NL We raden je aan om nu vast te bepalen of je team klaar is om over te stappen naar Cloud, zodat je voldoende tijd hebt om het migratieproces te leren kennen en je tijdlijn te bepalen.
Traduzir "team bepalen" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "team bepalen" de holandês para português
Traduções de team bepalen
"team bepalen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de holandês para português de team bepalen
holandês
português
PT É recomendável avaliar a prontidão da equipe para o Cloud agora, assim você vai ter tempo para entender o processo de migração e definir o cronograma.
| holandês | português |
|---|---|
| team | equipe |
| cloud | cloud |
| en | e |
| tijdlijn | cronograma |
NL Bouw betrouwbare processen die vloeiend lopen. Je hoeft je team niet meer lastig te vallen en te vragen of ze hun issues willen bijwerken (of dit zelf voor ze te doen). En een blij team is een productief team.
PT Crie processos confiáveis que nunca pulam etapas. Não há necessidade de incomodar a equipe para atualizar itens ou fazer isso por eles. Equipes felizes são equipes produtivas.
| holandês | português |
|---|---|
| bouw | crie |
| processen | processos |
| hoeft | necessidade |
| bijwerken | atualizar |
| blij | felizes |
| productief | produtivas |
| betrouwbare | confiáveis |
NL Elke repository behoort tot een gebruikersaccount of een team. In het geval van een gebruikersaccount is de gebruiker eigenaar van de repository. + In het geval van een team is het team eigenaar van de repository.
PT Cada repositório pertence a uma conta de usuário ou a uma equipe. No caso de uma conta de usuário, esse usuário é o responsável pelo repositório. + No caso de uma equipe, essa equipe é responsável por ele.
| holandês | português |
|---|---|
| repository | repositório |
| behoort | pertence |
| of | ou |
| team | equipe |
NL in te zamelen, kun je de verwachte kosten opdelen om het bedrag dat je nodig hebt te bepalen. En wanneer je geld inzamelt voor non-profit, kun je eerdere inzamelingsacties gebruiken om het bedrag dat je wilt ophalen te bepalen.
PT , detalhe os custos projetados para determinar o valor necessário. Por outro lado, se estiver arrecadando fundos para uma organização sem fins lucrativos, use campanhas passadas para estimar o valor que você deseja arrecadar.
| holandês | português |
|---|---|
| nodig | necessário |
| non-profit | sem fins lucrativos |
| gebruiken | use |
NL Risicogebaseerde authenticatie (RBA) helpt fraude te voorkomen door het risiconiveau voor elke financiële transactie te bepalen en te bepalen welk niveau van klantenauthenticatie voor elke transactie vereist is
PT A autenticação baseada em risco (RBA) ajuda a prevenir fraudes determinando o nível de risco para cada transação financeira e qual nível de autenticação do cliente é necessário para cada transação
| holandês | português |
|---|---|
| authenticatie | autenticação |
| helpt | ajuda |
| fraude | fraudes |
| voorkomen | prevenir |
| elke | cada |
| financiële | financeira |
| transactie | transação |
| en | e |
| niveau | nível |
| vereist | necessário |
| is | é |
NL Verschillende systemen gebruiken verschillende platforms en deze platforms bepalen niet alleen de gebruikerservaring en hoe elk multiroom-systeem werkt, maar ze bepalen ook welke luidsprekers en systemen samenwerken en welke niet.
PT Diferentes sistemas adotam diferentes plataformas e essas plataformas não apenas determinam a experiência do usuário e como cada sistema de várias salas funciona, mas também determinam quais alto-falantes e sistemas funcionam juntos e quais não.
| holandês | português |
|---|---|
| platforms | plataformas |
| en | e |
| luidsprekers | falantes |
NL Je kunt de prijs van je glas-in-lood bepalen met behulp van de winstmarge-calculator van Shopify. Deze calculator helpt je een prijs te bepalen waarin alle kosten zijn opgenomen en je een winstmarge overhoudt.
