Traduzir "spoofing vs phishing" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "spoofing vs phishing" de holandês para português

Traduções de spoofing vs phishing

"spoofing vs phishing" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

spoofing falsificação phishing
phishing phishing

Tradução de holandês para português de spoofing vs phishing

holandês
português

NL Tags:Hoe weet je of je op een phishing link hebt geklikt?, Ik heb op een phishing link geklikt, phishing link, Wat gebeurt er als je op een phishing link klikt?, Wat is een phishing link? Wat moet ik doen als ik op een phishing link heb geklikt?

PT Tags:Como saber se clicou num link de phishing?, cliquei numa ligação de phishing, ligação de phishing, O que acontece se clicar numa ligação de phishing?, O que é um link de phishing? O que fazer se clicar numa ligação de phishing?

holandês português
tags tags
weet saber
phishing phishing
geklikt clicou
gebeurt acontece
klikt clicar

NL Phishing vs Spoofing is altijd een zorgwekkend onderwerp geweest. Phishing en Spoofing zijn twee verschillende soorten cybercriminaliteit die voor het ongetrainde oog erg op elkaar kunnen lijken.

PT Phishing vs Spoofing tem sido sempre um tema preocupante. Phishing e Spoofing são dois tipos diferentes de cibercrime que podem parecer muito semelhantes ao olho destreinado.

holandês português
vs vs
onderwerp tema
en e
soorten tipos
oog olho
lijken parecer

NL In de loop der jaren is phishing veel verder ontwikkeld, en naar schatting 32% van alle gegevenslekken heeft betrekking op phishing en circa 64% van de organisaties meldt minimaal één keer in de geschiedenis phishing-pogingen.

PT No decorrer dos anos, o phishing se tornou muito mais sofisticado e estima-se que cerca de 32% de todas as violações envolvem phishing e cerca de 64% das organizações relatam tentativas de phishing pelo menos uma vez em sua história.

holandês português
jaren anos
phishing phishing
en e
alle todas
circa cerca de
organisaties organizações
minimaal menos
geschiedenis história
pogingen tentativas

NL Training van werknemers: leer werknemers over de gevaren van phishing, de verschillende soorten phishing en hoe u een aanval kunt voorkomen. U kunt ook willekeurige phishing-tests uitvoeren om uw team waakzaam te houden.

PT Treinamento dos funcionários: Treine os funcionários sobre os perigos do phishing, os diversos tipos de phishing e como evitar um ataque. Você também pode executar testes de phishing para manter sua equipe atenta.

holandês português
gevaren perigos
phishing phishing
en e
aanval ataque
voorkomen evitar
houden manter
tests testes

NL In de loop der jaren is phishing veel verfijnder geworden. Naar schatting 32% van alle lekken heeft betrekking op phishing en zo'n 64% van de organisaties meldt phishing-pogingen minimaal eens in hun geschiedenis.

PT No decorrer dos anos, o phishing se tornou muito mais sofisticado. Estima-se que cerca de 32% de todas as violações envolvem phishing e cerca de 64% das organizações informam tentativas de phishing pelo menos uma vez em sua história.

NL Onderwijs werknemers over de gevaren van phishing, de verschillende typen phishing en hoe u een aanval voorkomt. U kunt ook willekeurige phishing-tests uitvoeren om uw team waakzaam te houden.

PT Eduque os funcionários sobre os perigos do phishing, os vários tipos de phishing e como evitar um ataque. Você também pode executar testes de phishing aleatórios para manter sua equipe em alerta.

NL U kunt spoofing van e-mails vanaf uw e-mailadres tegengaan met behulp van DMARC. Leer hoe u pogingen tot spoofing kunt minimaliseren door e-mailverificatieprotocollen te implementeren.

