NL Campagne Beausoleil ligt in La Seyne-sur-Mer, op 1,6 km van het strand van Sablettes, en biedt accommodatie met een seizoensgebonden buitenzwembad, gratis privéparkeergelegenheid, een tuin en een gemeenschappelijke lounge. De accommodatie ligt…
"reserveer uw accommodatie" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
reserveer | reserve |
accommodatie | 1 acomodações alojamento estadia ficar hotel luxo |
NL Campagne Beausoleil ligt in La Seyne-sur-Mer, op 1,6 km van het strand van Sablettes, en biedt accommodatie met een seizoensgebonden buitenzwembad, gratis privéparkeergelegenheid, een tuin en een gemeenschappelijke lounge. De accommodatie ligt…
PT Situado em La Seyne-sur-Mer, a 1,3 km de Balaguier, o Campagne Beausoleil disponibiliza acomodações com uma piscina exterior sazonal, estacionamento privado gratuito, um salão partilhado e um jardim. Com quartos familiares, esta propriedade…
NL Reserveer een hotel bij Novotel voor een gezinsvakantie of zakenreis
PT Reserve os hotéis Novotel para férias em família ou viagens de negócios
holandês | português |
---|---|
reserveer | reserve |
hotel | hotéis |
of | ou |
novotel | novotel |
NL Reserveer nu en ontdek Zwitserland in een huurwagen.
PT Explore as mais bonitas estradas da Suíça no Grand Tour of Switzerland, da melhor forma: com uma moto alugada num de um distribuidor oficial da Harley-Davidson® Authorized Rentals.
holandês | português |
---|---|
ontdek | explore |
NL Reserveer een uur van je dag helemaal voor jezelf. Denk in dit uur niet aan je verantwoordelijkheden als klassenvertegenwoordiger. Even niet aan problemen denken, helpt je juist om ze sneller op te lossen.
PT Tire uma hora do seu dia para si mesmo sem ficar se preocupando com nada relacionado ao seu cargo como representante de turma se estiver lidando com vários problemas de uma vez só.
holandês | português |
---|---|
even | mesmo |
NL Je vriendin verwacht waarschijnlijk wel te worden overladen met complimenten als ze helemaal opgedoft en gekleed is, dus reserveer af en toe wat positieve opmerkingen over haar uiterlijk als ze haar normale zelf is
PT Ela provavelmente espera que você faça vários elogios quando ela estiver toda arrumada, então guarde alguns elogios para quando ela estiver vestida normalmente também
holandês | português |
---|---|
verwacht | espera |
waarschijnlijk | provavelmente |
helemaal | toda |
NL Restaurants by Accor: Ontdek en reserveer bij uw volgende restaurant!
PT Restaurants by Accor : Descubra e reserve o seu próximo restaurante!
holandês | português |
---|---|
ontdek | descubra |
en | e |
reserveer | reserve |
uw | seu |
restaurant | restaurante |
NL Meld u aan voor de ALL Meeting Planner en verdien punten met elk evenement dat u organiseert. Reserveer werkruimtes, waar en wanneer u maar wil. 2.400 hotels wereldwijd, van luxueus tot zeer voordelig.
PT Adira ao ALL Meeting Planner e ganhe pontos sempre que organizar um evento. Reserve espaços de trabalho onde e quando precisar. 2400 hotéis em todo o mundo, do mais luxuoso ao mais económico.
holandês | português |
---|---|
en | e |
punten | pontos |
evenement | evento |
organiseert | organizar |
reserveer | reserve |
hotels | hotéis |
luxueus | luxuoso |
planner | planner |
NL Reserveer uw vergadering, bijeenkomst, congres, incentive
PT Reserve o seu evento, reunião, congresso, incentivo
holandês | português |
---|---|
reserveer | reserve |
uw | seu |
NL Reserveer voor uw klanten een kamer in een van de 4.100 Accor-hotels voor een paar dagen, een weekend of een zakenreis.
PT Para uma estadia, um fim de semana ou uma viagem de negócios, efetue uma reserva para os seus clientes num dos 4 400 hotéis do grupo Accor.
holandês | português |
---|---|
klanten | clientes |
weekend | fim de semana |
of | ou |
uw | seus |
hotels | hotéis |
NL Een paar dagen of een weekendje weg of een privéverblijf? Reserveer in een van de 4 400 hotels van Accor Group en profiteer van de speciale korting van tot wel 30% voor reisprofessionals.
PT Para uma estadia, um fim de semana ou uma viagem pessoal, reserve num dos 4 400 hotéis do grupo Accor e beneficie de descontos até 30% reservados a profissionais do turismo.
holandês | português |
---|---|
of | ou |
reserveer | reserve |
hotels | hotéis |
group | grupo |
en | e |
korting | descontos |
verblijf | estadia |
NL Organiseer en reserveer eenvoudig de overnachtingen van uw klanten.Zoek aan de hand van de gewenste zoekcriteria het beste hotel tegen het beste tarief voor uw individuele klanten.
PT Organize e reserve facilmente as estadias dos seus clientes.De acordo com os seus critérios de pesquisa, encontre o melhor hotel ao melhor preço para os seus processos individuais.
holandês | português |
---|---|
organiseer | organize |
en | e |
reserveer | reserve |
eenvoudig | facilmente |
klanten | clientes |
hotel | hotel |
tarief | preço |
individuele | individuais |
NL Controleer online de beschikbaarheid, raadpleeg de uitgebreide beschrijvingen van elk adres en reserveer in een paar klikken een verblijf in alle merken van de Accor-groep:
PT Verifique a disponibilidade online, consulte as fichas detalhadas de cada endereço e reserve em alguns cliques em todas as marcas Accor:
holandês | português |
---|---|
controleer | verifique |
online | online |
beschikbaarheid | disponibilidade |
raadpleeg | consulte |
adres | endereço |
en | e |
reserveer | reserve |
klikken | cliques |
merken | marcas |
NL Reserveer alles met één app zonder aanvullende aanmeldprocedures, logins or checkins.
PT Usa apenas uma app para reservar tudo o que quiseres, sem necessidade de registos, check-ins ou acessos adicionais.
holandês | português |
---|---|
één | uma |
zonder | sem |
aanvullende | adicionais |
or | ou |
NL Parkings - vind en reserveer, op ViaMichelin, een parkeerplaats bij u in de buurt of op uw bestemming
PT Parques de estacionamento – encontre e reserve um lugar de estacionamento perto de si ou no seu local de destino em ViaMichelin
holandês | português |
---|---|
en | e |
reserveer | reserve |
parkeerplaats | estacionamento |
of | ou |
bestemming | destino |
NL Reserveer uw tafel telefonisch op 02 31 81 78 00 of
PT Reserve sua mesa pelo telefone 02 31 81 78 00 ou
holandês | português |
---|---|
reserveer | reserve |
tafel | mesa |
of | ou |
uw | sua |
op | pelo |
NL Ontdek het nieuwste NH hotel in Milaan als een van de eerste. Reserveer nu om vanaf 11 april bij ons te verblijven!
PT Seja um dos primeiros a descobrir o novo hotel NH em Milão. Reserve já para estadias a partir do 11 de abril!
holandês | português |
---|---|
ontdek | descobrir |
nieuwste | novo |
nh | nh |
hotel | hotel |
milaan | milão |
reserveer | reserve |
april | abril |
verblijven | estadias |
NL Dit zijn de geplande data voor onze deeltijdopleidingen in Remote. Reserveer je plek vandaag nog!
PT Aqui estão as próximas datas dos nossos cursos part-time de em Remote. Reserve ainda hoje o seu lugar!
holandês | português |
---|---|
data | datas |
remote | remote |
reserveer | reserve |
plek | lugar |
vandaag | hoje |
nog | ainda |
de | dos |
NL Meld u aan voor de ALL Meeting Planner en verdien punten met elk evenement dat u organiseert. Reserveer werkruimtes, waar en wanneer u maar wil. 2.400 hotels wereldwijd, van luxueus tot zeer voordelig.
PT Adira ao ALL Meeting Planner e ganhe pontos sempre que organizar um evento. Reserve espaços de trabalho onde e quando precisar. 2400 hotéis em todo o mundo, do mais luxuoso ao mais económico.
holandês | português |
---|---|
en | e |
punten | pontos |
evenement | evento |
organiseert | organizar |
reserveer | reserve |
hotels | hotéis |
luxueus | luxuoso |
planner | planner |
NL Reserveer een hotel bij Novotel voor een gezinsvakantie of zakenreis
PT Reserve os hotéis Novotel para férias em família ou viagens de negócios
holandês | português |
---|---|
reserveer | reserve |
hotel | hotéis |
of | ou |
novotel | novotel |
NL Vind en reserveer een plek waar je maar wil, ongelimiteerd en zonder extra logins of accounts.
PT Encontra uma atividade, reserva a tua vaga e repete quantas vezes quiseres, sem novos logins, contas ou registos adicionais.
holandês | português |
---|---|
vind | encontra |
en | e |
waar | a |
zonder | sem |
extra | adicionais |
logins | logins |
of | ou |
accounts | contas |
je | tua |
NL Heb je een lievelingsstudio, -sportschool, -salon of -spa? Reserveer zo vaak je wilt bij jouw favorieten.
PT Adoras um estúdio, salão ou spa em específico? Reserva nos teus preferidos as vezes que quiseres.
holandês | português |
---|---|
heb | que |
of | ou |
salon | salão |
spa | spa |
je | teus |
NL Reserveer alles met één app zonder aanvullende aanmeldprocedures of logins.
PT Usa apenas uma app para reservar tudo o que quiseres, sem necessidade de registos, check-ins ou acessos adicionais.
holandês | português |
---|---|
één | uma |
zonder | sem |
aanvullende | adicionais |
of | ou |
NL Vind en reserveer een plek waar je maar wil, ongelimiteerd en zonder extra logins of accounts.
PT Encontra uma atividade, reserva a tua vaga e repete quantas vezes quiseres, sem novos logins, contas ou registos adicionais.
holandês | português |
---|---|
vind | encontra |
en | e |
waar | a |
zonder | sem |
extra | adicionais |
logins | logins |
of | ou |
accounts | contas |
je | tua |
NL Heb je een lievelingsstudio, -sportschool, -salon of -spa? Reserveer zo vaak je wilt bij jouw favorieten.
PT Adoras um estúdio, salão ou spa em específico? Reserva nos teus preferidos as vezes que quiseres.
holandês | português |
---|---|
heb | que |
of | ou |
salon | salão |
spa | spa |
je | teus |
NL Reserveer alles met één app zonder aanvullende aanmeldprocedures of logins.
PT Usa apenas uma app para reservar tudo o que quiseres, sem necessidade de registos, check-ins ou acessos adicionais.
holandês | português |
---|---|
één | uma |
zonder | sem |
aanvullende | adicionais |
of | ou |
NL Vind en reserveer een plek waar je maar wil, ongelimiteerd en zonder extra logins of accounts.
PT Encontra uma atividade, reserva a tua vaga e repete quantas vezes quiseres, sem novos logins, contas ou registos adicionais.
holandês | português |
---|---|
vind | encontra |
en | e |
waar | a |
zonder | sem |
extra | adicionais |
logins | logins |
of | ou |
accounts | contas |
je | tua |
NL Heb je een lievelingsstudio, -sportschool, -salon of -spa? Reserveer zo vaak je wilt bij jouw favorieten.
PT Adoras um estúdio, salão ou spa em específico? Reserva nos teus preferidos as vezes que quiseres.
holandês | português |
---|---|
heb | que |
of | ou |
salon | salão |
spa | spa |
je | teus |
NL Reserveer alles met één app zonder aanvullende aanmeldprocedures of logins.
PT Usa apenas uma app para reservar tudo o que quiseres, sem necessidade de registos, check-ins ou acessos adicionais.
holandês | português |
---|---|
één | uma |
zonder | sem |
aanvullende | adicionais |
of | ou |
NL Reserveer een uur van je dag helemaal voor jezelf. Denk in dit uur niet aan je verantwoordelijkheden als klassenvertegenwoordiger. Even niet aan problemen denken, helpt je juist om ze sneller op te lossen.
PT Tire uma hora do seu dia para si mesmo sem ficar se preocupando com nada relacionado ao seu cargo como representante de turma se estiver lidando com vários problemas de uma vez só.
holandês | português |
---|---|
even | mesmo |
NL Reserveer nu en ontdek Zwitserland in een huurwagen.
PT Reserve agora e descubra a Suíça em um carro de aluguel.
holandês | português |
---|---|
reserveer | reserve |
nu | agora |
en | e |
ontdek | descubra |
zwitserland | suíça |
NL Reserveer een domeinnaam in uw bedrijfsnaam. Geef de voorkeur aan een .com domeinnaam.
PT Reserve um nome de domínio no seu nome comercial. Prefira um nome de domínio .com.
holandês | português |
---|---|
reserveer | reserve |
uw | seu |
voorkeur | prefira |
NL Meld u aan voor de ALL Meeting Planner en verdien punten met elk evenement dat u organiseert. Reserveer werkruimtes, waar en wanneer u maar wil. 3.900 hotels wereldwijd, van luxueus tot zeer voordelig.
PT Inscreva-se no ALL Meeting Planner e ganhe pontos sempre que organizar um evento. Reserve espaços de trabalho onde e quando precisar. 3900 hotéis em todo o mundo, do mais luxuoso ao mais económico.
NL Reserveer uw vergadering, bijeenkomst, congres, incentive
PT Reserve o seu evento, reunião, congresso, incentivo
NL Reserveer schoonheids- en wellness-diensten bij u in de buurt
PT Reserve serviços de beleza e bem-estar na sua região
NL Reserveer onvergetelijke beauty- en wellness-ervaringen met de mobiele app van Fresha
PT Reserve experiências inesquecíveis de beleza e bem-estar com o aplicativo para celular da Fresha
NL Geniet tegenover het mooie zwembad van de authentieke Chinese en Japanse keuken, met de verste ingrediënten van de plaatselijke markt. Reserveer een plaats aan de Teppanyakitafel voor een spectaculaire culinaire demonstratie.
PT Desfrute de autêntica cozinha chinesa e japonesa em frente à soberba piscina, feita com os ingredientes mais frescos do mercado local. Reserve um assento na mesa Teppanyaki para uma demonstração culinária espetacular.
NL Reserveer een tafel bij een van deze nieuwe hotspots
PT Reserve uma mesa nestes novos lugares badalados
NL Reserveer een ruimte per uur om klanten en medewerkers te treffen
PT Reserva uma sala à hora para reuniões com clientes e colegas de trabalho
NL Meer informatie over RESERVEER UW GEZELLIGE DALING OP HET MEER IN BOLTON LANDING, opent in een nieuw tabblad
PT Mais informações sobre RESERVE SUA ESCOLHA COSY FALL NO LAGO EM BOLTON LANDING; é aberto um novo separador
NL RESERVEER UW GEZELLIGE DALING OP HET MEER IN BOLTON LANDING
PT RESERVE SUA ESCOLHA COSY FALL NO LAGO EM BOLTON LANDING
NL Nestify biedt u een 30 dagen geld-terug-garantie. Als u niet tevreden bent met de prijs, functies of accommodatie, kunt u eenvoudig een restitutie aanvragen en zonder enige vragen een volledige terugbetaling ontvangen.
PT A Nestify oferece a você uma garantia de reembolso de 30 dias. Se você não estiver satisfeito com o preço, recursos ou acomodação, você pode simplesmente solicitar um reembolso e receber o reembolso total sem quaisquer perguntas.
holandês | português |
---|---|
biedt | oferece |
dagen | dias |
tevreden | satisfeito |
functies | recursos |
eenvoudig | simplesmente |
en | e |
ontvangen | receber |
garantie | garantia |
NL Vraag een terugbetaling aan binnen 30 dagen na aankoop van uw accommodatie.
PT Solicite um reembolso no prazo de 30 dias após a compra de sua acomodação.
holandês | português |
---|---|
vraag | solicite |
terugbetaling | reembolso |
dagen | dias |
aankoop | compra |
na | após |
uw | sua |
NL (1: Geen geschikte plaats om te overnachten. 5:. Veel accommodatie opties in de buurt van Teahupoo voor alle begrotingen, van hostels tot luxehotels).
PT (1: Sem lugares para ficar hospedado. 5: Uma grande variedade de acomodações perto Teahupoo para todas as rendas, de albergues até hotéis de luxo).
holandês | português |
---|---|
overnachten | ficar |
NL Punten kunnen worden verzilverd voor gratis hotelovernachtingen of kortingen op accommodatie en services bij hotels die aan het programma deelnemen
PT Os Pontos podem ser trocados por diárias de hotel gratuitas ou descontos em hospedagem e serviços nos hotéis participantes do Programa
holandês | português |
---|---|
punten | pontos |
kunnen | podem |
gratis | gratuitas |
kortingen | descontos |
en | e |
services | serviços |
NL (1: Geen geschikte plaats om te overnachten. 5:. Veel accommodatie opties in de buurt van Cowells Cove voor alle begrotingen, van hostels tot luxehotels).
PT (1: Sem lugares para ficar hospedado. 5: Uma grande variedade de acomodações perto Cowells Cove para todas as rendas, de albergues até hotéis de luxo).
holandês | português |
---|---|
overnachten | ficar |
NL (1: Geen geschikte plaats om te overnachten. 5:. Veel accommodatie opties in de buurt van Steamer Lane-The Point voor alle begrotingen, van hostels tot luxehotels).
PT (1: Sem lugares para ficar hospedado. 5: Uma grande variedade de acomodações perto Steamer Lane-The Point para todas as rendas, de albergues até hotéis de luxo).
holandês | português |
---|---|
overnachten | ficar |
NL (1: Geen geschikte plaats om te overnachten. 5:. Veel accommodatie opties in de buurt van 41st Ave (The Hook - Shark Cove) voor alle begrotingen, van hostels tot luxehotels).
PT (1: Sem lugares para ficar hospedado. 5: Uma grande variedade de acomodações perto 41st Ave (The Hook - Shark Cove) para todas as rendas, de albergues até hotéis de luxo).
holandês | português |
---|---|
overnachten | ficar |
NL (1: Geen geschikte plaats om te overnachten. 5:. Veel accommodatie opties in de buurt van Playa de Mendia voor alle begrotingen, van hostels tot luxehotels).
PT (1: Sem lugares para ficar hospedado. 5: Uma grande variedade de acomodações perto Playa de Mendia para todas as rendas, de albergues até hotéis de luxo).
holandês | português |
---|---|
overnachten | ficar |
NL Om uw verblijf in Liverpool goed te organiseren, kunt u de MICHELIN selectie van toeristische bezienswaardigheden en restaurants raadplegen (voor zover van toepassing voor uw bestemming), en kunt u zonder extra kosten uw accommodatie reserveren.
PT E, para organizar melhor a sua estadia em Liverpool, tem a possibilidade de consultar a seleção MICHELIN de locais turísticos e restaurantes (caso o seu destino esteja incluído no mesmo) bem como reservar alojamento sem custo adicional.
holandês | português |
---|---|
organiseren | organizar |
michelin | michelin |
selectie | seleção |
en | e |
restaurants | restaurantes |
raadplegen | consultar |
kosten | custo |
reserveren | reservar |
NL Om uw verblijf in Liverpool te reserveren of een tussenstop te maken op uw route van Londen naar Liverpool, kunt u een kamer reserveren in de accommodatie van uw keuze (hotel, huisje, B&B, camping, appartement)
PT Para reservar a estadia em Liverpool ou simplesmente fazer uma paragem na viagem Londres - Liverpool, tem a possibilidade de reservar quarto no alojamento da sua escolha (hotel, turismo rural, B&B, parque de campismo, apartamento)
holandês | português |
---|---|
reserveren | reservar |
of | ou |
route | viagem |
londen | londres |
keuze | escolha |
b | b |
Mostrando 50 de 50 traduções