PT Você pode determinar o melhor preço para vender vitrais com a calculadora de margem de lucro da Shopify, que ajuda a definir os preços levando em conta os custos e a viabilidade para sua empresa.
| holandês | português |
|---|---|
| calculator | calculadora |
| en | e |
NL Je kunt de prijs van je glas-in-lood bepalen met behulp van de winstmarge-calculator van Shopify. Deze calculator helpt je een prijs te bepalen waarin alle kosten zijn opgenomen en je een winstmarge overhoudt.
PT Você pode determinar o melhor preço para vender vitrais com a calculadora de margem de lucro da Shopify, que ajuda a definir os preços levando em conta os custos e a viabilidade para sua empresa.
| holandês | português |
|---|---|
| calculator | calculadora |
| en | e |
NL Je kunt de prijs van je glas-in-lood bepalen met behulp van de winstmarge-calculator van Shopify. Deze calculator helpt je een prijs te bepalen waarin alle kosten zijn opgenomen en je een winstmarge overhoudt.
PT Você pode determinar o melhor preço para vender vitrais com a calculadora de margem de lucro da Shopify, que ajuda a definir os preços levando em conta os custos e a viabilidade para sua empresa.
| holandês | português |
|---|---|
| calculator | calculadora |
| en | e |
NL Je kunt de prijs van je glas-in-lood bepalen met behulp van de winstmarge-calculator van Shopify. Deze calculator helpt je een prijs te bepalen waarin alle kosten zijn opgenomen en je een winstmarge overhoudt.
PT Você pode determinar o melhor preço para vender vitrais com a calculadora de margem de lucro da Shopify, que ajuda a definir os preços levando em conta os custos e a viabilidade para sua empresa.
| holandês | português |
|---|---|
| calculator | calculadora |
| en | e |
NL Je kunt de prijs van je glas-in-lood bepalen met behulp van de winstmarge-calculator van Shopify. Deze calculator helpt je een prijs te bepalen waarin alle kosten zijn opgenomen en je een winstmarge overhoudt.
PT Você pode determinar o melhor preço para vender vitrais com a calculadora de margem de lucro da Shopify, que ajuda a definir os preços levando em conta os custos e a viabilidade para sua empresa.
| holandês | português |
|---|---|
| calculator | calculadora |
| en | e |
NL Je kunt de prijs van je glas-in-lood bepalen met behulp van de winstmarge-calculator van Shopify. Deze calculator helpt je een prijs te bepalen waarin alle kosten zijn opgenomen en je een winstmarge overhoudt.
PT Você pode determinar o melhor preço para vender vitrais com a calculadora de margem de lucro da Shopify, que ajuda a definir os preços levando em conta os custos e a viabilidade para sua empresa.
| holandês | português |
|---|---|
| calculator | calculadora |
| en | e |
NL Je kunt de prijs van je glas-in-lood bepalen met behulp van de winstmarge-calculator van Shopify. Deze calculator helpt je een prijs te bepalen waarin alle kosten zijn opgenomen en je een winstmarge overhoudt.
PT Você pode determinar o melhor preço para vender vitrais com a calculadora de margem de lucro da Shopify, que ajuda a definir os preços levando em conta os custos e a viabilidade para sua empresa.
| holandês | português |
|---|---|
| calculator | calculadora |
| en | e |
NL Je kunt de prijs van je glas-in-lood bepalen met behulp van de winstmarge-calculator van Shopify. Deze calculator helpt je een prijs te bepalen waarin alle kosten zijn opgenomen en je een winstmarge overhoudt.
PT Você pode determinar o melhor preço para vender vitrais com a calculadora de margem de lucro da Shopify, que ajuda a definir os preços levando em conta os custos e a viabilidade para sua empresa.
| holandês | português |
|---|---|
| calculator | calculadora |
| en | e |
NL Je kunt de prijs van je glas-in-lood bepalen met behulp van de winstmarge-calculator van Shopify. Deze calculator helpt je een prijs te bepalen waarin alle kosten zijn opgenomen en je een winstmarge overhoudt.
PT Você pode determinar o melhor preço para vender vitrais com a calculadora de margem de lucro da Shopify, que ajuda a definir os preços levando em conta os custos e a viabilidade para sua empresa.
| holandês | português |
|---|---|
| calculator | calculadora |
| en | e |
NL Je kunt de prijs van je glas-in-lood bepalen met behulp van de winstmarge-calculator van Shopify. Deze calculator helpt je een prijs te bepalen waarin alle kosten zijn opgenomen en je een winstmarge overhoudt.
PT Você pode determinar o melhor preço para vender vitrais com a calculadora de margem de lucro da Shopify, que ajuda a definir os preços levando em conta os custos e a viabilidade para sua empresa.
| holandês | português |
|---|---|
| calculator | calculadora |
| en | e |
NL Je kunt de prijs van je glas-in-lood bepalen met behulp van de winstmarge-calculator van Shopify. Deze calculator helpt je een prijs te bepalen waarin alle kosten zijn opgenomen en je een winstmarge overhoudt.
PT Você pode determinar o melhor preço para vender vitrais com a calculadora de margem de lucro da Shopify, que ajuda a definir os preços levando em conta os custos e a viabilidade para sua empresa.
| holandês | português |
|---|---|
| calculator | calculadora |
| en | e |
NL Je kunt de prijs van je glas-in-lood bepalen met behulp van de winstmarge-calculator van Shopify. Deze calculator helpt je een prijs te bepalen waarin alle kosten zijn opgenomen en je een winstmarge overhoudt.
PT Você pode determinar o melhor preço para vender vitrais com a calculadora de margem de lucro da Shopify, que ajuda a definir os preços levando em conta os custos e a viabilidade para sua empresa.
| holandês | português |
|---|---|
| calculator | calculadora |
| en | e |
NL in te zamelen, kun je de verwachte kosten opdelen om het bedrag dat je nodig hebt te bepalen. En wanneer je geld inzamelt voor non-profit, kun je eerdere inzamelingsacties gebruiken om het bedrag dat je wilt ophalen te bepalen.
PT , detalhe os custos projetados para determinar o valor necessário. Por outro lado, se estiver arrecadando fundos para uma organização sem fins lucrativos, use campanhas passadas para estimar o valor que você deseja arrecadar.
| holandês | português |
|---|---|
| nodig | necessário |
| non-profit | sem fins lucrativos |
| gebruiken | use |
NL Gecompliceerde foto's en texturen Als er gebieden zijn met complexe details die bijzonder moeilijk te bepalen zijn en/of als het moeilijk is om de focus van de redraw te bepalen, kunnen wij om een alternatieve afbeelding vragen.
PT Fotos complicadas e texturas Caso existam áreas com detalhes demasiado complexos, particularmente difíceis de determinar e/ou caso seja difícil determinar a área onde deve ser focado o redesenho, podemos solicitar uma imagem alternativa.
NL Je kunt eerst bepalen hoe je als team wilt werken en je vervolgens laten helpen door Jira.
PT Você pode decidir como está trabalhando em equipe primeiro e então deixar o Jira trabalhar com você.
| holandês | português |
|---|---|
| eerst | primeiro |
| bepalen | decidir |
| team | equipe |
| en | e |
| laten | deixar |
| jira | jira |
| je | você |
NL Je kunt eerst bepalen hoe je als team wilt werken en je vervolgens laten helpen door Jira.
PT Você pode decidir como está trabalhando em equipe primeiro e então deixar o Jira trabalhar com você.
| holandês | português |
|---|---|
| eerst | primeiro |
| bepalen | decidir |
| team | equipe |
| en | e |
| laten | deixar |
| jira | jira |
| je | você |
NL Je kunt eerst bepalen hoe je als team wilt werken en je vervolgens laten helpen door Jira.
PT Você pode decidir como está trabalhando em equipe primeiro e então deixar o Jira trabalhar com você.
| holandês | português |
|---|---|
| eerst | primeiro |
| bepalen | decidir |
| team | equipe |
| en | e |
| laten | deixar |
| jira | jira |
| je | você |
NL Je kunt eerst bepalen hoe je als team wilt werken en je vervolgens laten helpen door Jira.