PT DMARC, SPF e DKIM podem ajudá-lo a defender o seu domínio contra ataques de phishing e spoofing, e outras formas de ameaças em linha. Ajudamo-lo a bordo dos protocolos com facilidade para contornar estes ataques sem comprometer a entregabilidade.

holandês português
kunt podem
spoofing phishing
dmarc dmarc

NL Spoofing is een veel voorkomend ongeoorloofd gebruik van e-mail, dus sommige e-mail servers vereisen DKIM om e-mail spoofing te voorkomen

PT A falsificação é uma utilização comum não autorizada de correio electrónico, pelo que alguns servidores de correio electrónico requerem DKIM para prevenir a falsificação de correio electrónico

holandês português
spoofing falsificação
servers servidores
vereisen requerem
dkim dkim
voorkomen prevenir

NL Wanneer u spoofing op uw domein voorkomt, elimineert u het risico dat uw klanten phishing-e-mails krijgen met uw naam erop

PT Quando evita a falsificação no seu domínio, elimina o risco dos seus clientes receberem e-mails de phishing com o seu nome

holandês português
domein domínio
voorkomt evita
elimineert elimina
risico risco
klanten clientes
naam nome

NL Het antwoord is nee. SPF alleen kan niet voorkomen dat uw merk wordt nagebootst. Voor optimale bescherming tegen direct-domain spoofing, phishing aanvallen en BEC, moet u DKIM en DMARC configureren voor uw domein.

PT A resposta é não. SPF por si só não pode impedir que a sua marca seja imitada. Para uma protecção óptima contra a falsificação directa do domínio, ataques de phishing e BEC, é necessário configurar DKIM e DMARC para o seu domínio.

holandês português
spf spf
voorkomen impedir
bescherming protecção
aanvallen ataques
en e
dkim dkim
configureren configurar

NL Met SPF kunt u e-mailgedrag volgen om frauduleuze berichten op te sporen en uw bedrijf te beschermen tegen spam-gerelateerde problemen, spoofing en phishing-aanvallen

PT Com SPF, pode seguir o comportamento do correio electrónico para detectar mensagens fraudulentas e proteger a sua empresa de problemas relacionados com spam, ataques de spoofing e phishing

holandês português
spf spf
volgen seguir
en e
beschermen proteger
problemen problemas
gerelateerde relacionados
spam spam
aanvallen ataques

NL Hoe kunt u zich beter verdedigen tegen phishing en spoofing?

PT Como melhorar as suas defesas contra o phishing e o spoofing?

holandês português
hoe como
beter melhorar
tegen contra
en e

NL Hoe kunt u zich beter beschermen tegen phishing en spoofing?

PT Como corrigir " Microsoft 365 sem chaves DKIM guardadas para este domínio " com Windows Powershell?

NL DMARC, SPF en DKIM kunnen u helpen uw domein te verdedigen tegen phishing- en spoofing-aanvallen en andere vormen van online bedreigingen

PT Se se deparar com a mensagem "Nenhuma chave DKIM guardada para este domínio" para um novo domínio que está a tentar adicionar no Microsoft office 365, resolva-a agora

holandês português
dkim dkim
domein domínio

NL DMARC biedt meer bescherming tegen phishing en spoofing door te verifiëren dat een e-mailbericht echt afkomstig is van het domein waarvan het beweert afkomstig te zijn

PT DMARC fornece mais protecção contra phishing e spoofing, verificando se uma mensagem de correio electrónico teve realmente origem no domínio de onde afirma ter vindo

holandês português
dmarc dmarc
biedt fornece
meer mais
bescherming protecção
en e
echt realmente
domein domínio

NL Microsoft APT beschermt u tegen inkomende phishing-aanvallen, terwijl PowerDMARC uw domein beschermt tegen spoofing/impersonatie en nepmails die in uw naam naar wie dan ook worden gestuurd. Ze hebben beide een verschillende rol.

