NL Maak van je landingspagina een winstgevend online verkooppunt
NL Maak van je landingspagina een winstgevend online verkooppunt
PT Transforme sua landing page em um ativo digital lucrativo
NL Als je ook een fysieke winkel of verkooppunt hebt of verkoopt op evenementen, kan Shopify POS uitkomst bieden om je fysieke verkoop te synchroniseren met je online verkoop en zo een goed overzicht te behouden van je omzet.
PT Se você tem uma loja física, food truck ou vende em eventos, o sistema Shopify PDV pode sincronizar suas vendas offline com as vendas online para acompanhar de perto a receita gerada.
holandês | português |
---|---|
fysieke | física |
of | ou |
evenementen | eventos |
synchroniseren | sincronizar |
online | online |
NL Als je ook een fysieke winkel of verkooppunt hebt of verkoopt op evenementen, kan Shopify POS uitkomst bieden om je fysieke verkoop te synchroniseren met je online verkoop en zo een goed overzicht te behouden van je omzet.
PT Se você tem uma loja física, food truck ou vende em eventos, o sistema Shopify PDV pode sincronizar suas vendas offline com as vendas online para acompanhar de perto a receita gerada.
holandês | português |
---|---|
fysieke | física |
of | ou |
evenementen | eventos |
synchroniseren | sincronizar |
online | online |
NL Als je ook een fysieke winkel of verkooppunt hebt of verkoopt op evenementen, kan Shopify POS uitkomst bieden om je fysieke verkoop te synchroniseren met je online verkoop en zo een goed overzicht te behouden van je omzet.
PT Se você tem uma loja física, food truck ou vende em eventos, o sistema Shopify PDV pode sincronizar suas vendas offline com as vendas online para acompanhar de perto a receita gerada.
holandês | português |
---|---|
fysieke | física |
of | ou |
evenementen | eventos |
synchroniseren | sincronizar |
online | online |
NL Als je ook een fysieke winkel of verkooppunt hebt of verkoopt op evenementen, kan Shopify POS uitkomst bieden om je fysieke verkoop te synchroniseren met je online verkoop en zo een goed overzicht te behouden van je omzet.
PT Se você tem uma loja física, food truck ou vende em eventos, o sistema Shopify PDV pode sincronizar suas vendas offline com as vendas online para acompanhar de perto a receita gerada.
holandês | português |
---|---|
fysieke | física |
of | ou |
evenementen | eventos |
synchroniseren | sincronizar |
online | online |
NL Als je ook een fysieke winkel of verkooppunt hebt of verkoopt op evenementen, kan Shopify POS uitkomst bieden om je fysieke verkoop te synchroniseren met je online verkoop en zo een goed overzicht te behouden van je omzet.
PT Se você tem uma loja física, food truck ou vende em eventos, o sistema Shopify PDV pode sincronizar suas vendas offline com as vendas online para acompanhar de perto a receita gerada.
holandês | português |
---|---|
fysieke | física |
of | ou |
evenementen | eventos |
synchroniseren | sincronizar |
online | online |
NL Als je ook een fysieke winkel of verkooppunt hebt of verkoopt op evenementen, kan Shopify POS uitkomst bieden om je fysieke verkoop te synchroniseren met je online verkoop en zo een goed overzicht te behouden van je omzet.
PT Se você tem uma loja física, food truck ou vende em eventos, o sistema Shopify PDV pode sincronizar suas vendas offline com as vendas online para acompanhar de perto a receita gerada.
holandês | português |
---|---|
fysieke | física |
of | ou |
evenementen | eventos |
synchroniseren | sincronizar |
online | online |
NL Als je ook een fysieke winkel of verkooppunt hebt of verkoopt op evenementen, kan Shopify POS uitkomst bieden om je fysieke verkoop te synchroniseren met je online verkoop en zo een goed overzicht te behouden van je omzet.
PT Se você tem uma loja física, food truck ou vende em eventos, o sistema Shopify PDV pode sincronizar suas vendas offline com as vendas online para acompanhar de perto a receita gerada.
holandês | português |
---|---|
fysieke | física |
of | ou |
evenementen | eventos |
synchroniseren | sincronizar |
online | online |
NL Als je ook een fysieke winkel of verkooppunt hebt of verkoopt op evenementen, kan Shopify POS uitkomst bieden om je fysieke verkoop te synchroniseren met je online verkoop en zo een goed overzicht te behouden van je omzet.
PT Se você tem uma loja física, food truck ou vende em eventos, o sistema Shopify PDV pode sincronizar suas vendas offline com as vendas online para acompanhar de perto a receita gerada.
holandês | português |
---|---|
fysieke | física |
of | ou |
evenementen | eventos |
synchroniseren | sincronizar |
online | online |
NL Als je ook een fysieke winkel of verkooppunt hebt of verkoopt op evenementen, kan Shopify POS uitkomst bieden om je fysieke verkoop te synchroniseren met je online verkoop en zo een goed overzicht te behouden van je omzet.
PT Se você tem uma loja física, food truck ou vende em eventos, o sistema Shopify PDV pode sincronizar suas vendas offline com as vendas online para acompanhar de perto a receita gerada.
holandês | português |
---|---|
fysieke | física |
of | ou |
evenementen | eventos |
synchroniseren | sincronizar |
online | online |
NL Als je ook een fysieke winkel of verkooppunt hebt of verkoopt op evenementen, kan Shopify POS uitkomst bieden om je fysieke verkoop te synchroniseren met je online verkoop en zo een goed overzicht te behouden van je omzet.
PT Se você tem uma loja física, food truck ou vende em eventos, o sistema Shopify PDV pode sincronizar suas vendas offline com as vendas online para acompanhar de perto a receita gerada.
holandês | português |
---|---|
fysieke | física |
of | ou |
evenementen | eventos |
synchroniseren | sincronizar |
online | online |
NL Als je ook een fysieke winkel of verkooppunt hebt of verkoopt op evenementen, kan Shopify POS uitkomst bieden om je fysieke verkoop te synchroniseren met je online verkoop en zo een goed overzicht te behouden van je omzet.
PT Se você tem uma loja física, food truck ou vende em eventos, o sistema Shopify PDV pode sincronizar suas vendas offline com as vendas online para acompanhar de perto a receita gerada.
holandês | português |
---|---|
fysieke | física |
of | ou |
evenementen | eventos |
synchroniseren | sincronizar |
online | online |
NL Als je ook een fysieke winkel of verkooppunt hebt of verkoopt op evenementen, kan Shopify POS uitkomst bieden om je fysieke verkoop te synchroniseren met je online verkoop en zo een goed overzicht te behouden van je omzet.
PT Se você tem uma loja física, food truck ou vende em eventos, o sistema Shopify PDV pode sincronizar suas vendas offline com as vendas online para acompanhar de perto a receita gerada.
holandês | português |
---|---|
fysieke | física |
of | ou |
evenementen | eventos |
synchroniseren | sincronizar |
online | online |
NL Het gratis abonnement geeft je wel een online winkel, maar je hebt geen toegang tot verkoop via sociale media of een mobiel verkooppunt
PT O plano gratuito oferece uma loja online, mas você não pode acessar as vendas nas redes sociais ou um ponto de venda móvel
NL En wat het beste hieraan is? Geen kosten vooraf en je factureert je klant via het verkooppunt, Blurb dus.
PT O melhor de tudo isso? Não tem adiantamento de custos e você pode faturar o cliente através da venda do álbum.
holandês | português |
---|---|
en | e |
kosten | custos |
klant | cliente |
NL Hoe neem ik contact op met een lokaal verkooppunt?
PT Como entro em contato com um escritório de vendas local?
holandês | português |
---|---|
contact | contato |
lokaal | local |
NL Wij zijn een internationaal bedrijf met tientallen locaties wereldwijd. Vind een verkooppunt bij je in de buurt.
PT Somos uma empresa global com vários escritórios no mundo inteiro. Entre em contato com um escritório de vendas perto de você.
NL De behuizing is echter niet zo veel kleiner dan het equivalent van de NC 700, dus het ooit unieke verkooppunt van de QuietComfort is nu minder een wow-punt.
PT No entanto, o case realmente não é muito menor do que o equivalente do NC 700, então o outrora exclusivo ponto de venda do QuietComfort agora é menos surpreendente.
holandês | português |
---|---|
veel | muito |
equivalent | equivalente |
nc | nc |
unieke | exclusivo |
punt | ponto |
NL Loyverse is een mobiel POS- (Point of Sale, verkooppunt) en voorraadsysteem ontworpen voor kleine bedrijven zoals schoonheidssalons, koffiezaken, restaurants en verschillende soorten winkels
PT Transforme seu Smartphone ou Tablet em um poderoso PDV
holandês | português |
---|---|
of | ou |
voor | em |
NL Zoek naar Tissot boutiques en verkooppunten overal ter wereld. Ga naar het dichtbijzijnste Tissot-verkooppunt en ontdek ons assortiment horloges, die bekendstaan om hun kwaliteit en elegantie.
PT Localize as lojas Tissot e os pontos de venda em todo o mundo. Visite as lojas ou os revendedores Tissot para descobrir a nossa gama de relógios reconhecidos pela sua qualidade e elegância.
holandês | português |
---|---|
en | e |
wereld | mundo |
ontdek | descobrir |
assortiment | gama |
horloges | relógios |
kwaliteit | qualidade |
elegantie | elegância |
NL De behuizing is echter niet zo veel kleiner dan het equivalent van de NC 700, dus het ooit unieke verkooppunt van de QuietComfort is nu minder een wow-punt.
PT No entanto, o case realmente não é muito menor do que o equivalente do NC 700, então o outrora exclusivo ponto de venda do QuietComfort agora é menos surpreendente.
holandês | português |
---|---|
veel | muito |
equivalent | equivalente |
nc | nc |
unieke | exclusivo |
punt | ponto |
NL Tados onderscheidende verkooppunt is dat het synchroniseert met je telefoon om bij te houden waar je bent, wanneer je naar huis gaat en dus hoe je verwarming en warm water kunt automatiseren
PT A distinta venda do Tado é que ele sincroniza com o telefone para rastrear onde você está, quando está voltando para casa e, portanto, como automatizar o aquecimento e a água quente
holandês | português |
---|---|
synchroniseert | sincroniza |
telefoon | telefone |
huis | casa |
en | e |
verwarming | aquecimento |
warm | quente |
automatiseren | automatizar |
water | água |
NL En wat het beste hieraan is? Geen kosten vooraf en je factureert je klant via het verkooppunt, Blurb dus.
PT O melhor de tudo isso? Não tem adiantamento de custos e você pode faturar o cliente através da venda do álbum.
holandês | português |
---|---|
en | e |
kosten | custos |
klant | cliente |
NL En wat het beste hieraan is? Geen kosten vooraf en je factureert je klant via het verkooppunt, Blurb dus.
PT O melhor de tudo isso? Não tem adiantamento de custos e você pode faturar o cliente através da venda do álbum.
holandês | português |
---|---|
en | e |
kosten | custos |
klant | cliente |
NL En wat het beste hieraan is? Geen kosten vooraf en je factureert je klant via het verkooppunt, Blurb dus.
PT O melhor de tudo isso? Não tem adiantamento de custos e você pode faturar o cliente através da venda do álbum.
holandês | português |
---|---|
en | e |
kosten | custos |
klant | cliente |
NL En wat het beste hieraan is? Geen kosten vooraf en je factureert je klant via het verkooppunt, Blurb dus.
PT O melhor de tudo isso? Não tem adiantamento de custos e você pode faturar o cliente através da venda do álbum.
holandês | português |
---|---|
en | e |
kosten | custos |
klant | cliente |
NL En wat het beste hieraan is? Geen kosten vooraf en je factureert je klant via het verkooppunt, Blurb dus.
PT O melhor de tudo isso? Não tem adiantamento de custos e você pode faturar o cliente através da venda do álbum.
holandês | português |
---|---|
en | e |
kosten | custos |
klant | cliente |
NL Zoek naar Tissot boutiques en verkooppunten overal ter wereld. Ga naar het dichtbijzijnste Tissot-verkooppunt en ontdek ons assortiment horloges, die bekendstaan om hun kwaliteit en elegantie.
PT Localize as lojas Tissot e os pontos de venda em todo o mundo. Visite as lojas ou os revendedores Tissot para descobrir a nossa gama de relógios reconhecidos pela sua qualidade e elegância.
NL Ga naar uw browserinstellingen en schakel geolocatie in om op basis van uw huidige locatie een verkooppunt te zoeken.
PT Vá às definições do seu navegador e ative a geolocalização para pesquisar uma loja utilizando a sua localização atual.
NL Hoewel het hoofdkantoor van Reincubate in het VK is gevestigd, zijn veel leden van het team op afstand. Het bedrijf is teamgericht, winstgevend en duurzaam voor de lange termijn.
PT Embora a Reincubação esteja sediada no Reino Unido, muitos membros da equipe estão remotos. A empresa é centrada na equipe, lucrativa e sustentável a longo prazo.
holandês | português |
---|---|
hoewel | embora |
veel | muitos |
leden | membros |
team | equipe |
en | e |
duurzaam | sustentável |
lange | longo |
termijn | prazo |
NL Je kunt dan een nieuwe advertentie maken. De volgende drie stappen zorgen voor een probleemloos en winstgevend donatieproces.
PT Você poderá, então, criar esse anúncio desde o início e seguir as próximas três etapas para um processo simples e lucrativo.
holandês | português |
---|---|
advertentie | anúncio |
en | e |
je | você |
kunt | poderá |
NL Met verbeterde AI-gestuurde video-SEO, posting en targeting kun je een winstgevend kanaal voor klantenwerving creëren op YouTube, Google en sociale media.
PT Com vídeo SEO, postagem e segmentação aprimorada, você pode criar um canal lucrativo de aquisição de clientes no YouTube, Google e mídia social.
holandês | português |
---|---|
verbeterde | aprimorada |
en | e |
kanaal | canal |
creëren | criar |
youtube | youtube |
media | mídia |
seo | seo |
je | você |
NL Het is nu eenvoudig om te begrijpen dat er een directe correlatie is tussen hoe betrokken uw klanten zijn en hoe winstgevend uw bedrijf is.
PT É agora fácil compreender que existe uma correlação direta entre o grau de envolvimento dos seus clientes e a rentabilidade do seu negócio.
holandês | português |
---|---|
eenvoudig | fácil |
begrijpen | compreender |
directe | direta |
klanten | clientes |
en | e |
bedrijf | negócio |
NL Bouw een winstgevend bedrijf op met veilige software voor remote control en endpoint management software
PT Construa um negócio lucrativo com o software de controle remoto e gerenciamento de endpoints
holandês | português |
---|---|
bouw | construa |
software | software |
remote | remoto |
en | e |
NL Webinar: bouw een winstgevend bedrijf op met veilige remote control and endpoint management software – 16 juni 2021
PT Webinar: Crie um negócio lucrativo com o software controle remoto e gerenciamento de endpoints — 16 de junho de 2021
holandês | português |
---|---|
webinar | webinar |
bouw | crie |
remote | remoto |
software | software |
juni | junho |
NL Het is nu belangrijker dan ooit voor MSPs om met zeer solide oplossingen hun klanten te helpen een veilig en winstgevend bedrijf te runnen
PT Atualmente, é mais importante do que nunca que os MSPs ajudem seus clientes a administrar um negócio de maneira segura e lucrativa com soluções altamente robustas
holandês | português |
---|---|
ooit | nunca |
oplossingen | soluções |
klanten | clientes |
veilig | segura |
en | e |
nu | atualmente |
msps | msps |
helpen | ajudem |
NL Als ITA winstgevend kan worden op de routes naar de VS en Japan is er een plan om verder uit te breiden naar Zuid-Amerika, Azië en China. Het lijkt erop dat ze vooral hun Europese netwerk hebben teruggedraaid.
PT Se a ITA pode tornar-se rentável nas rotas dos EUA e do Japão, então existe um plano para continuar a expandir-se para a América do Sul, Ásia e China. Parece que, na sua maioria, voltaram atrás na sua rede europeia.
holandês | português |
---|---|
routes | rotas |
en | e |
japan | japão |
plan | plano |
verder | continuar |
breiden | expandir |
china | china |
vooral | maioria |
europese | europeia |
netwerk | rede |
amerika | américa |
zuid | sul |
NL Als de EURGBP valt, dan is de spot handel zal worden afgesloten op het stop loss en de opties handel moet dan potentieel winstgevend te zijn, afhankelijk van het aantal contracten aangekocht en de omvang van de verhuizing
PT Se o EURGBP cai, então o comércio local será fechado na perda do batente e do comércio de opções, em seguida, tem potencial para ser rentável, dependendo do número de contratos comprados e a escala do movimento
holandês | português |
---|---|
valt | cai |
handel | comércio |
en | e |
opties | opções |
potentieel | potencial |
contracten | contratos |
NL JAGGAER is een winstgevend en snelgroeiend bedrijf met een brede klantenkring over de hele wereld. We kunnen ook putten uit meer dan 25 jaar ervaring in uitgavenmanagement.
PT A JAGGAER é uma empresa lucrativa e de crescimento rápido, com uma ampla base de clientes em todo o mundo. Também temos mais de 25 anos de experiência em gestão de despesas a que podemos recorrer.
holandês | português |
---|---|
en | e |
brede | ampla |
wereld | mundo |
ervaring | experiência |
NL Leer de geheimen om je werk te beheren en winstgevend te maken, en maak van je passie je beroep
PT Aprenda a desenvolver uma campanha eficaz com o uso de mecânicas de jogo
holandês | português |
---|---|
leer | aprenda |
maken | desenvolver |
NL Bouw een winstgevend bedrijf op met veilige software voor remote control en endpoint management software
PT Construa um negócio lucrativo com o software de controle remoto e gerenciamento de endpoints
holandês | português |
---|---|
bouw | construa |
software | software |
remote | remoto |
en | e |
NL Als ITA winstgevend kan worden op de routes naar de VS en Japan is er een plan om verder uit te breiden naar Zuid-Amerika, Azië en China. Het lijkt erop dat ze vooral hun Europese netwerk hebben teruggedraaid.
PT Se a ITA pode tornar-se rentável nas rotas dos EUA e do Japão, então existe um plano para continuar a expandir-se para a América do Sul, Ásia e China. Parece que, na sua maioria, voltaram atrás na sua rede europeia.
holandês | português |
---|---|
routes | rotas |
en | e |
japan | japão |
plan | plano |
verder | continuar |
breiden | expandir |
china | china |
vooral | maioria |
europese | europeia |
netwerk | rede |
amerika | américa |
zuid | sul |
NL JAGGAER is een winstgevend en snelgroeiend bedrijf met een brede klantenkring over de hele wereld. We kunnen ook putten uit meer dan 25 jaar ervaring in uitgavenmanagement.
PT A JAGGAER é uma empresa lucrativa e de crescimento rápido, com uma ampla base de clientes em todo o mundo. Também temos mais de 25 anos de experiência em gestão de despesas a que podemos recorrer.
holandês | português |
---|---|
en | e |
brede | ampla |
wereld | mundo |
ervaring | experiência |
NL Hoewel het hoofdkantoor van Reincubate in het VK is gevestigd, zijn veel leden van het team op afstand. Het bedrijf is teamgericht, winstgevend en duurzaam voor de lange termijn.
PT Embora a Reincubação esteja sediada no Reino Unido, muitos membros da equipe estão remotos. A empresa é centrada na equipe, lucrativa e sustentável a longo prazo.
holandês | português |
---|---|
hoewel | embora |
veel | muitos |
leden | membros |
team | equipe |
en | e |
duurzaam | sustentável |
lange | longo |
termijn | prazo |
NL Je kunt dan een nieuwe advertentie maken. De volgende drie stappen zorgen voor een probleemloos en winstgevend donatieproces.
PT Você poderá, então, criar esse anúncio desde o início e seguir as próximas três etapas para um processo simples e lucrativo.
holandês | português |
---|---|
advertentie | anúncio |
en | e |
je | você |
kunt | poderá |
NL Deze services zijn het beste voor bedrijven en merken die winstgevend zijn, hun omzetdoelstellingen halen of overtreffen, of die willen worden gefinancierd met risicokapitaal.
PT Esses serviços são melhores para empresas e marcas que são lucrativas, atingem ou excedem suas metas de receita, ou que buscam obter financiamento de capital de risco.
holandês | português |
---|---|
services | serviços |
en | e |
merken | marcas |
of | ou |
NL Onze groei wordt gedreven door verwijzingen van onze klanten en mond-tot-mondreclame. Wij hebben geen eigen kapitaal, zijn winstgevend en willen op lange termijn een partner zijn voor het succes van onze klanten.
PT O nosso crescimento é impulsionado pelas referências e boca-a-boca dos nossos clientes. Estamos encurralados, rentáveis e alinhados para sermos um parceiro de longo prazo no sucesso dos nossos clientes.
holandês | português |
---|---|
groei | crescimento |
verwijzingen | referências |
klanten | clientes |
en | e |
lange | longo |
termijn | prazo |
partner | parceiro |
succes | sucesso |
NL Je moet je investeringen en de kosten van het runnen van je bedrijf afwegen tegen je inkomstenverwachtingen en een prijsmodel bedenken dat ervoor zorgt dat je een winstgevend bedrijf runt
PT Precisa de equilibrar os seus investimentos e custos de gestão do seu negócio com as suas expectativas de receitas e descobrir um modelo de preços que assegure que gere um negócio rentável
holandês | português |
---|---|
investeringen | investimentos |
en | e |
NL 4) Is fotografie nog winstgevend?Dewinstgevendheid van fotografie hangt sterk af van het genre
PT 4) A fotografia ainda é rentável?A rentabilidade da fotografia depende fortemente do género
holandês | português |
---|---|
is | é |
fotografie | fotografia |
nog | ainda |
sterk | fortemente |
NL Het is nu eenvoudig om te begrijpen dat er een directe correlatie is tussen hoe betrokken uw klanten zijn en hoe winstgevend uw bedrijf is.
PT É agora fácil compreender que existe uma correlação direta entre o grau de envolvimento dos seus clientes e a rentabilidade do seu negócio.
Mostrando 50 de 50 traduções