NL Online apparatuur verkopen | Start een webshop in apparatuur - Shopify België
Traduzir "apparatuur en zorgt" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "apparatuur en zorgt" de holandês para português
Traduções de apparatuur en zorgt
"apparatuur en zorgt" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
| apparatuur | aparelhos equipamento equipamentos por produtos todo tudo |
Tradução de holandês para português de apparatuur en zorgt
holandês
português
PT Como vender equipamento online | Crie uma loja virtual para vender equipamento - Shopify Brasil
| holandês | português |
|---|---|
| online | online |
| apparatuur | equipamento |
| belgië | brasil |
NL Om online apparatuur te verkopen, beslis je eerst wat voor soort apparatuur je wilt verkopen en wie je doelgroep is
PT Para vender equipamento online, você primeiro precisa decidir os tipos de equipamento que quer vender e qual será seu público-alvo
| holandês | português |
|---|---|
| online | online |
| apparatuur | equipamento |
| verkopen | vender |
| soort | tipos |
| en | e |
| doelgroep | público-alvo |
NL Online apparatuur verkopen | Start een webshop in apparatuur - Shopify België
PT Como vender equipamento online | Crie uma loja virtual para vender equipamento - Shopify Brasil
| holandês | português |
|---|---|
| online | online |
| apparatuur | equipamento |
| belgië | brasil |
NL Om online apparatuur te verkopen, beslis je eerst wat voor soort apparatuur je wilt verkopen en wie je doelgroep is
PT Para vender equipamento online, você primeiro precisa decidir os tipos de equipamento que quer vender e qual será seu público-alvo
| holandês | português |
|---|---|
| online | online |
| apparatuur | equipamento |
| verkopen | vender |
| soort | tipos |
| en | e |
| doelgroep | público-alvo |
NL Online apparatuur verkopen | Start een webshop in apparatuur - Shopify België
PT Como vender equipamento online | Crie uma loja virtual para vender equipamento - Shopify Brasil
| holandês | português |
|---|---|
| online | online |
| apparatuur | equipamento |
| belgië | brasil |
NL Om online apparatuur te verkopen, beslis je eerst wat voor soort apparatuur je wilt verkopen en wie je doelgroep is
PT Para vender equipamento online, você primeiro precisa decidir os tipos de equipamento que quer vender e qual será seu público-alvo
| holandês | português |
|---|---|
| online | online |
| apparatuur | equipamento |
| verkopen | vender |
| soort | tipos |
| en | e |
| doelgroep | público-alvo |
NL Online apparatuur verkopen | Start een webshop in apparatuur - Shopify België
PT Como vender equipamento online | Crie uma loja virtual para vender equipamento - Shopify Brasil
| holandês | português |
|---|---|
| online | online |
| apparatuur | equipamento |
| belgië | brasil |
NL Om online apparatuur te verkopen, beslis je eerst wat voor soort apparatuur je wilt verkopen en wie je doelgroep is
PT Para vender equipamento online, você primeiro precisa decidir os tipos de equipamento que quer vender e qual será seu público-alvo
| holandês | português |
|---|---|
| online | online |
| apparatuur | equipamento |
| verkopen | vender |
| soort | tipos |
| en | e |
| doelgroep | público-alvo |
NL Online apparatuur verkopen | Start een webshop in apparatuur - Shopify België
PT Como vender equipamento online | Crie uma loja virtual para vender equipamento - Shopify Brasil
| holandês | português |
|---|---|
| online | online |
| apparatuur | equipamento |
| belgië | brasil |
NL Om online apparatuur te verkopen, beslis je eerst wat voor soort apparatuur je wilt verkopen en wie je doelgroep is
PT Para vender equipamento online, você primeiro precisa decidir os tipos de equipamento que quer vender e qual será seu público-alvo
| holandês | português |
|---|---|
| online | online |
| apparatuur | equipamento |
| verkopen | vender |
| soort | tipos |
| en | e |
| doelgroep | público-alvo |
NL Online apparatuur verkopen | Start een webshop in apparatuur - Shopify België
PT Como vender equipamento online | Crie uma loja virtual para vender equipamento - Shopify Brasil
| holandês | português |
|---|---|
| online | online |
| apparatuur | equipamento |
| belgië | brasil |
NL Om online apparatuur te verkopen, beslis je eerst wat voor soort apparatuur je wilt verkopen en wie je doelgroep is
PT Para vender equipamento online, você primeiro precisa decidir os tipos de equipamento que quer vender e qual será seu público-alvo
| holandês | português |
|---|---|
| online | online |
| apparatuur | equipamento |
| verkopen | vender |
| soort | tipos |
| en | e |
| doelgroep | público-alvo |
NL Online apparatuur verkopen | Start een webshop in apparatuur - Shopify België
PT Como vender equipamento online | Crie uma loja virtual para vender equipamento - Shopify Brasil
| holandês | português |
|---|---|
| online | online |
| apparatuur | equipamento |
| belgië | brasil |
NL Om online apparatuur te verkopen, beslis je eerst wat voor soort apparatuur je wilt verkopen en wie je doelgroep is
PT Para vender equipamento online, você primeiro precisa decidir os tipos de equipamento que quer vender e qual será seu público-alvo
| holandês | português |
|---|---|
| online | online |
| apparatuur | equipamento |
| verkopen | vender |
| soort | tipos |
| en | e |
| doelgroep | público-alvo |
NL Online apparatuur verkopen | Start een webshop in apparatuur - Shopify België
PT Como vender equipamento online | Crie uma loja virtual para vender equipamento - Shopify Brasil
| holandês | português |
|---|---|
| online | online |
| apparatuur | equipamento |
| belgië | brasil |
NL Om online apparatuur te verkopen, beslis je eerst wat voor soort apparatuur je wilt verkopen en wie je doelgroep is
PT Para vender equipamento online, você primeiro precisa decidir os tipos de equipamento que quer vender e qual será seu público-alvo
| holandês | português |
|---|---|
| online | online |
| apparatuur | equipamento |
| verkopen | vender |
| soort | tipos |
| en | e |
| doelgroep | público-alvo |
NL Online apparatuur verkopen | Start een webshop in apparatuur - Shopify België
PT Como vender equipamento online | Crie uma loja virtual para vender equipamento - Shopify Brasil
| holandês | português |
|---|---|
| online | online |
| apparatuur | equipamento |
| belgië | brasil |
NL Om online apparatuur te verkopen, beslis je eerst wat voor soort apparatuur je wilt verkopen en wie je doelgroep is
PT Para vender equipamento online, você primeiro precisa decidir os tipos de equipamento que quer vender e qual será seu público-alvo
| holandês | português |
|---|---|
| online | online |
| apparatuur | equipamento |
| verkopen | vender |
| soort | tipos |
| en | e |
| doelgroep | público-alvo |
NL Online apparatuur verkopen | Start een webshop in apparatuur - Shopify België
PT Como vender equipamento online | Crie uma loja virtual para vender equipamento - Shopify Brasil
| holandês | português |
|---|---|
| online | online |
| apparatuur | equipamento |
| belgië | brasil |
NL Om online apparatuur te verkopen, beslis je eerst wat voor soort apparatuur je wilt verkopen en wie je doelgroep is
PT Para vender equipamento online, você primeiro precisa decidir os tipos de equipamento que quer vender e qual será seu público-alvo
| holandês | português |
|---|---|
| online | online |
| apparatuur | equipamento |
| verkopen | vender |
| soort | tipos |
| en | e |
| doelgroep | público-alvo |
NL Online apparatuur verkopen | Start een webshop in apparatuur - Shopify België
PT Como vender equipamento online | Crie uma loja virtual para vender equipamento - Shopify Brasil
| holandês | português |
|---|---|
| online | online |
| apparatuur | equipamento |
| belgië | brasil |
NL Om online apparatuur te verkopen, beslis je eerst wat voor soort apparatuur je wilt verkopen en wie je doelgroep is
PT Para vender equipamento online, você primeiro precisa decidir os tipos de equipamento que quer vender e qual será seu público-alvo
| holandês | português |
|---|---|
| online | online |
| apparatuur | equipamento |
| verkopen | vender |
| soort | tipos |
| en | e |
| doelgroep | público-alvo |
NL Online apparatuur verkopen | Start een webshop in apparatuur - Shopify België
PT Como vender equipamento online | Crie uma loja virtual para vender equipamento - Shopify Brasil
| holandês | português |
|---|---|
| online | online |
| apparatuur | equipamento |
| belgië | brasil |
NL Om online apparatuur te verkopen, beslis je eerst wat voor soort apparatuur je wilt verkopen en wie je doelgroep is
PT Para vender equipamento online, você primeiro precisa decidir os tipos de equipamento que quer vender e qual será seu público-alvo
| holandês | português |
|---|---|
| online | online |
| apparatuur | equipamento |
| verkopen | vender |
| soort | tipos |
| en | e |
| doelgroep | público-alvo |
NL So Fit biedt de meest geavanceerde fitness- en wellness apparatuur waarmee gasten lekker fit kunnen blijven met de ultramoderne Kinesis apparaten en gebruik van Life Fitness apparatuur. Er is een persoonlijke fitnesscoach op aanvraag beschikbaar.
PT O So FIT oferece os equipamentos mais modernos de fitness e bem-estar para os hóspedes se exercitarem rumo a uma saúde radiante, com equipamento Kinesis e Life Fitness. Um coach de fitness pessoal está disponível mediante solicitação.
NL De "hot-swappable"-functionaliteit zorgt ervoor dat disks zonder serviceonderbreking kunnen worden veranderd of toegevoegd. U weet dus zeker dat uw apparatuur permanent operationeel blijft.
PT A funcionalidade hot swap ou de "troca a quente" responde às necessidades de substituição ou de adição de discos sem que nenhuma interrupção do serviço ocorra. Desta forma, terá a garantia de uma manutenção operacional permanente.
| holandês | português |
|---|---|
| of | ou |
| permanent | permanente |
| operationeel | operacional |
| functionaliteit | funcionalidade |
NL Met In Balance by Novotel, zorgt u voor uw conditie en de juiste balans. In onze hotels maakt u gratis gebruik van apparatuur: cardiotraining, spiertraining, stretching...
PT Com o In Balance by Novotel, cuide da sua boa forma e do seu equilíbrio. Em cada um dos nossos hotéis, recarregue suas energias com os nossos equipamentos de uso livre: treino cardiovascular, musculação, alongamentos...
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| balans | equilíbrio |
| hotels | hotéis |
| gratis | livre |
| gebruik | uso |
| apparatuur | equipamentos |
| novotel | novotel |
NL Met In Balance by Novotel, zorgt u voor uw conditie en de juiste balans. In onze hotels maakt u gratis gebruik van apparatuur: cardiotraining, spiertraining, stretching...
PT Com o In Balance by Novotel, cuide da sua boa forma e do seu equilíbrio. Em cada um dos nossos hotéis, recarregue suas energias com os nossos equipamentos de uso livre: treino cardiovascular, musculação, alongamentos...
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| balans | equilíbrio |
| hotels | hotéis |
| gratis | livre |
| gebruik | uso |
| apparatuur | equipamentos |
| novotel | novotel |
NL De "hot-swappable"-functionaliteit zorgt ervoor dat disks zonder serviceonderbreking kunnen worden veranderd of toegevoegd. U weet dus zeker dat uw apparatuur permanent operationeel blijft.
PT A funcionalidade hot swap ou de "troca a quente" responde às necessidades de substituição ou de adição de discos sem que nenhuma interrupção do serviço ocorra. Desta forma, terá a garantia de uma manutenção operacional permanente.
| holandês | português |
|---|---|
| of | ou |
| permanent | permanente |
| operationeel | operacional |
| functionaliteit | funcionalidade |
NL De "hot-swappable"-functionaliteit zorgt ervoor dat disks zonder serviceonderbreking kunnen worden veranderd of toegevoegd. U weet dus zeker dat uw apparatuur permanent operationeel blijft.
PT A funcionalidade hot swap ou de "troca a quente" responde às necessidades de substituição ou de adição de discos sem que nenhuma interrupção do serviço ocorra. Desta forma, terá a garantia de uma manutenção operacional permanente.
| holandês | português |
|---|---|
| of | ou |
| permanent | permanente |
| operationeel | operacional |
| functionaliteit | funcionalidade |
NL De lage, in het midden gemonteerde motor zorgt ervoor dat het gewicht niet vast komt te zitten op het voor- of achterwiel en zorgt voor balans en stabiliteit in bochten
PT O motor baixo montado no centro significa que o peso não fica preso na roda dianteira ou traseira e garante equilíbrio e estabilidade nas curvas
| holandês | português |
|---|---|
| midden | centro |
| motor | motor |
| gewicht | peso |
| en | e |
| balans | equilíbrio |
| stabiliteit | estabilidade |
| bochten | curvas |
NL Elk uur controleren zorgt ervoor dat jouw bedrijf nooit stilstaat en zorgt dat je blijft groeien.
PT Monitoramento contínuo da saúde de seu website manterá seus negócios funcionando e controlará o crescimento.
| holandês | português |
|---|---|
| bedrijf | negócios |
| en | e |
| groeien | crescimento |
NL Dit maakt LGs eigen AI Sound Pro-instelling een veel betere optie voor de meeste inhoud. Dit zorgt ervoor dat de versterker luide momenten opneemt en op de een of andere manier zorgt dat het geluid de kamer meer vult.
PT Isso torna a configuração AI Sound Pro da própria LG uma opção muito melhor para a maioria dos conteúdos. Isso amplificar a assumir momentos altos, bem como de alguma forma fazer o preenchimento de som o quarto mais.
| holandês | português |
|---|---|
| eigen | própria |
| ai | ai |
| optie | opção |
| inhoud | conteúdos |
| momenten | momentos |
| manier | forma |
| instelling | configuração |
NL Dit maakt LGs eigen AI Sound Pro-instelling een veel betere optie voor de meeste inhoud. Dit zorgt ervoor dat de versterker luide momenten opneemt en op de een of andere manier zorgt dat het geluid de kamer meer vult.
PT Isso torna a configuração AI Sound Pro da própria LG uma opção muito melhor para a maioria dos conteúdos. Isso amplificar a assumir momentos altos, bem como de alguma forma fazer o preenchimento de som o quarto mais.
| holandês | português |
|---|---|
| eigen | própria |
| ai | ai |
| optie | opção |
| inhoud | conteúdos |
| momenten | momentos |
| manier | forma |
| instelling | configuração |
NL Elk uur controleren zorgt ervoor dat jouw bedrijf nooit stilstaat en zorgt dat je blijft groeien.
PT Monitoramento contínuo da saúde de seu website manterá seus negócios funcionando e controlará o crescimento.
| holandês | português |
|---|---|
| bedrijf | negócios |
| en | e |
| groeien | crescimento |
NL De lage, in het midden gemonteerde motor zorgt ervoor dat het gewicht niet vast komt te zitten op het voor- of achterwiel en zorgt voor balans en stabiliteit in bochten
PT O motor baixo montado no centro significa que o peso não fica preso na roda dianteira ou traseira e garante equilíbrio e estabilidade nas curvas
| holandês | português |
|---|---|
| midden | centro |
| motor | motor |
| gewicht | peso |
| en | e |
| balans | equilíbrio |
| stabiliteit | estabilidade |
| bochten | curvas |
NL Een takenlijst zorgt ervoor dat het team gefocust blijft op taken die moeten worden gecontroleerd, maar een verzameling stories zorgt ervoor dat het team gericht blijft op het oplossen van problemen voor echte gebruikers.
PT Uma lista de afazeres mantém o foco da equipe nas tarefas que precisam ser realizadas, mas uma coleção de histórias mantém o foco da equipe em resolver problemas de usuários reais.
NL De tweedelige configuratie zorgt voor een duidelijke scheiding tussen het middenbereik en de hoge tonen, terwijl de flexibele buitenlaag zorgt voor een krachtige basoutput
PT A configuração em duas partes cria uma separação entre os meios-tons e agudos, enquanto a camada externa flexível proporciona alta saída de graves
NL De tweedelige configuratie zorgt voor een duidelijke scheiding tussen het middenbereik en de hoge tonen, terwijl de flexibele buitenlaag zorgt voor een krachtige basoutput
PT A configuração em duas partes cria uma separação entre os meios-tons e agudos, enquanto a camada externa flexível proporciona alta saída de graves
NL Fabrikanten van originele apparatuur over de hele wereld rekenen op de uitgebreide ervaring van Eaton in het leveren van maatwerkoplossingen die de totale voertuigefficiëntie, betrouwbaarheid, veiligheid en rijeigenschappen verbeteren.
PT Os fabricantes de equipamentos originais no mundo todo contam com a ampla experiência da Eaton em soluções personalizadas que aumentam a eficiência, confiabilidade, segurança e dirigibilidade geral dos veículos.
| holandês | português |
|---|---|
| fabrikanten | fabricantes |
| originele | originais |
| apparatuur | equipamentos |
| hele | todo |
| wereld | mundo |
| uitgebreide | ampla |
| ervaring | experiência |
| totale | geral |
| en | e |
NL Bezuinig op huur en apparatuur voor de kantoorruimte en verminder reiskosten.
PT Corte gastos com aluguéis e equipamentos de escritório e reduza os custos com deslocamentos.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| apparatuur | equipamentos |
| verminder | reduza |
NL De identificatiemiddelen voor mobiele apparatuur (MEID's) van de CDMA vervangen de elektronische serienummers (ESN's) van TIA, die in 2006 werden opgevuld.
PT Os identificadores de equipamentos móveis (MEIDs) do CDMA substituem os números de série eletrônicos (ESNs) do TIA, que foram preenchidos em 2006.
| holandês | português |
|---|---|
| mobiele | móveis |
| apparatuur | equipamentos |
NL De dedicated server wordt gehost in een datacenter, met alle vereiste professionele apparatuur om u een krachtig netwerk, een redundante elektrische installatie en een feilloze beschikbaarheid te bieden.
PT O alojamento do servidor dedicado efetua-se num datacenter, com todo o equipamento profissional necessário para lhe oferecer uma rede com bom desempenho, uma instalação elétrica redundante e uma disponibilidade sem falhas.
| holandês | português |
|---|---|
| dedicated | dedicado |
| server | servidor |
| wordt | é |
| vereiste | necessário |
| apparatuur | equipamento |
| netwerk | rede |
| elektrische | elétrica |
| installatie | instalação |
| en | e |
| beschikbaarheid | disponibilidade |
| bieden | oferecer |
NL Het vaartuig meerde een dag later aan bij de Harmony-module van het station en leverde voorraden en apparatuur voordat het op 8 maart werd losgekoppeld en weer op aarde landde met Ripley intact
PT A nave atracou com o módulo Harmony da estação um dia depois, entregando suprimentos e equipamentos antes de desacoplar e pousar de volta na Terra em 8 de março com Ripley intacto
| holandês | português |
|---|---|
| station | estação |
| en | e |
| voorraden | suprimentos |
| apparatuur | equipamentos |
| maart | março |
| aarde | terra |
| module | módulo |
NL Er worden verschillende digitale beveiligingstechnologieën gebruikt om ervoor te zorgen dat de opening van een nieuwe rekening en het onboardingproces voor de klant veilig zijn voor de klant, zijn apparatuur en de financiële instelling
PT Diversas tecnologias de segurança digital são usadas para garantir que a abertura de uma nova conta e o processo de integração do cliente sejam seguros para o cliente, seus dispositivos e a instituição financeira
| holandês | português |
|---|---|
| digitale | digital |
| opening | abertura |
| nieuwe | nova |
| rekening | conta |
| en | e |
| klant | cliente |
| financiële | financeira |
| instelling | instituição |
NL Geen noodzaak om apparatuur on-premises onder te brengen: met authenticatie als een dienst kunnen financiële instellingen de operationele kosten voor IT-afdelingen verlagen.
PT Não há necessidade de alojar equipamentos no local: Com a autenticação como serviço, as instituições financeiras podem reduzir as despesas operacionais dos departamentos de TI.
| holandês | português |
|---|---|
| noodzaak | necessidade |
| apparatuur | equipamentos |
| authenticatie | autenticação |
| dienst | serviço |
| financiële | financeiras |
| instellingen | instituições |
| operationele | operacionais |
| kosten | despesas |
| verlagen | reduzir |
| afdelingen | departamentos |
NL Geen extra IT-personeel: IT-apparatuur vergt onderhoud en vervanging
PT Sem pessoal informático adicional: o equipamento informático requer manutenção e substituição
| holandês | português |
|---|---|
| extra | adicional |
| onderhoud | manutenção |
| en | e |
| vervanging | substituição |
| personeel | pessoal |
| apparatuur | equipamento |
NL Bij authenticatie als dienst is een externe dienstverlener doorgaans verantwoordelijk voor het onderhoud van de apparatuur waarop een toepassing wordt gehost
PT Com a autenticação como serviço, um provedor de serviços terceirizado é normalmente responsável pela manutenção do equipamento no qual um aplicativo é hospedado
| holandês | português |
|---|---|
| authenticatie | autenticação |
| doorgaans | normalmente |
| verantwoordelijk | responsável |
| apparatuur | equipamento |
| toepassing | aplicativo |
| gehost | hospedado |
| is | é |
NL Medische apparatuur, 11-50 werknemers
PT Aparelhos médicos, 11-50 funcionários
| holandês | português |
|---|---|
| apparatuur | aparelhos |
| werknemers | funcionários |
NL Of als je geen goede microfoon of apparatuur hebt die nodig is om een voice-over van hoge kwaliteit te krijgen.
PT Ou se você não tiver um bom microfone ou equipamento necessário para obter uma narração de alta qualidade.
| holandês | português |
|---|---|
| microfoon | microfone |
| apparatuur | equipamento |
| nodig | necessário |
| hoge | alta |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
apparatuur mobiele apparatuur it apparatuur av apparatuur apparatuur automatisch extra apparatuur medische apparatuur apparatuur hoeft industriële apparatuur apparatuur daar benodigde apparatuur de apparatuur juiste apparatuur apparatuur verbeteren apparatuur waarop gebruiken zonder apparatuur apparatuur voordat apparatuur gedurende originele apparatuur beste apparatuur apparatuur te verkopen welke apparatuur tussen apparatuur online apparatuur soort apparatuur dj apparatuur apparatuur hangt af online apparatuur verkopen microfoon of apparatuur accessoires en apparatuur zorgt ervoor ervoor zorgt zorgt bedrijf ervoor zorgt gegevens zorgt zendesk zorgt ervoor daarom zorgt html sjabloon zorgt wanneer zorgt maat zorgt amplexor team zorgt merk zorgt bovendien zorgt tegelijkertijd zorgt afstand zorgt ervoor maat ervoor zorgt zorgt echter com zorgt gezondheid zorgt powerdmarc zorgt ervoor
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe