NL De HTML-websitesjablonen gratis, hebben een makelaar voor onroerend goed makelaar voor onroerend goed-logo's en responsief website-ontwerp, en kan gemakkelijk worden aangepast aan het apparaat dat door de sitebezoeker wordt gebruikt
Traduzir "onroerend" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "onroerend" de holandês para português
Tradução de holandês para português de onroerend
holandês
português
PT Os modelos de sites HTML são gratuitos e têm um criador de logotipo de imóveis criador de logomarca imobiliária e design responsivo do site, podendo alterar facilmente de acordo com o dispositivo utilizado pelo visitante do site
| holandês | português |
|---|---|
| gratis | gratuitos |
| en | e |
| responsief | responsivo |
| gemakkelijk | facilmente |
| gebruikt | utilizado |
| html | html |
NL Volunteers of America stelt onroerend goed in 40 staten en Puerto Rico ter beschikking aan mensen in nood.
PT A Volunteers of America conta com propriedades em 40 estados e em Porto Rico e faz uso delas para alojar os necessitados.
| holandês | português |
|---|---|
| staten | estados |
| en | e |
NL Veel te vaak heb ik gezien bedrijf eigenaren, na het maken van wat geld, gebruik dat geld voor investeringen. En zeker, investeren in engel vestures, index fondsen, of onroerend goed is iets gunstigs op zich. Maar ik kan het niet…
PT Se você vem me seguindo há algum tempo, você sabe que eu desenho meus guias em torno de uma regra simples: simplificar seus processos de trabalho digitais e amplificar o impacto do seu negócio! Se você me perguntar sobre minhas…
| holandês | português |
|---|---|
| ik | eu |
| en | e |
| kan | sabe |
NL Omdat het zo veel onroerend goed op de zoekpagina neemt, u er zeker van zijn dat het een heleboel klikken drijft.
PT Desde que pega tanto bens imobiliários na página da busca, você pode ser certo que conduz uma tonelada de cliques.
| holandês | português |
|---|---|
| klikken | cliques |
| neemt | pega |
NL Sommige concurrenten brengen laptops uit met nog grotere, overmaatse trackpads, maar er is sowieso niet veel ongebruikte ruimte in het onroerend goed van de Surface Laptop Go, dus we denken dat het een goede oplossing is.
PT Alguns concorrentes estão lançando laptops com trackpads ainda maiores, mas não há muito espaço não utilizado no espaço do Surface Laptop Go de qualquer maneira, então pensamos que é uma boa solução como está.
| holandês | português |
|---|---|
| concurrenten | concorrentes |
| sowieso | qualquer maneira |
NL U hoeft display-onroerend goed niet op te offeren voor een telefoon die (gemakkelijk) in uw zak past.
PT Você não precisa sacrificar o estado da tela por um telefone que cabe (facilmente) no seu bolso.
| holandês | português |
|---|---|
| hoeft | precisa |
| telefoon | telefone |
| gemakkelijk | facilmente |
| zak | bolso |
| display | tela |
NL Online brochures voor onroerend goed makelaars - Flipsnack
PT Brochuras online para agências imobiliárias - Flipsnack
| holandês | português |
|---|---|
| online | online |
| brochures | brochuras |
| voor | para |
| flipsnack | flipsnack |
NL Onroerend goed is een behoorlijk concurrerend beroep, dus je moet gebruik maken van alle middelen die je helpen om de concurrentie een stap voor te zijn
PT O setor imobiliário é um negócio bastante competitivo, portanto, você deve aproveitar todos os recursos que o ajudarem para estar um passo à frente da concorrência
| holandês | português |
|---|---|
| behoorlijk | bastante |
| middelen | recursos |
| concurrentie | concorrência |
| stap | passo |
| gebruik | aproveitar |
NL Maak on-brand onroerend goed brochures
PT Crie brochuras imobiliárias da marca
| holandês | português |
|---|---|
| maak | crie |
| brochures | brochuras |
NL Ga een stapje verder en voeg een laagje interactiviteit toe aan al jouw onroerend goed marketingmateriaal. Maak je klaar om op te vallen in de menigte met brochures die anderen inspireren.
PT Vá além e adicione uma camada de interatividade a todos os seus materiais de marketing imobiliário. Prepare-se para se destacar na multidão com brochuras que inspiram outras pessoas.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| voeg | adicione |
| interactiviteit | interatividade |
| menigte | multidão |
| brochures | brochuras |
| anderen | outras |
NL Professionele sjablonen voor makelaars in onroerend goed
PT Modelos profissionais para agências imobiliárias
| holandês | português |
|---|---|
| sjablonen | modelos |
NL Bereid u voor op de werkplek van de toekomst met slimme tools om kantoorruimte in te delen op basis van bruikbaarheid en optimaliseer de uitgaven aan onroerend goed.
PT Prepare-se para a evolução do ambiente de trabalho com ferramentas inteligentes para configurar o espaço físico com base na usabilidade e otimize os gastos com imóveis.
| holandês | português |
|---|---|
| werkplek | ambiente de trabalho |
| slimme | inteligentes |
| tools | ferramentas |
| basis | base |
| bruikbaarheid | usabilidade |
| en | e |
| uitgaven | gastos |
NL Bereid u voor op de moderne hybride werkplek met oplossingen om kantoorruimte in te delen op basis van bruikbaarheid en optimaliseer de uitgaven aan onroerend goed.
PT Prepare-se para o local de trabalho híbrido moderno com soluções para configurar o espaço físico com base na usabilidade e otimize os gastos com imóveis.
| holandês | português |
|---|---|
| moderne | moderno |
| hybride | híbrido |
| werkplek | local de trabalho |
| oplossingen | soluções |
| basis | base |
| bruikbaarheid | usabilidade |
| en | e |
| uitgaven | gastos |
NL WordPress-thema heeft ook één makelaar voor onroerend goed-logo's die uw responsieve HTML5-sjabloon verbetert
PT O tema WordPress também tem um criador de logotipo de uma agência imobiliária que melhora seu modelo HTML5 responsivo
| holandês | português |
|---|---|
| responsieve | responsivo |
| verbetert | melhora |
| thema | tema |
| wordpress | wordpress |
| logo | logotipo |
| sjabloon | modelo |
NL Een onroerend goed-hub, een online winkel en een creatief bureau zullen streven naar verschillende website-ontwerpen om met hun boodschap naar huis te gaan
PT Um centro imobiliário, uma loja online e uma agência de criação farão com que diferentes designs de sites cheguem a casa com sua mensagem
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| bureau | agência |
| boodschap | mensagem |
| huis | casa |
| hub | centro |
NL Galerijpagina-interface UX-ontwerpwebsite wordt toegepast voor verhuur van onroerend goed, digitaal bureau, gebruikersinterface voor digitale kit, binnenkort-pagina en video naar gif-converter
PT Interface da página da galeria O site de design UX é aplicado para consultoria de aluguel de imóveis, agência digital, interface de usuário de kit digital, página em breve e conversor de vídeo para gif
| holandês | português |
|---|---|
| toegepast | aplicado |
| bureau | agência |
| en | e |
| video | vídeo |
| ux | ux |
| converter | conversor |
| gif | gif |
NL Responsief WordPress-thema met een makelaar voor onroerend goedlogo's helpt bij het maken van "veelgevraagde lijsten" voor bedrijven in uw regio
PT O tema WordPress responsivo com um criador de logotipo de imóveis ajuda a criar "listas solicitadas" para empresas em sua região
| holandês | português |
|---|---|
| responsief | responsivo |
| lijsten | listas |
| bedrijven | empresas |
| regio | região |
| thema | tema |
| wordpress | wordpress |
NL Een bestverkopende logo-maker voor onroerend goed en een startpagina met zelfs WordPress-plug-ins van vorig jaar zullen er indrukwekkend uitzien met een nieuwe afbeeldingslaag die is gebouwd op de originele lagen
PT Um criador de logo de imóveis e home page campeão de vendas, mesmo com os plug-ins do WordPress do ano passado, parecerá impressionante com uma nova camada de imagem construída sobre suas camadas originais
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| zelfs | mesmo |
| indrukwekkend | impressionante |
| nieuwe | nova |
| originele | originais |
| maker | criador |
| plug-ins | plug-ins |
| wordpress | wordpress |
NL Het menu voor de bestemmingspagina van de PSD-sjabloon, met in die laag ook de maker van het onroerend goed-logo en de maker van het gaming-logo, om een multifunctionele, unieke maker van bedrijfslogo's op de bestemmingspagina te maken.
PT O menu da página de destino do modelo PSD, cuja camada inclui criador de logotipo de imóveis e criador de logotipo de jogos, bem como para criar um criador de logotipo de negócios de página de destino única e multifuncional.
| holandês | português |
|---|---|
| menu | menu |
| laag | camada |
| en | e |
| psd | psd |
| logo | logotipo |
| gaming | jogos |
| goed | bem |
NL Met de juiste paginastijl, om het thema van de site uit te drukken, om uw onroerend goed op een voordelige manier te presenteren
PT Com o estilo de página certo, para expressar o tema do site, para apresentar o seu imóvel de forma vantajosa
| holandês | português |
|---|---|
| thema | tema |
NL HTML-websitesjablonen met een logo-maker voor onroerend goed zijn een optie die u waarschijnlijk in meer detail wilt verkennen
PT Os modelos de site HTML com um criador de logotipo de imóveis são uma opção que provavelmente você desejará explorar com mais detalhes
| holandês | português |
|---|---|
| optie | opção |
| waarschijnlijk | provavelmente |
| meer | mais |
| detail | detalhes |
| wilt | desejar |
| verkennen | explorar |
| html | html |
| maker | criador |
| logo | logotipo |
NL De beste online winkelsjabloon met links naar sociale media, WPBakery-paginabuilder, maker van onroerend goed-logo's, coole hover-effecten, online winkelbouwer en Fab-materiaalontwerp ziet er vrij universeel uit
PT O melhor modelo de loja online com links de mídia social, criador de páginas WPBakery, criador de logotipo de imóveis, efeitos interessantes de pairar, criador de loja online e design de material Fab parece bastante universal
| holandês | português |
|---|---|
| online | online |
| links | links |
| media | mídia |
| maker | criador |
| en | e |
| ziet | parece |
| universeel | universal |
| logo | logotipo |
| effecten | efeitos |
NL Maak bestemmingspagina's los, zoals een video-WordPress-thema, zodat u de inhoud van uw site kunt bijwerken met een logo-maker voor onroerend goed en bestemmingspagina-sjablonen.
PT As páginas de destino do Unbounce, como um tema de vídeo WordPress, permitem que você atualize o conteúdo do seu site com um criador de logotipo de imobiliária e modelos de página de destino.
| holandês | português |
|---|---|
| inhoud | conteúdo |
| bijwerken | atualize |
| thema | tema |
| wordpress | wordpress |
| maker | criador |
| logo | logotipo |
NL Contactformulier voor onroerend goed gratis WordPress-thema's zorgt ervoor dat het resultaat een verbluffende weergave van uw inhoud is
PT Os temas livres do WordPress do formulário de contato imobiliário garantem que o resultado seja uma exibição impressionante do seu conteúdo
| holandês | português |
|---|---|
| resultaat | resultado |
| weergave | exibição |
| inhoud | conteúdo |
| gratis | livres |
| verbluffende | impressionante |
NL HTML-sjablonen met sneller webontwerp en een maker van onroerend goed-logo's zijn geweldig voor moderne websites
PT Os modelos HTML com web design mais rápido e um criador de logotipo de imóveis são ótimos para sites modernos
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| maker | criador |
| moderne | modernos |
| sjablonen | modelos |
| html | html |
| logo | logotipo |
NL U kunt onze responsieve websitepaginabuilder met geïntegreerde tellerwebsjablonen en gratis bootstrap-logomaker gebruiken op websites voor onroerend goed, reizen, tijdschriften, restaurants, onderwijs, sport en blogs
PT Você pode usar nosso criador de página de website responsivo com modelos de web de contador integrados e criador de logotipo bootstrap gratuito em websites de imóveis, viagens, revistas, restaurantes, educação, esportes e blogs
| holandês | português |
|---|---|
| responsieve | responsivo |
| geïntegreerde | integrados |
| en | e |
| gratis | gratuito |
| gebruiken | usar |
| reizen | viagens |
| tijdschriften | revistas |
| restaurants | restaurantes |
| onderwijs | educação |
| sport | esportes |
| blogs | blogs |
| bootstrap | bootstrap |
NL Een andere belangrijke variabele rond een alles-in-één computer is de grootte van het scherm - dit is in veel opzichten belangrijker dan alleen maar onroerend goed, want hoe groter een scherm, hoe meer hardware erachter kan worden geplaatst
PT Outra variável importante em torno de qualquer computador multifuncional é o tamanho de sua tela - isso é mais importante em muitos aspectos do que apenas o espaço real, pois quanto maior a tela, mais hardware pode caber atrás dela
| holandês | português |
|---|---|
| rond | em torno de |
| computer | computador |
| scherm | tela |
| hardware | hardware |
| kan | pode |
NL Natuurlijk is het vanuit productiviteitsoogpunt ook een kwestie van hoe groot je het wilt - meer onroerend goed betekent meer multitasking!
PT Claro, também é uma questão de quão grande você deseja do ponto de vista da produtividade - mais espaço significa mais multitarefa!
| holandês | português |
|---|---|
| is | é |
| kwestie | questão |
| hoe | quão |
| wilt | deseja |
| betekent | significa |
NL Hij adviseert klanten over hun onderhandelingscultuur en belangrijke onderhandelingen over een brede reeks sectoren waaronder financiële dienstverlening, retail en consumentenmiddelen, tech en telecom, onroerend goed en infrastructuur
PT Nick orienta os clientes em sua cultura de negociação e principais negociações em uma ampla gama de setores, entre eles serviços financeiros, varejo e consumidor, recursos, tecnologia e telecomunicação, propriedade e infraestrutura
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| belangrijke | principais |
| onderhandelingen | negociações |
| brede | ampla |
| reeks | gama |
| financiële | financeiros |
| tech | tecnologia |
NL Wanneer een bedrijfssoftwarebedrijf of een makelaarsbedrijf voor onroerend goed hun contactgegevens beschikbaar heeft, slaagt het voor een fatsoen- en betrouwbaarheidstest
PT Quando uma empresa de software empresarial ou agência imobiliária tem suas informações de contato disponíveis, ela passa em um teste de decência e confiabilidade
| holandês | português |
|---|---|
| wanneer | quando |
| of | ou |
| beschikbaar | disponíveis |
| en | e |
NL Bereid u voor op de moderne hybride werkplek met oplossingen om kantoorruimte in te delen op basis van bruikbaarheid en optimaliseer de uitgaven aan onroerend goed.
PT Prepare-se para o local de trabalho híbrido moderno com soluções para configurar o espaço físico com base na usabilidade e otimize os gastos com imóveis.
| holandês | português |
|---|---|
| moderne | moderno |
| hybride | híbrido |
| werkplek | local de trabalho |
| oplossingen | soluções |
| basis | base |
| bruikbaarheid | usabilidade |
| en | e |
| uitgaven | gastos |
NL Bereid u voor op de moderne hybride werkplek met oplossingen om kantoorruimte in te delen op basis van bruikbaarheid en optimaliseer de uitgaven aan onroerend goed.
PT Prepare-se para o local de trabalho híbrido moderno com soluções para configurar o espaço físico com base na usabilidade e otimize os gastos com imóveis.
| holandês | português |
|---|---|
| moderne | moderno |
| hybride | híbrido |
| werkplek | local de trabalho |
| oplossingen | soluções |
| basis | base |
| bruikbaarheid | usabilidade |
| en | e |
| uitgaven | gastos |
NL Bereid u voor op de moderne hybride werkplek met oplossingen om kantoorruimte in te delen op basis van bruikbaarheid en optimaliseer de uitgaven aan onroerend goed.
PT Prepare-se para o local de trabalho híbrido moderno com soluções para configurar o espaço físico com base na usabilidade e otimize os gastos com imóveis.
| holandês | português |
|---|---|
| moderne | moderno |
| hybride | híbrido |
| werkplek | local de trabalho |
| oplossingen | soluções |
| basis | base |
| bruikbaarheid | usabilidade |
| en | e |
| uitgaven | gastos |
NL Bereid u voor op de moderne hybride werkplek met oplossingen om kantoorruimte in te delen op basis van bruikbaarheid en optimaliseer de uitgaven aan onroerend goed.
PT Prepare-se para o local de trabalho híbrido moderno com soluções para configurar o espaço físico com base na usabilidade e otimize os gastos com imóveis.
| holandês | português |
|---|---|
| moderne | moderno |
| hybride | híbrido |
| werkplek | local de trabalho |
| oplossingen | soluções |
| basis | base |
| bruikbaarheid | usabilidade |
| en | e |
| uitgaven | gastos |
NL Bereid u voor op de moderne hybride werkplek met oplossingen om kantoorruimte in te delen op basis van bruikbaarheid en optimaliseer de uitgaven aan onroerend goed.
PT Prepare-se para o local de trabalho híbrido moderno com soluções para configurar o espaço físico com base na usabilidade e otimize os gastos com imóveis.
| holandês | português |
|---|---|
| moderne | moderno |
| hybride | híbrido |
| werkplek | local de trabalho |
| oplossingen | soluções |
| basis | base |
| bruikbaarheid | usabilidade |
| en | e |
| uitgaven | gastos |
NL Bereid u voor op de moderne hybride werkplek met oplossingen om kantoorruimte in te delen op basis van bruikbaarheid en optimaliseer de uitgaven aan onroerend goed.
PT Prepare-se para o local de trabalho híbrido moderno com soluções para configurar o espaço físico com base na usabilidade e otimize os gastos com imóveis.
| holandês | português |
|---|---|
| moderne | moderno |
| hybride | híbrido |
| werkplek | local de trabalho |
| oplossingen | soluções |
| basis | base |
| bruikbaarheid | usabilidade |
| en | e |
| uitgaven | gastos |
NL Bereid u voor op de moderne hybride werkplek met oplossingen om kantoorruimte in te delen op basis van bruikbaarheid en optimaliseer de uitgaven aan onroerend goed.
PT Prepare-se para o local de trabalho híbrido moderno com soluções para configurar o espaço físico com base na usabilidade e otimize os gastos com imóveis.
| holandês | português |
|---|---|
| moderne | moderno |
| hybride | híbrido |
| werkplek | local de trabalho |
| oplossingen | soluções |
| basis | base |
| bruikbaarheid | usabilidade |
| en | e |
| uitgaven | gastos |
NL Bereid u voor op de moderne hybride werkplek met oplossingen om kantoorruimte in te delen op basis van bruikbaarheid en optimaliseer de uitgaven aan onroerend goed.
PT Prepare-se para o local de trabalho híbrido moderno com soluções para configurar o espaço físico com base na usabilidade e otimize os gastos com imóveis.
| holandês | português |
|---|---|
| moderne | moderno |
| hybride | híbrido |
| werkplek | local de trabalho |
| oplossingen | soluções |
| basis | base |
| bruikbaarheid | usabilidade |
| en | e |
| uitgaven | gastos |
NL Omdat het zo veel onroerend goed op de zoekpagina neemt, u er zeker van zijn dat het een heleboel klikken drijft.
PT Desde que pega tanto bens imobiliários na página da busca, você pode ser certo que conduz uma tonelada de cliques.
| holandês | português |
|---|---|
| klikken | cliques |
| neemt | pega |
NL Volunteers of America stelt onroerend goed in 40 staten en Puerto Rico ter beschikking aan mensen in nood.
PT A Volunteers of America conta com propriedades em 40 estados e em Porto Rico e faz uso delas para alojar os necessitados.
| holandês | português |
|---|---|
| staten | estados |
| en | e |
NL Een onderverdeling is onroerend goed fotografie
PT Uma subdivisão é a fotografia imobiliária
| holandês | português |
|---|---|
| een | uma |
| fotografie | fotografia |
| is | é |
NL Er zijn zo veel manieren om een brochure te gebruiken! Je kunt brochures maken voor onroerend goed, tech brochures, brochures voor kleine bedrijven, online brochures en nog veel meer.
PT Há tantas maneiras de usar um folheto! Você pode criar folhetos imobiliários, folhetos técnicos, folhetos para pequenas empresas, folhetos online e muito mais.
| holandês | português |
|---|---|
| manieren | maneiras |
| brochure | folheto |
| gebruiken | usar |
| brochures | folhetos |
| maken | criar |
| kleine | pequenas |
| bedrijven | empresas |
| online | online |
| en | e |
NL Sommige concurrenten brengen laptops uit met nog grotere, overmaatse trackpads, maar er is sowieso niet veel ongebruikte ruimte in het onroerend goed van de Surface Laptop Go, dus we denken dat het een goede oplossing is.
PT Alguns concorrentes estão lançando laptops com trackpads ainda maiores, mas não há muito espaço não utilizado no espaço do Surface Laptop Go de qualquer maneira, então pensamos que é uma boa solução como está.
| holandês | português |
|---|---|
| concurrenten | concorrentes |
| sowieso | qualquer maneira |
NL Of combineer het met een virtuele tour voor het aanbieden van onroerend goed
PT Ou talvez coloque-os juntos com um tour virtual para anunciar propriedades
| holandês | português |
|---|---|
| of | ou |
| virtuele | virtual |
| tour | tour |
NL Online brochures voor onroerend goed makelaars. Probeer gratis - Flipsnack
PT Brochuras online para agências imobiliárias. Experimentar - Flipsnack
| holandês | português |
|---|---|
| online | online |
| brochures | brochuras |
| voor | para |
| probeer | experimentar |
| flipsnack | flipsnack |
NL Onroerend goed is een behoorlijk concurrerend beroep, dus je moet gebruik maken van alle middelen die je helpen om de concurrentie een stap voor te zijn
PT O setor imobiliário é um negócio bastante competitivo, portanto, você deve aproveitar todos os recursos que o ajudarem para estar um passo à frente da concorrência
| holandês | português |
|---|---|
| behoorlijk | bastante |
| middelen | recursos |
| concurrentie | concorrência |
| stap | passo |
| gebruik | aproveitar |
NL Maak on-brand onroerend goed brochures
PT Crie brochuras imobiliárias da marca
| holandês | português |
|---|---|
| maak | crie |
| brochures | brochuras |
NL Ga een stapje verder en voeg een laagje interactiviteit toe aan al jouw onroerend goed marketingmateriaal. Maak je klaar om op te vallen in de menigte met brochures die anderen inspireren.
PT Vá além e adicione uma camada de interatividade a todos os seus materiais de marketing imobiliário. Prepare-se para se destacar na multidão com brochuras que inspiram outras pessoas.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| voeg | adicione |
| interactiviteit | interatividade |
| menigte | multidão |
| brochures | brochuras |
| anderen | outras |
NL Professionele sjablonen voor makelaars in onroerend goed
PT Modelos profissionais para agências imobiliárias
| holandês | português |
|---|---|
| sjablonen | modelos |
NL Gastheren Luke Acree en Josh Stike spreken met topproducenten op het gebied van onroerend goed, financiën en verzekeringen
PT Os apresentadores Luke Acree e Josh Stike conversam com os principais produtores de áreas como imóveis, finanças e seguros
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe