Traduzir "ontvangen bit" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ontvangen bit" de holandês para português

Tradução de holandês para português de ontvangen bit

holandês
português

NL Windows 2000, 2003, 2008, XP, Vista, Windows 7/8 / 8.1, 2008/2012, Windows 10 (32 bit en 64 bit) Ondersteuning voor MS Outlook 2000, 2003, 2007, 2010 (32/64 bit), 2013 (32/64 bit), 2016 (32 bit en 64 bit), 2019 (32 bit en 64 bit) PST-bestand

PT Ganhe 10 e todas as versões abaixo do Windows Arquivo PST do MS Outlook 2000, 2003, 2007, 2010 (32/64 bits), 2013 (32/64 bits), 2016 (32 bits e 64 bits), 2019 (32 bits e 64 bits)

holandês português
en e
bestand arquivo
pst pst

NL Windows 2000, 2003, 2008, XP, Vista, Windows 7/8 / 8.1, 2008/2012, Windows 10 (32 bit en 64 bit) Ondersteuning voor MS Outlook 2000, 2003, 2007, 2010 (32/64 bit), 2013 (32/64 bit), 2016 (32 bit en 64 bit), 2019 (32 bit en 64 bit) PST-bestand

PT Ganhe 10 e todas as versões abaixo do Windows Arquivo PST do MS Outlook 2000, 2003, 2007, 2010 (32/64 bits), 2013 (32/64 bits), 2016 (32 bits e 64 bits), 2019 (32 bits e 64 bits)

holandês português
en e
bestand arquivo
pst pst

NL Productfinder Voordelen bij de directe aankoop Windows 1064-bit / 32-bit Box-versie of download Betaalwijzen Versturen Teruggave MAGIX licentievoorwaarden Upgrades Contact voor koopadvies

PT Procura de produtos Vantagens da compra direta Windows 1064 bits / 32 bits Versão em caixa ou Download Meios de pagamento Envio Devolução Condições da licença MAGIX Atualizações Contacto para assistência durante a compra

holandês português
voordelen vantagens
directe direta
aankoop compra
windows windows
download download
versturen envio
contact contacto
box caixa
magix magix

NL Daarnaast is er een speciaal selectievenster beschikbaar voor integratie van 64-bit Audio Units (AU) en 64-bit VST 2.x plug-ins.

PT Além disso, você tem à sua disposição uma janela de seleção dedicada para a incorporação de unidades de áudio (AU) de 64 bits e plug-ins VST 2.x de 64 bits.

holandês português
en e
plug-ins plug-ins
audio áudio
x x

NL Movie Studio biedt niet alleen 8-bit, maar ook 16-bit Deep Color voor je bewerkingsworkflow

PT O Movie Studio oferece não apenas 8 bits, mas 16 bits de profundidade das cores para o seu fluxo de trabalho de edição

holandês português
studio studio
biedt oferece

NL Daarnaast is er een speciaal selectievenster beschikbaar voor integratie van 64-bit Audio Units (AU) en 64-bit VST 2.x plug-ins.

PT Além disso, você tem à sua disposição uma janela de seleção dedicada para a incorporação de unidades de áudio (AU) de 64 bits e plug-ins VST 2.x de 64 bits.

holandês português
en e
plug-ins plug-ins
audio áudio
x x

NL Productfinder Voordelen bij de directe aankoop Windows 1064-bit / 32-bit Box-versie of download Betaalwijzen Versturen Teruggave MAGIX licentievoorwaarden Upgrades Contact voor koopadvies

PT Procura de produtos Vantagens da compra direta Windows 1064 bits / 32 bits Versão em caixa ou Download Meios de pagamento Envio Devolução Condições da licença MAGIX Atualizações Contacto para assistência durante a compra

holandês português
voordelen vantagens
directe direta
aankoop compra
windows windows
download download
versturen envio
contact contacto
box caixa
magix magix

NL U kunt ook kiezen tussen Lossless (24-bit/48kHz) of Hi-Res Lossless (24-bit/192kHz)

PT Você também pode escolher entre Lossless (24 bits / 48kHz) ou Hi-Res Lossless (24 bits / 192kHz)

holandês português
ook também
kiezen escolher
tussen entre
of ou
u você

NL Productfinder Voordelen bij de directe aankoop Windows 1164-bit / 32-bit Box-versie of download Betaalwijzen Versturen Teruggave MAGIX licentievoorwaarden Upgrades Contact voor koopadvies

PT Procura de produtos Vantagens da compra direta Windows 1164 bits / 32 bits Versão em caixa ou Download Meios de pagamento Envio Devolução Condições da licença MAGIX Atualizações Contacto para assistência durante a compra

holandês português
voordelen vantagens
directe direta
aankoop compra
windows windows
download download
versturen envio
contact contacto
box caixa
magix magix

NL Dit is de pagina die upty kunt vinden.Selecteer 32-bit of 64-bits op basis van de pc die u gebruikt.De overgrote meerderheid van meer recente pc's zijn deze dagen 64-bit.

PT Esta é a página que você pode encontrar em.Selecione 32 bits ou 64 bits com base no PC que você está usando.A grande maioria dos PCs mais recentes nos dias de hoje são de 64 bits.

holandês português
pagina página
selecteer selecione
of ou
basis base
gebruikt usando
recente recentes
dagen dias
bits bits

NL Met dit programma kun je ook sprites, pixel art, retro-stijl graphics, en alles wat te maken heeft met het 8-bit en 16-bit tijdperk, maken

PT Através deste programa, pode também criar sprites, pixel art, gráficos ao estilo retro, e tudo relacionado com a era dos 8 bits e 16 bits

holandês português
programma programa
pixel pixel
art art
graphics gráficos
en e
stijl estilo
retro retro

NL Alle MindMeister abonnementen ontvangen een 256-bit Secure Socket Layer(SSL) versleutelde gegevens overdracht tussen de eindgebruiker en MindMeister

PT Todas as contas do MindMeister contam com transferência de dados criptografados "Secure Socket Layer" (SSL) de 256 bits entre o usuário final e o MindMeister

holandês português
secure secure
gegevens dados
overdracht transferência
en e

NL We kregen te horen dat dit voornamelijk aan de aptX HD-kant is, dus het kan tracks ontvangen en afspelen die zijn gestreamd tot 24-bit/48kHz (hoewel een beetje "lossy" omdat die generatie van de codec niet perfect is)

PT Disseram-nos que isso ocorre principalmente no lado do aptX HD, portanto, pode receber e reproduzir faixas transmitidas em até 24 bits / 48kHz (embora com um pouco de perda, pois essa geração do codec não é perfeita)

holandês português
voornamelijk principalmente
aptx aptx
kan pode
tracks faixas
ontvangen receber
en e
afspelen reproduzir
generatie geração
perfect perfeita
kant lado
hd hd

NL We kregen te horen dat dit voornamelijk aan de aptX HD-kant is, dus het kan tracks ontvangen en afspelen die zijn gestreamd tot 24-bit/48kHz (hoewel een beetje "lossy" omdat die generatie van de codec niet perfect is)

PT Disseram-nos que isso ocorre principalmente no lado do aptX HD, portanto, pode receber e reproduzir faixas transmitidas em até 24 bits / 48kHz (embora com um pouco de perda, pois essa geração do codec não é perfeita)

holandês português
voornamelijk principalmente
aptx aptx
kan pode
tracks faixas
ontvangen receber
en e
afspelen reproduzir
generatie geração
perfect perfeita
kant lado
hd hd

NL Alle MindMeister abonnementen ontvangen een 256-bit Secure Socket Layer(SSL) versleutelde gegevens overdracht tussen de eindgebruiker en MindMeister

PT Todas as contas do MindMeister contam com transferência de dados criptografados "Secure Socket Layer" (SSL) de 256 bits entre o usuário final e o MindMeister

NL U erkent dat U als deelnemer aan het Programma, rapporten zult ontvangen van Blurb conform Paragraaf 2, en dat U andere e-mails van ons kunt ontvangen betreffende het Programma en U geeft toestemming om dergelijke e-mails van Blurb te ontvangen

PT Você reconhece que como um participante no Programa, você receberá relatórios da Blurb de acordo com a Seção 2 e você poderá receber outros e-mails de nós referentes ao Programa e Você concorda em receber tais e-mails da Blurb

holandês português
erkent reconhece
deelnemer participante
rapporten relatórios
ontvangen receber
paragraaf seção
en e
andere outros
toestemming acordo

NL Uw bestanden worden opgeslagen met 256-bit AES encryptie en de toegang tot het portaal is toegestaan via HTTP met SSL (Secure Sockets Layer).

PT Seus arquivos são armazenados usando criptografia AES de 256 bits, e o acesso ao portal é permitido através de HTTP com SSL (Secure Sockets Layer).

holandês português
bestanden arquivos
opgeslagen armazenados
encryptie criptografia
en e
toegestaan permitido
http http
secure secure

NL Voor Windows 10, 8.1, 8, 7 (64-bit)

PT Para Windows 10, 8.1, 8, 7 (64 bits)

holandês português
voor para

NL Het werkt op elke Mac met macOS 10.13 of nieuwer, en op elke pc met Windows 7 64-bit of nieuwer

PT Ele pode ser executado em qualquer Mac com macOS 10.13 ou mais recente, e em qualquer PC com Windows 7 64-bit ou mais recente

holandês português
nieuwer recente
en e

NL In het verleden werd de bandbreedte gemeten in bits per seconde (bit/s)

PT Historicamente, a largura de banda era medida em bits por segundo (bit/s)

holandês português
werd era
bandbreedte largura de banda
bit bit
bits bits
s s

NL Andere beveiligingsfuncties op het hoogste niveau zijn onder meer standaard 256-bit SSL-codering, tweefactorauthenticatie en gedetailleerde in-app-machtigingen.

PT Outros recursos de segurança de nível superior incluem criptografia SSL padrão de 256 bits, autenticação de dois fatores e permissões granulares no aplicativo.

holandês português
andere outros
beveiligingsfuncties autenticação
en e
codering criptografia
ssl ssl
machtigingen permissões
app aplicativo

NL Neem loepzuivere audio op tot 32-bit/384 kHz

PT Gravação de áudio original em até 32 bits/384 kHz

holandês português
khz khz

NL NIEUW! 64-bit-ondersteuning voor complete creatieve vrijheid

PT Novo! Compatibilidade de 64 bits para uma liberdade criativa completa

holandês português
nieuw novo
complete completa
creatieve criativa
vrijheid liberdade

NL Produceer zonder grenzen, produceer zoals de professionals – in realtime en gebruik veel meer instrumenten dan ooit . Mogelijk door 64 bit.

PT Produza sem limites, produza como um profissional – em tempo real e utilizando muitos mais instrumentos do que antes. Isso é possível graças aos 64 bits.

holandês português
zonder sem
grenzen limites
instrumenten instrumentos
mogelijk possível
gebruik utilizando

NL Op zoek naar authentiek lo-fi geluid? Door de bandbreedte van het audiomateriaal te reduceren via lagere sample- en bitsnelheden (bv. 22 kHz en 8 bit) creëert de wizardFX Bitcrusher vervormingen van levendig naar agressief.

PT Procurando um som lo-fi autêntico? Ao reduzir a largura de banda do material de áudio através de menores taxas de amostragem e de bits (por exemplo, 22 kHz e 8 bits), o wizardFX Bitcrusher produz distorções vivas e até agressivas.

holandês português
authentiek autêntico
bandbreedte largura de banda
lagere reduzir
en e
wizardfx wizardfx
khz khz

NL Zorg ervoor dat al uw gegevens veilig en vertrouwelijk zijn. We zullen u voorzien van maximaal 256-bit SSL-codering om u en uw bezoekers veilig te houden. Onze experts zullen uw service opzetten zonder extra kosten.

PT Certifique-se de que todos os seus dados são seguros e confidenciais. Vamos fornecer-lhe uma criptografia SSL de até 256 bits para mantê-lo e seus visitantes seguros. Nossos especialistas configurarão seu serviço sem custo adicional.

holandês português
veilig seguros
en e
vertrouwelijk confidenciais
voorzien fornecer
bezoekers visitantes
experts especialistas
opzetten configurar
zonder sem
extra adicional
kosten custo
codering criptografia
ssl ssl

NL Bescherm al uw subdomeinen met behulp van onze jokertekencertificaten. We zullen u voorzien van maximaal 256-bit SSL-codering om uw HTTP-sites veilig te houden.

PT Proteja todos os seus subdomínios usando nossos certificados curinga. Vamos fornecer-lhe uma criptografia SSL de até 256 bits para manter seus sites HTTP seguros.

holandês português
subdomeinen subdomínios
voorzien fornecer
houden manter
met behulp van usando
codering criptografia
ssl ssl
sites sites
http http

NL PR op Flat Bit of Northbourne CX (1:28) 24 oktober 2021

PT RP em Flat Bit of Northbourne CX (1:28) 24 de outubro de 2021

holandês português
bit bit
oktober outubro

NL 2e snelste tijd op Flat Bit of Northbourne CX (1:28) 24 oktober 2021

PT 2.º tempo mais rápido em Flat Bit of Northbourne CX (1:28) 24 de outubro de 2021

holandês português
snelste mais rápido
tijd tempo
bit bit
oktober outubro

NL Qualcomm aptX Lossless levert 16-bit 44,1 kHz audio via Bluetooth, maar je hebt de juiste kit nodig

PT Qualcomm aptX Lossless fornecerá áudio de 16 bits a 44,1 kHz por Bluetooth, mas você precisa do kit certo

holandês português
qualcomm qualcomm
aptx aptx
bluetooth bluetooth
audio áudio
khz khz
je você

NL Qualcomm heeft een variant van zijn aptX draadloze codec aangekondigd die eindelijk 16-bit 44,1 kHz audio van cd-kwaliteit kan leveren via Bluetooth.

PT A Qualcomm anunciou uma variante de seu codec sem fio aptX que pode finalmente fornecer áudio com qualidade de CD de 16 bits a 44,1 kHz por meio de

holandês português
qualcomm qualcomm
aptx aptx
draadloze sem fio
aangekondigd anunciou
eindelijk finalmente
kan pode
leveren fornecer
variant variante
kwaliteit qualidade
khz khz

NL Het kan dergelijke opnames ook op een kaart uitvoeren terwijl het wordt uitgevoerd via HDMI in 4:2:2 10-bit - dit gelijktijdige opnamepotentieel was niet mogelijk met de originele GH5.

PT Ele também pode realizar essas gravações no cartão durante a saída via HDMI em 4: 2: 2 de 10 bits - esse potencial de gravação simultânea não era possível com o GH5 original.

holandês português
ook também
kaart cartão
originele original
hdmi hdmi

NL 8K (7680 x 4320) 10 bit tot 30p

PT 8K (7680 x 4320) 10 bits até 30p

holandês português
x x
tot até

NL Er is ondersteuning voor hi-res audio tot 24-bit 192kHz, maar dit is beperkt tot fysieke verbindingen omdat er geen wifi is

PT Há suporte para áudio de alta resolução de até 24 bits 192 kHz, mas isso é limitado a conexões físicas porque não há wi-fi

holandês português
beperkt limitado
verbindingen conexões
wifi wi-fi
audio áudio
res resolução

NL Hi-Res Audio (24-bit/192kHz) geschikt

PT Compatível com áudio de alta resolução (24 bits / 192 kHz)

holandês português
geschikt compatível
audio áudio
res resolução

NL Het ondersteunt ook Hi-Res Audio tot 24-bit/192kHz, samen met de AAC-, MP3-, WAV-, OGG-, FLAC-, ALAC- en AIFF-bestandsindelingen.

PT Ele também suporta áudio de alta resolução de até 24 bits / 192kHz, junto com os formatos de arquivo AAC, MP3, WAV, OGG, FLAC, ALAC e AIFF.

holandês português
ondersteunt suporta
en e
audio áudio
res resolução
wav wav

NL Waar te beginnen met de camera. Laten we eerst het gimmick-bit gebruiken. Omdat het eigenlijk best leuk is.

PT Por onde começar com a câmera. Vamos primeiro ao truque. Porque, na verdade, é bem divertido.

holandês português
camera câmera
laten we vamos
is é

NL Maar er zijn weinig klachten over de prestaties die u krijgt. Onze Dell G5 heeft een Intel Core i7-10750H-processor, 16 GB RAM en een 512 GB SSD. En het bit dat er het meest toe doet, een Nvidia RTX 2060 grafische kaart.

PT Mas existem poucas reclamações sobre o desempenho que você obtém. Nosso Dell G5 tem um processador Intel Core i7-10750H, 16 GB de RAM e um SSD de 512 GB. E, o que mais importa, uma placa de vídeo Nvidia RTX 2060.

holandês português
weinig poucas
klachten reclamações
prestaties desempenho
core core
ram ram
en e
ssd ssd
nvidia nvidia
rtx rtx
processor processador

NL Het heeft ook een ESS Sabre Hi-Fi Audio DAC - wat betekent dat als je de juiste hoofdtelefoon hebt, je kunt aansluiten en genieten van high-end audio (tot 24 bit / 192 KHz).

PT Ele também possui um DAC de áudio Hi-Fi ESS Sabre - ou seja, se você tiver os fones de ouvido certos, poderá conectá-lo e desfrutar de áudio de alta qualidade (até 24 bits / 192 KHz).

holandês português
juiste certos
en e
audio áudio
kunt poderá
khz khz

NL Twee hiervan zijn v2.1 en ondersteunen 4K op 120Hz - met name 40Gbps op 10-bit 4: 4: 4 - zodat ze het meeste uit de PlayStation 5 en Xbox Series X kunnen halen wanneer ze in volle vlucht zijn

PT Dois deles são v2.1 e suportam 4K a 120 Hz - especificamente 40 Gbps a 10 bits 4: 4: 4 - para que possam aproveitar ao máximo o PlayStation 5 e o Xbox Series X quando estão em pleno vôo

holandês português
en e
gbps gbps
xbox xbox
series series
kunnen possam
vlucht vôo
x x

NL De LG C1 gebruikt het nieuwste 4K 10-bit OLED-paneel en hoewel het niet zo helder is als het Evo-paneel van de G1, is het verschil verrassend minimaal

PT O LG C1 usa o mais recente painel OLED 4K de 10 bits e, embora não seja tão brilhante quanto o painel Evo do G1, a diferença é surpreendentemente mínima

holandês português
gebruikt usa
en e
helder brilhante
verschil diferença
verrassend surpreendentemente
minimaal mínima
paneel painel
oled oled

NL BinaryBots is een slimme fabrikant van speelgoedrobots die de BBC micro:bit codeerbare computer in zakformaat in het speelgoed gebruikt (die apart wordt verkocht, maar het is belangrijk om op te merken)

PT BinaryBots é um fabricante de robótica de brinquedo inteligente que usa o micro: computador codificável de bolso da BBC dentro do brinquedo (que é vendido separadamente, no entanto, é importante observar)

holandês português
slimme inteligente
fabrikant fabricante
computer computador
gebruikt usa
apart separadamente
verkocht vendido
belangrijk importante
micro micro
bbc bbc

NL In 1989 werd een van de eerste 8-bit handheld-consoles door Nintendo op de markt gebracht

PT Em 1989, um dos primeiros consoles portáteis de oito bits foi lançado no mercado pela Nintendo

holandês português
werd foi
nintendo nintendo
markt mercado
consoles consoles

NL Bluetooth met Qualcomm AptX HD, 24-bit audio

PT Bluetooth com Qualcomm AptX HD, áudio de 24 bits

holandês português
bluetooth bluetooth
qualcomm qualcomm
aptx aptx
hd hd
audio áudio

NL De Asus Rog Delta S is een hi-res headset die 24-bit, 96Khz audio biedt en een MQA Renderer heeft, wat betekent dat hij Tidal Masters (MQA) opnames kan afspelen die de oren strelen.

PT O Asus Rog Delta S é um fone de ouvido de alta resolução que oferece áudio de 24 bits, 96Khz e tem um Renderer MQA, o que significa que pode reproduzir gravações Tidal Masters (MQA) que encantam os ouvidos.

holandês português
delta delta
headset fone de ouvido
biedt oferece
en e
betekent significa
opnames gravações
kan pode
afspelen reproduzir
oren ouvidos
asus asus
rog rog
s s
res resolução
audio áudio

NL Het heeft ook een 24-bit USB DAC, 7.1 surround sound en drivers die ook audio van goede kwaliteit kunnen leveren.

PT Ele também possui um DAC USB de 24 bits, som surround 7.1 e drivers capazes de fornecer áudio de boa qualidade.

holandês português
usb usb
en e
goede boa
kwaliteit qualidade
kunnen capazes
leveren fornecer

NL We bieden meerdere beschermingsniveaus, waaronder apparaatverificatie, tweefactorauthenticatie en bescherming met TLS (inclusief TLS 1.2) en 256-bit AES-codering.

PT Fornecemos vários níveis de proteção, incluindo autenticação de dispositivos, verificação de dois fatores e proteção com TLS (incluindo TLS 1.2) e criptografia AES de 256 bits.

holandês português
bieden fornecemos
en e
bescherming proteção
tls tls
codering criptografia

NL Alle remote sessies worden beschermd door functies en praktijken op het gebied van beveiliging, waaronder TLS en 256-bit AES-codering, apparaatverificatie en tweestapsverificatie

PT Todas as sessões remotas são protegidas por recursos e práticas de segurança, incluindo criptografia TLS e AES de 256 bits, autenticação de dispositivo e verificação em duas etapas

holandês português
alle todas
remote remotas
sessies sessões
functies recursos
en e
praktijken práticas
waaronder incluindo
tls tls

NL Met een VPN, een afkorting van Virtueel Particulier Netwerk, kun je je IP-adres verbergen en je verkeer omleiden via een VPN-tunnel met AES 256-bit-versleuteling.

PT Uma VPN, abreviação de rede privada virtual, permite que você oculte seu endereço IP e redirecione seu tráfego por meio de um túnel VPN com criptografia AES de 256 bits.

holandês português
virtueel virtual
particulier privada
netwerk rede
en e
verkeer tráfego
adres endereço
tunnel túnel
versleuteling criptografia

NL Onze CyberGhost VPN-apps zijn geconfigureerd om u de hoogste privacystandaarden te bieden. Elke bit van uw gegevens is verzegeld achter het 256-AES versleutelingsprotocol op militair niveau.

PT Os apps CyberGhost VPN são configurados para oferecer a você os mais elevados padrões de privacidade. Cada bit dos dados é protegido com o protocolo de criptografia de nível militar AES de 256 bits.

holandês português
geconfigureerd configurados
bieden oferecer
elke cada
bit bit
gegevens dados
militair militar
niveau nível
apps apps
vpn vpn

Mostrando 50 de 50 traduções