NL Beoordeeld door Soliu. De verschillen tussen ‘ik ben’, ‘ik ben’ en ‘ben’ draaien voornamelijk om … Lees meer
Traduzir "ben goedgekeurd" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ben goedgekeurd" de holandês para russo
Tradução de holandês para russo de ben goedgekeurd
holandês
russo
RU Отзыв от Солиу. Различия между «я есть», «я» и «есть» в первую очередь вращаются вокруг… Читать далее
Transliteração Otzyv ot Soliu. Različiâ meždu «â estʹ», «â» i «estʹ» v pervuû očeredʹ vraŝaûtsâ vokrug… Čitatʹ dalee
NL Hoe kom ik erachter of ik ben goedgekeurd?
RU Как узнать, что мою заявку одобрили?
Transliteração Kak uznatʹ, čto moû zaâvku odobrili?
| holandês | russo |
|---|---|
| hoe | что |
NL Hoe kom ik erachter of ik ben goedgekeurd?
RU Как узнать, что мою заявку одобрили?
Transliteração Kak uznatʹ, čto moû zaâvku odobrili?
| holandês | russo |
|---|---|
| hoe | что |
NL Hoe kom ik erachter of ik ben goedgekeurd?
RU Как узнать, что мою заявку одобрили?
Transliteração Kak uznatʹ, čto moû zaâvku odobrili?
| holandês | russo |
|---|---|
| hoe | что |
NL Hoe kom ik erachter of ik ben goedgekeurd?
RU Как узнать, что мою заявку одобрили?
Transliteração Kak uznatʹ, čto moû zaâvku odobrili?
| holandês | russo |
|---|---|
| hoe | что |
NL Hoe kom ik erachter of ik ben goedgekeurd?
RU Как узнать, что мою заявку одобрили?
Transliteração Kak uznatʹ, čto moû zaâvku odobrili?
| holandês | russo |
|---|---|
| hoe | что |
NL Hoe kom ik erachter of ik ben goedgekeurd?
RU Как узнать, что мою заявку одобрили?
Transliteração Kak uznatʹ, čto moû zaâvku odobrili?
| holandês | russo |
|---|---|
| hoe | что |
NL Hoe kom ik erachter of ik ben goedgekeurd?
RU Как узнать, что мою заявку одобрили?
Transliteração Kak uznatʹ, čto moû zaâvku odobrili?
| holandês | russo |
|---|---|
| hoe | что |
NL Hoe kom ik erachter of ik ben goedgekeurd?
RU Как узнать, что мою заявку одобрили?
Transliteração Kak uznatʹ, čto moû zaâvku odobrili?
| holandês | russo |
|---|---|
| hoe | что |
NL Hoe kom ik erachter of ik ben goedgekeurd?
RU Как узнать, что мою заявку одобрили?
Transliteração Kak uznatʹ, čto moû zaâvku odobrili?
| holandês | russo |
|---|---|
| hoe | что |
NL Hoe kom ik erachter of ik ben goedgekeurd?
RU Как узнать, что мою заявку одобрили?
Transliteração Kak uznatʹ, čto moû zaâvku odobrili?
| holandês | russo |
|---|---|
| hoe | что |
NL Hoe kom ik erachter of ik ben goedgekeurd?
RU Как узнать, что мою заявку одобрили?
Transliteração Kak uznatʹ, čto moû zaâvku odobrili?
| holandês | russo |
|---|---|
| hoe | что |
NL Hoe kom ik erachter of ik ben goedgekeurd?
RU Как узнать, что мою заявку одобрили?
Transliteração Kak uznatʹ, čto moû zaâvku odobrili?
| holandês | russo |
|---|---|
| hoe | что |
NL Hoe kom ik erachter of ik ben goedgekeurd?
RU Как узнать, что мою заявку одобрили?
Transliteração Kak uznatʹ, čto moû zaâvku odobrili?
| holandês | russo |
|---|---|
| hoe | что |
NL Hoe kom ik erachter of ik ben goedgekeurd?
RU Как узнать, что мою заявку одобрили?
Transliteração Kak uznatʹ, čto moû zaâvku odobrili?
| holandês | russo |
|---|---|
| hoe | что |
NL Ik ben een enorme fan van Majestic geworden sinds ik het 6 maanden geleden ben gaan gebruiken. Hartelijk bedankt Majestic Team, jullie zijn geweldig :) Ga zo door
RU Я стал большим поклонником Majestic с тех пор, как начал им пользоваться 6 месяцев назад…..Спасибо команде Majestic, вы молодцы:) Так держать!
