NL Al onze hotels zijn goed bereikbaar vanaf de beroemde Avenue Louise en bieden alle services en gemakken die u zich kunt wensen tijdens uw verblijf in een van de belangrijkste steden van Europa
"louise en bieden" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
NL Al onze hotels zijn goed bereikbaar vanaf de beroemde Avenue Louise en bieden alle services en gemakken die u zich kunt wensen tijdens uw verblijf in een van de belangrijkste steden van Europa
PT Todos os nossos hotéis oferecem acesso fácil da famosa Avenida Louise e dispõem de todos os serviços e comodidades de que vai precisar durante sua estadia numa das cidades mais importantes da Europa
holandês | português |
---|---|
hotels | hotéis |
beroemde | famosa |
en | e |
bieden | oferecem |
services | serviços |
verblijf | estadia |
belangrijkste | importantes |
steden | cidades |
europa | europa |
NL verrekijker op meer louise in canada 1237770 Stockfoto
PT binóculos no lago louise no canadá 1237770 Foto de stock no Vecteezy
holandês | português |
---|---|
verrekijker | binóculos |
meer | lago |
canada | canadá |
NL verrekijker op meer louise in canada Gratis Foto
PT binóculos no lago louise no canadá Foto gratuita
holandês | português |
---|---|
verrekijker | binóculos |
in | no |
gratis | gratuita |
foto | foto |
meer | lago |
canada | canadá |
NL 3e snelste tijd op love you louise x (53s) 28 oktober 2021
PT 3.º tempo mais rápido em love you louise x (53s) 28 de outubro de 2021
holandês | português |
---|---|
snelste | mais rápido |
tijd | tempo |
oktober | outubro |
x | x |
NL Statistieken van Louise Vardeman (InternationElles)
PT Estatísticas do Louise Vardeman (InternationElles)
holandês | português |
---|---|
statistieken | estatísticas |
van | do |
NL Het gerucht gaat dat er ook verschillende nieuwe personages zijn - volgens TV Line - en er is ook wat gebabbel over Jennifer Hudson die terugkomt als Louise uit St
PT Há rumores de que vários novos personagens também - de acordo com a TV Line - e também há algumas conversas sobre Jennifer Hudson voltando como Louise de St
holandês | português |
---|---|
nieuwe | novos |
line | line |
en | e |
NL Een cursus van Sarah Louise Matthews
PT Um curso de Sarah Louise Matthews
holandês | português |
---|---|
cursus | curso |
NL Het is slechts een klein stukje lopen naar de luxe boetiekjes aan Avenue Louise
PT Fica a uma curta caminhada das boutiques luxuosas da Avenida Louise
holandês | português |
---|---|
lopen | caminhada |
is | fica |
NL NH Brussels Louise, voorheen bekend als NH Brussels City Centre, doet zijn naam volledig aan
PT O NH Brussels Louise, anteriormente conhecido como NH Brussels City Centre, certamente faz jus ao seu nome
holandês | português |
---|---|
nh | nh |
voorheen | anteriormente |
bekend | conhecido |
city | city |
centre | centre |
doet | faz |
naam | nome |
NL We kunnen ook feedback krijgen van onze leden over hoe de content hen aanspreekt", zegt Louise
PT Nós também conseguimos ouvir muito feedback das nossas participantes sobre como o conteúdo dialoga com elas", diz Louise
holandês | português |
---|---|
feedback | feedback |
content | conteúdo |
zegt | diz |
NL Ashley Louise, CEO en medeoprichter van Ladies Get Paid
PT Ashley Louise, CEO e fundadora do Ladies Get Paid
holandês | português |
---|---|
ceo | ceo |
en | e |
van | do |
NL We kunnen ook feedback krijgen van onze leden over hoe de content hen aanspreekt", zegt Louise
PT Nós também conseguimos ouvir muito feedback das nossas participantes sobre como o conteúdo dialoga com elas", diz Louise
holandês | português |
---|---|
feedback | feedback |
content | conteúdo |
zegt | diz |
NL Ashley Louise, CEO en medeoprichter van Ladies Get Paid
PT Ashley Louise, CEO e fundadora do Ladies Get Paid
holandês | português |
---|---|
ceo | ceo |
en | e |
van | do |
NL Een cursus van Sarah Louise Matthews
PT Um curso de Sarah Louise Matthews
holandês | português |
---|---|
cursus | curso |
NL We kunnen ook feedback krijgen van onze leden over hoe de content hen aanspreekt", zegt Louise
PT Nós também conseguimos ouvir muito feedback das nossas participantes sobre como o conteúdo dialoga com elas", diz Louise
holandês | português |
---|---|
feedback | feedback |
content | conteúdo |
zegt | diz |
NL Ashley Louise, CEO en medeoprichter van Ladies Get Paid
PT Ashley Louise, CEO e fundadora do Ladies Get Paid
holandês | português |
---|---|
ceo | ceo |
en | e |
van | do |
NL Deze cursus, gegeven door Louise Sandhaus en Lorraine Wild van het California Institute of the Arts, is bedoeld voor beginners en studenten die geïnteresseerd zijn in het leren van en over de geschiedenis van visuele communicatie.
PT Este curso ministrado por Louise Sandhaus e Lorraine Wild do Instituto das Artes da Califórnia é dirigido a principiantes e estudantes interessados em aprender com e sobre a história da comunicação visual.
holandês | português |
---|---|
cursus | curso |
en | e |
studenten | estudantes |
geïnteresseerd | interessados |
leren | aprender |
geschiedenis | história |
visuele | visual |
is | é |
NL We kunnen ook feedback krijgen van onze leden over hoe de content hen aanspreekt", zegt Louise
PT Nós também conseguimos ouvir muito feedback das nossas participantes sobre como o conteúdo dialoga com elas", diz Louise
NL Ashley Louise, CEO en medeoprichter van Ladies Get Paid
PT Ashley Louise, CEO e fundadora do Ladies Get Paid
NL Het 5-sterrenhotel Le Louise Brussels MGallery, dat de drukte van de stad rijkelijk combineert met een rustgevende woonoase, is een stedelijk juweeltje, verborgen in het hart van de Belgische hoofdstad
PT O Le Louise Brussels MGallery 5 estrelas, luxuosamente combinando a agitação da cidade com um oásis de vida relaxante, é uma joia urbana, escondida no coração da capital da Bélgica
NL Le Louise Hotel ligt perfect en is elegant ingericht, om te ontspannen, werken, ronddwalen, shoppen en herinneringen te creëren of gewoon even weg.
PT O Le Louise Hotel está perfeitamente localizado e elegantemente equipado para você relaxar, trabalhar, descobrir, fazer compras e criar memórias incríveis conosco.
NL U kunt hier dineren bij Isabelle Arpin in restaurant Maison Louise Restaurant en Wine Bar.
PT Refeições exclusivas de Isabelle Arpin no restaurante e bar de vinhos Masion Louise.
NL Suite Le Louise uitzicht op binnenplaats en stad
PT Suíte Le Louise Vista do pátio e vista da cidade
NL Maison Louise is een toprestaurant op de eerste verdieping van het hotel
PT O Maison Louise é um restaurante de alto nível no 1º andar do hotel
NL Bij Robert en Louise eten we vlees dat is gegrild boven een houtvuur. Runderribben, entrecote, T-Bone steak, lamsbout en ribben, kalfsnier, maar ook confit of eendenborst.
PT Em Robert e Louise, comemos carne grelhada em fogo de lenha. Costelas de carne, entrecosto, bife T-Bone, perna de cordeiro e costelas, rim de vitela, mas também confit ou peito de pato.
NL Al zo'n vijftien jaar, Robert en Louise hebben ons verlaten, het huis wordt in handen gehouden door Pascale, een van hun dochter, en François, haar echtgenoot. En natuurlijk een heel leuk team van koks en obers.
PT Por cerca de quinze anos, Robert e Louise nos deixaram, a casa é mantida por Pascale, uma de suas filhas, e François, seu marido. E, claro, uma equipe muito boa de cozinheiros e garçons.
NL Klantervaring: Kampioenen bieden hun klanten superieure ervaringen. Ze verminderen de inspanningen van klanten, bieden ervaringen die meer als gesprekken aanvoelen en bieden hun klanten meer kanalen dan hun tegenhangers.
PT Experiência do cliente. Os campeões proporcionam experiências superiores aos clientes. Eles reduzem os esforços dos clientes, podem fornecer experiências mais conversacionais e interagem em mais canais do que seus concorrentes.
holandês | português |
---|---|
klantervaring | experiência do cliente |
inspanningen | esforços |
en | e |
kanalen | canais |
NL Op veel inhoudspaginas bieden we links naar gerelateerde inhoud om een betere gebruikerservaring te bieden door gemakkelijke toegang te bieden tot andere inhoud die van belang kan zijn.
PT Em muitas páginas de conteúdo, fornecemos links para conteúdo relacionado para fornecer uma melhor experiência do usuário, fornecendo acesso fácil a outros conteúdos que podem ser de seu interesse.
holandês | português |
---|---|
links | links |
gerelateerde | relacionado |
betere | melhor |
gemakkelijke | fácil |
toegang | acesso |
belang | interesse |
kan | podem |
NL Op veel inhoudspaginas bieden we links naar gerelateerde inhoud om een betere gebruikerservaring te bieden door gemakkelijke toegang te bieden tot andere inhoud die van belang kan zijn.
PT Em muitas páginas de conteúdo, fornecemos links para conteúdo relacionado para fornecer uma melhor experiência do usuário, fornecendo acesso fácil a outros conteúdos que podem ser de seu interesse.
holandês | português |
---|---|
links | links |
gerelateerde | relacionado |
betere | melhor |
gemakkelijke | fácil |
toegang | acesso |
belang | interesse |
kan | podem |
NL Ze bieden niet de beste actieve ruisonderdrukking (ANC) die er is, maar ze bieden wel een geweldige gesprekskwaliteit.Lees de volledige conclusie
PT Eles não oferecem o melhor cancelamento de ruído ativo (ANC), mas oferecem ótima qualidade de chamada.Ler veredito completo
holandês | português |
---|---|
bieden | oferecem |
actieve | ativo |
lees | ler |
volledige | completo |
anc | anc |
NL Verzoek uw MSP’s om realtime zichtbaarheid van uw services te bieden, AI/ML-mogelijkheden te implementeren en voorspellende intelligentie in te zetten om schaalbare, aanpasbare bescherming te bieden.
PT Solicitar que eles forneçam visibilidade dos serviços em tempo real e implantem recursos de IA/ML e inteligência preditiva para oferecer proteção escalável e adaptável.
holandês | português |
---|---|
verzoek | solicitar |
zichtbaarheid | visibilidade |
services | serviços |
bieden | oferecer |
en | e |
voorspellende | preditiva |
intelligentie | inteligência |
schaalbare | escalável |
bescherming | proteção |
mogelijkheden | recursos |
ml | ml |
NL de overgrote meerderheid van de belangrijkste handelspartners services providers bieden API trading oplossingen, maar de functies en mate van ondersteuning te bieden variëren tussen makelaars. Hier zijn een paar voorbeelden.
PT A grande maioria dos grandes provedores de serviços comerciais oferecem soluções de comércio API, no entanto, as características e grau de apoio em oferta variar entre os corretores. Aqui estão alguns exemplos.
holandês | português |
---|---|
belangrijkste | grande |
providers | provedores |
api | api |
trading | comércio |
oplossingen | soluções |
maar | no entanto |
functies | características |
en | e |
mate | grau |
variëren | variar |
makelaars | corretores |
hier | aqui |
voorbeelden | exemplos |
NL Met geautomatiseerde messagingkanalen kunnen bedrijven een soort 24/7-klantendienst bieden. Maar als je bedrijf niet dag en nacht menselijke support kan bieden, dan moet je daar eerlijk over zijn.
PT Os canais automatizados de mensagens permitem que as empresas ofereçam uma forma de atendimento ao cliente 24 horas por dia. Mas se sua marca não tiver agentes disponíveis o tempo todo para oferecer atendimento humano, seja sincero.
holandês | português |
---|---|
geautomatiseerde | automatizados |
bieden | oferecer |
menselijke | humano |
support | atendimento |
NL het gelooft in het bieden van schaalbare oplossingen voor uw applicatie, zodat zij u alle nodige hulpmiddelen kunnen bieden voor het verbeteren van uw website
PT acredita em fornecer soluções escaláveis para a sua aplicação, para que possam fornecer-lhe todos os apoios necessários para a melhoria do seu site
holandês | português |
---|---|
gelooft | acredita |
bieden | fornecer |
schaalbare | escaláveis |
oplossingen | soluções |
applicatie | aplicação |
kunnen | possam |
website | site |
verbeteren | melhoria |
NL Er zijn tal van andere apparaten die Alexa-spraakbesturing bieden, zoals de Sonos One , Sonos Move , Sonos Roam , Bose Home Speaker 500 of Polk Command Bar. Je kunt hier een reeks Echo-alternatieven zien die ook Alexa bieden.
PT Existem muitos outros dispositivos que oferecem controle de voz Alexa, como Sonos One , Sonos Move , Sonos Roam , Bose Home Speaker 500 ou Polk Command Bar. Você pode ver uma variedade de alternativas do Echo aqui que também oferecem o Alexa.
holandês | português |
---|---|
apparaten | dispositivos |
bieden | oferecem |
sonos | sonos |
bose | bose |
home | home |
of | ou |
command | command |
bar | bar |
reeks | variedade |
alexa | alexa |
echo | echo |
NL Bij Webfleet Solutions willen we altijd de helpende hand bieden. We gebruiken cookies om onze websites te verbeteren, om u informatie aan te bieden op basis van uw interesses en voor interactie met social media.
PT Na Webfleet Solutions, empenhamo-nos em ajudá-lo. É por esta razão que utilizamos cookies de forma a melhorar os nossos sites, disponibilizar informações com base nos seus interesses e interagir com as redes sociais.
holandês | português |
---|---|
cookies | cookies |
verbeteren | melhorar |
informatie | informações |
basis | base |
interesses | interesses |
en | e |
interactie | interagir |
NL De Galaxy Buds Pro van Samsung bieden geweldige ruisonderdrukking - wat vooral effectief is bij het voeren van telefoongesprekken - terwijl ze ook een groot aantal functies bieden.
PT O Galaxy Buds Pro da Samsung oferece excelente cancelamento de ruído - o que é especialmente eficaz ao fazer chamadas - ao mesmo tempo que oferece um ótimo conjunto de recursos.
holandês | português |
---|---|
samsung | samsung |
vooral | especialmente |
effectief | eficaz |
ook | mesmo |
functies | recursos |
NL Deze kaarten komen in de volgorde waarin je ze rangschikt en bieden je buffs om je te helpen, van snellere herlaadbeurten tot melee-aanvallen die je een beetje genezen of een hogere bewegingssnelheid bieden
PT Essas cartas vêm na ordem em que você as organiza e oferecem buffs para ajudá-lo, desde recarregamentos mais rápidos até ataques corpo a corpo que curam você ligeiramente ou fornecem velocidade de movimento mais rápida
holandês | português |
---|---|
kaarten | cartas |
volgorde | ordem |
en | e |
of | ou |
aanvallen | ataques |
NL Maar bekijk het op deze manier: deze draadloze in-ears zijn goedkoper en bieden standaard draadloos opladen, zelfs als ze geen automatische H1-chipkoppeling kunnen bieden.
PT Mas olhe da seguinte maneira: esses fones de ouvido sem fio são mais baratos e oferecem carregamento sem fio como padrão, mesmo que não possam oferecer o emparelhamento automático de chips H1.
holandês | português |
---|---|
en | e |
opladen | carregamento |
automatische | automático |
NL We willen al onze klanten en partners webhosting bieden die perfect voldoet aan hun behoeften. Wij bieden een volledig assortiment concurrerende, krachtige en innovatieve oplossingen.
PT Deseja desenvolver um projeto web complexo mas não sabe que framework escolher? Nós apresentamos-lhe os mais populares e as respetivas especificidades. Descubra o framework ideal para o seu caso pessoal!
holandês | português |
---|---|
willen | deseja |
en | e |
webhosting | web |
perfect | ideal |
NL Van de Apple Watch- tot Garmin-modellen, veel bieden een keuze in grootte - en voor degenen die gewoon geen horloge willen, zijn er banden die veel gewenste functies bieden in een veel compactere vorm.
PT Dos modelos Apple Watch a Garmin, muitos oferecem uma escolha de tamanho - e para aqueles que simplesmente não querem um relógio, existem pulseiras que oferecem muitos recursos desejáveis em uma forma muito mais compacta.
holandês | português |
---|---|
bieden | oferecem |
keuze | escolha |
grootte | tamanho |
en | e |
gewoon | simplesmente |
willen | querem |
functies | recursos |
vorm | forma |
modellen | modelos |
apple | apple |
garmin | garmin |
NL Nieuwkomers in forex en CFD?s trading kan heel goed zijn gekomen over de voorwaarden Market Maker en Straight Through Processing (STP) met betrekking tot hoe brokers bieden prijsopgaven op de verhandelbare markten die ze bieden
PT Os recém-chegados ao Forex e CFDs negociação pode muito bem se deparam o Criador termos de mercado e Straight Through Processing (STP) em relação a como corretores fornecer cotações de preços nos mercados negociáveis ??que eles oferecem
holandês | português |
---|---|
en | e |
trading | negociação |
kan | pode |
goed | bem |
voorwaarden | termos |
market | mercado |
stp | stp |
betrekking | relação |
brokers | corretores |
markten | mercados |
forex | forex |
cfd | cfds |
NL IG Markets worden geautoriseerd en gereguleerd door de Financial Conduct Regulator van het Verenigd Koninkrijk aan CFD?s te bieden, en bieden hun klanten de FTSE Mid 250, die is een CFD product op basis van de FTSE 250-index.
PT IG Markets está autorizada e regulada pela do Reino Unido Conduta Financial Regulator para fornecer CFDs, e oferecer aos seus clientes o FTSE Mid 250, que é um produto de CFD com base no índice FTSE 250.
holandês | português |
---|---|
en | e |
conduct | conduta |
koninkrijk | reino |
klanten | clientes |
basis | base |
ig | ig |
cfd | cfds |
ftse | ftse |
index | índice |
NL Het lijkt erop dat dit model een dubbele camera zou kunnen bieden, maar het belangrijkste doel zou zijn om een goedkoper model aan te bieden
PT Parece que este modelo poderia oferecer uma câmera dupla, mas o objetivo principal seria oferecer um modelo mais barato
holandês | português |
---|---|
model | modelo |
dubbele | dupla |
camera | câmera |
bieden | oferecer |
belangrijkste | principal |
doel | objetivo |
goedkoper | mais barato |
NL We bieden uw klanten wereldwijd directe markttoegang tot 50+ beurzen. We bieden aandelen, ETF’s, obligaties, futures, opties, metalen, fiat en crypto-valuta’s aan — vanaf één enkele rekening met meerdere valuta’s.
PT Proporcionamos aos nossos clientes acesso direto ao mercado a mais de 50+ bolsas de valores mundiais. A nossa oferta inclui ações, ETFs, obrigações, futuros, opções, metais, moeda fiduciária e criptomoeda — numa conta única multimoeda.
holandês | português |
---|---|
klanten | clientes |
directe | direto |
aandelen | ações |
opties | opções |
metalen | metais |
en | e |
rekening | conta |
beurzen | bolsas |
wereldwijd | mundiais |
bieden | oferta |
NL Natuurlijk, andere Garmin-apparaten bieden een langere batterijduur, andere Garmin-apparaten bieden meer gedetailleerde sport- en kaartopties, maar als het een beter scherm is waar je naar verlangt, dan is de Venu 2 het overwegen waard.
PT Claro, outros dispositivos Garmin oferecerão maior duração da bateria, outros dispositivos Garmin oferecerão esportes mais detalhados e opções de mapeamento, mas se é uma tela melhor que você deseja, então vale a pena considerar o Venu 2.
holandês | português |
---|---|
natuurlijk | claro |
bieden | oferecer |
gedetailleerde | detalhados |
en | e |
scherm | tela |
overwegen | considerar |
apparaten | dispositivos |
garmin | garmin |
sport | esportes |
NL Voor bemande toegang om ad-hocondersteuning te bieden aan elk Android-apparaat, zie hoe u ondersteuning op aanvraag kunt bieden aan Android met Splashtop SOS.
PT Para obter acesso supervisionado visando fornecer suporte ad-hoc a qualquer dispositivo Android, veja como você pode fornecer suporte sob demanda para Android usando o Splashtop SOS.
holandês | português |
---|---|
bieden | fornecer |
zie | veja |
ondersteuning | suporte |
aanvraag | demanda |
splashtop | splashtop |
apparaat | dispositivo |
u | você |
sos | sos |
NL We gebruiken cookies om u een betere browse-ervaring te bieden, siteverkeer te analyseren, inhoud te personaliseren en gerichte advertenties aan te bieden
PT Usamos cookies para oferecer a você uma melhor experiência de navegação, analisar o tráfego do site, personalizar o conteúdo e apresentar anúncios direcionados
holandês | português |
---|---|
cookies | cookies |
betere | melhor |
analyseren | analisar |
inhoud | conteúdo |
personaliseren | personalizar |
en | e |
advertenties | anúncios |
u | você |
ervaring | experiência |
gerichte | direcionados |
NL Natuurlijk, andere Garmin-apparaten bieden een langere batterijduur, andere Garmin-apparaten bieden meer gedetailleerde sport- en kaartopties, maar als het een beter scherm is waar je naar verlangt, dan is de Venu 2 het overwegen waard.
PT Claro, outros dispositivos Garmin oferecerão maior duração da bateria, outros dispositivos Garmin oferecerão esportes mais detalhados e opções de mapeamento, mas se é uma tela melhor que você deseja, então vale a pena considerar o Venu 2.
holandês | português |
---|---|
natuurlijk | claro |
bieden | oferecer |
gedetailleerde | detalhados |
en | e |
scherm | tela |
overwegen | considerar |
apparaten | dispositivos |
garmin | garmin |
sport | esportes |
NL Het lijkt erop dat dit model een dubbele camera zou kunnen bieden, maar het belangrijkste doel zou zijn om een goedkoper model aan te bieden
PT Parece que este modelo poderia oferecer uma câmera dupla, mas o objetivo principal seria oferecer um modelo mais barato
holandês | português |
---|---|
model | modelo |
dubbele | dupla |
camera | câmera |
bieden | oferecer |
belangrijkste | principal |
doel | objetivo |
goedkoper | mais barato |
Mostrando 50 de 50 traduções