NL Private sales: als eerste toegang tot de private sales op all.accor.com
NL Private sales: als eerste toegang tot de private sales op all.accor.com
PT Ofertas exclusivas: acesso antecipado a ofertas exclusivas em all.accor.com
holandês | português |
---|---|
toegang | acesso |
NL Voer uw private key in op uw DKIM signer. Deel uw private sleutel niet met anderen aangezien scammers deze kunnen gebruiken om tokens voor u te tekenen
PT Introduza a sua chave privada no seu signatário do DKIM. Não partilhe a sua chave privada com ninguém, pois os golpistas podem usá-la para assinar fichas em seu nome.
holandês | português |
---|---|
private | privada |
dkim | dkim |
kunnen | podem |
NL Virtual Private Server Hosting biedt u een bepaald aantal toegewijde bronnen die voor u en alleen voor u zijn gereserveerd.
PT A hospedagem de servidor virtual privado fornece uma quantidade definida de recursos dedicados reservados para você e somente você.
holandês | português |
---|---|
virtual | virtual |
biedt | fornece |
toegewijde | dedicados |
bronnen | recursos |
en | e |
alleen | somente |
NL Meer informatie Hosted Private Cloud
PT Descobrir o Hosted Private Cloud
holandês | português |
---|---|
private | private |
cloud | cloud |
NL Google's private, beheerde en toegewijde Kubernetes-platform op bedrijfsniveau voor container- en applicatie-orchestratie
PT A plataforma Kubernetes da Google em modo privado, gerida e dedicada às empresas para a orquestração de contentores e aplicações
holandês | português |
---|---|
en | e |
toegewijde | dedicada |
platform | plataforma |
kubernetes | kubernetes |
applicatie | aplicações |
NL Alle documenten die binnen Private Room worden opgeslagen en de gegevensoverdracht tijdens het gezamenlijk bewerken van documenten worden gecodeerd met behulp van het AES-256 encryptie-algoritme om ongeoorloofde toegang te voorkomen.
PT Todos os documentos armazenados na Sala Privada, bem como a transferência de dados durante a coedição de documentos, serão criptografados usando o algoritmo de criptografia AES 256 para evitar acesso não autorizado.
holandês | português |
---|---|
documenten | documentos |
private | privada |
worden | ser |
opgeslagen | armazenados |
gecodeerd | criptografados |
voorkomen | evitar |
met behulp van | usando |
algoritme | algoritmo |
encryptie | criptografia |
NL Implementeer uw workspace on-premises als een private of hybride cloudoplossing. Zo blijven uw gegevens altijd binnen uw infrastructuur: geen overdracht naar publieke clouds.
PT Implante seu espaço de trabalho em suas instalações como uma solução de nuvem privada ou híbrida. Assim, seus dados sempre ficam dentro de sua infraestrutura: sem transferência para nuvens públicas.
holandês | português |
---|---|
workspace | espaço de trabalho |
private | privada |
hybride | híbrida |
blijven | ficam |
infrastructuur | infraestrutura |
overdracht | transferência |
NL Kom in contact met Mailfence beveiligde en private email
PT Como entrar em contato com a Mailfence seguro e e-mail privado
holandês | português |
---|---|
beveiligde | seguro |
en | e |
NL Wij verdienen ons geld hoofdzakelijk met het aanbieden van onze software aan universiteiten, dienstverleners en ondernemingen, meestal als private label.
PT Para pagar nossas contas, a equipe vende versões de marca própria de seu software para universidades, provedores de serviços e corporações em todo o mundo.
holandês | português |
---|---|
software | software |
universiteiten | universidades |
en | e |
label | marca |
aanbieden | vende |
NL Lees hier meer over de manier waarop de Quip Virtual Private Cloud kan voldoen aan de behoeften van uw organisatie, door middel van een diepgaand adviesgesprek met ons team van implementatie-experts.
PT Aprenda mais sobre como a Nuvem privada virtual do Quip pode atender às necessidades da sua organização ao solicitar uma consultoria aprofundada à nossa equipe de especialistas em implantação.
holandês | português |
---|---|
virtual | virtual |
private | privada |
cloud | nuvem |
kan | pode |
behoeften | necessidades |
team | equipe |
experts | especialistas |
implementatie | implantação |
NL Aangepaste aansturing van geografie, regelgevingssysteem, set-up van netwerken en nog meer in de Quip Virtual Private Cloud
PT Controle personalizado de geografia, regime regulatório, configuração de rede e mais na Nuvem virtual privada do Quip
holandês | português |
---|---|
aangepaste | personalizado |
netwerken | rede |
en | e |
virtual | virtual |
private | privada |
cloud | nuvem |
geografie | geografia |
NL Maar als uw bedrijf aanvullende aangepaste bedieningselementen nodig heeft, kunnen we als partner van u de Quip Virtual Private Cloud implementeren.
PT Mas, se o seu negócio precisa de mais controle personalizado, faremos uma parceria com você para implantar a Nuvem privada virtual do Quip.
holandês | português |
---|---|
aangepaste | personalizado |
bedieningselementen | controle |
virtual | virtual |
private | privada |
cloud | nuvem |
implementeren | implantar |
NL Ja, Professional Services werkt met alle producten van OVHcloud, zowel in de private als in de public cloud
PT Sim, os Professional Services intervêm em todos os produtos disponíveis na OVHcloud, tanto na cloud privada como na cloud pública
holandês | português |
---|---|
services | services |
alle | todos |
ovhcloud | ovhcloud |
private | privada |
public | pública |
cloud | cloud |
NL Bouw vervolgens eenvoudig uw infrastructuur naargelang uw behoeften verder uit, door uw dedicated servers met andere te verbinden via onze cloud services – zoals Private Cloud of Public Cloud – door middel van het breedband vRack privénetwerk.
PT Dimensione facilmente a sua infraestrutura em função das suas necessidades, interligando os seus servidores dedicados a outros serviços cloud (como o Private Cloud ou Public Cloud), graças à rede privada vRack de alta velocidade.
holandês | português |
---|---|
eenvoudig | facilmente |
behoeften | necessidades |
dedicated | dedicados |
andere | outros |
cloud | cloud |
of | ou |
NL De uitbreidbaarheid van uw infrastructuur kan nog verder gevoerd worden door uw machines te verbinden met andere OVHcloud diensten, zoals Hosted Private Cloud en Public Cloud.
PT A capacidade de evolução é levada ainda mais longe graças à possibilidade de interligar as suas máquinas com outros serviços da OVHcloud, como o Hosted Private Cloud e o Public Cloud.
holandês | português |
---|---|
machines | máquinas |
ovhcloud | ovhcloud |
private | private |
cloud | cloud |
kan | capacidade |
uw | suas |
NL Bovendien beschikt u met een beschikbaarheidsniveau (SLA) van 99,99 % over alle benodigde garanties voor het hosten van uw infrastructuur (private cloud of hybride).
PT Além disso, com uma taxa de disponibilidade (SLA) de 99,99%, poderá usufruir de todas as garantias para o alojamento da sua infraestrutura (cloud privada ou híbrida).
holandês | português |
---|---|
bovendien | além disso |
garanties | garantias |
hosten | alojamento |
infrastructuur | infraestrutura |
private | privada |
cloud | cloud |
of | ou |
hybride | híbrida |
NL Het is essentieel dat u hiermee rekening houdt bij het ontwerpen van uw private cloud of het implementeren van uw cluster
PT É indispensável tê-la em conta aquando da conceção da sua cloud privada ou da implementação do seu cluster
holandês | português |
---|---|
rekening | conta |
private | privada |
cloud | cloud |
of | ou |
implementeren | implementação |
cluster | cluster |
NL Voor het activeren van Veeam Managed Backup op uw Hosted Private Cloud moet een virtuele machine op basis van Windows aangemaakt worden
PT A ativação do Veeam Backup Managed no seu Hosted Private Cloud requer a criação de uma máquina virtual baseada em Windows
holandês | português |
---|---|
activeren | ativação |
veeam | veeam |
managed | managed |
backup | backup |
private | private |
cloud | cloud |
virtuele | virtual |
machine | máquina |
windows | windows |
aangemaakt | criação |
moet | requer |
NL Of u nu werkt met een eigen omgeving of met een Hosted Private Cloud in een van onze datacenters, u beschermt uw gegevens met onze oplossing.
PT Quer tenha um ambiente próprio ou um Hosted Private Cloud num dos nossos datacenters, poderá sempre proteger os seus dados graças à nossa solução.
holandês | português |
---|---|
of | ou |
omgeving | ambiente |
private | private |
cloud | cloud |
beschermt | proteger |
oplossing | solução |
NL Activiteitenherstel vanaf een eerste Hosted Private Cloud naar een tweede
PT Recuperação de desastres de um Hosted Private Cloud primário para um secundário
holandês | português |
---|---|
private | private |
cloud | cloud |
NL Bij een incident worden de in uw Hosted Private Cloud gehoste applicaties overgezet naar een tweede, waardoor hun lokalisatie veranderd wordt.
PT Em caso de incidente, as aplicações alojadas no seu Hosted Private Cloud são transferidas para outro secundário, alterando assim a sua localização.
holandês | português |
---|---|
private | private |
cloud | cloud |
applicaties | aplicações |
tweede | outro |
lokalisatie | localização |
NL Onze oplossingen voor Hosted Private Cloud en Infrastructuren | OVHcloud
PT As nossas soluções Hosted Private Cloud e Infraestruturas | OVHcloud
holandês | português |
---|---|
onze | nossas |
oplossingen | soluções |
private | private |
cloud | cloud |
en | e |
infrastructuren | infraestruturas |
ovhcloud | ovhcloud |
NL Snelle configuratie van Zerto PRA op uw Hosted Private Cloud
PT Configuração rápida de Zerto DRP no seu Hosted Private Cloud
holandês | português |
---|---|
snelle | rápida |
configuratie | configuração |
uw | seu |
private | private |
cloud | cloud |
NL Implementeer eerst uw secundaire Hosted Private Cloud in een ander datacenter dan dat van uw primaire cloud
PT Comece por implementar o seu Hosted Private Cloud secundário num datacenter diferente
holandês | português |
---|---|
implementeer | implementar |
uw | seu |
secundaire | secundário |
private | private |
cloud | cloud |
NL Met Hosted Private Cloud bieden we u een privé infrastructuur, die gehost en beheerd wordt door onze teams en een algemeen beschikbaarheidsniveau biedt van 99,9%, waardoor u zich kunt concentreren op uw kernactiviteiten.
PT Com o Hosted Private Cloud, oferecemos-lhe uma infraestrutura privada, alojada e gerida pelas nossas equipas, oferecendo uma taxa de disponibilidade global de 99,9% que lhe permite concentrar-se no seu negócio.
holandês | português |
---|---|
cloud | cloud |
infrastructuur | infraestrutura |
en | e |
teams | equipas |
concentreren | concentrar |
NL Hosted Private Cloud is ontworpen met hetzelfde platform dat u nu al gebruikt voor uw on-premises infrastructuren, met inbegrip van vSphere, vCenter, NSX en vROps
PT O Hosted Private Cloud foi concebido com a mesma plataforma que utiliza atualmente para as suas infraestruturas on-premises, incluindo o vSphere, vCenter, NSX e vROps
holandês | português |
---|---|
private | private |
cloud | cloud |
ontworpen | concebido |
platform | plataforma |
gebruikt | utiliza |
infrastructuren | infraestruturas |
en | e |
nu | atualmente |
met inbegrip van | incluindo |
NL Hosted Private Cloud combineert de schaalbaarheid van de cloud met een 100%-dedicated hardware-infrastructuur
PT O Hosted Private Cloud combina a escalabilidade da cloud com uma infraestrutura de hardware 100% dedicada
holandês | português |
---|---|
private | private |
cloud | cloud |
combineert | combina |
schaalbaarheid | escalabilidade |
infrastructuur | infraestrutura |
hardware | hardware |
NL Stap snel over op een hosted private cloud bij OVHcloud met onze levering binnen een uur.
PT Passe rapidamente para a cloud privada alojada na OVHcloud graças à nossa entrega em menos de uma hora.
holandês | português |
---|---|
snel | rapidamente |
private | privada |
cloud | cloud |
ovhcloud | ovhcloud |
levering | entrega |
uur | hora |
NL Hosted Private Cloud is beschikbaar in onze datacenters in Straatsburg en Roubaix in Frankrijk, Beauharnois in Canada, Frankfurt in Duitsland, Londen in Groot-Brittannië, Warschau in Polen plus Vint Hill en Hillsboro in de Verenigde Staten
PT O Hosted Private Cloud está disponível nos nossos datacenters de Estrasburgo e Roubaix em França, Beauharnois no Canadá, Frankfurt na Alemanha, Londres no Reino Unido, Varsóvia na Polónia, Vint Hill e Hillsboro nos Estados Unidos
holandês | português |
---|---|
private | private |
cloud | cloud |
beschikbaar | disponível |
en | e |
londen | londres |
de | a |
is | está |
frankfurt | frankfurt |
NL Met Hosted Private Cloud van OVHcloud kunnen we dit heel gemakkelijk doen..
PT O Hosted Private Cloud da OVHcloud permite-nos fazê-lo muito facilmente..
holandês | português |
---|---|
private | private |
cloud | cloud |
ovhcloud | ovhcloud |
dit | lo |
heel | muito |
gemakkelijk | facilmente |
doen | faz |
NL “OVHcloud bleek de betrouwbaarste en meest beschikbare cloud-leverancier in de markt te zijn. We werden overtuigd om al onze services onmiddellijk naar hun Hosted Private Cloud infrastructuur te migreren.”
PT “A OVHcloud demonstrou ser o fornecedor cloud mais fiável e disponível do mercado. Convenceram-nos logo a migrar todos os nossos serviços para a infraestrutura Hosted Private Cloud.”
holandês | português |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
en | e |
beschikbare | disponível |
markt | mercado |
private | private |
cloud | cloud |
migreren | migrar |
leverancier | fornecedor |
NL "Met de prestaties die de Private Cloud Healthcare oplossing levert, hebben we ons bedrijf met gemak kunnen ontwikkelen"
PT “Graças ao desempenho oferecido pela solução Private Cloud Healthcare, conseguimos desenvolver a nossa atividade sem problemas.”
holandês | português |
---|---|
prestaties | desempenho |
private | private |
cloud | cloud |
oplossing | solução |
ontwikkelen | desenvolver |
bedrijf | atividade |
NL "Private Cloud is een schaalbare, flexibele en extreem robuuste oplossing."
PT “O Hosted Private Cloud é uma solução escalável, flexível e extremamente sólida.”
holandês | português |
---|---|
private | private |
cloud | cloud |
schaalbare | escalável |
flexibele | flexível |
en | e |
extreem | extremamente |
oplossing | solução |
is | é |
NL Virtual Private Network: Ontdek onze vRack en Anti-DDos oplossingen - OVH
PT Rede privada virtual: descubra as nossas soluções vRack, Anti-DDoS - OVHcloud
holandês | português |
---|---|
virtual | virtual |
private | privada |
network | rede |
ontdek | descubra |
onze | nossas |
oplossingen | soluções |
NL Onze managed-databaseservices kunnen ook via een openbaar of privénetwerk worden gebruikt om uw infrastructuur aan te vullen, met inbegrip van Private Cloudservices en Bare Metal.
PT Os nossos serviços de bases de dados geridas também podem ser utilizados através de uma rede pública ou privada como complemento da sua infraestrutura, incluindo os serviços Bare Metal e Private Cloud.
holandês | português |
---|---|
kunnen | podem |
openbaar | pública |
en | e |
metal | metal |
netwerk | rede |
NL Met Hosted Private Cloud powered by VMware bieden we u een privé infrastructuur, gehost door OVHcloud. Dankzij de automatisering en het beheer door onze teams kunt u zich concentreren op uw kernactiviteiten.
PT Com o Hosted Private Cloud powered by VMware, propomos-lhe uma infraestrutura privada, alojada pela OVHcloud. Automatizada e gerida pelas nossas equipas, permite-lhe concentrar-se no seu negócio.
holandês | português |
---|---|
cloud | cloud |
vmware | vmware |
infrastructuur | infraestrutura |
ovhcloud | ovhcloud |
en | e |
teams | equipas |
concentreren | concentrar |
NL Om soepel naar de cloud te migreren kunt u uw bestaande infrastructuren uitbreiden met onze Hosted Private Cloud. U kunt verschillende oplossingen gebruiken om uw activiteit uit te breiden en toch uw bedrijfskosten onder controle te houden.
PT Para uma migração sem problemas para a cloud, amplie as suas infraestruturas existentes com o nosso Hosted Private Cloud. Tem à sua disposição várias soluções para reforçar a sua atividade, controlando os seus custos de funcionamento.
holandês | português |
---|---|
cloud | cloud |
bestaande | existentes |
infrastructuren | infraestruturas |
private | private |
oplossingen | soluções |
activiteit | atividade |
NL PCI DSS compliance is dus een gezamenlijke inspanning om de beveiligingsmaatregelen van uw software en systeemplatform te combineren met de beveiligingsmaatregelen voor de Private Cloud-infrastructuur van OVHcloud.
PT Desta forma, a conformidade PCI DSS é um esforço conjunto para combinar as medidas de segurança do software e da plataforma de sistema do cliente com as da infraestrutura da Private Cloud da OVHcloud.
holandês | português |
---|---|
dss | dss |
compliance | conformidade |
inspanning | esforço |
en | e |
private | private |
ovhcloud | ovhcloud |
pci | pci |
infrastructuur | infraestrutura |
cloud | cloud |
NL Schaal uw bestaande infrastructuren op met onze Hosted Private Cloud voor een soepele migratie naar de cloud. U kunt uit een reeks oplossingen kiezen om uw bedrijf te stimuleren en uw operationele kosten te beheersen.
PT Para efetuar uma migração fluida para a cloud, faça evoluir as suas infraestruturas existentes com o nosso Hosted Private Cloud. Pode escolher entre uma gama de soluções para dinamizar a sua atividade e gerir os seus custos de exploração.
holandês | português |
---|---|
bestaande | existentes |
infrastructuren | infraestruturas |
private | private |
cloud | cloud |
migratie | migração |
reeks | gama |
oplossingen | soluções |
kiezen | escolher |
en | e |
kosten | custos |
NL Onze Hosted Private Cloud-oplossing heeft het SecNumCloud-visum reeds ontvangen en andere oplossingen doorlopen momenteel het certificeringsproces.
PT A nossa solução Hosted Private Cloud já recebeu o visto SecNumCloud, e outras soluções estão em vias de ser certificadas.
holandês | português |
---|---|
onze | nossa |
private | private |
ontvangen | recebeu |
en | e |
andere | outras |
cloud | cloud |
NL Migreer zonder problemen naar de cloud met onze hybride oplossingen. Breid uw oude infrastructuren uit met onze Hosted Private Cloud, zodat u wendbaarder bent en de exploitatiekosten van uw bedrijf kunt beheersen.
PT Migre facilmente para a cloud com as nossas soluções híbridas. Expanda as suas infraestruturas «legacy» com a nossa Hosted Private Cloud de modo a aumentar a sua agilidade e gerir os custos operacionais do seu negócio.
holandês | português |
---|---|
cloud | cloud |
oplossingen | soluções |
infrastructuren | infraestruturas |
private | private |
en | e |
migreer | migre |
NL „Ik geloof dat we een van de eerste klanten waren die de Private Cloud Healthcare-oplossing gingen gebruiken
PT “Penso que fomos um dos primeiros clientes a usar a solução Hosted Private Cloud Healthcare
holandês | português |
---|---|
klanten | clientes |
private | private |
cloud | cloud |
gebruiken | usar |
oplossing | solução |
NL Hosted Private Cloud powered by VMware, voorzien van de SecNumCloud-kwalificatie
PT Hosted Private Cloud powered by VMware com certificação SecNumCloud
holandês | português |
---|---|
private | private |
cloud | cloud |
vmware | vmware |
NL OVHcloud kreeg in december 2020 de SecNumCloud-kwalificatie voor het Hosted Private Cloud-product
PT Em dezembro de 2020, a OVHcloud obteve a qualificação SecNumCloud para o produto Hosted Private Cloud
holandês | português |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
december | dezembro |
private | private |
product | produto |
cloud | cloud |
NL Meer informatie over de SecNumCloud-gekwalificeerde Hosted Private Cloud
PT Saber mais sobre a oferta Hosted Private Cloud com a certificação SecNumCloud
holandês | português |
---|---|
informatie | saber |
private | private |
cloud | cloud |
NL Deze oplossingen zijn gebouwd op door OVHcloud geleverde kernproducten en zijn gebaseerd op onze Public Cloud, Hosted Private Cloud en bare-metal dedicated servers, die gehost worden in het wereldwijde OVHcloud-netwerk van datacenters.
PT Estas soluções, baseadas nos nossos produtos Public Cloud, Private Cloud e em servidores dedicados, estão alojados na rede mundial de datacenters da OVHcloud.
holandês | português |
---|---|
oplossingen | soluções |
ovhcloud | ovhcloud |
en | e |
cloud | cloud |
private | private |
dedicated | dedicados |
servers | servidores |
wereldwijde | mundial |
netwerk | rede |
NL kunnen moeilijk te definiëren zijn, want ze kunnen veel vormen aannemen, inclusief bare-metal hardware, private clouds en public cloud instances – allemaal geïmplementeerd in een bijna oneindig scala aan configuraties
PT são difíceis de definir, pois podem assumir muitas formas, incluindo hardware bare-metal, clouds privadas e instâncias de cloud pública – tudo isto implantado segundo um leque quase infinito de configurações
holandês | português |
---|---|
definiëren | definir |
vormen | formas |
inclusief | incluindo |
hardware | hardware |
private | privadas |
en | e |
public | pública |
cloud | cloud |
instances | instâncias |
geïmplementeerd | implantado |
oneindig | infinito |
configuraties | configurações |
NL Als Europees leider in de cloudsector leveren we oplossingen voor public en private cloud, shared hosting en dedicated servers in 140 landen over de hele wereld
PT Enquanto líder europeu da cloud, a OVHcloud fornece soluções de cloud pública e privada, alojamento partilhado e servidores dedicados em 140 países de todo o mundo
holandês | português |
---|---|
als | enquanto |
europees | europeu |
leider | líder |
oplossingen | soluções |
public | pública |
en | e |
private | privada |
cloud | cloud |
shared | partilhado |
dedicated | dedicados |
landen | países |
hele | todo |
wereld | mundo |
NL Maak een hybride cloud met een combinatie van Public Cloud, Private Cloud en bare-metal dedicated servers.
PT Crie uma cloud híbrida combinando as soluções Public Cloud, Private Cloud e os servidores dedicados bare metal.
holandês | português |
---|---|
maak | crie |
een | uma |
hybride | híbrida |
cloud | cloud |
private | private |
en | e |
dedicated | dedicados |
servers | servidores |
NL Sociaal inloggen werkt niet in incognitomodus of private windows. Log in met je gebruikersnaam or e-mailadres om verder te gaan.
PT O login pelas redes sociais não funciona no modo de navegação anônima. Por favor, acesse o site com seu nome de utilizador ou e-mail para continuar.
holandês | português |
---|---|
werkt | funciona |
gebruikersnaam | utilizador |
mailadres |
Mostrando 50 de 50 traduções