NL tropisch bladbos dat op de donkere achtergrond gloeit 2467647 Stockfoto
"donkere achtergrond gloeit" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
donkere | a as claro cores escura escuro escuros preto que |
achtergrond | base desenvolvimento experiência forma fundo meio modelo pano de fundo papel de parede plano de fundo sistema tela |
NL tropisch bladbos dat op de donkere achtergrond gloeit 2467647 Stockfoto
PT floresta tropical de folhas brilhando no fundo escuro 2467647 Foto de stock no Vecteezy
holandês | português |
---|---|
tropisch | tropical |
dat | de |
donkere | escuro |
achtergrond | fundo |
NL tropisch bladbos dat op de donkere achtergrond gloeit Pro Foto
PT floresta tropical de folhas brilhando no fundo escuro Foto Pro
holandês | português |
---|---|
tropisch | tropical |
donkere | escuro |
achtergrond | fundo |
foto | foto |
NL Je kunt de verlichting natuurlijk uitzetten of de hele dag op verschillende manieren laten gloeien. We genieten echt van de manier waarop het licht op het bureau gloeit en de verschillende hoogtepunten die het ook over het chassis laat.
PT Você pode, é claro, desligar a iluminação ou deixá-la brilhando de várias maneiras ao longo do dia. Nós realmente gostamos da forma como a luz brilha na mesa e os vários destaques que ela deixa no chassi.
holandês | português |
---|---|
of | ou |
we | nós |
echt | realmente |
bureau | mesa |
en | e |
hoogtepunten | destaques |
laat | deixa |
NL De SteelSeries Aerox 3 heeft bijvoorbeeld een aantal mooie RGB-verlichting die gloeit vanuit de honingraatschaal, maar dat ontbreekt helaas op de Pulsefire Haste.
PT O SteelSeries Aerox 3, por exemplo, apresenta uma boa iluminação RGB que brilha de dentro do invólucro do favo de mel, mas infelizmente está faltando no Pulsefire Haste.
holandês | português |
---|---|
mooie | boa |
helaas | infelizmente |
verlichting | iluminação |
rgb | rgb |
NL OnePlus werkte samen met Bandai Namco om een Nord 2-telefoon met Pac-Man-thema te lanceren, en hij gloeit in het donker!
PT OnePlus se uniu à Bandai Namco para lançar um telefone Nord 2 com o tema Pac-Man, e ele brilha no escuro!
holandês | português |
---|---|
oneplus | oneplus |
lanceren | lançar |
en | e |
donker | escuro |
telefoon | telefone |
thema | tema |
NL Maar allereerst hoef je je geen zorgen te maken over het hebben van een 7-inch LCD-scherm naast het bed - het dimt heel goed, zodat het niet gloeit aan de zijkant van het bed en je wakker houdt.
PT Mas, antes de tudo, não há necessidade de se preocupar em ter um display LCD de 7 polegadas ao lado da cama - ele escurece muito bem, então não brilha ao lado da cama e o mantém acordado.
holandês | português |
---|---|
zorgen | preocupar |
naast | ao lado |
bed | cama |
goed | bem |
zijkant | lado |
en | e |
houdt | mantém |
scherm | display |
lcd | lcd |
inch | polegadas |
NL Maar allereerst hoef je je geen zorgen te maken over het hebben van een 7-inch LCD-scherm naast het bed - het dimt heel goed, zodat het niet gloeit aan de zijkant van het bed en je wakker houdt.
PT Mas, antes de tudo, não há necessidade de se preocupar em ter um display LCD de 7 polegadas ao lado da cama - ele escurece muito bem, então não brilha ao lado da cama e o mantém acordado.
holandês | português |
---|---|
zorgen | preocupar |
naast | ao lado |
bed | cama |
goed | bem |
zijkant | lado |
en | e |
houdt | mantém |
scherm | display |
lcd | lcd |
inch | polegadas |
NL Hoewel Android een donkere modus biedt op systeemniveau, heeft Google sinds 2019 langzaam een native donkere modus uitgerold voor al zijn apps - inclusief Gmail , Agenda, Fit en de Google-app
PT Embora o Android ofereça um modo escuro em todo o sistema, o Google tem lentamente implementado um modo escuro nativo para todos os seus aplicativos - incluindo Gmail , Agenda, Fit e o Google app - desde 2019
holandês | português |
---|---|
android | android |
donkere | escuro |
modus | modo |
native | nativo |
uitgerold | implementado |
inclusief | incluindo |
agenda | agenda |
en | e |
biedt | ofereça |
gmail | gmail |
fit | fit |
NL Om de donkere modus van Apple op je iPhone te gebruiken, ga je naar Instellingen > Beeldscherm en helderheid > en selecteer je Donker om de donkere modus in te schakelen.
PT Para usar o modo escuro da Apple em seu iPhone, vá em Ajustes> Tela e Brilho> e selecione Escuro para ativar o Modo Escuro.
holandês | português |
---|---|
modus | modo |
je | seu |
iphone | iphone |
gebruiken | usar |
instellingen | ajustes |
beeldscherm | tela |
en | e |
helderheid | brilho |
selecteer | selecione |
apple | apple |
NL U kunt deze methode ook gebruiken om de donkere modus uit te schakelen wanneer deze wordt geactiveerd door de systeembrede donkere modus, dus als u wilt dat uw Google-documenten in plaats daarvan licht zijn, kunt u dat laten gebeuren.
PT Da mesma forma, você pode usar este método para desligar o modo escuro quando ele é acionado pelo modo escuro de todo o sistema, então se você quiser que seu Google Docs fique claro, você pode fazer isso acontecer.
holandês | português |
---|---|
methode | método |
gebruiken | usar |
donkere | escuro |
modus | modo |
geactiveerd | acionado |
licht | claro |
gebeuren | acontecer |
documenten | docs |
NL itslive.com - Donker meisje live seks webcammeisjes, donkere meisjes op cam, donkere meiden live cams - ItsLive
PT itslive.com - Sexo ao vivo com mulatas diante da câmara, Raparigas de cor diante da câmara, Beldades mulatas ao vivo diante da câmara - ItsLive
holandês | português |
---|---|
donker | cor |
seks | sexo |
NL Hit the Search vlaggen en voer het woord dark. Hier krijgt u twee opties te zien: Android-webinhoud donkere modus en Android Chrome UI donkere modus .
PT Clique na caixa Pesquisar bandeiras e digite a palavra escuro. Aqui, você verá duas opções: modo escuro do conteúdo da web do Android e modo escuro da IU do Android Chrome .
holandês | português |
---|---|
vlaggen | bandeiras |
en | e |
woord | palavra |
twee | duas |
opties | opções |
donkere | escuro |
modus | modo |
android | android |
NL Sinds de lancering van iOS 13 biedt Apple een donkere modusoptie voor het hele besturingssysteem op zowel iPhone als iPad. Als u deze optie selecteert, wordt Chrome ook automatisch in de donkere modus geschakeld.
PT Desde o lançamento do iOS 13, a Apple oferece uma opção de modo escuro para todo o sistema operacional no iPhone e no iPad. Selecionar esta opção também mudará automaticamente o Chrome para o modo escuro.
holandês | português |
---|---|
lancering | lançamento |
ios | ios |
biedt | oferece |
donkere | escuro |
besturingssysteem | sistema operacional |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
automatisch | automaticamente |
modus | modo |
apple | apple |
NL Met andere woorden, het scherm neemt niet alleen de gemakkelijke weg om donkere gebieden schoon te maken door stiekem subtiele details uit donkere gebieden te verpletteren.
PT Em outras palavras, a tela não segue apenas o caminho mais fácil para limpar áreas escuras, eliminando sorrateiramente detalhes sutis das áreas escuras.
holandês | português |
---|---|
scherm | tela |
gemakkelijke | fácil |
schoon | limpar |
details | detalhes |
gebieden | áreas |
NL Ongunstige achtergrond: Beginners vergeten vaak de achtergrond van hun motief. Zo steekt er plotseling een lantaarn uit iemands hoofd of de achtergrond is te onrustig.
PT Fundo inapropriado: Os principiantes esquecem-se muitas vezes do fundo do objeto fotografado. De repente, parece que há um candeeiro de rua que parece sair da cabeça do fotografado ou então há simplesmente demasiada confusão no pano de fundo.
holandês | português |
---|---|
vaak | muitas vezes |
plotseling | de repente |
hoofd | cabeça |
of | ou |
NL Illustratie van een teken van de rotshand met vleugels op een donkere achtergrond 689975 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
PT Ilustração de um sinal de mão de pedra com asas em um fundo escuro 689975 Vetor no Vecteezy
holandês | português |
---|---|
illustratie | ilustração |
teken | sinal |
vleugels | asas |
donkere | escuro |
achtergrond | fundo |
NL Illustratie van een teken van de rotshand met vleugels op een donkere achtergrond Pro Vector
PT Ilustração de um sinal de mão de pedra com asas em um fundo escuro Vetor Pro
holandês | português |
---|---|
illustratie | ilustração |
teken | sinal |
vleugels | asas |
donkere | escuro |
achtergrond | fundo |
vector | vetor |
NL koffiebonen op een donkere houten achtergrond 1241566 Stockfoto
PT grãos de café sobre um fundo escuro de madeira 1241566 Foto de stock no Vecteezy
holandês | português |
---|---|
op | sobre |
donkere | escuro |
achtergrond | fundo |
NL koffiebonen op een donkere houten achtergrond Gratis Foto
PT grãos de café sobre um fundo escuro de madeira Foto gratuita
holandês | português |
---|---|
op | sobre |
donkere | escuro |
achtergrond | fundo |
gratis | gratuita |
foto | foto |
NL donkere bakstenen cement textuur muur achtergrond 2158425 Stockfoto
PT fundo de parede de textura de cimento de tijolo escuro 2158425 Foto de stock no Vecteezy
holandês | português |
---|---|
donkere | escuro |
textuur | textura |
muur | parede |
achtergrond | fundo |
NL realistische donkere papier gesneden achtergrond. abstracte papieren poster getextureerd met lagen. topografie reliëf imitatie. 2928676 Stockfoto
PT fundo de corte de papel escuro realista. poster de papel abstrato texturizado com camadas. imitação de relevo de topografia. 2928676 Foto de stock no Vecteezy
holandês | português |
---|---|
donkere | escuro |
achtergrond | fundo |
abstracte | abstrato |
poster | poster |
lagen | camadas |
NL realistische donkere papier gesneden achtergrond. abstracte papieren poster getextureerd met lagen. topografie reliëf imitatie. Pro Foto
PT fundo de corte de papel escuro realista. poster de papel abstrato texturizado com camadas. imitação de relevo de topografia. Foto Pro
holandês | português |
---|---|
donkere | escuro |
achtergrond | fundo |
abstracte | abstrato |
poster | poster |
lagen | camadas |
foto | foto |
NL realistische donkere papier gesneden achtergrond. abstracte papieren poster getextureerd met lagen. topografie reliëf imitatie. 2928645 Stockfoto
PT fundo de corte de papel escuro realista. poster de papel abstrato texturizado com camadas. imitação de relevo de topografia. 2928645 Foto de stock no Vecteezy
holandês | português |
---|---|
donkere | escuro |
achtergrond | fundo |
abstracte | abstrato |
poster | poster |
lagen | camadas |
NL realistische donkere papier gesneden achtergrond. abstracte papieren poster getextureerd met lagen. topografie reliëf imitatie. 2928650 Stockfoto
PT fundo de corte de papel escuro realista. poster de papel abstrato texturizado com camadas. imitação de relevo de topografia. 2928650 Foto de stock no Vecteezy
holandês | português |
---|---|
donkere | escuro |
achtergrond | fundo |
abstracte | abstrato |
poster | poster |
lagen | camadas |
NL realistische donkere papier gesneden achtergrond. abstracte papieren poster getextureerd met lagen. topografie reliëf imitatie. 2928654 Stockfoto
PT fundo de corte de papel escuro realista. poster de papel abstrato texturizado com camadas. imitação de relevo de topografia. 2928654 Foto de stock no Vecteezy
holandês | português |
---|---|
donkere | escuro |
achtergrond | fundo |
abstracte | abstrato |
poster | poster |
lagen | camadas |
NL realistische donkere papier gesneden achtergrond. abstracte papieren poster getextureerd met lagen. topografie reliëf imitatie. 2928659 Stockfoto
PT fundo de corte de papel escuro realista. poster de papel abstrato texturizado com camadas. imitação de relevo de topografia. 2928659 Foto de stock no Vecteezy
holandês | português |
---|---|
donkere | escuro |
achtergrond | fundo |
abstracte | abstrato |
poster | poster |
lagen | camadas |
NL rode bloemen in een papieren envelop op gestructureerde donkere zwarte achtergrond 1223739 Stockfoto
PT flores vermelhas em um envelope de papel no plano de fundo texturizado preto escuro 1223739 Foto de stock no Vecteezy
holandês | português |
---|---|
rode | vermelhas |
bloemen | flores |
papieren | papel |
envelop | envelope |
NL rode bloemen in een papieren envelop op gestructureerde donkere zwarte achtergrond Gratis Foto
PT flores vermelhas em um envelope de papel no plano de fundo texturizado preto escuro Foto gratuita
holandês | português |
---|---|
rode | vermelhas |
bloemen | flores |
papieren | papel |
envelop | envelope |
gratis | gratuita |
foto | foto |
NL kleurrijke donuts met hagelslag op donkere betonnen gestructureerde achtergrond 1223757 Stockfoto
PT rosquinhas coloridas com granulado no plano de fundo texturizado concreto escuro 1223757 Foto de stock no Vecteezy
holandês | português |
---|---|
donkere | escuro |
betonnen | concreto |
NL kleurrijke donuts met hagelslag op donkere betonnen gestructureerde achtergrond Gratis Foto
PT rosquinhas coloridas com granulado no plano de fundo texturizado concreto escuro Foto gratuita
holandês | português |
---|---|
donkere | escuro |
betonnen | concreto |
gratis | gratuita |
foto | foto |
NL ananas op donkere zwarte gestructureerde achtergrond 1223731 Stockfoto
PT abacaxi no plano de fundo texturizado preto escuro 1223731 Foto de stock no Vecteezy
holandês | português |
---|---|
ananas | abacaxi |
NL ananas op donkere zwarte gestructureerde achtergrond Gratis Foto
PT abacaxi no plano de fundo texturizado preto escuro Foto gratuita
holandês | português |
---|---|
ananas | abacaxi |
gratis | gratuita |
foto | foto |
NL bananen donkere gestructureerde achtergrond 1223728 Stockfoto
PT plano de fundo texturizado escuro de bananas 1223728 Foto de stock no Vecteezy
holandês | português |
---|---|
donkere | escuro |
NL drie bestek lepels met deegwaren op donkere zwarte gestructureerde achtergrond 1223745 Stockfoto
PT três colheres de talheres com macarrão cru em fundo texturizado preto escuro 1223745 Foto de stock no Vecteezy
holandês | português |
---|---|
drie | três |
achtergrond | fundo |
NL drie bestek lepels met deegwaren op donkere zwarte gestructureerde achtergrond Gratis Foto
PT três colheres de talheres com macarrão cru em fundo texturizado preto escuro Foto gratuita
holandês | português |
---|---|
drie | três |
achtergrond | fundo |
gratis | gratuita |
foto | foto |
NL cavatappi gouden tarwe gekrulde pasta op gestructureerde donkere zwarte achtergrond 1223746 Stockfoto
PT macarrão encaracolado de trigo dourado cavatappi em fundo preto escuro texturizado 1223746 Foto de stock no Vecteezy
holandês | português |
---|---|
gouden | dourado |
tarwe | trigo |
achtergrond | fundo |
NL cavatappi gouden tarwe gekrulde pasta op gestructureerde donkere zwarte achtergrond Gratis Foto
PT macarrão encaracolado de trigo dourado cavatappi em fundo preto escuro texturizado Foto gratuita
holandês | português |
---|---|
gouden | dourado |
tarwe | trigo |
achtergrond | fundo |
gratis | gratuita |
foto | foto |
NL chocoladekoekjes gestapeld op gestructureerde donkere zwarte achtergrond 1223734 Stockfoto
PT biscoitos de chocolate empilhados no plano de fundo texturizado preto escuro 1223734 Foto de stock no Vecteezy
NL chocoladekoekjes gestapeld op gestructureerde donkere zwarte achtergrond Gratis Foto
PT biscoitos de chocolate empilhados no plano de fundo texturizado preto escuro Foto gratuita
holandês | português |
---|---|
gratis | gratuita |
foto | foto |
NL Trendy vloeibare vorm met heldere gradiëntkleuren op donkere achtergrond 665255 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
PT Forma fluida na moda com cores brilhantes gradientes em fundo escuro 665255 Vetor no Vecteezy
holandês | português |
---|---|
trendy | moda |
heldere | brilhantes |
achtergrond | fundo |
NL Trendy vloeibare vorm met heldere gradiëntkleuren op donkere achtergrond Pro Vector
PT Forma fluida na moda com cores brilhantes gradientes em fundo escuro Vetor Pro
holandês | português |
---|---|
trendy | moda |
vorm | forma |
heldere | brilhantes |
achtergrond | fundo |
vector | vetor |
NL Als witte tekst op een donkere achtergrond staat, is er bovendien een lichte buitengloed in plaats van een duidelijk onderscheid tussen licht en donker.
PT Além disso, quando o texto em branco está em fundos escuros, há um leve brilho externo em vez de uma distinção clara entre claro e escuro.
holandês | português |
---|---|
als | quando |
tekst | texto |
bovendien | além disso |
onderscheid | distinção |
en | e |
NL Heerlijke hazelnoot en toetsen van amandel begeleiden het imposante karakter van de eik met sublieme vanille en een vleugje sinaasappel tegen een achtergrond van donkere kandij
PT O retrogosto tem banana madura e uma surpreendente explosão aromática de pão de especiarias
holandês | português |
---|---|
en | e |
NL Zakelijke Tekst Op Donkere Achtergrond
PT Texto Comercial Em Fundo Escuro
holandês | português |
---|---|
zakelijke | comercial |
tekst | texto |
donkere | escuro |
achtergrond | fundo |
NL Contactformulier Met Donkere Achtergrond
PT Formulário De Contato Com Fundo Escuro
holandês | português |
---|---|
donkere | escuro |
achtergrond | fundo |
NL Neem Contact Op Met Een Donkere Achtergrond
PT Entre Em Contato Com Fundo Escuro
holandês | português |
---|---|
contact | contato |
donkere | escuro |
achtergrond | fundo |
NL Contact Op Donkere Achtergrond Website Sjabloon
PT Contato Em Fundo Escuro Modelo De Site
holandês | português |
---|---|
contact | contato |
donkere | escuro |
achtergrond | fundo |
website | site |
sjabloon | modelo |
NL Citaat Op Een Donkere Achtergrond Website Sjabloon
PT Citação Em Um Fundo Escuro Modelo De Site
holandês | português |
---|---|
donkere | escuro |
achtergrond | fundo |
website | site |
sjabloon | modelo |
NL Zakelijke Tabbladen Op Donkere Achtergrond
PT Guias De Negócios Em Fundo Escuro
holandês | português |
---|---|
tabbladen | guias |
donkere | escuro |
achtergrond | fundo |
NL Prijslijst Met Donkere Achtergrond
PT Mesa Escura Com Células Coloridas
holandês | português |
---|---|
met | com |
donkere | escura |
Mostrando 50 de 50 traduções