Traduzir "controleert of verwerkt" para português

PT O GDPR estabelece várias obrigações para qualquer pessoa que esteja controlando ou processando dados. Isso não pretende ser um guia exaustivo, mas os requisitos básicos são os seguintes:

• GDPR estabelece várias
• controlando
• exaustivo

PT Os dados processados antes de recebermos sua solicitação ainda podem ser processados legalmente.

• processados

PT Enquanto as imagens de captura em sequência estão sendo processadas, é possível navegar pelos menus da câmera, visualizar as imagens mais recentes e acompanhar quantas imagens na sequência ainda precisam ser processadas

• Enquanto as imagens
• captura em sequência
• sendo processadas
• é possível navegar
• menus da câmera
• visualizar as imagens
• recentes
• acompanhar quantas imagens
• sequência ainda precisam
• processadas

PT Os dados processados antes de recebermos sua solicitação ainda podem ser processados legalmente.

• processados

PT O iPhone Backup Extractor verificará automaticamente os backups localizados na sua pasta de backup padrão. Se o seu backup estiver localizado em um local diferente, selecione a pasta clicando em Adicionar backups`.

• iPhone Backup Extractor
• automaticamente os backups
• pasta de backup
• backup estiver localizado
• local diferente
• selecione a pasta
• Adicionar

PT Oferecemos um serviço de monitoramento em tempo real para todos VPS Planos de hospedagem. O nosso monitoramento do servidor monitora proativamente seu servidor e abre automaticamente um ticket de suporte em seu nome no caso de um problema técnico.

• Oferecemos um serviço

PT Observe que, ao comprar um certificado SSL, você receberá um e-mail que iniciará os processos descritos aqui.Certifique-se de verificar e verifique se você recebeu primeiro antes de começar

• comprar um certificado
• receberá um e-mail
• iniciará os processos
• verificar

PT Etapa 5: Depois que o Apache instala e verifica, verifique se ele está funcionando corretamente, navegando ao IP do seu servidor no URL.Uma página de teste do servidor HTTP deve agora aparecer.

• Etapa
• instala
• verifica
• verifique se ele
• funcionando corretamente
• navegando ao IP
• página de teste
• servidor HTTP deve

PT Passo 4: Depois de ter feito isso, verifique o status do Apache (httpd).

• Passo
• verifique o status
• Apache
• httpd

PT Etapa 5: O Apache instalará e verificará.Quando isso for concluído, verifique se ele está funcionando corretamente, navegando ao IP do seu servidor no URL.Uma página de teste do servidor HTTP aparecerá se tudo estiver correto.

• Etapa
• Apache instalará
• for concluído
• verifique se ele
• funcionando corretamente
• navegando ao IP
• página de teste
• servidor HTTP aparecerá
• tudo estiver

PT Para dispositivos com sistemas operacionais Windows, Mac e Android, se o aplicativo de proteção de ponto de extremidade estiver instalado, o antivírus no aplicativo também verificará a reputação dos arquivos de seus aplicativos

• dispositivos com sistemas
• Windows
• Mac
• Android
• aplicativo de proteção
• ponto de extremidade
• instalado
• antivírus no aplicativo
• verificará a reputação

PT Se o seu dispositivo tiver um cartão SIM, verifique se ele foi removido

• SIM
• verifique se ele
• removido

PT O iTunes verificará novamente se você possui um backup recente:

• iTunes verificará novamente
• possui um backup

PT Revisamos nosso conteúdo e guias anualmente - e geralmente com mais frequência do que isso - e um editor profissional os revisa, prova e verifica fatos.

• Revisamos nosso conteúdo
• guias anualmente
• prova
• verifica

PT Este artigo foi escrito em parceria com nossa equipe treinada de editores e pesquisadores que validaram sua precisão e abrangência

• artigo foi escrito
• parceria com nossa
• treinada de editores
• pesquisadores que validaram
• precisão
• abrangência

PT O Squirrel verifica milhares de preços em 1.000 varejistas a cada duas horas para obter o novo preço mais baixo que puder encontrar

• Squirrel verifica milhares
• preços em varejistas
• puder encontrar

PT O iTunes verificará novamente se você possui um backup recente:

• iTunes verificará novamente
• possui um backup

PT Certifique-se de verificar se eles foram transferidos com sucesso para o seu computador antes de excluí-los

• Certifique-se de verificar
• eles foram transferidos

PT Para corrigir essa mensagem de erro, verifique se você está usando a versão mais recente do iTunes, se o cabo USB está conectado corretamente (e não está danificado) e se não há nenhum software de terceiros que interfira no iTunes.

• corrigir essa mensagem
• erro
• usando a versão
• recente do iTunes
• cabo USB está
• corretamente
• está danificado
• há nenhum software
• terceiros que interfira

PT Nosso bot analisa a URL em tempo real.

• Nosso bot analisa

PT A melhor defesa é um sistema que monitora todas as atividades na conta bancária porque antes que um criminoso possa roubar dinheiro, ele precisa primeiro realizar outras ações, como abrir um novo beneficiário

• conta bancária porque
• criminoso possa roubar
• ele precisa primeiro
• ações
• abrir um novo

PT O cliente está a verificar o seu saldo ou a fazer um pequeno pagamento

• saldo
• pequeno pagamento

PT O console de auditoria monitora os eventos de entrada e saída do servidor. Os dados obtidos pelo console de auditoria fornecem detalhes da maior importância, necessários para a administração efetiva de um ambiente de acesso remoto.

• console de auditoria
• eventos de entrada
• saída do servidor
• obtidos pelo console
• auditoria fornecem detalhes
• maior importância
• acesso

PT Em um cenário ainda pior, quem quer que comprometa essa conta pode alterar a senha antes que seu legítimo proprietário possa alterá-la e proteger suas informações.

• cenário ainda pior
• legítimo proprietário possa

PT Mas como você verifica se a pessoa que entra em uma conta bancária on-line é realmente essa pessoa e não um fraudador que entra com credenciais roubadas?O número de credenciais roubadas disponíveis para os fraudadores é espantoso

• bancária on-line é
• essa pessoa
• fraudador que entra
• credenciais roubadas
• número de credenciais
• é espantoso

PT Temos certeza de que ela será útil para outros usuários. Nossa equipe irá verificar a avaliação e aprová-la em.

• ela será útil
• usuários
• Nossa equipe irá
• avaliação
• aprová-la

PT Em outras palavras, a FCA verifica o estado da saúde financeira das empresas de gestão de ativos, corretoras financeiras (estoques, estrangeiros), consultores financeiros, corretoras de seguros e corretoras de hipotecas

• palavras
• gestão de ativos
• corretoras financeiras
• estoques
• estrangeiros
• consultores financeiros
• corretoras de seguros
• corretoras de hipotecas

PT Certifique-se cuidadosamente que você verifique as caixas de todos os produtos que deseja criar na extrema esquerda do produto.Verifique novamente se todas as marcas foram definidas para cada serviço ou produto antes de seguir em frente.

• verifique as caixas
• produtos que deseja
• marcas foram definidas
• serviço

PT Nome: O nome do serviço que você está checando.

• Nome
• nome do serviço
• está

PT Observe que, ao comprar um certificado SSL, você receberá um e-mail que iniciará os processos descritos aqui.Certifique-se de verificar e verifique se você recebeu primeiro antes de começar.

• comprar um certificado
• receberá um e-mail
• iniciará os processos
• verificar

PT Depois de concluir as etapas (adicionar um registro CNAME/TXT/HTML) da verificação do domínio, se você ainda receber um erro na verificação, confira o seguinte: 

• Depois de concluir
• etapas
• adicionar um registro
• TXT
• verificação do domínio
• receber um erro
• verificação
• confira o seguinte

PT * A notarização não é a avaliação do app. O serviço de notarização da Apple é um sistema automatizado que verifica a presença de conteúdo malicioso no software.

• notarização não é
• avaliação do app
• serviço de notarização
• automatizado que verifica
• presença de conteúdo

PT O nosso verificador de directório gratuito verifica rápida e facilmente os registos existentes da sua empresa, descobrindo quais informações estão erradas ou em falta em cada diretório.

• gratuito verifica rápida
• facilmente os registos
• empresa
• erradas

PT Tanto no Windows quanto no Mac, o Camo Studio também perguntará se você deseja que verifique automaticamente se há atualizações

• Tanto no Windows
• Mac
• deseja que verifique
• há atualizações

PT Para fazê-lo funcionar novamente, primeiro verifique as configurações do iCloud, seja no próprio dispositivo ou via icloud.com e escolha uma senha nova e segura.

• fazê-lo funcionar novamente
• iCloud
• seja no próprio
• via
• escolha uma senha

PT No evento que o programa recomendar sua atenção, clique em "Avançar".

• recomendar sua atenção

PT A única solução seria utilizar um mecanismo de autenticação que verificasse todos os e-mails enviados a partir do seu domínio, e bloquear apenas aqueles que foram enviados por alguém que o enviou sem autorização.

• única solução seria
• mecanismo de autenticação
• enviados a partir
• domínio
• bloquear apenas aqueles

PT O SPF verifica o endereço IP do remetente com uma lista aprovada de endereços IP, e o DKIM utiliza uma assinatura digital encriptada para proteger o correio electrónico

• IP do remetente
• IP
• correio electrónico

PT Veja como configurar o monitoramento de oxigênio no sangue e como verificar seus níveis de SpO2 no Apple Watch.

• Veja como configurar
• monitoramento de oxigênio
• sangue
• verificar seus níveis
• Apple

PT Em primeiro lugar, os tempos de envio ainda são um tanto imprevisíveis - e provavelmente resultarão em você encontrar várias cadeiras com as quais se sinta confortável e, em seguida, verificar novamente o cronograma de entrega de cada uma.

• primeiro lugar
• tempos de envio
• tanto imprevisíveis
• encontrar várias cadeiras
• quais se sinta
• seguida

PT É um rastreador de preço gratuito que monitora milhões de produtos e alerta quando os preços caem para que você possa decidir se e quando comprar.

• É um rastreador
• milhões de produtos

PT Chamado de M1, ele é construído na mesma arquitetura de chip fabricada pela Apple que alimenta o iPhone e o iPad - e isso significa que a Apple controla tudo dentro do sistema ao invés de ter que trabalhar com outra empresa.

• ele é construído
• fabricada pela Apple
• alimenta o iPhone
• iPad
• controla tudo dentro
• sistema ao invés
• trabalhar com outra

PT Se você notar que o armazenamento não se alterou, mesmo depois de você excluir os e-mails, verifique os ‘E-mails arquivados’ e remova-os, para gerar espaço.

• alterou
• e-mails
• remova-os
• gerar

PT O tipo de quarto equivalente deve estar disponível e reservável noutro site Internet no momento da verificação pela assistência a clientes Accor.

• tipo de quarto
• deve estar disponível
• momento da verificação
• assistência a clientes

PT Nota: Os recipientes públicos são acessíveis a qualquer pessoa que possa encontrar o link.Por favor, tome cuidado para garantir que você não verifique as permissões públicas se não quiser seu público de contêiner.

• Nota
• favor
• verifique as permissões
• quiser seu público

PT Para confirmar que seu domínio foi adicionado ao seu carrinho com sucesso, verifique se ele existe como seu próprio item de linha no carrinho localizado na parte inferior da página de checkout.

• sucesso
• verifique se ele
• inferior da página

PT O Sitecheckerbot verifica diferentes versões da página inicial e identifica qual delas tem um código de estado 200 HTTP

• Sitecheckerbot verifica diferentes
• página inicial
• identifica qual delas
• código de estado

PT Utilizando links em cada página, recolhe todos os URLs disponíveis e verifica se há problemas neles

• página
• disponíveis
• verifica se há
• neles

PT ferramenta de ping online verifica acessibilidade do host da internet através do envio de pacotes ping

• ferramenta de ping
• pacotes ping

PT Um CFD é um instrumento de comércio que se segue o movimento do activo que monitora (neste caso, o índice DAX) e representa a diferença entre um contrato quando é inserido e que acabou

• movimento do activo
• monitora
• neste caso
• índice DAX
• representa a diferença
• contrato quando é
• acabou