PT Você pode decidir como está trabalhando em equipe primeiro e então deixar o Jira trabalhar com você.
| holandês | português |
|---|---|
| eerst | primeiro |
| bepalen | decidir |
| team | equipe |
| en | e |
| laten | deixar |
| jira | jira |
| je | você |
NL Je kunt eerst bepalen hoe je als team wilt werken en je vervolgens laten helpen door Jira.
PT Você pode decidir como está trabalhando em equipe primeiro e então deixar o Jira trabalhar com você.
| holandês | português |
|---|---|
| eerst | primeiro |
| bepalen | decidir |
| team | equipe |
| en | e |
| laten | deixar |
| jira | jira |
| je | você |
NL Je kunt eerst bepalen hoe je als team wilt werken en je vervolgens laten helpen door Jira.
PT Você pode decidir como está trabalhando em equipe primeiro e então deixar o Jira trabalhar com você.
| holandês | português |
|---|---|
| eerst | primeiro |
| bepalen | decidir |
| team | equipe |
| en | e |
| laten | deixar |
| jira | jira |
| je | você |
NL Je kunt eerst bepalen hoe je als team wilt werken en je vervolgens laten helpen door Jira.
PT Você pode decidir como está trabalhando em equipe primeiro e então deixar o Jira trabalhar com você.
| holandês | português |
|---|---|
| eerst | primeiro |
| bepalen | decidir |
| team | equipe |
| en | e |
| laten | deixar |
| jira | jira |
| je | você |
NL Je kunt eerst bepalen hoe je als team wilt werken en je vervolgens laten helpen door Jira.
PT Você pode decidir como está trabalhando em equipe primeiro e então deixar o Jira trabalhar com você.
| holandês | português |
|---|---|
| eerst | primeiro |
| bepalen | decidir |
| team | equipe |
| en | e |
| laten | deixar |
| jira | jira |
| je | você |
NL Vul aanvullende informatie over je rapport in het beschrijvingsveld in. Hoe meer details je ons kunt geven, hoe beter ons team de content kan beoordelen om te bepalen of er actie moet worden ondernomen (optioneel).
PT Insira informações adicionais a respeito do seu relatório no campo de descrição. Quanto mais detalhes você fornecer, mais fácil será para a nossa equipe avaliar o conteúdo e determinar se alguma ação é necessária (opcional).
| holandês | português |
|---|---|
| geven | fornecer |
| team | equipe |
| actie | ação |
| optioneel | opcional |
NL Je kunt eerst bepalen hoe je als team wilt werken en je vervolgens laten helpen door Jira.
PT Você pode decidir como está trabalhando em equipe primeiro e então deixar o Jira trabalhar com você.
| holandês | português |
|---|---|
| eerst | primeiro |
| bepalen | decidir |
| team | equipe |
| en | e |
| laten | deixar |
| jira | jira |
| je | você |
NL Je kunt eerst bepalen hoe je als team wilt werken en je vervolgens laten helpen door Jira.
PT Você pode decidir como está trabalhando em equipe primeiro e então deixar o Jira trabalhar com você.
| holandês | português |
|---|---|
| eerst | primeiro |
| bepalen | decidir |
| team | equipe |
| en | e |
| laten | deixar |
| jira | jira |
| je | você |
NL Je kunt eerst bepalen hoe je als team wilt werken en je vervolgens laten helpen door Jira.
PT Você pode decidir como está trabalhando em equipe primeiro e então deixar o Jira trabalhar com você.
| holandês | português |
|---|---|
| eerst | primeiro |
| bepalen | decidir |
| team | equipe |
| en | e |
| laten | deixar |
| jira | jira |
| je | você |
NL Je kunt eerst bepalen hoe je als team wilt werken en je vervolgens laten helpen door Jira.
PT Você pode decidir como está trabalhando em equipe primeiro e então deixar o Jira trabalhar com você.
| holandês | português |
|---|---|
| eerst | primeiro |
| bepalen | decidir |
| team | equipe |
| en | e |
| laten | deixar |
| jira | jira |
| je | você |
NL Je kunt eerst bepalen hoe je als team wilt werken en je vervolgens laten helpen door Jira.
PT Você pode decidir como está trabalhando em equipe primeiro e então deixar o Jira trabalhar com você.
| holandês | português |
|---|---|
| eerst | primeiro |
| bepalen | decidir |
| team | equipe |
| en | e |
| laten | deixar |
| jira | jira |
| je | você |
NL Je kunt eerst bepalen hoe je als team wilt werken en je vervolgens laten helpen door Jira.
PT Você pode decidir como está trabalhando em equipe primeiro e então deixar o Jira trabalhar com você.
| holandês | português |
|---|---|
| eerst | primeiro |
| bepalen | decidir |
| team | equipe |
| en | e |
| laten | deixar |
| jira | jira |
| je | você |
NL Je kunt eerst bepalen hoe je als team wilt werken en je vervolgens laten helpen door Jira.
PT Você pode decidir como está trabalhando em equipe primeiro e então deixar o Jira trabalhar com você.
| holandês | português |
|---|---|
| eerst | primeiro |
| bepalen | decidir |
| team | equipe |
| en | e |
| laten | deixar |
| jira | jira |
| je | você |
NL Je kunt eerst bepalen hoe je als team wilt werken en je vervolgens laten helpen door Jira.
PT Você pode decidir como está trabalhando em equipe primeiro e então deixar o Jira trabalhar com você.
| holandês | português |
|---|---|
| eerst | primeiro |
| bepalen | decidir |
| team | equipe |
| en | e |
| laten | deixar |
| jira | jira |
| je | você |
NL Je kunt eerst bepalen hoe je als team wilt werken en je vervolgens laten helpen door Jira.
PT Você pode decidir como está trabalhando em equipe primeiro e então deixar o Jira trabalhar com você.
| holandês | português |
|---|---|
| eerst | primeiro |
| bepalen | decidir |
| team | equipe |
| en | e |
| laten | deixar |
| jira | jira |
| je | você |
NL Je kunt eerst bepalen hoe je als team wilt werken en je vervolgens laten helpen door Jira.
PT Você pode decidir como está trabalhando em equipe primeiro e então deixar o Jira trabalhar com você.
| holandês | português |
|---|---|
| eerst | primeiro |
| bepalen | decidir |
| team | equipe |
| en | e |
| laten | deixar |
| jira | jira |
| je | você |
NL Je kunt eerst bepalen hoe je als team wilt werken en je vervolgens laten helpen door Jira.
PT Você pode decidir como está trabalhando em equipe primeiro e então deixar o Jira trabalhar com você.
| holandês | português |
|---|---|
| eerst | primeiro |
| bepalen | decidir |
| team | equipe |
| en | e |
| laten | deixar |
| jira | jira |
| je | você |
NL Je kunt eerst bepalen hoe je als team wilt werken en je vervolgens laten helpen door Jira.
PT Você pode decidir como está trabalhando em equipe primeiro e então deixar o Jira trabalhar com você.
| holandês | português |
|---|---|
| eerst | primeiro |
| bepalen | decidir |
| team | equipe |
| en | e |
| laten | deixar |
| jira | jira |
| je | você |
NL Je kunt eerst bepalen hoe je als team wilt werken en je vervolgens laten helpen door Jira.
PT Você pode decidir como está trabalhando em equipe primeiro e então deixar o Jira trabalhar com você.
| holandês | português |
|---|---|
| eerst | primeiro |
| bepalen | decidir |
| team | equipe |
| en | e |
| laten | deixar |
| jira | jira |
| je | você |
NL Je kunt eerst bepalen hoe je als team wilt werken en je vervolgens laten helpen door Jira.
PT Você pode decidir como está trabalhando em equipe primeiro e então deixar o Jira trabalhar com você.
| holandês | português |
|---|---|
| eerst | primeiro |
| bepalen | decidir |
| team | equipe |
| en | e |
| laten | deixar |
| jira | jira |
| je | você |
NL Je kunt eerst bepalen hoe je als team wilt werken en je vervolgens laten helpen door Jira.
PT Você pode decidir como está trabalhando em equipe primeiro e então deixar o Jira trabalhar com você.
| holandês | português |
|---|---|
| eerst | primeiro |
| bepalen | decidir |
| team | equipe |
| en | e |
| laten | deixar |
| jira | jira |
| je | você |
NL Je kunt eerst bepalen hoe je als team wilt werken en je vervolgens laten helpen door Jira.
PT Você pode decidir como está trabalhando em equipe primeiro e então deixar o Jira trabalhar com você.
| holandês | português |
|---|---|
| eerst | primeiro |
| bepalen | decidir |
| team | equipe |
| en | e |
| laten | deixar |
| jira | jira |
| je | você |
NL Je kunt eerst bepalen hoe je als team wilt werken en je vervolgens laten helpen door Jira.
PT Você pode decidir como está trabalhando em equipe primeiro e então deixar o Jira trabalhar com você.
| holandês | português |
|---|---|
| eerst | primeiro |
| bepalen | decidir |
| team | equipe |
| en | e |
| laten | deixar |
| jira | jira |
| je | você |
NL Je kunt eerst bepalen hoe je als team wilt werken en je vervolgens laten helpen door Jira.
PT Você pode decidir como está trabalhando em equipe primeiro e então deixar o Jira trabalhar com você.
| holandês | português |
|---|---|
| eerst | primeiro |
| bepalen | decidir |
| team | equipe |
| en | e |
| laten | deixar |
| jira | jira |
| je | você |
NL Je kunt eerst bepalen hoe je als team wilt werken en je vervolgens laten helpen door Jira.
PT Você pode decidir como está trabalhando em equipe primeiro e então deixar o Jira trabalhar com você.
| holandês | português |
|---|---|
| eerst | primeiro |
| bepalen | decidir |
| team | equipe |
| en | e |
| laten | deixar |
| jira | jira |
| je | você |
NL Je kunt eerst bepalen hoe je als team wilt werken en je vervolgens laten helpen door Jira.
PT Você pode decidir como está trabalhando em equipe primeiro e então deixar o Jira trabalhar com você.
| holandês | português |
|---|---|
| eerst | primeiro |
| bepalen | decidir |
| team | equipe |
| en | e |
| laten | deixar |
| jira | jira |
| je | você |
NL Je kunt eerst bepalen hoe je als team wilt werken en je vervolgens laten helpen door Jira.
PT Você pode decidir como está trabalhando em equipe primeiro e então deixar o Jira trabalhar com você.
| holandês | português |
|---|---|
| eerst | primeiro |
| bepalen | decidir |
| team | equipe |
| en | e |
| laten | deixar |
| jira | jira |
| je | você |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
team bepalen bepalen eerst bepalen bepalen wie toegang eindgebruiker te bepalen bepalen welke advertenties stappen bepalen zoekmachine bepalen prijs bepalen bepalen welke gegevens bepalen welke prijzen helpen bepalen welke bepalen welke content bepalen wanneer evenement bepalen controle bepalen bepalen welke klanten algemene voorwaarden bepalen jij bepalen trefwoorden bepalen uurloon bepalen helpen te bepalen bepalen welke producten bepalen waarde bepalen bepalen wie doelen bepalen bepalen welke pagina’s beter bepalen bepalen welke data bepalen tussen experts bepalen beste aanpak bepalen snel bepalen serp te bepalen laten bepalen bepalen welk authenticatieniveau klant kan bepalen inclusief het bepalen bepalen hoe zwaar fraudegevoeligheid te bepalen echt bepalen bepalen voordat jou bepalen bepalen waarin beste manier bepalen bepalen waarmee sleutels bepalen prijzen bepalen bepalen hoe lang
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe