NL Neem de conference call op in uberConferenceKlik op het pictogram „i” in de linkerbovenhoek en schakel „Record Call” in
"geavanceerde call management" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
NL Neem de conference call op in uberConferenceKlik op het pictogram „i” in de linkerbovenhoek en schakel „Record Call” in
PT Grave a chamada em conferência no uberConferenceClique no ícone de informação “i” no canto superior esquerdo e ative “Gravar chamada”
holandês | português |
---|---|
conference | conferência |
call | chamada |
en | e |
pictogram | ícone |
i | i |
op | superior |
NL Dit kan worden gebruikt in combinatie met BCM Call Logger (om de resulterende logbestanden te verwerken) of met uw eigen call-analysesoftware.
PT Isso pode ser usado em conjunto com o BCM Call Logger (para processar os arquivos de log resultantes) ou com o seu próprio software de análise de chamadas.
holandês | português |
---|---|
gebruikt | usado |
verwerken | processar |
bcm | bcm |
NL Neem de conference call op in uberConferenceKlik op het pictogram „i” in de linkerbovenhoek en schakel „Record Call” in
PT Grave a chamada em conferência no uberConferenceClique no ícone de informação “i” no canto superior esquerdo e ative “Gravar chamada”
holandês | português |
---|---|
conference | conferência |
call | chamada |
en | e |
pictogram | ícone |
i | i |
op | superior |
NL Zorg ervoor dat u weet wat u doet voordat u geavanceerde database-instellingen probeert te gebruiken met BCM Call Logger
PT Certifique-se de saber o que você está fazendo antes de tentar usar qualquer configuração avançada do banco de dados com o BCM Call Logger
holandês | português |
---|---|
weet | saber |
doet | fazendo |
geavanceerde | avançada |
probeert | tentar |
gebruiken | usar |
u | você |
instellingen | configuração |
bcm | bcm |
NL Zorg ervoor dat u weet wat u doet voordat u geavanceerde database-instellingen probeert te gebruiken met BCM Call Logger
PT Certifique-se de saber o que você está fazendo antes de tentar usar qualquer configuração avançada do banco de dados com o BCM Call Logger
holandês | português |
---|---|
weet | saber |
doet | fazendo |
geavanceerde | avançada |
probeert | tentar |
gebruiken | usar |
u | você |
instellingen | configuração |
bcm | bcm |
NL Vendor Risk Management, Business Continuity Management en Privacy Management zijn afzonderlijk gelicentieerd.
PT Vendor Risk Management, Business Continuity Management e Privacy Management são licenciados separadamente.
holandês | português |
---|---|
management | management |
business | business |
en | e |
afzonderlijk | separadamente |
risk | risk |
privacy | privacy |
NL Vendor Risk Management, Business Continuity Management en Privacy Management zijn afzonderlijk gelicentieerd.
PT Vendor Risk Management, Business Continuity Management e Privacy Management são licenciados separadamente.
holandês | português |
---|---|
management | management |
business | business |
en | e |
afzonderlijk | separadamente |
risk | risk |
privacy | privacy |
NL Vendor Risk Management, Business Continuity Management en Privacy Management zijn afzonderlijk gelicentieerd.
PT Vendor Risk Management, Business Continuity Management e Privacy Management são licenciados separadamente.
holandês | português |
---|---|
management | management |
business | business |
en | e |
afzonderlijk | separadamente |
risk | risk |
privacy | privacy |
NL Vendor Risk Management, Business Continuity Management en Privacy Management zijn afzonderlijk gelicentieerd.
PT Vendor Risk Management, Business Continuity Management e Privacy Management são licenciados separadamente.
holandês | português |
---|---|
management | management |
business | business |
en | e |
afzonderlijk | separadamente |
risk | risk |
privacy | privacy |
NL Vendor Risk Management, Business Continuity Management en Privacy Management zijn afzonderlijk gelicentieerd.
PT Vendor Risk Management, Business Continuity Management e Privacy Management são licenciados separadamente.
holandês | português |
---|---|
management | management |
business | business |
en | e |
afzonderlijk | separadamente |
risk | risk |
privacy | privacy |
NL Vendor Risk Management, Business Continuity Management en Privacy Management zijn afzonderlijk gelicentieerd.
PT Vendor Risk Management, Business Continuity Management e Privacy Management são licenciados separadamente.
holandês | português |
---|---|
management | management |
business | business |
en | e |
afzonderlijk | separadamente |
risk | risk |
privacy | privacy |
NL Vendor Risk Management, Business Continuity Management en Privacy Management zijn afzonderlijk gelicentieerd.
PT Vendor Risk Management, Business Continuity Management e Privacy Management são licenciados separadamente.
holandês | português |
---|---|
management | management |
business | business |
en | e |
afzonderlijk | separadamente |
risk | risk |
privacy | privacy |
NL Vendor Risk Management, Business Continuity Management en Privacy Management zijn afzonderlijk gelicentieerd.
PT Vendor Risk Management, Business Continuity Management e Privacy Management são licenciados separadamente.
holandês | português |
---|---|
management | management |
business | business |
en | e |
afzonderlijk | separadamente |
risk | risk |
privacy | privacy |
NL Vendor Risk Management, Business Continuity Management en Privacy Management zijn afzonderlijk gelicentieerd.
PT Vendor Risk Management, Business Continuity Management e Privacy Management são licenciados separadamente.
holandês | português |
---|---|
management | management |
business | business |
en | e |
afzonderlijk | separadamente |
risk | risk |
privacy | privacy |
NL Als u geavanceerde functionaliteit wilde hebben, zou u dit plan gemakkelijk moeten volgen. Nu kunt u geavanceerde functionaliteit krijgen voor maximale resultaten. Ook met dit abonnement krijg je onbeperkte toegang tot TubeBuddy mobiel.
PT Se você deseja ter funcionalidades avançadas, deve seguir este plano facilmente. Agora você pode obter funcionalidades avançadas para resultados máximos. Também com este plano, você obtém acesso ilimitado ao TubeBuddy mobile.
holandês | português |
---|---|
geavanceerde | avançadas |
functionaliteit | funcionalidades |
gemakkelijk | facilmente |
volgen | seguir |
nu | agora |
maximale | máximos |
resultaten | resultados |
onbeperkte | ilimitado |
toegang | acesso |
mobiel | mobile |
NL Het resultaat is dat als je klaar bent met luisteren, je naar beneden scrolt en een reeks oefeningen voltooit. Dit lijkt misschien niet de meest geavanceerde of geavanceerde oplossing, maar het klaart de klus.
PT Como resultado, quando terminar de ouvir, role para baixo e conclua uma série de exercícios. Isso pode não parecer a solução mais avançada ou de ponta, mas dá conta do recado.
holandês | português |
---|---|
en | e |
lijkt | parecer |
geavanceerde | avançada |
klaar | terminar |
NL Met de release van meer geavanceerde apparaten heeft Arlo 30 dagen cloudopslag en een reeks geavanceerde functies gekoppeld aan zijn Arlo Smart-abonnementen.
PT Com o lançamento de dispositivos mais avançados, a Arlo vinculou o armazenamento em nuvem de 30 dias e uma gama de recursos avançados aos seus planos Arlo Smart.
holandês | português |
---|---|
release | lançamento |
geavanceerde | avançados |
apparaten | dispositivos |
arlo | arlo |
dagen | dias |
en | e |
reeks | gama |
functies | recursos |
abonnementen | planos |
NL Geavanceerde anti-exploitatie - Bitdefender geavanceerde anti-exploit biedt niet alleen bescherming tegen bekende exploits door populaire programma's te kapen, maar ook tegen nieuwe, door zich te concentreren op aanvalstechnieken.
PT Anti-Exploit Avançado — O anti-exploit avançado do Bitdefender não só fornece proteção contra explorações conhecidas, que tentam atacar programas populares, mas também contra novas maneiras de exploração, focando em técnicas de ataque.
holandês | português |
---|---|
geavanceerde | avançado |
biedt | fornece |
bescherming | proteção |
bekende | conhecidas |
populaire | populares |
programma | programas |
nieuwe | novas |
NL Controleert of kandidaat geavanceerde datastructuren zoals bomen/grafieken effectief kan gebruiken en met geavanceerde algoritmen kan werken.
PT Verifica se o candidato pode usar estruturas de dados avançadas como árvores/gráficos de forma eficaz e trabalhar com algoritmos avançados.
holandês | português |
---|---|
kandidaat | candidato |
grafieken | gráficos |
effectief | eficaz |
kan | pode |
gebruiken | usar |
algoritmen | algoritmos |
werken | trabalhar |
bomen | árvores |
NL Met de release van meer geavanceerde apparaten heeft Arlo 30 dagen cloudopslag en een reeks geavanceerde functies gekoppeld aan zijn Arlo Smart-abonnementen.
PT Com o lançamento de dispositivos mais avançados, a Arlo vinculou o armazenamento em nuvem de 30 dias e uma gama de recursos avançados aos seus planos Arlo Smart.
holandês | português |
---|---|
release | lançamento |
geavanceerde | avançados |
apparaten | dispositivos |
arlo | arlo |
dagen | dias |
en | e |
reeks | gama |
functies | recursos |
abonnementen | planos |
NL Maak gebruik van geavanceerde rapporten om een compleet beeld te krijgen van uw trefwoord rankings en beslissingen te nemen over uw SEO strategie en budget. In Ranktracker, kunt u geavanceerde rapporten bouwen in een kwestie van minuten.
PT Aproveite os relatórios avançados para obter uma imagem completa das suas classificações de palavras-chave e tomar decisões sobre a sua estratégia e orçamento SEO. No Ranktracker, pode construir relatórios avançados em questão de minutos.
holandês | português |
---|---|
geavanceerde | avançados |
rapporten | relatórios |
compleet | completa |
beeld | imagem |
rankings | classificações |
en | e |
beslissingen | decisões |
strategie | estratégia |
budget | orçamento |
kwestie | questão |
minuten | minutos |
NL Het meest uitgebreide abonnement biedt meer geavanceerde functies voor Cloud Premium voor bedrijven met installaties van meerdere producten en geavanceerde beveiligingsbehoeften.
PT Este plano de nível superior expande os recursos avançados do Cloud Premium para empresas com demandas de várias instâncias de produtos e de segurança avançada.
holandês | português |
---|---|
abonnement | plano |
functies | recursos |
cloud | cloud |
premium | premium |
bedrijven | empresas |
en | e |
NL Naarmate er meer geavanceerde functies worden ontwikkeld, zullen deze worden gereleased in geselecteerde Jira Service Management Cloud-abonnementen.
PT À medida que recursos mais avançados forem desenvolvidos, eles vão ser lançados em planos selecionados do Jira Service Management Cloud.
holandês | português |
---|---|
meer | mais |
geavanceerde | avançados |
functies | recursos |
ontwikkeld | desenvolvidos |
jira | jira |
service | service |
management | management |
abonnementen | planos |
cloud | cloud |
NL U kunt hieronder een gratis demo van BCM Call Logger voor 30 dagen downloaden. De demo is volledig functioneel, maar er verschijnt een zeurenscherm wanneer het programma wordt gestart en de rapporten hebben een demo-watermerk.
PT Você pode baixar uma demonstração gratuita de 30 dias do BCM Call Logger abaixo. A demonstração é totalmente funcional, mas uma tela será exibida quando o programa for iniciado e os relatórios terão uma marca d'água de demonstração.
holandês | português |
---|---|
gratis | gratuita |
demo | demonstração |
dagen | dias |
downloaden | baixar |
volledig | totalmente |
functioneel | funcional |
gestart | iniciado |
en | e |
rapporten | relatórios |
bcm | bcm |
is | é |
NL Een volledige licentie voor BCM Call Logger kost $ 120, £ 75 of € 85
PT Uma licença completa para o BCM Call Logger custa US $ 120, £ 75 ou € 85
holandês | português |
---|---|
volledige | completa |
licentie | licença |
of | ou |
bcm | bcm |
NL Nadat u BCM Call Logger hebt aangeschaft, ontvangt u automatisch een e-mail met licentie-informatie die u in de software moet invoeren
PT Depois de adquirir o BCM Call Logger, você receberá automaticamente as informações de licença por e-mail que devem ser inseridas no software
holandês | português |
---|---|
ontvangt | receber |
automatisch | automaticamente |
software | software |
moet | devem |
bcm | bcm |
u | você |
informatie | informações |
licentie | licença |
NL Kan ik BCM Call Logger gebruiken met SQL Server of MySQL?
PT Posso usar o BCM Call Logger com o SQL Server ou MySQL?
holandês | português |
---|---|
kan | posso |
gebruiken | usar |
met | com |
sql | sql |
server | server |
of | ou |
bcm | bcm |
mysql | mysql |
NL Als u niet voorzichtig bent, kunt u uw BCM Call Logger-installatie onbruikbaar maken
PT Se você não tomar cuidado, poderá inutilizar a instalação do seu BCM Call Logger
holandês | português |
---|---|
voorzichtig | cuidado |
kunt | poderá |
installatie | instalação |
bcm | bcm |
NL Toekomstige doelen voor BCM Call Logger
PT Metas futuras para BCM Call Logger
holandês | português |
---|---|
toekomstige | futuras |
doelen | metas |
voor | para |
bcm | bcm |
NL Call of Duty Warzone Seizoen 6: Wat is er nieuw dit seizoen in Warzone?
PT 6ª temporada de Call of Duty Warzone: O que há de novo nesta temporada em Warzone?
holandês | português |
---|---|
seizoen | temporada |
nieuw | novo |
NL Lees meer over wat er nieuw is in Call of Duty Warzone
PT Saiba mais sobre o que há de novo em Call of Duty Warzone
holandês | português |
---|---|
meer | mais |
nieuw | novo |
NL Rik sprak met Activisions vice-president van mobiel om erachter te komen hoe Call of Duty: Mobile zon enorm succes werd.
PT Rik conversou com o vice-presidente de celular da Activision para descobrir como Call of Duty: Mobile se tornou um grande sucesso.
holandês | português |
---|---|
enorm | grande |
succes | sucesso |
werd | tornou |
NL Geef volledige productpagina’s weer met ‘call to action’-knoppen, crossselling en promotionele inhouden
PT Exiba a página completa do produto com botões de chamada à ação, venda cruzada e conteúdo promocional
holandês | português |
---|---|
volledige | completa |
call | chamada |
action | ação |
en | e |
knoppen | botões |
NL Call Center-operators op het werk 664109 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
PT Operadores de call center no trabalho 664109 Vetor no Vecteezy
holandês | português |
---|---|
het | de |
center | center |
NL Call Center-operators op het werk Pro Vector
PT Operadores de call center no trabalho Vetor Pro
holandês | português |
---|---|
vector | vetor |
center | center |
NL Ontwikkel uw modellen met uw favoriete framework, zoals Scikit-learn, XGBoost of TensorFlow. Start in enkele seconden trainingen op een of meer CPU/GPU-nodes. Een simpele opdrachtregel of een API-call volstaat.
PT Desenvolva os seus modelos com o seu framework favorito, como Scikit-learn, XGBoost ou TensorFlow, e lance os treinos num ou vários nós CPU/GPU em apenas alguns segundos. Basta uma linha de código ou uma chamada API.
holandês | português |
---|---|
ontwikkel | desenvolva |
modellen | modelos |
favoriete | favorito |
framework | framework |
of | ou |
seconden | segundos |
trainingen | treinos |
cpu | cpu |
api | api |
NL Als de workflow (of het scenario) eenmaal gedefinieerd is, zorgt de service voor de uitvoering ervan. Dat kan voor een simpele API-call zijn, die een paar seconden duurt, of een logische aaneenschakeling van taken die meerdere uren vergt.
PT Uma vez o workflow (ou cenário) definido, o serviço trata da execução. Quer se trate de uma simples chamada API realizada em alguns segundos ou de um encadeamento lógico de tarefas que requer várias horas.
holandês | português |
---|---|
of | ou |
scenario | cenário |
gedefinieerd | definido |
uitvoering | execução |
simpele | simples |
seconden | segundos |
logische | lógico |
taken | tarefas |
api | api |
NL CALL OF WAR gratis online game op Minispelletjes.com
PT CALL OF WAR jogo online gratuito em Minijogos.com.br
holandês | português |
---|---|
gratis | gratuito |
online | online |
game | jogo |
NL Lees meer over wat er nieuw is in Call of Duty Warzone Pacific.
PT Saiba mais sobre o que há de novo em Call of Duty Warzone Pacific.
holandês | português |
---|---|
meer | mais |
nieuw | novo |
NL Call of Duty Vanguard: releasedatum, platforms en alles wat je moet weten over de nieuwe COD
PT Call of Duty Vanguard: data de lançamento, plataformas e tudo o que você precisa saber sobre o novo COD
holandês | português |
---|---|
releasedatum | data de lançamento |
platforms | plataformas |
en | e |
alles | tudo |
moet | precisa |
weten | saber |
je | você |
NL Oudere Battlefield-titels waren pure multiplayer-aangelegenheden, maar in het tijdperk van de rivaliteit met Call of Duty bloei, werden campagnes een standaard onderdeel van het pakket.
PT Os títulos de Battlefield mais antigos eram puramente multiplayer, mas na era de sua rivalidade com o florescimento de Call of Duty, as campanhas se tornaram uma parte padrão do pacote.
holandês | português |
---|---|
campagnes | campanhas |
standaard | padrão |
onderdeel | parte |
pakket | pacote |
titels | títulos |
NL Het genre is echter net zo populair als altijd, en het enorme succes van Call of Duty: Warzone heeft Dice en EA waarschijnlijk een sjabloon gegeven om te volgen — een gratis te spelen battle royale gekoppeld aan een premium multiplayer-aanbod.
PT No entanto, o gênero está tão popular como sempre, e o enorme sucesso de Call of Duty: Warzone provavelmente deu a Dice e EA um modelo a seguir - um Battle Royale grátis para jogar anexado a uma oferta multiplayer premium.
holandês | português |
---|---|
populair | popular |
altijd | sempre |
en | e |
enorme | enorme |
succes | sucesso |
waarschijnlijk | provavelmente |
sjabloon | modelo |
gegeven | deu |
spelen | jogar |
premium | premium |
genre | gênero |
NL Beste Lego-sets ooit op basis van games: Mario, Halo, Call of Duty en meer
PT Os melhores conjuntos de Lego de todos os tempos baseados em jogos: Mario, Halo, Call of Duty e mais
holandês | português |
---|---|
games | jogos |
mario | mario |
en | e |
lego | lego |
halo | halo |
NL (Pocket-lint) - Call of Duty: Warzone vertoont geen tekenen van vertraging, met meer dan 100 miljoen spelers over de hele wereld die in het spel zijn gevallen om het in COD-stijl uit te vechten
PT (Pocket-lint) - Call of Duty: Warzone não mostra nenhum sinal de desaceleração, com mais de 100 milhões de jogadores em todo o mundo entrando no jogo para lutar no estilo COD
holandês | português |
---|---|
wereld | mundo |
vertoont | mostra |
stijl | estilo |
NL Het goede nieuws is dat de game nog steeds een kraker is, en dat is zo gebleven na de release van Call of Duty: Black Ops Cold War, de nieuwste mainline COD-game
PT A boa notícia é que o jogo ainda é um cracker, e isso continuou após o lançamento de Call of Duty: Black Ops Cold War, o mais recente jogo COD de linha principal
holandês | português |
---|---|
goede | boa |
nieuws | notícia |
game | jogo |
en | e |
release | lançamento |
black | black |
NL We spelen vooral veel Call of Duty met ze, een geweldige manier om te zien hoe ze werken onder stress en om te profiteren van alle professionele opties die ze hebben.
PT Em particular, jogamos muito Call of Duty com eles, uma ótima maneira de ver como eles trabalham sob estresse e de tirar proveito de quaisquer opções profissionais que tenham.
holandês | português |
---|---|
manier | maneira |
stress | estresse |
en | e |
professionele | profissionais |
opties | opções |
vooral | particular |
NL Het volgende seizoen van Call of Duty Mobile begint op 21 september om 17.00 uur PT - dus dat is 22 september voor een groot deel van de planeet.
PT A próxima temporada de Call of Duty Mobile começará em 21 de setembro às 17h PT - então é 22 de setembro para grande parte do planeta.
holandês | português |
---|---|
seizoen | temporada |
mobile | mobile |
begint | começar |
september | setembro |
groot | grande |
deel | parte |
planeet | planeta |
pt | pt |
is | é |
NL Het is de tweede verjaardag van Call of Duty Mobile en er was een grote opfrissing van de Battle Royale-ervaring, met updates in de BR-modus en een nieuwe BR-kaart - Blackout
PT É o segundo aniversário do Call of Duty Mobile e houve uma grande atualização da experiência Battle Royale, com atualizações no modo BR e um novo mapa BR - Blackout
holandês | português |
---|---|
verjaardag | aniversário |
mobile | mobile |
en | e |
grote | grande |
was | houve |
ervaring | experiência |
modus | modo |
kaart | mapa |
NL Dat gezegd hebbende, Undead Siege verlaat Call of Duty: Mobile dit seizoen, maar het zal terugkeren met meer in S9! pic.twitter.com/tliJNGlbeS
PT Com isso dito, Undead Siege deixará Call of Duty: Mobile nesta temporada, mas voltará com mais no S9! pic.twitter.com/tliJNGlbeS
holandês | português |
---|---|
gezegd | dito |
mobile | mobile |
seizoen | temporada |
terugkeren | voltar |
NL Deze omvatten nieuwe charmes en cosmetica om jezelf te onderscheiden van de rest. Je kunt nog meer te weten komen over wat het nieuwe seizoen brengt op de Call of Duty-blog, hier .
PT Isso inclui novos encantos e cosméticos para se destacar na multidão. Você pode descobrir ainda mais sobre o que a nova temporada está trazendo no blog Call of Duty, bem aqui .
holandês | português |
---|---|
omvatten | inclui |
en | e |
cosmetica | cosméticos |
weten | descobrir |
seizoen | temporada |
brengt | trazendo |
blog | blog |
Mostrando 50 de 50 traduções