Transliteração  stal bolʹšim poklonnikom Majestic s teh por, kak načal im polʹzovatʹsâ 6 mesâcev nazad…..Spasibo komande Majestic, vy molodcy:) Tak deržatʹ!
| holandês | russo |
|---|---|
| geworden | стал |
| gebruiken | пользоваться |
| team | команде |
NL Ik ben blij dat ik kan zeggen dat ik zo sceptisch ben over spraaksoftware
RU Я рад, что могу сказать, что так скептически отношусь к голосовым программам
Transliteração  rad, čto mogu skazatʹ, čto tak skeptičeski otnošusʹ k golosovym programmam
NL “Ik ben ik elk geval erg blij dat ik mijn carrière ben gestart in het Quip-engineeringteam
RU “Я определенно рад, что начал свою карьеру в команде разработчиков Quip
Transliteração “Â opredelenno rad, čto načal svoû karʹeru v komande razrabotčikov Quip
| holandês | russo |
|---|---|
| mijn | свою |
NL Hoewel ik zelden tevreden ben over mijn eigen prestaties, ben ik blij met de manier waarop we onze producten en het bedrijf hebben kunnen bouwen
RU Несмотря на то, что я редко доволен своей работой, я доволен тем, как мы работаем над созданием наших продуктов и компании
Transliteração Nesmotrâ na to, čto â redko dovolen svoej rabotoj, â dovolen tem, kak my rabotaem nad sozdaniem naših produktov i kompanii
| holandês | russo |
|---|---|
| zelden | редко |
| producten | продуктов |
| en | и |
| bedrijf | компании |
NL Ik ben echt dol op deze app. Ik ben heel erg kritisch en deze app heeft mijn verwachtingen in alle opzichten overtroffen.
RU Я действительно люблю это приложение. Я очень строгий критик, но это приложение превзошло мои ожидания во всех отношениях.
Transliteração  dejstvitelʹno lûblû éto priloženie.  očenʹ strogij kritik, no éto priloženie prevzošlo moi ožidaniâ vo vseh otnošeniâh.
| holandês | russo |
|---|---|
| app | приложение |
| mijn | мои |
| verwachtingen | ожидания |
| alle | всех |
NL Ben je een winkel, merk of designer en ben je geïnteresseerd in een plek op Lyst?
RU Вы являетесь магазином, брендом или дизайнером, и хотите быть представлены на Lyst?
Transliteração Vy âvlâetesʹ magazinom, brendom ili dizajnerom, i hotite bytʹ predstavleny na Lyst?
| holandês | russo |
|---|---|
| of | или |
| en | и |
NL Ben je slecht in relaties, dan ben je ook slecht in het toekomstige werken.” – Aaron Ignan
NL Ik ben een enorme fan van Majestic geworden sinds ik het 6 maanden geleden ben gaan gebruiken. Hartelijk bedankt Majestic Team, jullie zijn geweldig :) Ga zo door
RU Я стал большим поклонником Majestic с тех пор, как начал им пользоваться 6 месяцев назад…..Спасибо команде Majestic, вы молодцы:) Так держать!
Transliteração  stal bolʹšim poklonnikom Majestic s teh por, kak načal im polʹzovatʹsâ 6 mesâcev nazad…..Spasibo komande Majestic, vy molodcy:) Tak deržatʹ!
| holandês | russo |
|---|---|
| geworden | стал |
| gebruiken | пользоваться |
| team | команде |
NL Ik ben echt dol op deze app. Ik ben heel erg kritisch en deze app heeft mijn verwachtingen in alle opzichten overtroffen.
RU Я действительно люблю это приложение. Я очень строгий критик, но это приложение превзошло мои ожидания во всех отношениях.
Transliteração  dejstvitelʹno lûblû éto priloženie.  očenʹ strogij kritik, no éto priloženie prevzošlo moi ožidaniâ vo vseh otnošeniâh.
| holandês | russo |
|---|---|
| app | приложение |
| mijn | мои |
| verwachtingen | ожидания |
| alle | всех |
NL Ik ben Kondo en ik ben een van de geluidsmensen van de afdeling Software Development, een onderdeel van de divisie Entertainment Analysis & Development (EAD).
RU Я ? Кондо, из отдела разработки программного обеспечения EAD, занимаюсь звуком.
Transliteração  ? Kondo, iz otdela razrabotki programmnogo obespečeniâ EAD, zanimaûsʹ zvukom.
| holandês | russo |
|---|---|
| software | программного |
NL “Ik ben ik elk geval erg blij dat ik mijn carrière ben gestart in het Quip-engineeringteam
RU “Я определенно рад, что начал свою карьеру в команде разработчиков Quip
Transliteração “Â opredelenno rad, čto načal svoû karʹeru v komande razrabotčikov Quip
| holandês | russo |
|---|---|
| mijn | свою |
NL Hoewel ik zelden tevreden ben over mijn eigen prestaties, ben ik blij met de manier waarop we onze producten en het bedrijf hebben kunnen bouwen
RU Несмотря на то, что я редко доволен своей работой, я доволен тем, как мы работаем над созданием наших продуктов и компании
Transliteração Nesmotrâ na to, čto â redko dovolen svoej rabotoj, â dovolen tem, kak my rabotaem nad sozdaniem naših produktov i kompanii
| holandês | russo |
|---|---|
| zelden | редко |
| producten | продуктов |
| en | и |
| bedrijf | компании |
NL Tags: Ben ik gepwned, hoe controleer ik of ik gepwned ben, gepwned e-mailadres, gepwnde wachtwoorden, gepwnde websites
RU Теги: Я был взломан, как проверить, был ли я взломан, взломанный адрес электронной почты, взломанные пароли, взломанные сайты
Transliteração Tegi: Â byl vzloman, kak proveritʹ, byl li â vzloman, vzlomannyj adres élektronnoj počty, vzlomannye paroli, vzlomannye sajty
NL Ik ben eigenlijk begonnen met het wegsturen van studenten. ???? Ben e-mails aan het verzamelen totdat ik iets anders aan de praat krijg.
RU Я даже начал отказывать ученикам. ???? Собираю электронные письма, пока не запущу что-нибудь другое.
Transliteração  daže načal otkazyvatʹ učenikam. ???? Sobiraû élektronnye pisʹma, poka ne zapuŝu čto-nibudʹ drugoe.
NL "Ik wil alleen maar zeggen dat ik een coureur uit Rusland ben en daar trots op ben. Ik zal doorgaan, wat er ook voor nodig is", hield Sidorkova vol.
RU «Я просто хочу сказать, что я водитель из России и горжусь этим. Я буду продолжать, чего бы это ни стоило», - настаивала Сидоркова.
Transliteração «Â prosto hoču skazatʹ, čto â voditelʹ iz Rossii i goržusʹ étim. Â budu prodolžatʹ, čego by éto ni stoilo», - nastaivala Sidorkova.
NL Verschil tussen ik ben, ik ben en word uitgelegd
RU Разница между «Я есть, я» и «Я объяснена»
Transliteração Raznica meždu «Â estʹ, â» i «Â obʺâsnena»
NL Eenmaal goedgekeurd door u, zullen wij u helpen met de nodige stappen om uw migratie af te ronden Hostwinds.
RU После того, как вы утверждены вами, мы поможем вам любые необходимые шаги, чтобы завершить свою миграцию в Hostwinds.
Transliteração Posle togo, kak vy utverždeny vami, my pomožem vam lûbye neobhodimye šagi, čtoby zaveršitʹ svoû migraciû v Hostwinds.
| holandês | russo |
|---|---|
| nodige | необходимые |
| stappen | шаги |
| migratie | миграцию |
| hostwinds | hostwinds |
NL We zijn gaarne bereid om dit met u te bespreken, maar de licentie kan niet via deze site worden geactiveerd of goedgekeurd
RU Мы с радостью его обсудим, но активировать его нельзя, и через данный сайт оно не утверждается
Transliteração My s radostʹû ego obsudim, no aktivirovatʹ ego nelʹzâ, i čerez dannyj sajt ono ne utverždaetsâ
| holandês | russo |
|---|---|
| niet | нельзя |
| site | сайт |
NL Nadat je aanmelding is goedgekeurd, stelt Zendesk je per e-mail op de hoogte van de status van je aanmelding en ontvang je alles wat je nodig hebt om aan de slag te gaan.
RU После успешной подачи заявки Zendesk свяжется с вами по электронной почте и сообщит о статусе заявки и деталях, необходимых для начала работы.
Transliteração Posle uspešnoj podači zaâvki Zendesk svâžetsâ s vami po élektronnoj počte i soobŝit o statuse zaâvki i detalâh, neobhodimyh dlâ načala raboty.
| holandês | russo |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| почте | |
| nodig | необходимых |
NL Wat heeft Zendesk verder te bieden als ik niet word goedgekeurd?
RU Если мне откажут в одобрении, что еще может предложить Zendesk?
Transliteração Esli mne otkažut v odobrenii, čto eŝe možet predložitʹ Zendesk?
| holandês | russo |
|---|---|
| ik | мне |
| te | в |
| bieden | предложить |
| zendesk | zendesk |
NL Het werelderfgoedcomité in Sevilla heeft de opname van La Chaux-de-Fonds en Le Locle op de lijst met werelderfgoed van de Unesco goedgekeurd
RU Центры часовых мастеров Ла-Шо-де-Фон и Ле Локль были удостоены статуса мирового наследния ЮНЕСКО в Севилье
Transliteração Centry časovyh masterov La-Šo-de-Fon i Le Loklʹ byli udostoeny statusa mirovogo nasledniâ ÛNESKO v Sevilʹe
| holandês | russo |
|---|---|
| heeft | были |
NL Control Union Certifications is een door de Amerikaanse kustwacht (USCG) goedgekeurd Independent Laboratory (IL) voor het testen van BWBS in overeenstemming met 46 CFR 162.060.
RU Control Union Certifications — независимая лаборатория (IL), допущенная береговой охраной США для тестирования BWMS в соответствии с 46 CFR 162.060.
Transliteração Control Union Certifications — nezavisimaâ laboratoriâ (IL), dopuŝennaâ beregovoj ohranoj SŠA dlâ testirovaniâ BWMS v sootvetstvii s 46 CFR 162.060.
| holandês | russo |
|---|---|
| control | control |
NL Is MacKeeper veilig en is het goedgekeurd door Apple?
RU Безопасно ли приложение MacKeeper и одобрено ли оно компанией Apple?
Transliteração Bezopasno li priloženie MacKeeper i odobreno li ono kompaniej Apple?
| holandês | russo |
|---|---|
| en | и |
| het | оно |
NL “Een uiterst betrouwbaar systeem dat is goedgekeurd door ons veiligheids- en datateam.“
RU “Высоконадежная система, одобренная нашей командой по безопасности и работе с данными.“
Transliteração “Vysokonadežnaâ sistema, odobrennaâ našej komandoj po bezopasnosti i rabote s dannymi.“
| holandês | russo |
|---|---|
| systeem | система |
| ons | нашей |
| en | и |
NL De oplossingen kunnen worden geïntegreerd met het gegevensgovernancesysteem van een organisatie om ervoor te zorgen dat gegevens alleen toegankelijk zijn voor degenen die zijn goedgekeurd
RU Решения интегрируются с системой управления данными организации, чтобы гарантировать доступ к данным только утвержденным лицам
Transliteração Rešeniâ integriruûtsâ s sistemoj upravleniâ dannymi organizacii, čtoby garantirovatʹ dostup k dannym tolʹko utverždennym licam
| holandês | russo |
|---|---|
| toegankelijk | доступ |
| alleen | только |
NL Alle nieuwe lidmaatschapstoepassingen worden handmatig gecontroleerd voordat ze worden goedgekeurd
RU Все новые заявки на членство проверяются вручную перед утверждением
Transliteração Vse novye zaâvki na členstvo proverâûtsâ vručnuû pered utverždeniem
| holandês | russo |
|---|---|
| nieuwe | новые |
| handmatig | вручную |
| voordat | перед |
NL Uw lidmaatschapsaanvraag duurt langer om te worden goedgekeurd als u het formulier niet volledig hebt ingevuld.
RU Ваша заявка на членство будет дольше подтверждена, если вы не заполните форму полностью.
Transliteração Vaša zaâvka na členstvo budet dolʹše podtverždena, esli vy ne zapolnite formu polnostʹû.
| holandês | russo |
|---|---|
| langer | дольше |
| formulier | форму |
| volledig | полностью |
NL Maak het voor werknemers gemakkelijk om hun vakantieverzoeken in te dienen en stuur ze een melding wanneer hun verzoek is goedgekeurd
RU Настройте для сотрудников удобный процесс подачи заявлений на отпуск и получения уведомления о результатах рассмотрения
Transliteração Nastrojte dlâ sotrudnikov udobnyj process podači zaâvlenij na otpusk i polučeniâ uvedomleniâ o rezulʹtatah rassmotreniâ
| holandês | russo |
|---|---|
| werknemers | сотрудников |
| en | и |
| melding | уведомления |
NL Goedgekeurd voor wereldwijd gebruik.
RU Одобрено для использования по всему миру.
Transliteração Odobreno dlâ ispolʹzovaniâ po vsemu miru.
| holandês | russo |
|---|---|
| voor | для |
| gebruik | использования |
NL “Een uiterst betrouwbaar systeem dat is goedgekeurd door ons veiligheids- en datateam.“
RU “Высоконадежная система, одобренная нашей командой по безопасности и работе с данными.“
Transliteração “Vysokonadežnaâ sistema, odobrennaâ našej komandoj po bezopasnosti i rabote s dannymi.“
| holandês | russo |
|---|---|
| systeem | система |
| ons | нашей |
| en | и |
NL Eenmaal goedgekeurd door u, zullen wij u helpen met de nodige stappen om uw migratie af te ronden Hostwinds.
RU После того, как вы утверждены вами, мы поможем вам любые необходимые шаги, чтобы завершить свою миграцию в Hostwinds.
Transliteração Posle togo, kak vy utverždeny vami, my pomožem vam lûbye neobhodimye šagi, čtoby zaveršitʹ svoû migraciû v Hostwinds.
| holandês | russo |
|---|---|
| nodige | необходимые |
| stappen | шаги |
| migratie | миграцию |
| hostwinds | hostwinds |
NL We zijn gaarne bereid om dit met u te bespreken, maar de licentie kan niet via deze site worden geactiveerd of goedgekeurd
RU Мы с радостью его обсудим, но активировать его нельзя, и через данный сайт оно не утверждается
Transliteração My s radostʹû ego obsudim, no aktivirovatʹ ego nelʹzâ, i čerez dannyj sajt ono ne utverždaetsâ
| holandês | russo |
|---|---|
| niet | нельзя |
| site | сайт |
NL Maak het voor werknemers gemakkelijk om hun vakantieverzoeken in te dienen en stuur ze een melding wanneer hun verzoek is goedgekeurd
RU Настройте для сотрудников удобный процесс подачи заявлений на отпуск и получения уведомления о результатах рассмотрения
Transliteração Nastrojte dlâ sotrudnikov udobnyj process podači zaâvlenij na otpusk i polučeniâ uvedomleniâ o rezulʹtatah rassmotreniâ
| holandês | russo |
|---|---|
| werknemers | сотрудников |
| en | и |
| melding | уведомления |
NL Wat heeft Zendesk verder te bieden als ik niet word goedgekeurd?
RU Если мне откажут в одобрении, что еще может предложить Zendesk?
Transliteração Esli mne otkažut v odobrenii, čto eŝe možet predložitʹ Zendesk?
| holandês | russo |
|---|---|
| ik | мне |
| te | в |
| bieden | предложить |
| zendesk | zendesk |
NL Wat heeft Zendesk verder te bieden als ik niet word goedgekeurd?
RU Если мне откажут в одобрении, что еще может предложить Zendesk?
Transliteração Esli mne otkažut v odobrenii, čto eŝe možet predložitʹ Zendesk?
| holandês | russo |
|---|---|
| ik | мне |
| te | в |
| bieden | предложить |
| zendesk | zendesk |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
goedgekeurd eenmaal goedgekeurd app goedgekeurd goedgekeurd voordat wiki goedgekeurd handleiding goedgekeurd ben bezig ben werk ben ben geïnteresseerd ben jij ben lid ben verheugd laten ben ben erg verantwoordelijk ben ben jij klaar zoek ben ben dol dus ben ben ervan overtuigd ben overgestapt waarom ben formulier ben ben enthousiast big ben meestal ben ben echt dol freelancer ben data ben klaar ben waarschijnlijk ben tevreden ben ben erg blij ben tegengekomen ben beschikbaar ben blij ben trots vandaag ben betrokken ben ben heel erg ben eigenaar ben betrokken geweest enthousiast ben ouder ben manier ben ben weet persoonlijk ben moment ben vaak benTraduzir ben goedgekeurd para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe