NL Wat kook ik vandaag als een pot? ➔ Een willekeurig recept voor een pot
NL Wat kook ik vandaag als een pot? ➔ Een willekeurig recept voor een pot
PT O que eu preparo como uma panela hoje? ➔ Receita aleatória de um pote
holandês | português |
---|---|
ik | eu |
vandaag | hoje |
willekeurig | aleatória |
recept | receita |
NL Bijgerechten en basisrecepten, Indiase recepten, Recepten voor één pot, Recepten met rijst, Recepten onder de 30 minuten, Veganistische recepten, Vegetarische recepten
PT Acompanhamentos e receitas básicas, Receitas indianas, Receitas de um pote, Receitas com Arroz, Receitas com menos de 30 minutos, Receitas veganas, Receitas vegetarianas
holandês | português |
---|---|
en | e |
recepten | receitas |
één | um |
rijst | arroz |
minuten | minutos |
vegetarische | vegetarianas |
NL pioenroos roze bloem met groene bladeren in glazen pot op gestructureerde stenen achtergrond 1223750 Stockfoto
PT flor de peônia rosa com folhas verdes em frasco de vidro com fundo de pedra texturizado 1223750 Foto de stock no Vecteezy
holandês | português |
---|---|
roze | rosa |
bloem | flor |
groene | verdes |
bladeren | folhas |
glazen | vidro |
achtergrond | fundo |
NL pioenroos roze bloem met groene bladeren in glazen pot op gestructureerde stenen achtergrond Gratis Foto
PT flor de peônia rosa com folhas verdes em frasco de vidro com fundo de pedra texturizado Foto gratuita
holandês | português |
---|---|
roze | rosa |
bloem | flor |
groene | verdes |
bladeren | folhas |
glazen | vidro |
achtergrond | fundo |
gratis | gratuita |
foto | foto |
NL Huisplant met Pot Vector 225593 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
PT Planta de casa com vetor de pote 225593 Vetor no Vecteezy
NL Huisplant met Pot Vector Gratis Vector
PT Planta de casa com vetor de pote Vetor grátis
holandês | português |
---|---|
vector | vetor |
gratis | grátis |
NL Een set van planten in pot 284541 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
PT Um conjunto de plantas em pote 284541 Vetor no Vecteezy
holandês | português |
---|---|
planten | plantas |
NL Een set van planten in pot Gratis Vector
PT Um conjunto de plantas em pote Vetor grátis
holandês | português |
---|---|
planten | plantas |
gratis | grátis |
NL Set van planten in pot 607711 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
PT Jogo, de, planta, em, pote 607711 Vetor no Vecteezy
holandês | português |
---|---|
planten | planta |
NL Set van planten in pot Gratis Vector
PT Jogo, de, planta, em, pote Vetor grátis
holandês | português |
---|---|
planten | planta |
gratis | grátis |
NL een aziatische jongen houdt een pot met compost en een schoffel vast om de grond te ploegen om te leren natuurlijke compost te maken. 3543288 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
PT um menino asiático segura um vaso com composto e uma enxada para arar o solo e aprender a fazer composto natural. 3543288 Vídeo stock no Vecteezy
holandês | português |
---|---|
jongen | menino |
houdt | segura |
en | e |
grond | solo |
leren | aprender |
natuurlijke | natural |
videoclips | vídeo |
NL een aziatische jongen houdt een pot met compost en een schoffel vast om de grond te ploegen om te leren natuurlijke compost te maken. Gratis video
PT um menino asiático segura um vaso com composto e uma enxada para arar o solo e aprender a fazer composto natural. Vídeo grátis
holandês | português |
---|---|
jongen | menino |
houdt | segura |
en | e |
grond | solo |
leren | aprender |
natuurlijke | natural |
gratis | grátis |
video | vídeo |
NL PR op Pot Bank Climb (2:06) 27 oktober 2021
PT RP em Pot Bank Climb (2:06) 27 de outubro de 2021
holandês | português |
---|---|
bank | bank |
oktober | outubro |
NL PR op Pot Bank (2:48) 8 oktober 2021
PT RP em Pot Bank (2:48) 8 de outubro de 2021
holandês | português |
---|---|
bank | bank |
oktober | outubro |
NL PR op Pot Bank Descent (49s) 1 oktober 2021
PT RP em Pot Bank Descent (49s) 1 de outubro de 2021
holandês | português |
---|---|
bank | bank |
oktober | outubro |
NL Er is een “hot pot jacuzzi” beschikbaar voor gemeenschappelijk gebruik, die wordt verwarmd met brandhout
PT Um Hot Pot "Jacuzzi" está à disposição para uso comum e pode ser aquecido com lenha
holandês | português |
---|---|
gemeenschappelijk | comum |
gebruik | uso |
NL Zo maakt u de kant-en-klare Golden Milk mix, waarmee u snel een heerlijk winterdrankje kunt bereiden. Ook verkrijgbaar in een glazen pot als geschenk!
PT É assim que você faz o Golden Milk Ready Mix, a partir do qual você pode preparar rapidamente a deliciosa bebida de inverno. Também disponível em um frasco de vidro como presente!
holandês | português |
---|---|
maakt | faz |
snel | rapidamente |
heerlijk | deliciosa |
bereiden | preparar |
verkrijgbaar | disponível |
glazen | vidro |
geschenk | presente |
u | você |
mix | mix |
NL De beste recepten voor één pot | snel, gezond en gemakkelijk ❤
PT As melhores receitas de uma panela | rápido, saudável e fácil ❤
holandês | português |
---|---|
recepten | receitas |
voor | de |
één | uma |
snel | rápido |
gezond | saudável |
en | e |
gemakkelijk | fácil |
NL Hier vind je onze lekkerste eenpansrecepten voor een snelle eenpansmaaltijd, die - zoals de naam al doet vermoeden - volledig in een pot of in een pan worden bereid.
PT Aqui você encontrará nossas mais deliciosas receitas de uma panela para uma refeição rápida de uma panela, que - como o nome sugere - são preparadas inteiramente em uma panela ou panela.
holandês | português |
---|---|
hier | aqui |
vind | encontrar |
snelle | rápida |
naam | nome |
volledig | inteiramente |
of | ou |
pan | panela |
je | você |
NL Soeprecepten, Recepten voor campers, Recepten voor één pot, Recepten onder de 30 minuten, Vegetarische recepten
PT Receitas de sopa, Receitas para camper, Receitas de um pote, Receitas com menos de 30 minutos, Receitas vegetarianas
holandês | português |
---|---|
recepten | receitas |
één | um |
minuten | minutos |
vegetarische | vegetarianas |
NL Bijgerechten en basisrecepten, Recepten voor één pot, Recepten onder de 30 minuten, Verjaardagsrecepten voor kinderen, Vegetarische recepten
PT Acompanhamentos e receitas básicas, Receitas de um pote, Receitas com menos de 30 minutos, Receitas de aniversário infantil, Receitas vegetarianas
holandês | português |
---|---|
en | e |
recepten | receitas |
één | um |
minuten | minutos |
vegetarische | vegetarianas |
NL Om de kooktijd te verkorten, kunt u de Kant-en-klare bruine linzen uit het blik of uit de pot. Ze zijn al geweekt en je kunt de uitgelekte linzen direct gebruiken.
PT Para encurtar o tempo de cozimento, você pode usar o Lentilhas marrons prontas da lata ou a partir do frasco. Elas já estão encharcadas e você pode usar as lentilhas drenadas diretamente.
holandês | português |
---|---|
linzen | lentilhas |
of | ou |
en | e |
direct | diretamente |
gebruiken | usar |
NL Maar als dat toch gebeurt, kun je voeg wat water toe (een paar eetlepels), roer krachtig en laat de pot iets langer staan zodat de rijst het resterende water kan absorberen.
PT Mas se isso acontecer, você pode adicionar um pouco de água (algumas colheres de sopa), mexer vigorosamente e deixar a panela ficar de pé um pouco mais, para que o arroz possa absorver a água restante.
holandês | português |
---|---|
gebeurt | acontecer |
voeg | adicionar |
en | e |
laat | deixar |
rijst | arroz |
resterende | restante |
absorberen | absorver |
water | água |
NL De rijst is klaar, als er geen water meer in de pot zit.
PT O arroz está pronto, quando não há mais água na panela.
holandês | português |
---|---|
rijst | arroz |
water | água |
NL Samen met de 1,5 maal de hoeveelheid water, de boter en wat zout in één pot Breng aan de kook..
PT Juntamente com a 1,5 vezes a quantidade de água, a manteiga e um pouco de sal em uma panela Ferver.
holandês | português |
---|---|
boter | manteiga |
en | e |
zout | sal |
water | água |
NL Doe basmati in de pot, zout, vul tot ongeveer 3 cm boven de rijst met water
PT Coloque basmati na panela, sal, encha até cerca de 3 cm acima do arroz com água
holandês | português |
---|---|
zout | sal |
ongeveer | cerca de |
rijst | arroz |
cm | cm |
water | água |
NL Dan kun je op de bodem van de pot zien of er nog water in zit
PT Então você pode ver no fundo da panela se ainda há água
holandês | português |
---|---|
nog | ainda |
je | você |
water | água |
NL Snelkookpannen zijn een enorme hit elk vakantieseizoen - in het bijzonder, Instant Pot snelkookpannen - dus, natuurlijk, retailers zijn korting op hen
PT As panelas de pressão são um grande sucesso a cada temporada de férias - especificamente, as panelas de pressão Instantâneas - por isso, é
holandês | português |
---|---|
enorme | grande |
NL Een slowcooker past in elke keuken - onze lijst bevat modellen van Crock-Pot, Tefal, Breville en Prestige.
PT Um fogão lento é perfeito para qualquer cozinha - nossa lista inclui modelos da Crock-Pot, Tefal, Breville e Prestige.
holandês | português |
---|---|
keuken | cozinha |
lijst | lista |
bevat | inclui |
modellen | modelos |
en | e |
NL Er is een “hot pot jacuzzi” beschikbaar voor gemeenschappelijk gebruik, die wordt verwarmd met brandhout
PT Um Hot Pot "Jacuzzi" está à disposição para uso comum e pode ser aquecido com lenha
holandês | português |
---|---|
gemeenschappelijk | comum |
gebruik | uso |
NL Nederland in pot 1 bij EK-kwalificatie
PT Provocou? Cristiano Ronaldo fala em 'jogadores felizes', 'bom ambiente' e 'ar fresco' na seleção pós-Copa
NL Van zelfgemaakte jam en gelei tot kaarsen in pot en recepten - elke unieke creatie heeft een persoonlijk tintje
PT Seja aquela compota caseira, frascos de geleia ou frascos para velas, cada criação sua inclui um elemento da sua própria personalidade
NL Een pot die je vult met een originele geurkaars of je zelfverbouwde groenten verdient meer dan een saai voorgedrukt etiket
PT O seu produto merece um visual diferenciado e cativante, quer encha um frasco de vidro com uma vela aromática ou alimentos produzidos em casa
NL Weckpot-etiketten op maat geven je zelfgemaakte conserven, kaarsen in pot en baby- of bruidsgeschenken net dat beetje extra stijl mee
PT Etiquetas para frascos de vidro personalizadas dão um toque luxuoso às suas conservas caseiras, velas ou presentes para noivado ou baby shower
Mostrando 34 de 34 traduções