PT O Microsoft APT protege-o contra ataques de phishing de entrada, enquanto que o PowerDMARC protege o seu domínio de ser falsificado/imapessoado e de e-mails falsos serem enviados em seu nome a qualquer pessoa. Ambos têm papéis diferentes.

holandês português
microsoft microsoft
beschermt protege
inkomende entrada
powerdmarc powerdmarc
domein domínio
en e
naam nome
gestuurd enviados
aanvallen ataques

NL DMARC managed services is een kosteneffectieve en waterdichte oplossing voor het voorkomen van verschillende e-mailfraudeaanvallen, inclusief maar niet beperkt tot phishing, spoofing en ransomware

PT Os serviços geridos por DMARC são uma solução rentável e infalível para prevenir vários ataques de fraude por correio electrónico, incluindo mas não se limitando ao phishing, spoofing e ransomware

holandês português
dmarc dmarc
services serviços
en e
oplossing solução
voorkomen prevenir
inclusief incluindo
ransomware ransomware

NL Wat is DMARC? DMARC (Domain-based Message Authentication, Reporting and Conformance) is een e-mailverificatiesysteem dat de domeinen van uw organisatie beschermt tegen spoofing, phishing en andere cyberaanvallen

PT O que é DMARC? O DMARC (Domain-based Message Authentication, Reporting and Conformance) é um sistema de autenticação de correio electrónico que protege os domínios da sua organização de ataques de spoofing, phishing e outros ataques cibernéticos

holandês português
dmarc dmarc
beschermt protege
andere outros
cyberaanvallen ataques cibernéticos
uw sua

NL Microsoft APT beschermt u tegen inkomende phishing-aanvallen, terwijl PowerDMARC uw domein beschermt tegen spoofing/impersonatie en nepmails die in uw naam naar wie dan ook worden gestuurd. Ze hebben beide een verschillende rol.

PT O Microsoft APT protege-o contra ataques de phishing de entrada, enquanto que o PowerDMARC protege o seu domínio de ser falsificado/imapessoado e de e-mails falsos serem enviados em seu nome a qualquer pessoa. Ambos têm papéis diferentes.

holandês português
microsoft microsoft
beschermt protege
inkomende entrada
powerdmarc powerdmarc
domein domínio
en e
naam nome
gestuurd enviados
aanvallen ataques

NL Met SPF kunt u e-mailgedrag volgen om frauduleuze berichten op te sporen en uw bedrijf te beschermen tegen spam-gerelateerde problemen, spoofing en phishing-aanvallen

PT Com SPF, pode seguir o comportamento do correio electrónico para detectar mensagens fraudulentas e proteger a sua empresa de problemas relacionados com spam, ataques de spoofing e phishing

holandês português
spf spf
volgen seguir
en e
beschermen proteger
problemen problemas
gerelateerde relacionados
spam spam
aanvallen ataques

NL Het antwoord is nee. SPF alleen kan niet voorkomen dat uw merk wordt nagebootst. Voor optimale bescherming tegen direct-domain spoofing, phishing aanvallen en BEC, moet u DKIM en DMARC configureren voor uw domein.

PT A resposta é não. SPF por si só não pode impedir que a sua marca seja imitada. Para uma protecção óptima contra a falsificação directa do domínio, ataques de phishing e BEC, é necessário configurar DKIM e DMARC para o seu domínio.

holandês português
spf spf
voorkomen impedir
bescherming protecção
aanvallen ataques
en e
dkim dkim
configureren configurar

NL Wat is DMARC? DMARC is een e-mailverificatiesysteem dat de domeinen van uw organisatie beschermt tegen spoofing, phishing en andere cyberaanvallen

PT O que é DMARC? DMARC é um sistema de autenticação de correio electrónico que protege os domínios da sua organização contra falsificações, phishing e outros ataques cibernéticos

holandês português
dmarc dmarc
beschermt protege
en e
andere outros
cyberaanvallen ataques cibernéticos
uw sua

NL Wanneer u spoofing op uw domein voorkomt, elimineert u het risico dat uw klanten phishing-e-mails krijgen met uw naam erop

PT Quando evita a falsificação no seu domínio, elimina o risco dos seus clientes receberem e-mails de phishing com o seu nome

holandês português
domein domínio
voorkomt evita
elimineert elimina
risico risco
klanten clientes
naam nome

NL Als op twee na kleinste land in Azië lopen alle geregistreerde domeinen in Bahrein dus een groot risico ten prooi te vallen aan impersonatie, domain spoofing en phishing-aanvallen.

