NL NH Collection Mexico City Reforma, voorheen NH Mexico City, ligt in het hart van de chique wijk Zona Rosa, op slechts 2 minuten lopen van het financiële district van Mexico-Stad
Traduzir "mexico city" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mexico city" de holandês para português
Tradução de holandês para português de mexico city
holandês
português
PT O hotel NH Collection Mexico City Reforma, anteriormente conhecido como NH Collection Mexico City, situa-se no coração do sofisticado bairro Zona Rosa, a apenas dois minutos a pé da zona financeira da Cidade do México
| holandês | português |
|---|---|
| nh | nh |
| voorheen | anteriormente |
| hart | coração |
| slechts | apenas |
| minuten | minutos |
| financiële | financeira |
NL Als het op locatie aankomt, is NH Collection Mexico City Centro Histórico, voorheen bekend als NH Mexico City Centro Histórico, moeilijk te verslaan
PT Quando se fala em localização, o hotel NH Collection Mexico City Centro Histórico, anteriormente conhecido como NH Mexico City Centro Histórico é imbatível
| holandês | português |
|---|---|
| locatie | localização |
| nh | nh |
| city | city |
| voorheen | anteriormente |
| bekend | conhecido |
| mexico | mexico |
| is | é |
NL NH Collection Mexico City Santa Fe en NH Mexico City Valle Dorado liggen in zones die het verst van het centrum van de stad zijn verwijderd
PT O Hotel NH Collection Mexico City Santa Fe e o Hotel NH Mexico City Valle Dorado estão situados nas áreas mais afastadas do centro da cidade
| holandês | português |
|---|---|
| nh | nh |
| en | e |
| mexico | mexico |
| in | nas |
| de | mais |
NL Opening van een filiaal in Mexico City (Mexico)
PT O escritório abre na Cidade do México, no México
| holandês | português |
|---|---|
| city | cidade |
| mexico | méxico |
NL Illustrator en 3D-ontwerper. Mexico City, Mexico. Lid geworden in september van 2015
PT Ilustrador e designer 3D. Cidade do México, México. Ingressou em setembro de 2015
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| city | cidade |
| september | setembro |
| illustrator | ilustrador |
| ontwerper | designer |
| mexico | méxico |
NL Het hotel NH Collection Mexico City Santa Fe ligt in een groot zakendistrict, op slechts enkele minuten afstand van de belangrijkste bedrijven van Mexico-Stad
PT O hotel NH Collection Mexico City Santa Fe situa-se em uma importante zona comercial, a alguns minutos das principais empresas da Cidade do México
| holandês | português |
|---|---|
| hotel | hotel |
| nh | nh |
| minuten | minutos |
NL NH Mexico City Valle Dorado ligt aan de noordkant van Mexico-Stad
PT O hotel NH Mexico City Valle Dorado fica no extremo norte da Cidade do México
| holandês | português |
|---|---|
| nh | nh |
NL Opening van een filiaal in Mexico City (Mexico)
PT O escritório abre na Cidade do México, no México
| holandês | português |
|---|---|
| city | cidade |
| mexico | méxico |
NL Illustrator en 3D-ontwerper. Mexico City, Mexico. Lid geworden in september van 2015
PT Ilustrador e designer 3D. Cidade do México, México. Ingressou em setembro de 2015
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| city | cidade |
| september | setembro |
| illustrator | ilustrador |
| ontwerper | designer |
| mexico | méxico |
NL Chef-kok en foodstylist. Mexico City, Mexico. Lid geworden in juni van 2020
PT Chef e Food Stylist. Cidade do México, México. Ingressou em junho de 2020
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| city | cidade |
| juni | junho |
| mexico | méxico |
NL Architectonisch lichtontwerper. Mexico City, Mexico. Lid geworden in april van 2020
PT Designer de iluminação arquitetônica. Cidade do México, México. Ingressou em abril de 2020
| holandês | português |
|---|---|
| city | cidade |
| april | abril |
| mexico | méxico |
NL Schrijver en docent creatief schrijven. Mexico City, Mexico. Lid geworden in oktober van 2019
PT Escritor e professor de escrita criativa. Cidade do México, México. Ingressou em outubro de 2019
| holandês | português |
|---|---|
| schrijver | escritor |
| en | e |
| docent | professor |
| creatief | criativa |
| schrijven | escrita |
| city | cidade |
| oktober | outubro |
| mexico | méxico |
NL DJ en radiopresentator. Mexico City, Mexico. Lid geworden in mei van 2019
PT DJ e apresentador de rádio. Cidade do México, México. Ingressou em maio de 2019
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| city | cidade |
| mei | maio |
| mexico | méxico |
NL Mode ontwerper. Mexico City, Mexico. Lid geworden in januari van 2020
PT Designer de moda. Cidade do México, México. Ingressou em janeiro de 2020
| holandês | português |
|---|---|
| mode | moda |
| ontwerper | designer |
| city | cidade |
| januari | janeiro |
| mexico | méxico |
NL mexico naadloze patroon doodle elementen, hand getrokken schets Mexicaanse traditionele sombrero hoed, laarzen, poncho, cactus en tequila fles, kaart van mexico, muziekinstrumenten
PT elementos de doodle de padrão sem emenda do México, esboço desenhado de mão chapéu sombrero tradicional mexicano, botas, poncho, garrafa de cacto e tequila, mapa do México, instrumentos musicais
| holandês | português |
|---|---|
| patroon | padrão |
| elementen | elementos |
| hand | mão |
| getrokken | desenhado |
| traditionele | tradicional |
| hoed | chapéu |
| laarzen | botas |
| en | e |
| fles | garrafa |
| kaart | mapa |
| mexico | méxico |
NL mexico naadloze patroon doodle elementen, hand getrokken schets Mexicaanse traditionele sombrero hoed, laarzen, poncho, cactus en tequila fles, kaart van mexico, muziekinstrumenten. vector afbeelding achtergrond Pro Vector
PT elementos de doodle de padrão sem emenda do México, esboço desenhado de mão chapéu sombrero tradicional mexicano, botas, poncho, garrafa de cacto e tequila, mapa do México, instrumentos musicais. ilustração vetorial fundo Vetor Pro
| holandês | português |
|---|---|
| patroon | padrão |
| elementen | elementos |
| hand | mão |
| getrokken | desenhado |
| traditionele | tradicional |
| hoed | chapéu |
| laarzen | botas |
| en | e |
| fles | garrafa |
| kaart | mapa |
| achtergrond | fundo |
| mexico | méxico |
NL Hotels in Mexico-Stad, Mexico | Korting tot 25% | nh-hotels.nl
PT Hotéis na Cidade do México, México | Até -25% | nh-hotels.com
| holandês | português |
|---|---|
| stad | cidade |
| mexico | méxico |
NL Het snelgroeiende tech ecosysteem van Mexico-Stad biedt volop mogelijkheden voor onze pas afgestudeerden. We laten je kennismaken met ons exclusieve, wereldwijde netwerk van alumni en wervingspartners in Mexico en de rest van de wereld.
PT O ecossistema tecnológico da Cidade do México está em rápido crescimento e tem muitas oportunidades para os nossos alunos. Vamos te orientar através da nossa extensa rede global de alumnis e hiring partners no México e no resto do mundo.
| holandês | português |
|---|---|
| tech | tecnológico |
| ecosysteem | ecossistema |
| mogelijkheden | oportunidades |
| netwerk | rede |
| en | e |
| rest | resto |
| stad | cidade |
| mexico | méxico |
NL De Verenigde Staten grenst in het noorden aan Canada, in het oosten aan de Atlantische Oceaan, in het zuiden aan de Florida kanaal, Mexico en de Golf van Mexico en in het westen aan de Stille Oceaan.
PT Os Estados Unidos fazem fronteira com o Canadá, a Norte, com o Oceano Atlântico a este, com o Estreito da Florida, o México, o Golfo do México e o Oceano Pacífico a oeste.
