Traduzir "heerlijk ontbijt" para português

PT No café da manhã, comece o dia com o pé direito, no seu ritmo: buffet variado, café da manhã rápido ou serviço de quarto.

• café da manhã
• pé direito
• ritmo
• buffet variado

PT No café da manhã, comece o dia com o pé direito, no seu ritmo: buffet variado, café da manhã rápido ou serviço de quarto.

• café da manhã
• pé direito
• ritmo
• buffet variado

PT O que estou fazendo no café da manhã hoje? ➔ Receita aleatória para o café da manhã

• manhã hoje
• café da manhã

PT No entanto, o padrão é a guia correta, portanto, se você optar por planejar um treino antes do café da manhã, a guia Reabastecer Refeições aparecerá para quando você adicionar o café da manhã.

• entanto
• correta
• portanto
• optar por planejar
• manhã
• guia Reabastecer Refeições
• adicionar o café

PT Não pudemos experimentar o pequeno-almoço, já que saímos muito cedo para o nosso voo de regresso a Londres, mas presumo que teriam feito um pequeno-almoço decente para os hóspedes.

• saímos muito cedo
• Londres
• presumo que teriam

PT A mudança para um delicioso café da manhã - uma tigela de smoothie! ♥ Com bananas e framboesas, flocos de aveia, iogurte natural. Rápido e saboroso!

• café da manhã
• tigela de smoothie
• bananas
• framboesas
• flocos de aveia
• iogurte natural
• Rápido
• saboroso

PT Algo especial aos domingos! Um delicioso café da manhã ou brunch de domingo é rápido e fácil de preparar. Inspire-se ...

• brunch de domingo
• rápido
• fácil de preparar
• Inspire-se

PT Por que não dar um mergulho no NH Amsterdam Schiphol Airport, o nosso único hotel em Amsterdão com piscina e a uma curta distância do aeroporto; ou simplesmente acorde com um delicioso pequeno-almoço servido pelo serviço de quarto

• dar um mergulho
• NH Amsterdam Schiphol
• nosso único hotel
• Amsterdão com piscina
• delicioso pequeno-almoço servido
• serviço de quarto

PT Saboroso café da manhã com cereais e queijos da região

• cereais
• queijos da região

PT Com mais de 300 referências da Colômbia, bem como favoritos internacionais, o café da manhã oferece uma farta seleção de pratos – com opções sem glúten também disponíveis

• referências da Colômbia
• favoritos internacionais
• café da manhã
• opções sem glúten
• disponíveis

PT Novotel suítes possui restaurantes que oferecem receitas originais e saborosas para todos os momentos do dia, para você desfrutar quando e onde desejar.O café da manhã é balanceado e delicioso, para começar o dia bem.

• Novotel suítes possui
• oferecem receitas originais
• onde
• café da manhã
• balanceado
• delicioso

PT No mundo todo os seus filhos são nossos convidados na Novotel. Se tiverem menos de 16 anos, sua hospedagem e café da manhã será por nossa conta*.

• filhos são nossos
• Novotel
• hospedagem
• café da manhã
• nossa

PT * Hospedagem e café da manhã gratuitos para duas crianças menores de 16 anos compartilhando o quarto dos pais ou avós.

• Hospedagem
• café da manhã
• duas crianças menores
• compartilhando o quarto
• pais

PT No geral, o M16 é um laptop para jogos incrivelmente bom e vai comer a maioria dos jogos no café da manhã, almoço e jantar

• geral
• é um laptop
• jogos incrivelmente bom
• jogos no café
• manhã
• almoço
• jantar

PT Então, você pode pedir que um apareça na hora do café da manhã, na hora do almoço e um à noite, se quiser

• Então
• hora do café
• manhã
• hora do almoço
• à noite
• quiser

PT O pequeno-almoço inclui especialidades caseiras

• pequeno-almoço inclui especialidades

PT O pequeno-almoço é servido na varanda ou no Stübli com painéis de madeira, dependendo das condições meteorológicas

• pequeno-almoço é servido
• varanda
• Stübli com painéis
• madeira
• dependendo das condições

PT Não é um emprego de horas regulares: eles não se importam de acordar às 4 da madrugada para preparar o café da manhã e uma garrafa térmica de chá para seus visitantes.

• é um emprego
• horas regulares
• preparar o café
• manhã

PT Em dias ensolarados, o café-da-manhã é servido no jardim

• dias ensolarados
• café-da-manhã é servido
• jardim

PT O restaurante Aroma está disponível somente para café da manhã. Esperamos retomar as operações completas do hotel o mais rápido possível

• restaurante Aroma está
• somente para café
• manhã
• completas do hotel
• rápido possível

PT As suas vantagens? Oferecemos-lhe até 30% de desconto nas suas reservas pessoais e uma receção privilegiada nos nossos hotéis (estacionamento, pequeno-almoço, WIFI, bebida de boas-vindas, mini bar ofertas, etc*.).

• vantagens
• reservas pessoais
• hotéis
• estacionamento
• pequeno-almoço
• WIFI
• bebida de boas-vindas
• mini bar ofertas

PT 10% de desconto no pequeno-almoço, assim como em todas as despesas no restaurante e no bar do hotel, mesmo que não esteja aí alojado.

• desconto no pequeno-almoço
• despesas no restaurante
• bar do hotel
• esteja aí

PT Flexibilidade de horários de acordo com as suas necessidades (pequeno-almoço especial no quarto até às 13:00h, possibilidade de preparação do quarto à hora que preferir até às 15:00h, etc.).

• Flexibilidade de horários
• necessidades
• às
• possibilidade de preparação
• quarto à hora
• preferir até às

PT ibis Styles: 10% sobre a tarifa do quarto com pequeno-almoço e regime de meia pensão, e 5% sobre determinadas tarifas sujeitas a condições

• ibis Styles
• tarifa do quarto
• pequeno-almoço
• regime de meia
• determinadas tarifas sujeitas
• condições

PT sobre a restauração : um desconto de 10% sobre as despesas no restaurante e no bar do hotel: pequeno-almoço, almoço, jantar e consumos no bar (mesmo que não esteja alojado no hotel).

• restauração
• despesas no restaurante
• bar do hotel
• pequeno-almoço
• almoço
• jantar
• consumos no bar

PT Aqui você encontrará nossas mais deliciosas receitas de café da manhã para começar bem o dia. Por que só tomar um café da manhã saudável e bom no fim de semana? Você pode trazer algo de domingo para todos os dias com essas receitas.

• receitas de café
• manhã para começar
• manhã saudável
• bom no fim
• semana
• dias com essas

PT Como fazer ovos mexidos mexidos rapidamente marmorizados ♥ Esta mistura de ovos mexidos e fritos é simplesmente nosso ovo favorito para o café da manhã. Experimente nossa receita!

• ovos mexidos mexidos
• marmorizados
• mistura de ovos
• fritos é simplesmente
• café da manhã
• Experimente nossa receita

PT Este rápido café da manhã de quinoa com arandos é o perfeito início saudável e rápido do dia ► com lascas de coco, pêra e banana, do jeito que você gosta!

• quinoa com arandos
• perfeito início saudável
• lascas de coco
• pêra
• banana

PT Aí está nosso Caixa de pão e os ingredientes do café da manhãDesta forma, podemos preparar os sanduíches das crianças para a escola à noite ou nosso café da manhã pela manhã e não temos que procurar constantemente em diferentes armários.

• Aí está nosso
• pão
• ingredientes do café
• à noite
• manhã
• temos que procurar
• diferentes

PT As possibilidades são as seguintes multifacetado e você sempre tem seu granola favorita individual em casa. Você pode assá-lo bem no domingo e não precisa se preparar muito mais na vinda para seu café da manhã.

• multifacetado
• precisa se preparar

PT Nossa receita saudável de granola sem açúcar é uma base vegana e saudável para seu café da manhã

• Nossa receita saudável
• granola sem açúcar
• base vegana
• manhã

PT Você vai merecer um café da manhã depois de subir pouco mais de 600 m incluindo duas subidas épicas nas trilhas de Miwok e Marincello

• incluindo duas subidas
• trilhas de Miwok
• Marincello

PT Crianças com até 2 anos têm direito a pequeno-almoço gratuito e crianças entre 2 e 11 anos têm 50% de desconto no pequeno-almoço regular

• gratuito
• têm de desconto
• pequeno-almoço regular

PT b) Resgatar pontos para pagar estadias, serviços de café da manhã e/ou de restaurante incluídos no Programa e associados a uma estadia nos hotéis pertencentes à NH

• estadias
• café da manhã
• hotéis pertencentes à

PT Desfrute de um café da manhã preparado na hora gratuito e mais em nossos refinados hotéis exclusivos de suítes.

• gratuito
• nossos refinados hotéis

PT Aproveite nosso delicioso café da manhã ☕

• Aproveite nosso delicioso
• manhã

PT O NH Düsseldorf City-Nord oferece instalações para cafés-da-manhã privativos

• NH Düsseldorf City-Nord
• instalações para cafés-da-manhã

PT A área do bar do hotel é o local perfeito para se encontrar com os amigos, mas os hóspedes também podem relaxar no ginásio gratuito.  Há a opção de pequeno-almoço e check-out tardio no domingo para uma estadia ainda mais descontraída.

• área do bar
• amigos
• ginásio gratuito
• Há a opção
• pequeno-almoço

PT b) Resgatar pontos para pagar estadias, serviços de café da manhã e/ou de restaurante incluídos no Programa e associados a uma estadia nos hotéis pertencentes à NH

• estadias
• café da manhã
• hotéis pertencentes à

PT Crianças com até 2 anos têm direito a pequeno-almoço gratuito e crianças entre 2 e 11 anos têm 50% de desconto no pequeno-almoço regular

• gratuito
• têm de desconto
• pequeno-almoço regular

PT Nossos hóspedes anteriores recomendam este hotel pela localização, no coração de Turim, pela atmosfera hospitaleira, pelo saboroso café da manhã e pelos dois terraços na cobertura com vistas maravilhosas da cidade.

• Nossos hóspedes anteriores
• hotel pela localização
• coração de Turim
• atmosfera hospitaleira
• pelos dois terraços
• cobertura com vistas

PT Os hóspedes anteriores apreciam o nosso saboroso pequeno-almoço que dispõe de uma grande variedade de opções, e a localização do hotel: uma área tranquila perto de transportes públicos e a uma curta viagem de metro do centro da cidade.

• hóspedes anteriores apreciam
• nosso saboroso pequeno-almoço
• variedade de opções
• localização do hotel
• área tranquila perto
• transportes públicos

PT Assim, poderá reservar um quarto ou pagar uma refeição com os nossos cartões de oferta

• pagar uma refeição

PT ZZZ... Sente-se a mandriar esta manhã? Durma! O pequeno-almoço é servido até às 15:00, e pode ser servido no seu quarto! (não aplicável para o dia do check-out)

• Sente-se a mandriar
• manhã
• Durma
• pequeno-almoço é servido
• às
• check-out

PT PACOTE DE SPA: É tempo de desfrutar e de descontrair, na sua próxima visita ao NH Collection Madrid Eurobuilding! Reserve já o nosso pacote a preço especial, que inclui pequeno-almoço, tratamento de Spa e 1 hora de acesso ao circuito de Spa

• PACOTE DE SPA
• descontrair
• Collection Madrid Eurobuilding
• pacote a preço
• inclui pequeno-almoço
• tratamento de Spa
• hora de acesso
• circuito de Spa

PT Um café da manhã especial para as crianças

• café da manhã
• crianças

PT Levantando cedo ou dormindo até mais tarde, você pode aproveitar o nosso delicioso café da manhã.

• Levantando cedo
• aproveitar o nosso

PT Um café da manhã elaborado para as crianças com menu infantil especial no restaurante (dos hotéis participantes)

• café da manhã
• crianças com menu
• especial no restaurante
• hotéis participantes

PT Café da manhã das 4h ao meio-dia

• Café da manhã
• meio-dia

PT Aproveite Seu Café Da Manhã Modelo HTML

• Aproveite Seu Café
• Manhã Modelo HTML