NL Apple, Mac, iTunes, Mac OS, iPod, iPod classic, iPod nano, iPod shuffle, iPod touch, iPhone en Apple TV zijn handelsmerken van Apple Inc, geregistreerd in de Verenigde Staten en andere landen
NL Apple, Mac, iTunes, Mac OS, iPod, iPod classic, iPod nano, iPod shuffle, iPod touch, iPhone en Apple TV zijn handelsmerken van Apple Inc, geregistreerd in de Verenigde Staten en andere landen
PT Apple, Mac, iTunes, Mac OS, iPod, iPod classic, iPod nano, iPod shuffle, iPod touch, iPhone e Apple TV são marcas comerciais da Apple Inc, registradas nos Estados Unidos e em outros países
holandês | português |
---|---|
mac | mac |
itunes | itunes |
ipod | ipod |
iphone | iphone |
en | e |
handelsmerken | marcas |
geregistreerd | registradas |
verenigde | unidos |
staten | estados |
andere | outros |
apple | apple |
nano | nano |
NL iPad (1–4), iPad Air, iPad mini, iPad mini met Retina-display iPhone (1–3GS, 4–4S, 5, 5S, 5C, 6, 6s, 6s Plus) iPod Classic, iPod Nano (5G, 7G), iPod Touch (1–3G, 4G, 5G) Apple TV
PT iPad (1–4), iPad Air, iPad mini, iPad mini com tela Retina iPhone (1–3GS, 4–4S, 5, 5S, 5C, 6, 6s, 6s Plus) iPod Classic, iPod Nano (5G, 7G), iPod Touch (1–3G, 4G, 5G) Apple TV
holandês | português |
---|---|
air | air |
mini | mini |
met | com |
iphone | iphone |
ipod | ipod |
display | tela |
plus | plus |
nano | nano |
apple | apple |
NL iPad (1–4), iPad Air, iPad mini, iPad mini met Retina-display iPhone (1–3GS, 4–4S, 5, 5S, 5C, 6, 6s, 6s Plus) iPod Classic, iPod Nano (5G, 7G), iPod Touch (1–3G, 4G, 5G) Apple TV
PT iPad (1–4), iPad Air, iPad mini, iPad mini com tela Retina iPhone (1–3GS, 4–4S, 5, 5S, 5C, 6, 6s, 6s Plus) iPod Classic, iPod Nano (5G, 7G), iPod Touch (1–3G, 4G, 5G) Apple TV
holandês | português |
---|---|
air | air |
mini | mini |
met | com |
iphone | iphone |
ipod | ipod |
display | tela |
plus | plus |
nano | nano |
apple | apple |
NL iPad (1–4), iPad Air, iPad mini, iPad mini met Retina-display iPhone (1–3GS, 4–4S, 5, 5S, 5C, 6, 6s, 6s Plus) iPod Classic, iPod Nano (5G, 7G), iPod Touch (1–3G, 4G, 5G) Apple TV
PT iPad (1–4), iPad Air, iPad mini, iPad mini com tela Retina iPhone (1–3GS, 4–4S, 5, 5S, 5C, 6, 6s, 6s Plus) iPod Classic, iPod Nano (5G, 7G), iPod Touch (1–3G, 4G, 5G) Apple TV
holandês | português |
---|---|
air | air |
mini | mini |
met | com |
iphone | iphone |
ipod | ipod |
display | tela |
plus | plus |
nano | nano |
apple | apple |
NL Bekijk een visuele geschiedenis van elke iPod die ooit is uitgebracht! Het nieuwste model, de 7e generatie iPod Touch (2019), is alleen verkrijgbaar
PT Veja um histórico visual de cada iPod já lançado! O último modelo, o iPod Touch de 7ª geração (2019), só estará disponível enquanto durarem
holandês | português |
---|---|
geschiedenis | histórico |
ipod | ipod |
uitgebracht | lançado |
model | modelo |
generatie | geração |
verkrijgbaar | disponível |
nieuwste | último |
NL Netflix bevestigt dat de shuffle-functie dit jaar wereldwijd wordt gelanceerd
PT Netflix confirma que seu recurso shuffle será lançado globalmente este ano
holandês | português |
---|---|
netflix | netflix |
bevestigt | confirma |
jaar | ano |
wereldwijd | globalmente |
gelanceerd | lançado |
NL De afgelopen jaren heeft Netflix een functie in shuffle-stijl getest.
PT Nos últimos dois anos, a Netflix testou um recurso do tipo shuffle.
holandês | português |
---|---|
de | a |
netflix | netflix |
NL Netflix test een Shuffle-knop op gebruikers
PT Netflix está testando um botão Shuffle nos usuários
holandês | português |
---|---|
netflix | netflix |
test | testando |
gebruikers | usuários |
knop | botão |
NL Met het gratis abonnement kan muziek in de shuffle-modus worden afgespeeld en kun je elk uur tot zes keer per uur overslaan
PT No plano gratuito, a música pode ser reproduzida no modo aleatório e você pode pular até seis vezes por hora, a cada hora
holandês | português |
---|---|
gratis | gratuito |
abonnement | plano |
muziek | música |
worden | ser |
en | e |
overslaan | pular |
modus | modo |
NL U kunt ook elke afspeellijst, album of artiest afspelen, maar alleen in de modus Shuffle Play.
PT Você também pode reproduzir qualquer lista de reprodução, álbum ou artista, mas apenas no modo Reprodução aleatória.
holandês | português |
---|---|
afspeellijst | lista de reprodução |
artiest | artista |
modus | modo |
u | você |
album | álbum |
NL (Pocket-lint) - Amazon heeft een shuffle aangekondigd in hoe zijn geavanceerde audio zal werken in Amazon Music , waardoor toegang tot ruimtelijke audio - dat is Dolby Atmos en 360 Reality Audio-mixen - via een koptelefoon mogelijk wordt.
PT (Pocket-lint) - A Amazon anunciou uma mudança em como seu áudio avançado funcionará no Amazon Music , permitindo acesso a áudio espacial - que é Dolby Atmos e mixagens de áudio 360 Reality - por meio de fones de ouvido.
holandês | português |
---|---|
aangekondigd | anunciou |
geavanceerde | avançado |
werken | funcionar |
toegang | acesso |
ruimtelijke | espacial |
en | e |
amazon | amazon |
NL Hier kun je shuffle in- of uitschakelen en selecteren welke muziek je wilt afspelen met opties zoals Laatst afgespeeld, Alle muziek en Recent afgespeeld.
PT A partir daqui, você pode ativar ou desativar o modo aleatório e selecionar a música que deseja reproduzir com opções incluindo Última reprodução, Todas as músicas e Reproduzidas recentemente.
holandês | português |
---|---|
of | ou |
uitschakelen | desativar |
alle | todas |
recent | recentemente |
je | você |
NL Netflix bevestigt dat de shuffle-functie dit jaar wereldwijd wordt gelanceerd
PT Netflix confirma que seu recurso shuffle será lançado globalmente este ano
holandês | português |
---|---|
netflix | netflix |
bevestigt | confirma |
jaar | ano |
wereldwijd | globalmente |
gelanceerd | lançado |
NL De afgelopen jaren heeft Netflix een functie in shuffle-stijl getest.
PT Nos últimos dois anos, a Netflix testou um recurso do tipo shuffle.
holandês | português |
---|---|
de | a |
netflix | netflix |
NL Netflix test een Shuffle-knop op gebruikers
PT Netflix está testando um botão Shuffle nos usuários
holandês | português |
---|---|
netflix | netflix |
test | testando |
gebruikers | usuários |
knop | botão |
NL Als je een volgeling bent van Oppo-telefoons, word je misschien overrompeld, maar de shuffle in naamgevingsconventie. De Find X3 Lite concurreert effectief met veel van wat de Find X2 Neo bood, maar brengt wel een aantal offers om zijn prijs te halen.
PT Se você é um seguidor de telefones Oppo, pode ser pego de surpresa, mas a confusão na convenção de nomenclatura. O Find X3 Lite efetivamente rivaliza com muito do que o Find X2 Neo oferecia, mas faz alguns sacrifícios para atingir seu preço.
holandês | português |
---|---|
effectief | efetivamente |
prijs | preço |
halen | atingir |
telefoons | telefones |
oppo | oppo |
NL iPhone Backup Extractor werkt op Windows en macOS, werkt met elke versie van iTunes en elke iPhone, iPad of iPod en kan gegevens extraheren in krachtige en flexibele formaten.
PT O iPhone Backup Extractor é executado no Windows e no macOS, funciona com qualquer versão do iTunes e com qualquer iPhone, iPad ou iPod e pode extrair dados em formatos poderosos e flexíveis.
holandês | português |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
werkt | funciona |
windows | windows |
en | e |
macos | macos |
itunes | itunes |
ipad | ipad |
ipod | ipod |
kan | pode |
gegevens | dados |
krachtige | poderosos |
formaten | formatos |
NL iPhone Backup Extractor kan bestanden uit iPhone-back-ups en iCloud extraheren voor uw iPhone-, iPad- of iPod Touch-gegevens. Het werkt met alle versies van iOS en elk mobiel Apple-apparaat.
PT O iPhone Backup Extractor pode extrair arquivos dos backups do iPhone e do iCloud para os dados do seu iPhone, iPad ou iPod Touch. Funciona com todas as versões do iOS e com qualquer dispositivo móvel da Apple.
holandês | português |
---|---|
iphone | iphone |
kan | pode |
en | e |
icloud | icloud |
ipod | ipod |
versies | versões |
ios | ios |
ipad | ipad |
apparaat | dispositivo |
apple | apple |
NL iPhone Backup Extractor werkt in alle versies van iOS en alle iOS-apparaten, waaronder iPhones, iPads en de iPod Touch.
PT O iPhone Backup Extractor funciona em todas as versões do iOS e em todos os dispositivos iOS, incluindo iPhones, iPads e iPod Touch.
holandês | português |
---|---|
backup | backup |
werkt | funciona |
versies | versões |
ios | ios |
en | e |
waaronder | incluindo |
ipod | ipod |
apparaten | dispositivos |
NL Gegevens extraheren uit een versleutelde iTunes-back-up is eenvoudig met behulp van onze back-up extractor voor iPhone, iPad of iPod. Het enige dat u moet weten, is het wachtwoord dat u gebruikte voor codering.
PT A extração de dados de um backup do iTunes criptografado é fácil com a ajuda de nosso extrator de backup para iPhone, iPad ou iPod. Tudo o que você precisa saber é a senha que você usou para criptografia.
holandês | português |
---|---|
gegevens | dados |
eenvoudig | fácil |
behulp | ajuda |
back-up | backup |
extractor | extrator |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
of | ou |
ipod | ipod |
moet | precisa |
weten | saber |
wachtwoord | senha |
gebruikte | usou |
codering | criptografia |
itunes | itunes |
NL Als u een iPhone / iPod / iPad-back-up codeert en uw wachtwoord vergeet, kunt u de back-up niet herstellen of lezen en zijn uw gegevens onherstelbaar
PT Se você criptografar um backup do iPhone / iPod / iPad e esquecer sua senha, não poderá restaurar ou ler o backup e seus dados serão irrecuperáveis
holandês | português |
---|---|
iphone | iphone |
ipod | ipod |
en | e |
wachtwoord | senha |
vergeet | esquecer |
back-up | backup |
herstellen | restaurar |
lezen | ler |
ipad | ipad |
kunt | poderá |
NL Synchroniseer uw iPhone, iPad of iPod met encryptie uitgeschakeld
PT Sincronize seu iPhone, iPad ou iPod com a criptografia desativada
holandês | português |
---|---|
uw | seu |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
of | ou |
ipod | ipod |
encryptie | criptografia |
uitgeschakeld | desativada |
NL Schakel vervolgens "iPhone-back-up coderen" uit (hetzelfde voor iPad of iPod).
PT Em seguida, desmarque "Criptografar backup do iPhone" (o mesmo para iPad ou iPod).
holandês | português |
---|---|
ipad | ipad |
of | ou |
ipod | ipod |
back-up | backup |
iphone | iphone |
NL Krijg toegang tot alles in uw gecodeerde iTunes iPhone-, iPod Touch- of iPad-back-up met een iPhone Backup Extractor-licentie
PT Acesse tudo em seu backup criptografado do iPhone, iPod Touch ou iPad do iTunes com uma licença do Extrator de backup do iPhone
holandês | português |
---|---|
uw | seu |
gecodeerde | criptografado |
itunes | itunes |
ipod | ipod |
of | ou |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
NL Krijg toegang tot alles in uw gecodeerde iTunes iPhone-, iPod Touch- of iPad-back-up met de gratis versie van iPhone Backup Extractor (het is beperkt tot vier bestanden van gecodeerde iTunes-back-ups)
PT Acesse tudo em seu backup criptografado do iPhone, iPod Touch ou iPad do iTunes com a edição gratuita do Backup Extractor do iPhone (ele é limitado a quatro arquivos de backups criptografados do iTunes)
holandês | português |
---|---|
toegang | acesse |
itunes | itunes |
ipod | ipod |
of | ou |
gratis | gratuita |
versie | edição |
iphone | iphone |
beperkt | limitado |
bestanden | arquivos |
ipad | ipad |
NL Een gids om contacten rechtstreeks op uw iPhone, iPod Touch of iPad te importeren. Bevat advies voor contacten in VCard-, VCF- en CSV-indeling.
PT Um guia para importar contatos diretamente para o seu iPhone, iPod Touch ou iPad. Inclui conselhos para contatos formatados com VCard, VCF e CSV.
holandês | português |
---|---|
gids | guia |
contacten | contatos |
rechtstreeks | diretamente |
uw | seu |
iphone | iphone |
ipod | ipod |
of | ou |
ipad | ipad |
importeren | importar |
bevat | inclui |
advies | conselhos |
en | e |
csv | csv |
NL iDo Notepad (Diary / Journal) van Neil Thomas, is een eenvoudig te gebruiken notitieblok-applicatie, speciaal geschreven voor de iPad en iPhone / iPod Touch.
PT iDo Notepad (Diary / Journal) de Neil Thomas, é um aplicativo de bloco de notas fácil de usar, escrito especificamente para o iPad e iPhone / iPod Touch.
holandês | português |
---|---|
eenvoudig | fácil |
speciaal | especificamente |
geschreven | escrito |
ipad | ipad |
en | e |
iphone | iphone |
ipod | ipod |
is | é |
NL Kan ik gegevens krijgen van iPad-back-ups en iPod Touch-back-ups?
PT Posso obter dados de backups do iPad e backups do iPod Touch?
holandês | português |
---|---|
kan | posso |
gegevens | dados |
krijgen | obter |
en | e |
ipod | ipod |
back-ups | backups |
ipad | ipad |
NL Absoluut ja! Je zult zien dat we vaak schrijven over iPhone-back-ups, maar het formaat en de functionaliteit zijn precies hetzelfde voor iPad- en iPod Touch-back-ups
PT Absolutamente sim! Você verá que tendemos a escrever sobre backups do iPhone, mas o formato e a funcionalidade são exatamente os mesmos para backups de iPad e iPod Touch
holandês | português |
---|---|
schrijven | escrever |
formaat | formato |
en | e |
functionaliteit | funcionalidade |
ipod | ipod |
je zult zien | verá |
back-ups | backups |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
NL Alles wat we beschrijven voor iPhone-back-ups werkt ook voor iTunes-back-ups die zijn gemaakt voor de iPad of iPod Touch.
PT Tudo o que descrevemos para backups do iPhone também funcionará para os backups do iTunes criados para o iPad ou o iPod Touch.
holandês | português |
---|---|
werkt | funcionar |
gemaakt | criados |
ipad | ipad |
of | ou |
ipod | ipod |
back-ups | backups |
iphone | iphone |
itunes | itunes |
NL Er zijn veel plaatsen waar uw iPhone, iPad of iPod foto's kan opslaan. Als u niet weet wat voor u het meest geschikt is, kan het zinvol zijn om ze allemaal te proberen om foto's van uw iPhone te halen of om contact op te nemen met ons ondersteuningsteam.
PT Existem muitos lugares em que seu iPhone, iPad ou iPod pode armazenar fotos. Se você não sabe o que é mais adequado para você, pode fazer sentido tentar todas elas para tirar fotos do seu iPhone - ou entrar em contato com nossa equipe de suporte.
holandês | português |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
ipod | ipod |
foto | fotos |
opslaan | armazenar |
geschikt | adequado |
proberen | tentar |
NL iPhone Backup Extractor kan bestanden extraheren uit iTunes-back-ups of iCloud en retourneert automatisch een kopie van uw herstelde iPhone-, iPad- of iPod Touch-gegevens.
PT O iPhone Backup Extractor pode extrair arquivos de backups do iTunes ou iCloud e retorna automaticamente uma cópia dos dados recuperados do iPhone, iPad ou iPod Touch.
holandês | português |
---|---|
iphone | iphone |
kan | pode |
of | ou |
icloud | icloud |
en | e |
automatisch | automaticamente |
kopie | cópia |
ipod | ipod |
itunes | itunes |
ipad | ipad |
NL Je iPhone, iPad of iPod kapot gemaakt
PT Quebrado seu iPhone, iPad ou iPod
holandês | português |
---|---|
je | seu |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
of | ou |
ipod | ipod |
NL Geen extra hardware nodig en geen stuurprogramma's om mee te rommelen. Sluit je iPhone, iPad of iPod Touch aan en je bent klaar om te gaan!
PT Não é necessário hardware extra nem drivers para mexer. Conecte seu iPhone, iPad ou iPod Touch e pronto!
holandês | português |
---|---|
extra | extra |
hardware | hardware |
nodig | necessário |
en | e |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
ipod | ipod |
klaar | pronto |
NL Camo is compatibel met elk iOS-apparaat met iOS 12 of hoger, dus je zou het net zo goed op een iPod Touch kunnen draaien als je iPhone 12 Pro. Of iPad Pro.
PT O Camo é compatível com qualquer dispositivo iOS executando o iOS 12 ou superior, para que você possa executá-lo em um iPod Touch tão bem quanto o seu iPhone 12 Pro. Ou iPad Pro.
holandês | português |
---|---|
camo | camo |
compatibel | compatível |
ios | ios |
goed | bem |
ipod | ipod |
iphone | iphone |
apparaat | dispositivo |
NL Als u uw Safari-open tabbladen op uw iPhone, iPad of iPod bent kwijtgeraakt, is het mogelijk om deze te herstellen als u een back-up van uw iOS-apparaat in iTunes hebt gemaakt. Hier is hoe dit kan worden gedaan met iPhone Backup Extractor.
PT Se você perdeu as guias abertas do Safari no seu iPhone, iPad ou iPod, é possível recuperá-las se você tiver feito backup do seu dispositivo iOS no iTunes. Veja como isso pode ser feito com o iPhone Backup Extractor.
holandês | português |
---|---|
tabbladen | guias |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
ipod | ipod |
itunes | itunes |
open | abertas |
safari | safari |
apparaat | dispositivo |
ios | ios |
NL Heeft u problemen gehad met het herstellen van de notities van uw iPhone, iPod of iPad? Laat het ons weten in de reacties hieronder.
PT Você teve problemas ao recuperar as notas do seu iPhone, iPod ou iPad? Deixe-nos saber nos comentários abaixo.
holandês | português |
---|---|
problemen | problemas |
herstellen | recuperar |
notities | notas |
iphone | iphone |
ipod | ipod |
of | ou |
ipad | ipad |
laat | deixe |
weten | saber |
hieronder | abaixo |
NL Verwijder ongebruikte media van iPhone, iPad of iPod
PT Remova a mídia não utilizada do iPhone, iPad ou iPod
holandês | português |
---|---|
verwijder | remova |
media | mídia |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
ipod | ipod |
NL Schakel automatische synchronisatie uit op uw iPhone, iPad of iPod
PT Desative a sincronização automática no seu iPhone, iPad ou iPod
holandês | português |
---|---|
synchronisatie | sincronização |
uw | seu |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
of | ou |
ipod | ipod |
NL Als u een volledig beeld van een iOS-bèta op uw iPhone, iPad of iPod wilt installeren, moet u de nieuwste versie van iTunes gebruiken
PT Para instalar uma imagem completa de uma versão beta do iOS no seu iPhone, iPad ou iPod, você deve usar a versão mais recente do iTunes
holandês | português |
---|---|
volledig | completa |
beeld | imagem |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
ipod | ipod |
itunes | itunes |
bèta | beta |
ios | ios |
NL Download de oudere firmware voor uw apparaat, zorg ervoor dat u de juiste versie voor uw iPhone, iPad of iPod downloadt
PT Faça o download do firmware mais antigo do seu dispositivo, baixe a versão apropriada para o seu iPhone, iPad ou iPod
holandês | português |
---|---|
firmware | firmware |
apparaat | dispositivo |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
ipod | ipod |
NL " IPhone en iPod touch: over back-ups " support.apple.com
PT “ IPhone e iPod touch: sobre backups ” support.apple.com
holandês | português |
---|---|
iphone | iphone |
en | e |
ipod | ipod |
back-ups | backups |
support | support |
apple | apple |
NL " Forensische analyse van iOS: voor iPhone, iPad en iPod Touch " amazon.co.uk
PT " Análise forense do iOS: para iPhone, iPad e iPod Touch " amazon.co.uk
holandês | português |
---|---|
forensische | forense |
analyse | análise |
ios | ios |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
en | e |
ipod | ipod |
amazon | amazon |
NL Wanneer een iTunes- of een iCloud-back-up wordt gemaakt voor uw iPhone, iPad of iPod Touch, worden belangrijke gegevens opgeslagen in verschillende bestanden in de back-upmap.
PT Quando um backup do iTunes ou iCloud é executado para o seu iPhone, iPad ou iPod Touch, dados importantes são salvos em vários arquivos dentro da pasta de backup.
holandês | português |
---|---|
wanneer | quando |
of | ou |
uw | seu |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
ipod | ipod |
belangrijke | importantes |
opgeslagen | salvos |
back-up | backup |
itunes | itunes |
NL Kan ik gegevens krijgen van iPad-back-ups en iPod Touch-back-ups?
PT Posso obter dados de backups do iPad e backups do iPod Touch?
holandês | português |
---|---|
kan | posso |
gegevens | dados |
krijgen | obter |
en | e |
ipod | ipod |
back-ups | backups |
ipad | ipad |
NL Absoluut ja! Je zult zien dat we vaak schrijven over iPhone-back-ups, maar het formaat en de functionaliteit zijn precies hetzelfde voor iPad- en iPod Touch-back-ups
PT Absolutamente sim! Você verá que tendemos a escrever sobre backups do iPhone, mas o formato e a funcionalidade são exatamente os mesmos para backups do iPad e do iPod Touch
holandês | português |
---|---|
schrijven | escrever |
formaat | formato |
en | e |
functionaliteit | funcionalidade |
ipod | ipod |
je zult zien | verá |
back-ups | backups |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
NL Alles wat we beschrijven voor iPhone-back-ups werkt ook voor iTunes-back-ups die zijn gemaakt voor de iPad of iPod Touch.
PT Tudo o que descrevemos para backups do iPhone também funcionará para os backups do iTunes criados para o iPad ou o iPod Touch.
holandês | português |
---|---|
werkt | funcionar |
gemaakt | criados |
ipad | ipad |
of | ou |
ipod | ipod |
back-ups | backups |
iphone | iphone |
itunes | itunes |
NL iPhone Backup Extractor kan vervolgens - met een enkele klik - een volledig accuraat rapport van berichtgeschiedenissen van een iPhone of iPod genereren
PT O iPhone Backup Extractor pode então - com um único clique - gerar um relatório totalmente preciso de histórias de mensagens de um iPhone ou iPod
holandês | português |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
kan | pode |
vervolgens | então |
klik | clique |
volledig | totalmente |
rapport | relatório |
of | ou |
ipod | ipod |
genereren | gerar |
NL Het was eenvoudig om de originele iPod te monteren en toegang te krijgen tot een USB-stick. Het is ook mogelijk om dat met een iPhone te doen, hoewel er verschillende benaderingen zijn, afhankelijk van het type gegevens waarmee u wilt werken.
PT Foi fácil montar o iPod original e acessá-lo como uma unidade USB. É possível fazer isso com um iPhone também, embora haja abordagens diferentes dependendo do tipo de dados com o qual você deseja trabalhar.
holandês | português |
---|---|
originele | original |
ipod | ipod |
monteren | montar |
en | e |
mogelijk | possível |
iphone | iphone |
benaderingen | abordagens |
gegevens | dados |
wilt | deseja |
NL Het neemt een van de iTMS-beschermde AAC-audiobestanden, decodeert deze met een sleutel die u van uw iPod of Microsoft Windows-systeem hebt verkregen en schrijft vervolgens de nieuwe, gedecodeerde versie naar schijf als een gewoon AAC-audiobestand
PT Ele pega um dos arquivos de áudio AAC protegidos do iTMS, decodifica-o usando uma chave obtida do seu iPod ou sistema Microsoft Windows e, em seguida, grava a nova versão decodificada no disco como um arquivo de áudio AAC regular
holandês | português |
---|---|
sleutel | chave |
ipod | ipod |
microsoft | microsoft |
verkregen | obtida |
en | e |
nieuwe | nova |
schijf | disco |
neemt | pega |
systeem | sistema |
windows | windows |
Mostrando 50 de 50 traduções