NL Er zijn 94 afleveringen in zes seizoenen van Sex and the City om bij te praten als je je geheugen wilt opfrissen voordat And Just Like That opnieuw wordt opgestart. Er zijn ook twee films, Sex and the City en Sex and the City 2.
PT São 94 episódios ao longo de seis temporadas de Sex and the City para colocar em dia se você quiser refrescar sua memória antes de reiniciar And Just Like That. Há também dois filmes, Sex and the City e Sex and the City 2.
| holandês | português |
|---|---|
| afleveringen | episódios |
| seizoenen | temporadas |
| city | city |
| geheugen | memória |
| wilt | quiser |
| opnieuw | reiniciar |
| films | filmes |
NL Vliegticket van Madrid-Barajas (MAD) naar Mexico City - Juarez International (MEX)
PT Voo de Londres - Heathrow (LHR) para São Paulo - Guarulhos (GRU)
NL Of u nu een uitvalsbasis nodig heeft om de stad te verkennen of om te overnachten tijdens uw zakenreis: NH Collection Mexico City Airport T2 is de beste optie
PT Quer precise de um lugar para ficar enquanto explora a cidade, ou de uma base para a sua viagem de negócios, o hotel NH Collection Mexico City Airport T2 é a melhor opção
| holandês | português |
|---|---|
| of | ou |
| nodig | precise |
| overnachten | ficar |
| tijdens | enquanto |
| nh | nh |
| optie | opção |
| mexico | mexico |
| is | é |
NL Vanuit het hotel NH Collection Mexico City Santa Fe kunt een bezoek brengen aan de belangrijkste commerciële wijken van de stad, met gemakkelijke toegang tot de beste restaurants en winkels die de stad te bieden heeft
PT No hotel NH Collection Mexico City Santa Fe, também é possível desfrutar dos bairros comerciais mais importantes da cidade, com fácil acesso aos melhores restaurantes e lojas que a cidade tem para oferecer
| holandês | português |
|---|---|
| hotel | hotel |
| nh | nh |
| kunt | possível |
| belangrijkste | importantes |
| gemakkelijke | fácil |
| toegang | acesso |
| restaurants | restaurantes |
| en | e |
| winkels | lojas |
| bieden | oferecer |
| mexico | mexico |
NL NH Collection Mexico City Reforma, dat beschikt over een zwembad en heel dicht bij de Paseo de la Reforma ligt, is eveneens een interessante keuze voor mensen die een accommodatie dicht bij het centrum van de stad zoeken
PT Finalmente, o NH Collection Cidade do México Reforma Hotel, que tem piscina e está situado muito perto do Paseo de la Reforma, é outra das escolhas mais interessantes para quem procura alojamento perto do centro da cidade
| holandês | português |
|---|---|
| nh | nh |
| zwembad | piscina |
| en | e |
| interessante | interessantes |
| zoeken | procura |
| mexico | méxico |
NL Ze begon haar toelatingscarrière bij English First in 2014 en is nu volledig toegewijd aan het helpen van mensen om hun technische carrière op te starten als de toelatingsmanager van Ironhack Mexico City
PT Iniciou a sua carreira em Admissions na English First em 2014 e dedica-se atualmente a ajudar pessoas a iniciarem as suas carreiras em tech como Admissions Manager da Ironhack na Cidade do México
| holandês | português |
|---|---|
| begon | iniciou |
| en | e |
| is | é |
| helpen | ajudar |
| mensen | pessoas |
| carrière | carreira |
| city | cidade |
| nu | atualmente |
| mexico | méxico |
NL City Index Beoordeling: Lezen voordat u de handel met City Index
PT City Index Análise de: Ler antes de comércio com o índice de CI
| holandês | português |
|---|---|
| city | city |
| beoordeling | análise |
| lezen | ler |
| handel | comércio |
NL (Pocket-lint) - Sex and the City komt terug voor een speciale reünieserie, die de naam Sex and the City laat vallen en de titel "And Just Like That" krijgt - een van de klassieke uitspraken van verteller Carrie Bradshaw.
PT (Pocket-lint) - Sex and the City está voltando para uma série de reunião especial, que está deixando o nome Sex and the City e recebendo o título "And Just Like That" - um dos ditados clássicos da narradora Carrie Bradshaw.
| holandês | português |
|---|---|
| city | city |
| speciale | especial |
NL City Index Beoordeling: Lezen voordat u de handel met City Index
PT City Index Análise de: Ler antes de comércio com o índice de CI
| holandês | português |
|---|---|
| city | city |
| beoordeling | análise |
| lezen | ler |
| handel | comércio |
NL De Panama City Beach surf cam en andere surfcams in de buurt worden niet beheerd door surf-forecast.com, dus neem contact met ons op als u de Panama City Beach surf cam dood of vaak offline is
PT O Panama City Beach de surf cam e os surfcams próximo não são operados pelo surf-forecast.com, então por favor entre em contato conosco se você encontrar o Panama City Beach de surf cam está morto ou freqüentemente offline
| holandês | português |
|---|---|
| city | city |
| en | e |
| contact | contato |
| dood | morto |
| vaak | freqüentemente |
| offline | offline |
| in de buurt | próximo |
NL Meer Fitness lessen in Central City, Salt Lake City
PT Mais aulas de Fitness em Central City, Salt Lake City
| holandês | português |
|---|---|
| fitness | fitness |
| lessen | aulas |
| central | central |
| city | city |
NL Norwich City Voetbal - Norwich City Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
PT Norwich City Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Norwich City | ESPN
NL Chennai City Voetbal - Chennai City Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
PT Chennai City Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Chennai City | ESPN
NL Chennai City Voetbal - Chennai City Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
PT Chennai City Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Chennai City | ESPN
NL Chennai City Voetbal - Chennai City Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
PT Chennai City Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Chennai City | ESPN
NL Chennai City Voetbal - Chennai City Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
PT Chennai City Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Chennai City | ESPN
NL Coventry City Voetbal - Coventry City Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
PT Conventry City Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Coventry City | ESPN
NL Coventry City Voetbal - Coventry City Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
PT Conventry City Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Coventry City | ESPN
NL Coventry City Voetbal - Coventry City Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
PT Conventry City Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Coventry City | ESPN
NL Coventry City Voetbal - Coventry City Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
PT Conventry City Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Coventry City | ESPN
NL Birmingham City Voetbal - Birmingham City Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
PT Birmingham City Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Birmingham City | ESPN
NL Birmingham City Voetbal - Birmingham City Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
PT Birmingham City Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Birmingham City | ESPN
NL Birmingham City Voetbal - Birmingham City Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
PT Birmingham City Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Birmingham City | ESPN
NL Birmingham City Voetbal - Birmingham City Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
PT Birmingham City Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Birmingham City | ESPN
NL Cardiff City Voetbal - Cardiff City Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
PT Cardiff City Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Cardiff City | ESPN
NL Cardiff City Voetbal - Cardiff City Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
PT Cardiff City Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Cardiff City | ESPN
NL Cardiff City Voetbal - Cardiff City Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
PT Cardiff City Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Cardiff City | ESPN
NL Cardiff City Voetbal - Cardiff City Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
PT Cardiff City Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Cardiff City | ESPN
NL Hull City Voetbal - Hull City Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
PT Hull City Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Hull City | ESPN
NL Hull City Voetbal - Hull City Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
PT Hull City Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Hull City | ESPN
NL Hull City Voetbal - Hull City Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
PT Hull City Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Hull City | ESPN
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
mexico city dif mexico city méxico mexico stad new mexico the city the old city city waarom city index quebec city city university explore the city smart city bruisende city new york city old city best small city a city toerisme city city index city index bieden city solutions bussen quebec city smart city oplossingen vice city capital city quebec city boekt city index vs london city salt lake city marketmaker city index city vindt guardiola york city binnenvalt capital city trail york city af guardiola verlaat city city naar saguenay sapporo city downtown zurich city highlights business city
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe