Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "carbon action module" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "carbon action module" de holandês para português

Traduções de carbon action module

"carbon action module" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

carbon carbono
action action atividade ação detalhes do e sistemas
module com como configuração módulo módulos o que precisa processo tudo

Tradução de holandês para português de carbon action module

holandês
português

NL De Carbon Action Module is geïntegreerd in de serie van EcoVadis-oplossingen met toegang tot een netwerk van meer dan 100.000 beoordeelde bedrijven.

PT O Módulo da Gestão de Carbono é integrado ao conjunto de soluções EcoVadis, com acesso a uma rede de mais de 100 mil empresas classificadas.

holandês português
carbon carbono
module módulo
geïntegreerd integrado
toegang acesso
netwerk rede
is é
oplossingen soluções
ecovadis ecovadis

NL Als onderdeel van de jaarlijkse beoordeling kreeg BCD de kwalificatie 'Advanced' in de Carbon Action Module van EcoVadis

PT A EcoVadis realizou uma avaliação completa do sistema de gestão de sustentabilidade global da BCD em quatro temas: meio ambiente, padrões trabalhistas e direitos humanos, ética e compras sustentáveis

NL Status voor de IoT Kinetic Cloud-ondersteuning van de GGM (Gateway Management Module), EFM (Edge en Fog Processing Module) en DCM (Data Control Module) met abonnementsoptie

PT Status do GMM (Gateway Management Module), EFM (Edge and Fog Processing Module) e DCM (Data Control Module) de suporte do IoT Kinetic Cloud com opção de assinatura

holandês português
status status
iot iot
management management
edge edge
data data
gateway gateway
control control
ondersteuning suporte
cloud cloud

NL Wanneer je de muisaanwijzer op de module plaatst, worden er verschillende opties weergegeven, afhankelijk van of de module wel of niet actief is. Je kunt ook de knoppen Activeren en Deactiveren gebruiken om de status van de module te regelen.

PT Ao passar o mouse sobre o módulo, serão exibidas diversas opções de acordo com o status do módulo (ativo ou desativo). Também é possível usar os botões Ativar e Desativar para controlar o status do módulo.

holandês português
module módulo
verschillende diversas
opties opções
weergegeven exibidas
actief ativo
kunt possível
knoppen botões
activeren ativar
en e
deactiveren desativar
gebruiken usar
status status
regelen controlar

NL Wanneer je de muisaanwijzer op de module plaatst, worden er verschillende opties weergegeven, afhankelijk van of de module wel of niet actief is. Je kunt ook de knoppen Activeren en Deactiveren gebruiken om de status van de module te regelen.

PT Ao passar o mouse sobre o módulo, serão exibidas diversas opções de acordo com o status do módulo (ativo ou desativo). Também é possível usar os botões Ativar e Desativar para controlar o status do módulo.

holandês português
module módulo
verschillende diversas
opties opções
weergegeven exibidas
actief ativo
kunt possível
knoppen botões
activeren ativar
en e
deactiveren desativar
gebruiken usar
status status
regelen controlar

NL Status voor de IoT Kinetic Cloud-ondersteuning van de GGM (Gateway Management Module), EFM (Edge en Fog Processing Module) en DCM (Data Control Module) met abonnementsoptie

PT Status do GMM (Gateway Management Module), EFM (Edge and Fog Processing Module) e DCM (Data Control Module) de suporte do IoT Kinetic Cloud com opção de assinatura

holandês português
status status
iot iot
management management
edge edge
data data
gateway gateway
control control
ondersteuning suporte
cloud cloud

NL We hebben het dubbele geïnvesteerd van wat we nodig hebben om ons geschatte koolstofgebruik voor 2020-aanplant tegen te gaan, met de hulp van Forest Carbon , ongeveer 2.070 bomen in Lowther, Cumbria als onderdeel van de Woodland Carbon Code .

PT Investimos o dobro do necessário para combater nosso uso estimado de carbono para o plantio de 2020, com a ajuda do Forest Carbon , em torno de 2.070 árvores em Lowther, Cumbria, como parte do Código de Carbono da Floresta .

holandês português
dubbele dobro
nodig necessário
geschatte estimado
hulp ajuda
carbon carbono
code código
bomen árvores

NL De Xtep Carbon is de meest innovatieve elektrische fiets met dubbele vering met 140 of 160 mm veerweg, volledig vervaardigd van carbon

PT A Xtep Carbon é a mais inovadora bicicleta elétrica de suspensão dupla com 140 ou 160 mm de curso, totalmente desenvolvida em carbono

holandês português
carbon carbono
is é
innovatieve inovadora
elektrische elétrica
fiets bicicleta
dubbele dupla
of ou
volledig totalmente

NL De Ultralight Disc racefiets bestaat uit een enkelwandig frame, 100% vervaardigd uit carbon, met de techniek van vacuüm binnenin het frame, HOLLOW CORE CARBON TECHNOLOGY

PT A bicicleta de estrada Ultralight Disc é formada por um quadro monocasco, construído totalmente com fibras de carbono através da técnica de esvaziamento interior do quadro, HOLLOW CORE CARBON TECHNOLOGY

holandês português
frame quadro
carbon carbono
techniek técnica
core core
technology technology

NL We hebben het dubbele geïnvesteerd van wat we nodig hebben om ons geschatte koolstofgebruik voor 2020-aanplant tegen te gaan, met de hulp van Forest Carbon , ongeveer 2.070 bomen in Lowther, Cumbria als onderdeel van de Woodland Carbon Code .

PT Investimos o dobro do necessário para combater nosso uso estimado de carbono para o plantio de 2020, com a ajuda do Forest Carbon , em torno de 2.070 árvores em Lowther, Cumbria, como parte do Código de Carbono da Floresta .

holandês português
dubbele dobro
nodig necessário
geschatte estimado
hulp ajuda
carbon carbono
code código
bomen árvores

NL We hebben het dubbele geïnvesteerd van wat we nodig hebben om ons geschatte koolstofverbruik voor 2020 te compenseren door, met de hulp van Forest Carbon, ongeveer 2.070 bomen te planten in Lowther, Cumbria als onderdeel van de Woodland Carbon Code.

PT Investimos o dobro do que precisamos para combater nosso uso estimado de carbono para o plantio de 2020, com a ajuda do Forest Carbon, cerca de 2.070 árvores em Lowther, Cumbria, como parte do Woodland Carbon Code.

holandês português
dubbele dobro
geschatte estimado
hulp ajuda
carbon carbono
ongeveer cerca de
onderdeel parte
code code
bomen árvores

NL Forest Carbon plant zijn bomen op land dat deel uitmaakt van de vrijwillige koolstofnorm genaamd de Woodland Carbon Code

PT Forest Carbon planta suas árvores em terra que é parte do padrão de carbono voluntário chamado deWoodland Carbon Code

holandês português
carbon carbono
plant planta
land terra
deel parte
genaamd chamado
code code
bomen árvores

NL Forest Carbon heeft de Carbon Club opgericht die is ontworpen voor kleine bedrijven, gezinnen en individuen die een eenmalige gebeurtenis zoals een vlucht willen compenseren of iets op maandelijkse basis willen doen.

PT Forest Carbon criou o Carbon Club projetado para pequenas empresas, famílias e indivíduos que querem compensar um evento único como um voo ou fazer algo em uma base mensal mais regular.

holandês português
ontworpen projetado
kleine pequenas
bedrijven empresas
gezinnen famílias
individuen indivíduos
gebeurtenis evento
vlucht voo
willen querem
compenseren compensar
of ou
maandelijkse mensal
basis base
club club

NL Gratis module over Addons Geoptimaliseerde rangschikking op Addons Module voorgeïnstalleerd in de back-office van de software

PT Módulo gratuito em Addons Ranking otimizado no Addons Módulo pré-instalado no back-office do software

holandês português
gratis gratuito
module módulo
geoptimaliseerde otimizado
software software

NL Ik stel echter voor dat u de lessen voltooit volgens de volgorde die in hun curriculum wordt gegeven, te beginnen met de interactieve audiolessen voor elke module voordat u verdergaat met de lessen over grammatica voor die module.

PT No entanto, sugiro que você conclua as lições de acordo com a ordem dada em seu currículo, começando com as lições de áudio interativo para cada módulo antes de passar para as lições de gramática desse módulo.

holandês português
lessen lições
volgorde ordem
gegeven dada
beginnen começando
interactieve interativo
elke cada
module módulo
grammatica gramática

NL SendinBlue: Dé alles-in-één-module voor marketing via e-mail en smsDe SendinBlue-module bevat alles wat u nodig heeft om eenvoudig en efficiënt e-mail- en sms-campagnes te versturen aan prospects en klanten.

PT Sendinblue: Seu módulo de marketing completo para gerenciar e melhorar as relações com seus clientes por meio de uma comunicação de marketing multicanal e eficaz para vender mais!

holandês português
en e
klanten clientes
u seu
module módulo

NL Promoties PRO is de ultieme module om snelle en succesvolle promotiecampagnes in uw winkel te maken. Het frisse en intuïtieve ontwerp in combinatie met de veelheid aan functies en tools maakt deze module de beste keuze om de verkoop te verhogen.

PT Promoções PRO é o último módulo para criar campanhas promocionais rápidas e bem-sucedidas em sua loja. O design fresco e intuitivo combinado com a infinidade de recursos e ferramentas torna este módulo a melhor opção para aumentar as vendas.

holandês português
promoties promoções
module módulo
en e
succesvolle sucedidas
keuze opção
is é

NL PrestaShop heeft een module ontwikkeld om de webwinkeliers en module-ontwikkelaars in overeenstemming te brengen met de vereisten van de verordening:

PT A PrestaShop desenvolveu um módulo para ajudar os lojistas e os desenvolvedores de módulos a ficarem em conformidade com o regulamento, cumprindo as seguintes exigências:

holandês português
prestashop prestashop
ontwikkeld desenvolveu
en e
vereisten exigências
ontwikkelaars desenvolvedores

NL De module Besloten Winkel is een ideale module voor online B2B. Zet uw Prestashop webshop om in een exclusieve en besloten. 

PT O módulo Loja Privada é um módulo perfeito para os negócios B2B on-line. Transforme sua loja on-line Prestashop em um espaço exclusivo e privado.  

holandês português
module módulo
ideale perfeito
online on-line
prestashop prestashop
exclusieve exclusivo
en e
is é
uw sua

NL SendinBlue: Dé alles-in-één-module voor marketing via e-mail en smsDe SendinBlue-module bevat alles wat u nodig heeft om eenvoudig en efficiënt e-mail- en sms-campagnes te versturen aan prospects en klanten.

PT Sendinblue: Seu módulo de marketing completo para gerenciar e melhorar as relações com seus clientes por meio de uma comunicação de marketing multicanal e eficaz para vender mais!

holandês português
en e
klanten clientes
u seu
module módulo

NL Gratis module over Addons Geoptimaliseerde rangschikking op Addons Module voorgeïnstalleerd in de back-office van de software

PT Módulo gratuito em Addons Ranking otimizado no Addons Módulo pré-instalado no back-office do software

holandês português
gratis gratuito
module módulo
geoptimaliseerde otimizado
software software

NL PrestaShop heeft een module ontwikkeld om de webwinkeliers en module-ontwikkelaars in overeenstemming te brengen met de vereisten van de verordening:

PT A PrestaShop desenvolveu um módulo para ajudar os lojistas e os desenvolvedores de módulos a ficarem em conformidade com o regulamento, cumprindo as seguintes exigências:

holandês português
prestashop prestashop
ontwikkeld desenvolveu
en e
vereisten exigências
ontwikkelaars desenvolvedores

NL Action Max Prijzen & Waarden | Alle Action Max Games met prijzen

PT Preços e valores para Action Max | Todos os jogos para Action Max com preços

holandês português
action action
max max
alle todos
games jogos

NL Het bedrijf financiert re-wilding in de Schotse Hooglanden met een bedrijfsbos en ondersteunt afzonderlijk de herbebossing van Groot-Brittannië in overeenstemming met de Woodland Carbon Code

PT A empresa financia re-silvicultura nas Terras Altas da Escócia com um bosque e apóia separadamente o reflorestamento da Grã-Bretanha, de acordo com o Woodland Carbon Code

holandês português
en e
afzonderlijk separadamente
code code

NL gebruiker van Pocket-lint-recensies door de jaren heen, dus ik vind het vooral leuk dat we hen kunnen helpen met hun koolstofbeperking, "legt Stephen Prior, directeur, Forest Carbon Ltd.

PT usuário das revisões do Pocket-lint ao longo dos anos, então eu particularmente gosto de poder ajudá-los na mitigação de carbono ", explica Stephen Prior, diretor da Forest Carbon Ltd.

holandês português
gebruiker usuário
jaren anos
ik eu
vooral particularmente
leuk gosto
kunnen poder
directeur diretor
carbon carbono
ltd ltd
recensies revisões
stephen stephen

NL Lenovo Yoga Slim 7 Carbon en Yoga Slim 7 Pro zijn slank, licht en klaar voor je volgende stap

PT Lenovo Yoga Slim 7 Carbon e Yoga Slim 7 Pro são finos, leves e prontos para o seu próximo movimento

holandês português
lenovo lenovo
en e
licht leves
klaar prontos
volgende próximo
yoga yoga

NL Als onderdeel van de duurzaamheidsmaand van Pocket-lint hebben we met de mede-oprichter van Forest Carbon gesproken over hoe we allemaal veel meer bomen kunnen planten om onze ecologische voetafdruk te compenseren en de planeet te helpen redden.

PT Como parte do mês de sustentabilidade do Pocket-lint, conversamos com o cofundador da Forest Carbon sobre como podemos plantar muito mais árvores para compensar nossas pegadas de carbono e ajudar a salvar o planeta.

holandês português
onderdeel parte
mede-oprichter cofundador
carbon carbono
kunnen podemos
planten plantar
compenseren compensar
en e
planeet planeta
helpen ajudar
redden salvar
bomen árvores

NL Het frame is van aluminium, met een carbon zadelpen en stuur. Wij willen er een, en we weten dat jij dat ook doet.

PT A estrutura é de alumínio, com espigão de selim e guiador em fibra de carbono. Queremos um e sabemos que você também.

holandês português
frame estrutura
aluminium alumínio
carbon carbono
en e
ook também

NL Van het verminderen van onze carbon footprint tot het waarderen en beschermen van onze natuur, laten zien hoe we ons inzetten voor een duurzame toekomst is mainstream geworden. Ontdek hoe u dit onderwerp in uw werk kunt gebruiken.

PT Desde reduzir a emissão de carbono, reutilizar e reciclar até apreciar e proteger a beleza da natureza — mostrar o que estamos fazendo para um futuro sustentável se tornou habitual. Leia mais sobre como capturar esse tema em seu trabalho.

holandês português
verminderen reduzir
carbon carbono
waarderen apreciar
en e
beschermen proteger
natuur natureza
duurzame sustentável
toekomst futuro
laten zien mostrar

NL Samen met de console, plus stroom- en HDMI-kabels, krijg je de nieuwe Xbox draadloze controller in de doos - in carbon black, zoals de Xbox zelf. En je krijgt twee AA-batterijen om erin te doen.

PT Junto com o console, além dos cabos de alimentação e HDMI, você recebe o novo Xbox Wireless Controller na caixa - em negro de fumo, como o próprio Xbox. E você tem duas baterias AA para colocar nele.

holandês português
console console
xbox xbox
draadloze wireless
doos caixa
zelf próprio
kabels cabos
hdmi hdmi
batterijen baterias

NL Lee zei ook dat zijn bronnen hebben beweerd dat de reguliere Pixel 6 in Carbon- en Fog-kleuropties zal komen, hoewel hij de kleurnamen voor het Pro-model niet noemde.

PT Lee também disse que suas fontes afirmaram que o Pixel 6 regular virá em opções de cores Carbon e Fog, embora não tenha mencionado os nomes das cores para o modelo Pro.

holandês português
zei disse
bronnen fontes
pixel pixel
en e
model modelo

NL In het VK heeft de overheid een vrijwillige koolstofnorm ontwikkeld, de Woodland Carbon Code , die ervoor zorgt dat elke geplante boom bijdraagt aan het leveren van echte en aanvullende koolstofcompensaties

PT No Reino Unido, o governo desenvolveu um padrão voluntário de carbono chamado Código de Carbono da Floresta , que garante que cada árvore plantada contribua para fornecer compensações de carbono reais e adicionais

holandês português
overheid governo
ontwikkeld desenvolveu
carbon carbono
code código
echte reais
en e
aanvullende adicionais
boom árvore

NL Sommige schemas, zoals The Woodland Trust , zullen erop staan dat je een bepaald aantal credits koopt, terwijl andere, zoals Forest Carbon , je enkele credits laten kopen.

PT Alguns esquemas, como o The Woodland Trust , insistirão na compra de um número específico de créditos, enquanto outros, como o Forest Carbon , permitirão que você compre créditos únicos.

holandês português
trust trust
bepaald específico
credits créditos
andere outros
laten permitir
je você

NL Netflix biedt Atmos-content en we raden je ten zeerste aan om Altered Carbon te bekijken, aangezien het een aantal van de beste surround-momenten heeft

PT A Netflix oferece conteúdo Atmos, e nós o encorajamos a dar uma olhada em Carbon Alterado, já que tem alguns dos melhores momentos do ambiente

holandês português
netflix netflix
en e
content conteúdo
momenten momentos

NL De Fitbit Sense is verkrijgbaar in twee kleuren Carbon en Graphite Stainless Steel of Lunar White en Gold Stainless Steel.

PT O Fitbit Sense vem em duas cores de carbono e aço inoxidável grafite ou branco lunar e aço inoxidável dourado.

holandês português
de a
twee duas
carbon carbono
en e
of ou
fitbit fitbit

NL Netflixs Altered Carbon heeft een uitstekende soundmix over de twee seizoenen en je krijgt een echt gevoel van breedte.

PT O Altered Carbon da Netflix tem uma mistura de som excelente em suas duas temporadas e você tem uma sensação real de amplitude.

holandês português
uitstekende excelente
seizoenen temporadas
en e
echt real
gevoel sensação

NL Netflix biedt Atmos-inhoud en we raden je ten zeerste aan om Altered Carbon te bekijken, omdat het enkele van de beste surround-momenten heeft

PT A Netflix oferece conteúdo Atmos e recomendamos que você confira Altered Carbon, pois possui alguns dos melhores momentos surround

holandês português
netflix netflix
biedt oferece
en e
inhoud conteúdo
bekijken confira
momenten momentos

NL BH XTEP CARBON | BH Bikes Nederland

PT BH XTEP CARBON | BH Bikes Portugal

NL De Ballistic Carbon Layup-technologie —vezels met hoge modulus, met verbeterde schokbestendigheid van het terrein.

PT A tecnologia Ballistic Carbon Layup —fibras de alto módulo, com maior resistência aos impactos no terreno.

holandês português
vezels fibras
terrein terreno
technologie tecnologia

NL Het carbonframe van de Xtep Carbon weegt slechts 2200 gram, wat vergelijkbaar is met onze topklasse BH-fietsen met een dubbele vering.

PT O quadro de carbono da Xtep Carbon pesa APENAS 2200 gramas, um peso muito semelhante ao das nossas bicicletas de dupla suspensão da gama alta BH.

holandês português
carbon carbono
gram gramas
vergelijkbaar semelhante
dubbele dupla
fietsen bicicletas

NL Bij elke stap in de ontwikkeling van de nieuwe Xtep Carbon, van de vormgeving van het frame tot de volledige integratie van de kabels, stond ons het doel voor ogen de meest aantrekkelijke elektrische mountainbike op de markt te maken.

PT Todo o desenvolvimento da nova Xtep Carbon, desde a conceção do quadro até à completa integração dos cabos, foi pensado para produzir a EMTB mais atrativa do mercado.

holandês português
ontwikkeling desenvolvimento
nieuwe nova
frame quadro
integratie integração
kabels cabos
markt mercado
maken produzir

NL Er is nog nooit zo'n grote gelijkenis geweest tussen een XC World Cup MTB en een e-bike als het geval is bij de BH iLynx Race Carbon en de Lynx Race EVO

PT Nunca existiu tanta semelhança entre uma MTB do Campeonato do Mundo XC e uma ebike, como acontece com a BH iLynx Race Carbon e a Lynx Race EVO

holandês português
nooit nunca
gelijkenis semelhança
world mundo
en e
race race

NL In het iLynx Race Carbon-frame is een accu geïntegreerd die 540 Wh levert

PT O quadro da iLynx Race Carbon integra, no seu interior, uma bateria que proporciona 540 Wh

holandês português
accu bateria
geïntegreerd integra
levert proporciona
frame quadro
race race

NL BH iLYNX CARBON | BH Bikes Nederland

PT BH iLYNX CARBON | BH Bikes Portugal

NL Het resultaat: een iLynx Race Carbon met een zuiverdere, strakkere en functionelere stijl zodat de rijder zich kan concentreren op het crossen.

PT O resultado: uma iLynx Race Carbon com um estilo mais limpo, nítido e funcional que permite ao ciclista focar-se no trilho.

holandês português
resultaat resultado
en e
stijl estilo
race race

NL Dankzij het gebruik van de “Metric” standaard, biedt de iLynx Race Carbon een veerweg van 100 of 120 mm en behoudt daarbij hetzelfde niveau van Antisquat - die de trapefficiëntie garandeert - en Brake Squat - die een optimaal remproces garandeert.

PT Graças à utilização do padrão “Metric”, a iLynx Race Carbon oferece 100 ou 120 mm, mantendo o mesmo nível de Antisquat, que garante a eficácia da pedalada e o Brake Squat, que garante uma travagem ideal.

holandês português
of ou
en e
behoudt mantendo
optimaal ideal
race race

NL Het BlockLock-systeem van Acros heeft een beperkte draaihoek van 150º om de bovenbuis te beschermen en de impacts op het carbon te voorkomen.

PT O sistema de direção BlockLock da Across oferece uma rotação limitada a 150º e protege o tubo diagonal, evitando impactos no carbono.

holandês português
beperkte limitada
beschermen protege
en e
carbon carbono
voorkomen evitando
systeem sistema

NL Het nieuwe X-System design zorgt ervoor dat de BH AtomX Carbon een niveau omhoog gaat

PT Na nova BH AtomX Carbon, o design X-System é transportado para outro nível

holandês português
nieuwe nova
design design
niveau nível

NL 540 Wh-accu Actieradius tot 165 km Door de extra XPro-accu toe te voegen, wordt uw Core Carbon een elektrische racefiets van 720 Wh met een actieradius tot 220 km

PT Bateria 540 Wh Autonomia até 165 km Graças à integração da bateria adicional XPro, a sua Core Carbon converte-se numa bicicleta elétrica de estrada de 720 Wh com até 220 km de autonomia

holandês português
extra adicional
wordt é
core core
elektrische elétrica
accu bateria
km km
uw sua

NL Net zoals onze racefietsen maakt de Core Carbon gebruik van het Kamm Tail-ontwerp voor de buizen, om een volledig aerodynamische dwarsdoorsnede te bereiken.

PT À semelhança das nossas bicicletas de estrada, também a tubagem da Core Carbon dispõe de um design Kamm Tail, para uma secção transversal totalmente aerodinâmica.

holandês português
core core
volledig totalmente
ontwerp design

Mostrando 50 de 50 traduções