NL Eenmaal aangesloten, kan de Ikea Smart Plug op afstand worden bediend vanaf uw smartphone via de Ikea Home Smart-app en kunt u plannen dat elektronica die op de Smart Plug is aangesloten, op vaste tijden wordt in- of uitgeschakeld
Traduzir "smart city" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "smart city" de holandês para português
Traduções de smart city
"smart city" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
| smart | inteligente inteligentes smart |
| city | cidade city por |
Tradução de holandês para português de smart city
holandês
português
PT Uma vez conectado, o Ikea Smart Plug pode ser controlado remotamente de seu smartphone por meio do aplicativo Ikea Home Smart e você pode programar os eletrônicos conectados ao Smart Plug para ligar ou desligar em horários definidos
| holandês | português |
|---|---|
| ikea | ikea |
| smart | smart |
| smartphone | smartphone |
| home | home |
| en | e |
| plannen | programar |
| elektronica | eletrônicos |
| plug | plug |
| op afstand | remotamente |
NL Eenmaal aangesloten, kan de Ikea Smart Plug op afstand worden bediend vanaf uw smartphone via de Ikea Home Smart-app en kunt u plannen dat elektronica die op de Smart Plug is aangesloten, op vaste tijden wordt in- of uitgeschakeld
PT Uma vez conectado, o Ikea Smart Plug pode ser controlado remotamente a partir do seu smartphone através do aplicativo Ikea Home Smart e você pode programar os eletrônicos conectados ao Smart Plug para ligar ou desligar em horários definidos
| holandês | português |
|---|---|
| ikea | ikea |
| smart | smart |
| smartphone | smartphone |
| home | home |
| en | e |
| plannen | programar |
| elektronica | eletrônicos |
| plug | plug |
| op afstand | remotamente |
NL Eenmaal aangesloten, kan de Ikea Smart Plug op afstand worden bediend vanaf je smartphone via de Ikea Home Smart-app en kun je plannen dat elektronica die op de Smart Plug is aangesloten, op gezette tijden wordt in- of uitgeschakeld
PT Uma vez conectado, o Ikea Smart Plug pode ser controlado remotamente de seu smartphone através do aplicativo Ikea Home Smart e você pode programar a eletrônica conectada ao Smart Plug para ligar ou desligar em horários determinados
| holandês | português |
|---|---|
| ikea | ikea |
| smart | smart |
| smartphone | smartphone |
| home | home |
| en | e |
| plannen | programar |
| elektronica | eletrônica |
| plug | plug |
| op afstand | remotamente |
NL Er zijn 94 afleveringen in zes seizoenen van Sex and the City om bij te praten als je je geheugen wilt opfrissen voordat And Just Like That opnieuw wordt opgestart. Er zijn ook twee films, Sex and the City en Sex and the City 2.
PT São 94 episódios ao longo de seis temporadas de Sex and the City para colocar em dia se você quiser refrescar sua memória antes de reiniciar And Just Like That. Há também dois filmes, Sex and the City e Sex and the City 2.
| holandês | português |
|---|---|
| afleveringen | episódios |
| seizoenen | temporadas |
| city | city |
| geheugen | memória |
| wilt | quiser |
| opnieuw | reiniciar |
| films | filmes |
NL De Bosch Smart Plug verbindt elk elektrisch apparaat dat u erop aansluit met het Bosch Smart Home System
PT O Smart Plug da Bosch conecta qualquer dispositivo elétrico que você conecte ao Bosch Smart Home System
| holandês | português |
|---|---|
| bosch | bosch |
| smart | smart |
| verbindt | conecta |
| elk | qualquer |
| elektrisch | elétrico |
| apparaat | dispositivo |
| home | home |
| plug | plug |
| system | system |
NL Smart home-apparaten zoals Philips Hue en het Home Smart-assortiment van Ikea kunnen bijvoorbeeld worden bediend door Google Assistant en niet alleen via Google Nest, maar overal waar je toevallig met Assistant communiceert.
PT Dispositivos domésticos inteligentes, como Philips Hue e a linha Home Smart da Ikea , por exemplo, podem ser controlados pelo Google Assistant e não apenas pelo Google Nest, mas onde quer que você interaja com o Assistant.
| holandês | português |
|---|---|
| ikea | ikea |
| kunnen | podem |
| apparaten | dispositivos |
| philips | philips |
NL De Ikea Smart Plug is onderdeel van de meubelgigant Home Smart-reeks apparaten (voorheen Trådfri) , inclusief slimme verlichting
PT O Ikea Smart Plug faz parte do grupo de móveis da gigante Gama de dispositivos Home Smart (anteriormente Trådfri) , que inclui iluminação inteligente
| holandês | português |
|---|---|
| ikea | ikea |
| onderdeel | parte |
| home | home |
| apparaten | dispositivos |
| voorheen | anteriormente |
| inclusief | inclui |
| verlichting | iluminação |
| plug | plug |
| reeks | gama |
NL EEs heeft een hele reeks nieuwe maandelijkse betalingsplannen aangekondigd onder de namen Smart, Essential en Smart SIM . Datatoelagen variëren van 4
PT A EE anunciou uma série de novos planos mensais de pagamento com os nomes Smart, Essential e Smart SIM . As permissões de dados variam de 4 GB a ilimi...
| holandês | português |
|---|---|
| heeft | é |
| nieuwe | novos |
| maandelijkse | mensais |
| aangekondigd | anunciou |
| namen | nomes |
| smart | smart |
| en | e |
| variëren | variam |
NL Hoe maak je een screenshot op de Samsung Galaxy S20 en S21, inclusief smart select en smart capture
PT Como tirar uma captura de tela no Samsung Galaxy S20 e S21, incluindo seleção inteligente e captura inteligente
| holandês | português |
|---|---|
| hoe | como |
| samsung | samsung |
| en | e |
| inclusief | incluindo |
| smart | inteligente |
NL Lenovo heeft CES 2022 gebruikt om een extra product in zijn connected smart clock-assortiment te onthullen: de Lenovo Smart Clock Essential met Alexa ...
PT A Lenovo usou o CES 2022 para revelar um produto adicional em sua gama de relógios inteligentes conectados: o Lenovo Smart Clock Essential com Alexa B...
| holandês | português |
|---|---|
| lenovo | lenovo |
| extra | adicional |
| alexa | alexa |
| assortiment | gama |
NL De Lenovo Smart Display 7, die in oktober wordt gelanceerd, is een bijgewerkt model van de hierboven genoemde Lenovo Smart Display, met een 7-inch scherm en verschillende ontwerpverbeteringen.
PT Lançado em outubro, o Lenovo Smart Display 7 é um modelo atualizado do Lenovo Smart Display listado acima, oferecendo uma tela de 7 polegadas e vários aprimoramentos de design.
| holandês | português |
|---|---|
| lenovo | lenovo |
| smart | smart |
| oktober | outubro |
| gelanceerd | lançado |
| bijgewerkt | atualizado |
| model | modelo |
| en | e |
| is | é |
| inch | polegadas |
NL Net als bij de Echo Plus, biedt de show een ingebouwde Zigbee smart hub, zodat je Alexa nu kunt vragen om nieuwe smart home-apparaten te ontdekken en te bedienen, op voorwaarde dat ze Zigbee-compatibel zijn.
PT Assim como no Echo Plus, o Show oferece um hub inteligente Zigbee integrado, para que você possa pedir ao Alexa para descobrir e controlar novos dispositivos domésticos inteligentes, desde que sejam compatíveis com Zigbee.
| holandês | português |
|---|---|
| echo | echo |
| ingebouwde | integrado |
| hub | hub |
| alexa | alexa |
| kunt | possa |
| nieuwe | novos |
| ontdekken | descobrir |
| en | e |
| plus | plus |
| apparaten | dispositivos |
| compatibel | compatíveis |
NL Lenovo heeft CES 2022 gebruikt om een extra product in zijn connected smart clock-assortiment te onthullen: de Lenovo Smart Clock Essential met Alexa ...
PT A Lenovo usou o CES 2022 para revelar um produto adicional em sua gama de relógios inteligentes conectados: o Lenovo Smart Clock Essential com Alexa B...
| holandês | português |
|---|---|
| lenovo | lenovo |
| extra | adicional |
| alexa | alexa |
| assortiment | gama |
NL De Ikea Smart Plug is onderdeel van de meubelgigant Home Smart-reeks apparaten (voorheen Trådfri) , inclusief slimme verlichting
PT O Ikea Smart Plug faz parte da gigante do mobiliário Gama de dispositivos Home Smart (anteriormente Trådfri) , que inclui iluminação inteligente
| holandês | português |
|---|---|
| ikea | ikea |
| onderdeel | parte |
| home | home |
| apparaten | dispositivos |
| voorheen | anteriormente |
| inclusief | inclui |
| verlichting | iluminação |
| plug | plug |
| reeks | gama |
NL De Bosch Smart Plug verbindt elk elektrisch apparaat dat u erop aansluit met het Bosch Smart Home System
PT O Bosch Smart Plug conectará qualquer dispositivo elétrico que você conectar ao Bosch Smart Home System
| holandês | português |
|---|---|
| bosch | bosch |
| smart | smart |
| verbindt | conectar |
| elk | qualquer |
| elektrisch | elétrico |
| apparaat | dispositivo |
| met | ao |
| home | home |
| plug | plug |
| system | system |
NL Als je echt betrokken wilt raken bij wat zinloze smart home-onzin, dan kun je Netamos Smart Home Bot gebruiken
PT Se você realmente deseja se envolver em algumas bobagens inúteis de casas inteligentes, use o Smart Home Bot da Netamo
| holandês | português |
|---|---|
| als | se |
| echt | realmente |
| wilt | deseja |
| wat | algumas |
| home | home |
| gebruiken | use |
| je | você |
| bot | bot |
NL Het biedt geluids- en bewegingsdetectie en biedt bredere slimme functies via een Arlo Smart-abonnement. Voor online opslag heb je een Arlo Smart Premier-abonnement nodig.
PT Ele oferece detecção de som e movimento e oferecerá recursos inteligentes mais amplos por meio de um plano Arlo Smart. Para armazenamento online, você precisa de um plano Arlo Smart Premier.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| functies | recursos |
| arlo | arlo |
| online | online |
| opslag | armazenamento |
| abonnement | plano |
| premier | premier |
NL Smart #1 is een elektrische compacte SUV en een wedergeboorte voor de Smart Car
PT Smart #1 é um SUV compacto elétrico e um renascimento para o Smart Car
| holandês | português |
|---|---|
| smart | smart |
| is | é |
| elektrische | elétrico |
| compacte | compacto |
| suv | suv |
| en | e |
NL De Bosch Smart Plug verbindt elk elektrisch apparaat dat je in het stopcontact steekt met het Bosch Smart Home System
PT O Smart Plug da Bosch conectará qualquer dispositivo elétrico que você conecte a ele ao Sistema Bosch Smart Home
| holandês | português |
|---|---|
| bosch | bosch |
| smart | smart |
| verbindt | conectar |
| elk | qualquer |
| elektrisch | elétrico |
| home | home |
| plug | plug |
NL Gebaseerd op geaggregeerde resultaten van A/B traffic split voor 690 adverteerders die Smart Shopping-campagnes gebruiken en 142 campagnes die Target ROAS Smart Bidding voor Shopping-campagnes gebruiken
PT Com base nos resultados agregados da divisão de tráfego A/B para 690 anunciantes usando campanhas de Smart Shopping e 142 campanhas usando o Target ROAS Smart Bidding para campanhas de Shopping
| holandês | português |
|---|---|
| resultaten | resultados |
| adverteerders | anunciantes |
| smart | smart |
| gebruiken | usando |
| en | e |
| campagnes | campanhas |
| b | b |
NL EEs heeft een hele reeks nieuwe maandelijkse betalingsplannen aangekondigd onder de namen Smart, Essential en Smart SIM . Datatoelagen variëren van 4
PT A EE anunciou uma série de novos planos mensais de pagamento com os nomes Smart, Essential e Smart SIM . As permissões de dados variam de 4 GB a ilimi...
| holandês | português |
|---|---|
| heeft | é |
| nieuwe | novos |
| maandelijkse | mensais |
| aangekondigd | anunciou |
| namen | nomes |
| smart | smart |
| en | e |
| variëren | variam |
NL (Pocket-lint) - Max kwam bij Pocket-lint na een vruchtbare periode waarin hij schreef over wearable en smart home tech voor Wareable en The Ambient als een afgestudeerde tijdschriftjournalist van City, University of London.
PT (Pocket-lint) - Max juntou-se à Pocket-lint depois de uma frutífera redação sobre tecnologia doméstica vestível e inteligente para Wareable e The Ambient como jornalista formado em revista pela City, Universidade de Londres.
| holandês | português |
|---|---|
| max | max |
| en | e |
| smart | inteligente |
| tech | tecnologia |
| city | city |
| university | universidade |
| london | londres |
NL mensen uit het bedrijfsleven werken in smart city-concept 2166577 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
PT empresários trabalham no conceito de cidade inteligente 2166577 Vetor no Vecteezy
| holandês | português |
|---|---|
| werken | trabalham |
| smart | inteligente |
| city | cidade |
NL mensen uit het bedrijfsleven werken in smart city-concept Gratis Vector
PT empresários trabalham no conceito de cidade inteligente Vetor grátis
| holandês | português |
|---|---|
| werken | trabalham |
| smart | inteligente |
| gratis | grátis |
| vector | vetor |
| concept | conceito |
| city | cidade |
NL mensen uit het bedrijfsleven werken in smart city-concept 2166577 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
PT empresários trabalham no conceito de cidade inteligente 2166577 Vetor no Vecteezy
| holandês | português |
|---|---|
| werken | trabalham |
| smart | inteligente |
| city | cidade |
NL mensen uit het bedrijfsleven werken in smart city-concept Gratis Vector
PT empresários trabalham no conceito de cidade inteligente Vetor grátis
| holandês | português |
|---|---|
| werken | trabalham |
| smart | inteligente |
| gratis | grátis |
| vector | vetor |
| concept | conceito |
| city | cidade |
NL mensen uit het bedrijfsleven werken in smart city-concept 2166577 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
PT empresários trabalham no conceito de cidade inteligente 2166577 Vetor no Vecteezy
| holandês | português |
|---|---|
| werken | trabalham |
| smart | inteligente |
| city | cidade |
NL mensen uit het bedrijfsleven werken in smart city-concept Gratis Vector
PT empresários trabalham no conceito de cidade inteligente Vetor grátis
| holandês | português |
|---|---|
| werken | trabalham |
| smart | inteligente |
| gratis | grátis |
| vector | vetor |
| concept | conceito |
| city | cidade |
NL mensen uit het bedrijfsleven werken in smart city-concept 2166577 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
PT empresários trabalham no conceito de cidade inteligente 2166577 Vetor no Vecteezy
| holandês | português |
|---|---|
| werken | trabalham |
| smart | inteligente |
| city | cidade |
NL mensen uit het bedrijfsleven werken in smart city-concept Gratis Vector
PT empresários trabalham no conceito de cidade inteligente Vetor grátis
| holandês | português |
|---|---|
| werken | trabalham |
| smart | inteligente |
| gratis | grátis |
| vector | vetor |
| concept | conceito |
| city | cidade |
NL mensen uit het bedrijfsleven werken in smart city-concept 2166577 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
PT empresários trabalham no conceito de cidade inteligente 2166577 Vetor no Vecteezy
| holandês | português |
|---|---|
| werken | trabalham |
| smart | inteligente |
| city | cidade |
NL mensen uit het bedrijfsleven werken in smart city-concept Gratis Vector
PT empresários trabalham no conceito de cidade inteligente Vetor grátis
| holandês | português |
|---|---|
| werken | trabalham |
| smart | inteligente |
| gratis | grátis |
| vector | vetor |
| concept | conceito |
| city | cidade |
NL mensen uit het bedrijfsleven werken in smart city-concept 2166577 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
PT empresários trabalham no conceito de cidade inteligente 2166577 Vetor no Vecteezy
| holandês | português |
|---|---|
| werken | trabalham |
| smart | inteligente |
| city | cidade |
NL mensen uit het bedrijfsleven werken in smart city-concept Gratis Vector
PT empresários trabalham no conceito de cidade inteligente Vetor grátis
| holandês | português |
|---|---|
| werken | trabalham |
| smart | inteligente |
| gratis | grátis |
| vector | vetor |
| concept | conceito |
| city | cidade |
NL mensen uit het bedrijfsleven werken in smart city-concept 2166577 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
PT empresários trabalham no conceito de cidade inteligente 2166577 Vetor no Vecteezy
| holandês | português |
|---|---|
| werken | trabalham |
| smart | inteligente |
| city | cidade |
NL mensen uit het bedrijfsleven werken in smart city-concept Gratis Vector
PT empresários trabalham no conceito de cidade inteligente Vetor grátis
| holandês | português |
|---|---|
| werken | trabalham |
| smart | inteligente |
| gratis | grátis |
| vector | vetor |
| concept | conceito |
| city | cidade |
NL City Index Beoordeling: Lezen voordat u de handel met City Index
PT City Index Análise de: Ler antes de comércio com o índice de CI
| holandês | português |
|---|---|
| city | city |
| beoordeling | análise |
| lezen | ler |
| handel | comércio |
NL (Pocket-lint) - Sex and the City komt terug voor een speciale reünieserie, die de naam Sex and the City laat vallen en de titel "And Just Like That" krijgt - een van de klassieke uitspraken van verteller Carrie Bradshaw.
PT (Pocket-lint) - Sex and the City está voltando para uma série de reunião especial, que está deixando o nome Sex and the City e recebendo o título "And Just Like That" - um dos ditados clássicos da narradora Carrie Bradshaw.
| holandês | português |
|---|---|
| city | city |
| speciale | especial |
NL NH Collection Mexico City Reforma, voorheen NH Mexico City, ligt in het hart van de chique wijk Zona Rosa, op slechts 2 minuten lopen van het financiële district van Mexico-Stad
PT O hotel NH Collection Mexico City Reforma, anteriormente conhecido como NH Collection Mexico City, situa-se no coração do sofisticado bairro Zona Rosa, a apenas dois minutos a pé da zona financeira da Cidade do México
| holandês | português |
|---|---|
| nh | nh |
| voorheen | anteriormente |
| hart | coração |
| slechts | apenas |
| minuten | minutos |
| financiële | financeira |
NL Als het op locatie aankomt, is NH Collection Mexico City Centro Histórico, voorheen bekend als NH Mexico City Centro Histórico, moeilijk te verslaan
PT Quando se fala em localização, o hotel NH Collection Mexico City Centro Histórico, anteriormente conhecido como NH Mexico City Centro Histórico é imbatível
| holandês | português |
|---|---|
| locatie | localização |
| nh | nh |
| city | city |
| voorheen | anteriormente |
| bekend | conhecido |
| mexico | mexico |
| is | é |
NL NH Collection Mexico City Santa Fe en NH Mexico City Valle Dorado liggen in zones die het verst van het centrum van de stad zijn verwijderd
PT O Hotel NH Collection Mexico City Santa Fe e o Hotel NH Mexico City Valle Dorado estão situados nas áreas mais afastadas do centro da cidade
| holandês | português |
|---|---|
| nh | nh |
| en | e |
| mexico | mexico |
| in | nas |
| de | mais |
NL City Index Beoordeling: Lezen voordat u de handel met City Index
PT City Index Análise de: Ler antes de comércio com o índice de CI
| holandês | português |
|---|---|
| city | city |
| beoordeling | análise |
| lezen | ler |
| handel | comércio |
NL De Panama City Beach surf cam en andere surfcams in de buurt worden niet beheerd door surf-forecast.com, dus neem contact met ons op als u de Panama City Beach surf cam dood of vaak offline is
PT O Panama City Beach de surf cam e os surfcams próximo não são operados pelo surf-forecast.com, então por favor entre em contato conosco se você encontrar o Panama City Beach de surf cam está morto ou freqüentemente offline
| holandês | português |
|---|---|
| city | city |
| en | e |
| contact | contato |
| dood | morto |
| vaak | freqüentemente |
| offline | offline |
| in de buurt | próximo |
NL Meer Fitness lessen in Central City, Salt Lake City
PT Mais aulas de Fitness em Central City, Salt Lake City
| holandês | português |
|---|---|
| fitness | fitness |
| lessen | aulas |
| central | central |
| city | city |
NL Norwich City Voetbal - Norwich City Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
PT Norwich City Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Norwich City | ESPN
NL Chennai City Voetbal - Chennai City Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
PT Chennai City Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Chennai City | ESPN
NL Chennai City Voetbal - Chennai City Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
PT Chennai City Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Chennai City | ESPN
NL Chennai City Voetbal - Chennai City Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
PT Chennai City Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Chennai City | ESPN
NL Chennai City Voetbal - Chennai City Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
PT Chennai City Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Chennai City | ESPN
NL Coventry City Voetbal - Coventry City Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
PT Conventry City Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Coventry City | ESPN
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
smart city smart city oplossingen the city the old city city waarom city index quebec city city university explore the city bruisende city new york city old city best small city a city toerisme city city index city index bieden city solutions bussen quebec city vice city capital city quebec city boekt mexico city dif city index vs mexico city london city salt lake city marketmaker city index city vindt guardiola york city binnenvalt capital city trail york city af guardiola verlaat city smart smart routes smart cities smart apparaat smart tvs smart tv smart tv’s smart coaching smart home producten argo smart routing smart speaker smart routing smart soundbar oled smart display smart home systeem smart home systemen smart home
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe