Traduzir "identificeren in bekende" para português

PT Contatos referidos no Cloud Enterprise (três contatos referidos ou mais)

• Enterprise
• três contatos referidos

PT Contatos nomeados do Premier (três contatos nomeados)

• três contatos nomeados

PT Medidas de prevenção antifurto: As agências de aplicação da lei podem usar os sistemas de reconhecimento de rosto para identificar suspeitos em bancos de dados de criminosos conhecidos após a ocorrência de um roubo.     

• Medidas de prevenção
• agências de aplicação
• lei podem usar
• sistemas de reconhecimento
• rosto para identificar
• criminosos conhecidos após

PT O aprendizado de máquina é muito eficaz na identificação de ataques emergentes, enquanto as regras de fraude são melhores no combate a fraudes conhecidas

• aprendizado de máquina
• eficaz na identificação
• ataques emergentes
• enquanto as regras
• fraude são melhores
• combate a fraudes

PT O modelo treinado pode então identificar padrões desconhecidos bem como conhecidos para produzir uma pontuação de risco precisa para uma transação solicitada.

• identificar padrões desconhecidos
• conhecidos para produzir
• pontuação de risco
• transação

PT Medidas de prevenção antifurto: As agências de aplicação da lei podem usar os sistemas de reconhecimento de rosto para identificar suspeitos em bancos de dados de criminosos conhecidos após a ocorrência de um roubo.     

• Medidas de prevenção
• agências de aplicação
• lei podem usar
• sistemas de reconhecimento
• rosto para identificar
• criminosos conhecidos após

PT O Snyk tem um scanner que identifica dependências em qualquer build de software para então poder comparar essas bibliotecas com um banco de dados de vulnerabilidades de segurança conhecidas.

• build de software
• então poder comparar
• vulnerabilidades de segurança

PT Não se podem fazer concessões quando se trata de identificação de aves – devem ser reconhecidos detalhes minuciosos em segundos para uma identificação precisa e fiável

• identificação de aves
• devem ser reconhecidos
• minuciosos em segundos
• identificação precisa
• fiável

PT Este livro tem tudo que você precisa saber para a tela e identificar o talento superior.

• livro tem tudo
• tela
• identificar o talento

PT Os cookies podem ser usados por servidores Web para identificar e controlar os utilizadores enquanto navegam em diferentes páginas de um site e identificam os utilizadores que voltam a um site

• controlar os utilizadores
• navegam em diferentes
• identificam os utilizadores

PT A rede de borda da Cloudflare opera em mais de 200 locais em todo o mundo, o que significa que está sempre perto de seus usuários e dos aplicativos de que precisam. Além disso, usa o Anycast com um SLA de 100% de tempo de atividade.

• rede de borda
• mundo
• significa que está
• disso
• usa o Anycast

PT Criado pelo renomado pesquisador acadêmico e pacifista, este Ebook é uma exposição econômica de uma década de trabalhos beneficentes, em formato digital e impresso.

• Criado pelo renomado
• acadêmico
• pacifista
• trabalhos beneficentes
• formato digital

PT Manuel Stöckl tem uma carreira de 14 anos como diretor executivo de alguns dos nomes mais importantes do setor da localização

• nomes mais importantes
• setor da localização

PT Referindo-se à sua experiência na Europa e nos EUA, Manuel frisa que “a Suíça continua a ganhar destaque como um polo empresarial europeu que acolhe muitas marcas mundiais

• Europa
• EUA
• muitas marcas mundiais

PT Ligue colaboradores, parceiros e fornecedores através de espaços comuns com uma interface social familiar para promover diálogos abertos, colaboração e a criação de relações.

• Ligue colaboradores
• parceiros
• diálogos abertos
• colaboração

PT A interface já conhecida da Documentum permite que os utilizadores finais solicitem relatórios num ambiente com o qual já estão familiarizados

• interface já conhecida
• utilizadores finais solicitem

PT Oferecemos versões do RoboForm para Windows, Mac, iOS e Android, com compatibilidade com todos os principais navegadores, inclusive o Microsoft Edge.

• Windows
• Mac
• iOS
• Android
• principais navegadores
• inclusive o Microsoft

PT Desfrute da interface familiar com guias

• Desfrute da interface
• guias

PT Desde então, teve impacto marcante em marcas de renome como a Delta Air Lines e a Red Hat

• Desde então
• teve impacto marcante
• marcas de renome
• Delta Air Lines
• Red Hat

PT Digitalize automaticamente todos os arquivos carregados para o Quip em busca de conteúdo malicioso. Ajude a proteger os dados críticos da sua empresa contra ameaças conhecidas e desconhecidas, impedindo os usuários de baixarem arquivos infetados.

• Quip em busca
• conteúdo malicioso
• Ajude a proteger
• contra ameaças conhecidas
• desconhecidas
• impedindo os usuários
• baixarem arquivos

PT Se os dispositivos marcados com off-line estiverem ativos nas últimas 24 horas, você verá o último local conhecido.

• horas
• verá o último

PT Uma vez aqui, clique no dispositivo que você precisa localizar. Se tiver sorte e o dispositivo ainda estiver on-line, você o verá no mapa. Se o "Find My iPhone" não conseguir localizar o seu dispositivo, você verá o último local conhecido.

• clique no dispositivo
• precisa localizar
• tiver sorte
• dispositivo ainda estiver
• verá no mapa
• My
• dispositivo
• verá o último

PT O endereço Ip não está listado em nenhuma lista negra conhecida

• listado em nenhuma
• negra conhecida

PT No desktop, insira uma atualização de status da maneira familiar, mas você poderá adicioná-la à sua história como uma alternativa à criação de um status.

• desktop
• insira uma atualização
• status da maneira
• poderá adicioná-la à

PT Stuart conversou com o renomado jornalista da BBC para falar sobre seu novo livro

• livro

PT Por isso não é de admirar que na Suíça todos os anos se realizem uma série de Openairs bem visitados, nos quais a par de grandes e conhecidos músicos a nível internacional também atuam bandas suíças

• é de admirar
• realizem uma série
• Openairs bem visitados
• quais a par
• grandes
• internacional também atuam
• suíças

PT Detecção de rosto conhecido (mas apenas com assinatura do Nest Aware)

• Detecção de rosto
• assinatura do Nest

PT Como o Nest Hello, o modelo operado por bateria aprende rostos familiares e permite que você os nomeie, que por sua vez verão anúncios ao visitante informando, por exemplo, "Vovó está na porta", por exemplo.

• Nest Hello
• aprende rostos familiares
• nomeie
• vez verão anúncios
• visitante informando
• exemplo

PT O Risk Analytics examina uma vasta quantidade de dados móveis, de aplicativos e de transações em tempo real para detectar fraudes conhecidas e emergentes nos canais bancários online e móveis

• Risk Analytics examina
• móveis
• aplicativos
• detectar fraudes conhecidas
• emergentes nos canais
• online

PT O reconhecimento facial é uma forma muito conhecida de autenticação biométrica popularizada em muitos dramas de espionagem e contos de ficção científica na mídia popular

• reconhecimento facial é
• conhecida de autenticação
• popularizada em muitos
• espionagem
• contos de ficção
• mídia popular

PT Veja um exemplo do fluxo para signatários conhecidos (p

• Veja um exemplo
• fluxo para signatários

PT Reduza fraudes conhecidas e emergentes assim que elas ocorrem com a análise de risco baseada em aprendizagem de máquina

• Reduza fraudes conhecidas
• máquina

PT Reduza fraudes conhecidas e emergentes

• Reduza fraudes conhecidas
• emergentes

PT Indicadores típicos de ataques, como dispositivos nefastos novos ou conhecidos, cookies, bots, beneficiários ou outros, podem ser identificados em tempo real

• dispositivos nefastos novos
• conhecidos
• cookies
• bots
• beneficiários

PT Isso é algo que um sistema apenas de regras não pode alcançar porque as regras são projetadas para detectar apenas ataques de fraude conhecidos

• projetadas para detectar
• ataques de fraude

PT Detectar anomalias para detectar padrões de ataque novos e emergentes é um ponto forte conhecido da inteligência artificial ou dos algoritmos de aprendizado de máquina.

• padrões de ataque
• artificial
• algoritmos de aprendizado

PT A Firmenich SA é uma empresa privada suíça no ramo de fragrâncias e essências. É a maior empresa do setor privado nesse campo e a segunda maior do mundo. A Firmenich cria perfumes há mais um século e já produziu diversos aromas conhecidos.

• Firmenich SA é
• empresa privada suíça
• ramo de fragrâncias
• essências
• É a maior
• setor privado nesse
• Firmenich cria perfumes
• século
• produziu diversos aromas

PT Uma das marcas mais conhecidas e populares do mundo, os sapatos Converse são usados por estrelas e ícones da moda tanto quanto a pessoa comum na rua

• marcas mais conhecidas
• populares do mundo
• estrelas
• ícones da moda
• quanto a pessoa
• rua

PT Oferecemos versões do RoboForm para os sistemas operacionais Windows, Mac, iOS, Android, Linux e Chrome OS, e para os principais navegadores, inclusive o Microsoft Edge.

• sistemas operacionais Windows
• Mac
• iOS
• Android
• Linux
• Chrome OS
• principais navegadores
• inclusive o Microsoft

PT Um dos fatos menos conhecidos é que mesmo informações em tempo real pode ser ligeiramente atrasado

• fatos menos conhecidos
• atrasado

PT Em termos mais simples, não há uma única métrica que define um corretor de troca do dia respeitável e confiável

• termos mais simples
• há uma única
• define um corretor
• confiável

PT Um clube gigante da pequena cidade de Ovar, que com a falta da pouca bilheteira (Ovar foi uma das cidades mais afetadas pelo Covid)que tinha certamente não poderá continuar o seu grande percurso

• cidade de Ovar
• falta da pouca
• cidades mais afetadas
• Covid
• percurso

PT Coincidentemente, temos outro arquivo de postagem de blog que acertou em cheio esta definição: "LAMP Stack é uma pilha de web robusta e bem conhecida que existe há muito tempo

• Coincidentemente
• temos outro arquivo
• postagem de blog
• acertou em cheio
• definição
• web robusta
• conhecida que existe

PT que seja uma violação de segurança ou uma exploração conhecida.

• seja uma violação
• segurança
• exploração

PT Você prefere calma e tranquilidade ao ambiente de festas e agito? Então a sugestão é explorar locais menos conhecidos. Quem sabe uma pequena região de esqui, ou uma vila de inverno pitoresca? Com certeza você vai encontrar uma boa opção aqui.

• prefere calma
• tranquilidade ao ambiente
• festas
• agito
• Então a sugestão
• explorar locais menos
• região de esqui
• vila de inverno
• certeza você vai
• boa opção

PT Renoir, Monet, Cézanne, Gauguin e Van Gogh ? quadros desses grandes artistas são exibidos pela Fundação do Museu Langmatt em Baden. Os quadros podem ser admirados na casa de campo desse casal de amantes da arte, preservada em seu estado original.

• Renoir
• Monet
• Cézanne
• Gauguin
• Van Gogh
• quadros desses grandes
• exibidos pela Fundação
• casa de campo
• casal de amantes
• arte

PT Hora certa para uma viagem pela Suíça menos conhecida – de trem, ônibus e barco.

• viagem pela Suíça
• conhecida
• trem
• ônibus

PT Passeie pela zona antiga da cidade de Basler, uma das mais intatas e belas da Europa, e deixe-se surpreender pela diversidade arquitetônica incomparável.

• Passeie pela zona
• cidade de Basler
• intatas
• belas da Europa
• arquitetônica

PT E embora você obtenha o benefício de vários plugues, não precisa desembolsar o custo normal, como faria com marcas mais conhecidas.

• embora você obtenha
• benefício de vários
• normal
• faria com marcas

PT As nossas gamas de servidores dedicados bare metal foram especialmente concebidas para oferecer uma base sólida aos softwares de virtualização líderes do setor, incluindo a solução de referência da VMware.

• dedicados bare metal
• incluindo a solução