PT Sendo a terceira menor nação na Ásia, todos os domínios registados no Bahrein correm, por conseguinte, um sério risco de cair na imitação, falsificação de domínios e ataques de phishing.

holandês português
kleinste menor
domeinen domínios
risico risco
vallen cair
en e
aanvallen ataques

NL helpt spoofing en phishing te voorkomen door e-mailontvangers een manier te bieden om legitieme e-mails te onderscheiden van frauduleuze e-mails, waardoor het risico op oplichting en aanvallen via e-mail afneemt.

PT ajuda a evitar a falsificação de correio eletrónico e o phishing, fornecendo uma forma de os receptores de correio eletrónico diferenciarem os emails legítimos dos fraudulentos, reduzindo o risco de fraudes e ataques baseados em correio eletrónico.

NL Phishing:Bij phishing wordt getracht misbruik te maken van de mensen in een organisatie om waardevolle informatie te ontfutselen

PT Phishing: O phishing procura explorar as pessoas de uma organização para extrair informações valiosas

holandês português
phishing phishing
mensen pessoas
organisatie organização
informatie informações
waardevolle valiosas

NL Mobile phishing: smishing is een vorm van phishing waarbij een kwaadwillende u een link sms't om u ertoe te verleiden erop te klikken

PT Mobile phishing: Uma forma de phishing, smishing é quando um mau actor lhe envia um link para tentar enganá-lo a clicar nele

holandês português
mobile mobile
phishing phishing
vorm forma
link link
klikken clicar
is é

NL Phishing: Van een phishing-aanval is sprake wanneer de fraudeur zich in een e-mail of sms voordoet als een legitieme website om het slachtoffer uiteindelijk persoonlijke informatie te ontfutselen of geld over te maken.

PT Phishing: Um ataque de phishing é quando o fraudador se faz passar por um site legítimo em um e-mail ou texto para que a vítima, em última instância, divulgue informações pessoais ou transfira fundos.

holandês português
phishing phishing
of ou
legitieme legítimo
website site
slachtoffer vítima
persoonlijke pessoais
informatie informações
aanval ataque
maken faz

NL Aangezien de ransomware wordt afgeleverd in phishing-e-mails, is het opleiden van medewerkers om phishing-oplichterij te ontwijken nog een belangrijke stap om infecties te voorkomen.

PT Como muitas cargas de ransomware são entregues em e-mails de phishing, treinar os funcionários para evitar golpes de phishing é mais um passo essencial para impedir a infecção.

holandês português
ransomware ransomware
afgeleverd entregues
medewerkers funcionários
belangrijke essencial
stap passo
phishing phishing

NL Aangezien de ransomware wordt afgeleverd in phishing-e-mails, is het opleiden van medewerkers om phishing-oplichterij te ontwijken nog een belangrijke stap om infecties te voorkomen.

PT Como muitas cargas de ransomware são entregues em e-mails de phishing, treinar os funcionários para evitar golpes de phishing é mais um passo essencial para impedir a infecção.

holandês português
ransomware ransomware
afgeleverd entregues
medewerkers funcionários
belangrijke essencial
stap passo
phishing phishing

NL Laten we een diepere duik nemen in de wereld van phishing en ontdekken wat het is, hoe het werkt, wat voor soort phishing-aanvallen er momenteel circuleren en hoe u zichzelf en uw bedrijf tegen een aanval kunt beschermen

PT Vamos mergulhar mais a fundo no mundo do phishing e descobrir o que é, como funciona, que tipos de ataques de phishing estão atualmente em circulação e como proteger você e sua empresa de um ataque

holandês português
wereld mundo
phishing phishing
en e
ontdekken descobrir
soort tipos
momenteel atualmente
bedrijf empresa
beschermen proteger
laten we vamos

NL Zelfs de grootste bedrijven zijn niet volledig veilig voor phishing; bedrijven als Facebook en Google hebben last gehad van enorme phishing-aanvallen in de recente periode, met zo'n $100 miljoen aan schade.

PT Nem mesmo as maiores empresas estão inteiramente seguras contra o phishing; empresas como o Facebook e o Google sofreram grandes ataques de phishing na história recente, com cerca de US$ 100 milhões em danos.

holandês português
bedrijven empresas
volledig inteiramente
veilig seguras
phishing phishing
en e
recente recente
miljoen milhões
schade danos
aanvallen ataques

NL Smishing is hetzelfde als phishing via e-mail, behalve dan dat het dit wordt uitgevoerd via sms-berichten. Een slachtoffer ontvangt een vergelijkbaar bericht als een phishing-mail via een sms, met een link om een bijlage te openen of downloaden.

PT Smishing é o mesmo que phishing por e-mail, exceto que é realizado via mensagens SMS. A vítima recebe uma mensagem similar à de um e-mail de phishing em uma mensagem de texto com um link para seguir ou um anexo para baixar.

holandês português
phishing phishing
behalve exceto
uitgevoerd realizado
slachtoffer vítima
link link
bijlage anexo
of ou
downloaden baixar

NL Aangezien ransomware-payloads worden afgeleverd via phishing-mails, is het trainen van werknemers in het ontwijken van phishing-oplichting een belangrijke stap om infectie te voorkomen.

PT Como muitas cargas de ransomware são distribuídas via e-mails de phishing, funcionários treinados a evitar golpes de phising são um passo essencial para evitar a infecção.

NL U kunt phishing-training inzetten in uw bedrijf via een programma als KnowBe4, wat gesimuleerde phishing-tests naar werknemers stuurt.

PT Você pode implementar treinamento sobre phishing em sua empresa usando um programa como KnowBe4, que envia testes de phishing simulados para os funcionários.

NL Smishing is hetzelfde als phishing via e-mail, behalve dat het plaatsvindt via sms'jes. Een slachtoffer krijgt een bericht dat lijkt op een phishing-e-mail via een sms, met een link om te volgen of een bijlage om te downloaden.

PT Smishing é o mesmo que phishing por e-mail, exceto que é realizado via mensagens de SMS. Uma vítima recebe uma mensagem similar a um e-mail de phishing em uma mensagem de texto, com um link a seguir ou um anexo para baixar.

NL U weet waarschijnlijk wel wat DMARC is en hoe het uw e-mail kan beveiligen tegen domain spoofing

PT Provavelmente conhece o DMARC e como este pode proteger o seu correio electrónico da falsificação do domínio

holandês português
weet conhece
waarschijnlijk provavelmente
dmarc dmarc
en e
kan pode
beveiligen proteger
domain domínio
spoofing falsificação

NL Wanneer u DMARC implementeert, elimineert u niet alleen e-mail spoofing, maar kunt u ook de gedetailleerde rapporten gebruiken om uw contentstrategie direct aan te passen. Laat niets aan het toeval over.

PT Ao implementar o DMARC, não só elimina a falsificação de e-mails, como também pode utilizar os relatórios detalhados para alterar a sua estratégia de conteúdo em tempo real. Não deixe nada ao acaso.

holandês português
dmarc dmarc
elimineert elimina
spoofing falsificação
gedetailleerde detalhados
rapporten relatórios
laat deixe

NL Dit artikel helpt u e-mail spoofing te stoppen in 3 eenvoudige stappen: configureer, monitor en dwing DMARC af in uw organisatie

PT Este artigo irá ajudá-lo a parar a falsificação de e-mails com 3 passos fáceis: configurar, monitorizar e aplicar o DMARC na sua organização

holandês português
artikel artigo
spoofing falsificação
stoppen parar
eenvoudige fáceis
stappen passos
configureer configurar
en e
dmarc dmarc
organisatie organização

NL Uw onbeveiligde inactieve domeinen kunnen gebruikt worden om spoofing aanvallen te starten. Beveilig uw geparkeerde domeinen vandaag nog met DMARC!

PT Os seus domínios inactivos não seguros podem ser utilizados para iniciar ataques de falsificação. Proteja hoje os seus domínios estacionados com DMARC!

holandês português
domeinen domínios
kunnen podem
gebruikt utilizados
worden ser
spoofing falsificação
aanvallen ataques
starten iniciar
vandaag hoje
dmarc dmarc

NL Zodra ze met succes een app "installeren", gaan ze verder met SDK spoofing.

PT Uma vez que eles "instalam" um aplicativo com sucesso, eles continuam com o SDK spoofing.

holandês português
met com
succes sucesso
app aplicativo
sdk sdk

NL Identificeer een mobiel apparaat via unieke kenmerken om persistente identificatie te bieden die niet wordt beïnvloed door mobiele OS-updates en verhinder kwaadaardige pogingen tot spoofing van het mobiele apparaat.​

PT Identifique um dispositivo móvel através de atributos únicos para fornecer identificação persistente que não é afetada por atualizações do sistema operacional móvel e derrote tentativas maliciosas para falsificar o dispositivo móvel.​

holandês português
identificeer identifique
kenmerken atributos
identificatie identificação
bieden fornecer
en e
kwaadaardige maliciosas
pogingen tentativas
unieke únicos
updates atualizações

NL De meest voorkomende vorm van "spoofing" is het presenteren van een eerder verkregen statische foto van een persoon ter vergelijking met de vertrouwde bronafbeelding

PT A forma mais comum de falsificação é apresentar uma imagem estática previamente obtida de um indivíduo para comparação com a imagem de origem confiável

holandês português
vorm forma
spoofing falsificação
presenteren apresentar
eerder previamente
verkregen obtida
foto imagem
vergelijking comparação
vertrouwde confiável
is é

NL In het geval van een spoofing poging, kunt u misbruikte IP's identificeren en op een zwarte lijst plaatsen

PT No caso de uma tentativa de falsificação, é possível identificar e colocar na lista negra os IPs abusivos

holandês português
spoofing falsificação
poging tentativa
kunt possível
identificeren identificar
en e
zwarte negra
lijst lista
plaatsen colocar

NL Het bijzondere van DMARC is dat het domeineigenaren de mogelijkheid biedt om hun domein te beschermen tegen ongeoorloofd gebruik en misbruik door cybercriminelen, zoals in het geval van e-mail spoofing

PT A especialidade do DMARC é que confere aos proprietários de domínios a capacidade de proteger o seu domínio contra o uso e abuso não autorizados por cibercriminosos, como no caso da falsificação de correio electrónico

holandês português
dmarc dmarc
mogelijkheid capacidade
beschermen proteger
gebruik uso
misbruik abuso
cybercriminelen cibercriminosos
spoofing falsificação

NL Deze DMARC monitoring tool biedt optimaal inzicht in e-mail spoofing aanvallen die plaatsvinden op verschillende locaties over de hele wereld en biedt volledige zichtbaarheid op uw domein

PT Esta ferramenta de monitorização DMARC proporciona uma visão optimizada dos ataques de falsificação de emails que ocorrem em vários locais em todo o mundo e proporciona uma visibilidade completa do seu domínio

holandês português
dmarc dmarc
tool ferramenta
spoofing falsificação
aanvallen ataques
locaties locais
wereld mundo
en e
uw seu
biedt proporciona

NL Hoe maak je gebruik van e-mail authenticatie oplossingen (SPF, DKIM, en DMARC) om e-mail spoofing te stoppen?

PT Como prevenir eficazmente a falsificação de e-mails em 2021?

holandês português
en e
spoofing falsificação

NL Waarom SPF niet goed genoeg is om Spoofing te stoppen

PT O DMARC é obrigatório? 5 Razões para Implementar Imediatamente o DMARC!

holandês português
is é

NL Duizenden mensen over de hele wereld zijn ten prooi gevallen aan email spoofing en covid-19 email scams tijdens de coronavirus pandemie

PT Milhares de pessoas em todo o mundo têm sido vítimas de fraudes por correio electrónico e de fraudes por correio electrónico covid-19 durante a pandemia do coronavírus

holandês português
mensen pessoas
hele todo
wereld mundo
email correio
en e
pandemie pandemia

NL En e-mail domain spoofing is een van de belangrijkste oorzaken daarvan.

PT E a falsificação do domínio do correio electrónico é uma das principais causas disso.

holandês português
en e
spoofing falsificação
belangrijkste principais
oorzaken causas
is é

Mostrando 50 de 50 traduções