NL Het is het gemakkelijkst om Gedeeld met jou te zien als een Apple Berichten-functie die een nieuw gedeelte Gedeeld met jou creëert in de Apple Photos-app, Apple Music-app, Apple News-app, Safari-app, Apple Podcasts-app en Apple TV-app.
"app integriteit te bewaken" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
NL Het is het gemakkelijkst om Gedeeld met jou te zien als een Apple Berichten-functie die een nieuw gedeelte Gedeeld met jou creëert in de Apple Photos-app, Apple Music-app, Apple News-app, Safari-app, Apple Podcasts-app en Apple TV-app.
PT É mais fácil pensar em Compartilhado com Você como um recurso de Mensagens da Apple que cria uma nova seção "Compartilhado com Você" nos aplicativos Apple Photos, Apple Music, Apple News, Safari, Apple Podcasts e Apple TV.
holandês | português |
---|---|
gemakkelijkst | mais fácil |
gedeeld | compartilhado |
nieuw | nova |
gedeelte | seção |
creëert | cria |
en | e |
apple | apple |
app | aplicativos |
music | music |
safari | safari |
podcasts | podcasts |
NL Het is het gemakkelijkst om Gedeeld met jou te zien als een Apple Berichten-functie die een nieuw gedeelte Gedeeld met jou creëert in de Apple Photos-app, Apple Music-app, Apple News-app, Safari-app, Apple Podcasts-app en Apple TV-app.
PT É mais fácil pensar em Compartilhado com Você como um recurso de Mensagens da Apple que cria uma nova seção "Compartilhado com Você" nos aplicativos Apple Photos, Apple Music, Apple News, Safari, Apple Podcasts e Apple TV.
holandês | português |
---|---|
gemakkelijkst | mais fácil |
gedeeld | compartilhado |
nieuw | nova |
gedeelte | seção |
creëert | cria |
en | e |
apple | apple |
app | aplicativos |
music | music |
safari | safari |
podcasts | podcasts |
NL Gebruik technische controles om de app-integriteit te bewaken en gebruikersgegevens te beschermen, in overeenstemming met de GDPR en andere vereisten.
PT Empregue controles técnicos para monitorar a integridade do aplicativo e proteger os dados do usuário para dar suporte à conformidade com o GDPR, entre outros.
holandês | português |
---|---|
controles | controles |
bewaken | monitorar |
en | e |
beschermen | proteger |
andere | outros |
integriteit | integridade |
NL Gebruik technische controles om de app-integriteit te bewaken en gebruikersgegevens te beschermen, in overeenstemming met de GDPR en andere vereisten.
PT Empregue controles técnicos para monitorar a integridade do aplicativo e proteger os dados do usuário para dar suporte à conformidade com o GDPR, entre outros.
holandês | português |
---|---|
controles | controles |
bewaken | monitorar |
en | e |
beschermen | proteger |
andere | outros |
integriteit | integridade |
NL De scheiding tussen app-inhoudsgegevens en app-cachegegevens ligt meestal in het onderscheid tussen app-gegevens die specifiek zijn voor een apparaat en gegevens die zijn gekoppeld aan een soort app-gebruikersaccount.
PT A divisão entre os dados do conteúdo do aplicativo e do cache do aplicativo geralmente está na distinção entre dados do aplicativo específicos de um dispositivo e dados vinculados a algum tipo de conta de usuário do aplicativo.
holandês | português |
---|---|
en | e |
meestal | geralmente |
onderscheid | distinção |
specifiek | específicos |
gekoppeld | vinculados |
gebruikersaccount | usuário |
NL Zodra er een melding binnenkomt vanuit een specifieke app, zoals WhatsApp of Facebook, verschijnt deze app in een lijst in de Fitbit-app, zodat je meldingen voor elke app kunt in- of uitschakelen.
PT Assim que uma notificação é recebida de um aplicativo específico, como WhatsApp ou Facebook, ele aparecerá em uma lista no aplicativo Fitbit, permitindo que você ative ou desative as notificações de cada aplicativo respectivo.
holandês | português |
---|---|
specifieke | específico |
app | aplicativo |
of | ou |
lijst | lista |
fitbit | fitbit |
NL De scheiding tussen app-inhoudsgegevens en app-cachegegevens ligt meestal in het onderscheid tussen app-gegevens die specifiek zijn voor een apparaat en gegevens die zijn gekoppeld aan een soort app-gebruikersaccount.
PT A divisão entre os dados do conteúdo do aplicativo e do cache do aplicativo geralmente está na distinção entre dados do aplicativo específicos de um dispositivo e dados vinculados a algum tipo de conta de usuário do aplicativo.
holandês | português |
---|---|
en | e |
meestal | geralmente |
onderscheid | distinção |
specifiek | específicos |
gekoppeld | vinculados |
gebruikersaccount | usuário |
NL Dit wordt vaak gezien als een afschrikmiddel voor app-ontwikkelaars, omdat het kopen van een app in de App Store aanzienlijk meer tijdrovend en duur kan zijn dan een app op Google Play
PT Isso costuma ser visto como um impedimento para os desenvolvedores de aplicativos, pois o acesso a um aplicativo na App Store pode ser significativamente mais demorado e caro do que o uso no Google Play
holandês | português |
---|---|
vaak | costuma |
gezien | visto |
store | store |
aanzienlijk | significativamente |
en | e |
duur | caro |
play | play |
ontwikkelaars | desenvolvedores |
NL Wacht terwijl je app klaar is. Zodra de app is gemaakt, scant u de QR-code of stuurt u de app-installatielink per e-mail of SMS naar uw apparaat en test u uw demo-app.
PT Espere enquanto a sua aplicação está a preparar-se. Uma vez criada a aplicação, digitalize o código QR ou envie o link de instalação da aplicação para o seu dispositivo por e-mail ou SMS, e teste a sua aplicação de demonstração
NL Digitale handtekeningen gebruiken een op standaarden gebaseerde technologie die de integriteit van documenten en handtekeningen garandeert.
PT As assinaturas digitais usam uma tecnologia baseada em padrões que garante a integridade do documento e da assinatura.
holandês | português |
---|---|
digitale | digitais |
gebruiken | usam |
standaarden | padrões |
gebaseerde | baseada |
technologie | tecnologia |
integriteit | integridade |
documenten | documento |
en | e |
garandeert | garante |
NL We behandelen anderen met integriteit, doen wat we zeggen en streven ernaar om het juiste te doen. Authenticiteit en vertrouwen vormen de basis van ons werk.
PT Tratamos os outros com integridade, fazemos o que dizemos e nos esforçamos para fazer a coisa certa. Autenticidade e confiança sustentam nosso trabalho.
holandês | português |
---|---|
anderen | outros |
integriteit | integridade |
en | e |
authenticiteit | autenticidade |
vertrouwen | confiança |
NL Vertrouwen, integriteit & eerlijk spel
PT Confiança, integridade e jogo Justo
holandês | português |
---|---|
vertrouwen | confiança |
integriteit | integridade |
eerlijk | justo |
spel | jogo |
NL Profiteer van een high-availability infrastructuur, componenten van datacenter-kwaliteit en van onze oplossing voor confidential computing om de integriteit van uw gevoelige gegevens veilig te stellen.
PT Usufrua de uma infraestrutura de alta disponibilidade, com componentes para datacenter, assim como da nossa solução de “confidential computing” para garantir a integridade dos seus dados sensíveis.
holandês | português |
---|---|
infrastructuur | infraestrutura |
componenten | componentes |
oplossing | solução |
integriteit | integridade |
veilig | garantir |
high | alta |
NL Voor Atlassian is een beveiligingskwetsbaarheid een zwakte in een van onze producten of infrastructuur waarmee een aanvaller de vertrouwelijkheid, integriteit of beschikbaarheid van een product of de infrastructuur kan aantasten.
PT A Atlassian considera vulnerabilidade de segurança a falha em um dos produtos ou infraestrutura que pode permitir que um invasor comprometa a confidencialidade, integridade ou disponibilidade do produto ou infraestrutura.
holandês | português |
---|---|
atlassian | atlassian |
of | ou |
infrastructuur | infraestrutura |
vertrouwelijkheid | confidencialidade |
integriteit | integridade |
beschikbaarheid | disponibilidade |
NL We geloven in redactionele onafhankelijkheid en integriteit, en tonen nooit de inhoud die we produceren aan hun PR-vertegenwoordigers voordat ze worden gepubliceerd.
PT Acreditamos na independência e integridade editorial e nunca mostramos nenhum conteúdo que produzimos aos seus representantes de relações públicas antes da publicação.
holandês | português |
---|---|
redactionele | editorial |
onafhankelijkheid | independência |
en | e |
integriteit | integridade |
inhoud | conteúdo |
we geloven | acreditamos |
vertegenwoordigers | representantes |
NL We leveren documentbeveiliging en integriteit door documenten van een digitale handtekening en verzegeling te voorzien nadat ze door iedereen ondertekend zijn
PT Entregamos segurança e integridade de documentos ao aplicar uma assinatura digital e um selo inviolável após cada nova assinatura
holandês | português |
---|---|
en | e |
integriteit | integridade |
documenten | documentos |
digitale | digital |
handtekening | assinatura |
nadat | após |
NL OneSpan intelligente adaptieve authenticatie analyseert verschillende mobiele gegevenspunten met betrekking tot de integriteit van apparaten en mobiele apps om hun betrouwbaarheidsniveau te bepalen
PT A OneSpan Autenticação Adaptativa Inteligente avalia uma variedade de pontos de dados móveis relacionados ao dispositivo e a integridade do aplicativo móvel para determinar o nível de confiança
holandês | português |
---|---|
intelligente | inteligente |
authenticatie | autenticação |
integriteit | integridade |
apparaten | dispositivo |
en | e |
apps | aplicativo |
NL Digitale handtekeningen zijn een vorm van encryptietechnologie die de integriteit van de in het documentbestand opgeslagen gegevens verzekert, zodat elke wijziging in de documentgegevens de e-handtekening(en) ongeldig maakt
PT Assinaturas digitais são uma forma de tecnologia de criptografia que garante a integridade dos dados armazenados no arquivo do documento, de forma que qualquer alteração aos dados do documento invalide a(s) assinatura(s) eletrônica(s)
holandês | português |
---|---|
vorm | forma |
integriteit | integridade |
opgeslagen | armazenados |
verzekert | garante |
wijziging | alteração |
NL We hebben de OneSpan Mobile Security Suite ontwikkeld om de integriteit van de applicatie, het apparaat waarop deze wordt uitgevoerd en de gebruiker te waarborgen
PT Desenvolvemos o OneSpan Mobile Security Suite para garantir a integridade do aplicativo, o dispositivo no qual ele é executado e o usuário
holandês | português |
---|---|
mobile | mobile |
security | security |
suite | suite |
integriteit | integridade |
uitgevoerd | executado |
en | e |
waarborgen | garantir |
NL het FCA voert een risico-evaluatie van een financiële dienstverlener business model om te controleren als het onderhoudt de integriteit van de markt en resulteert in een eerlijke behandeling van de consument van de producten van dat bedrijf
PT a FCA realiza uma avaliação de risco do modelo de negócio de uma empresa de serviços financeiros para verificar se mantém a integridade do mercado e resulta em um tratamento justo dos consumidores de produtos que da empresa
holandês | português |
---|---|
voert | realiza |
financiële | financeiros |
model | modelo |
controleren | verificar |
onderhoudt | mantém |
integriteit | integridade |
en | e |
eerlijke | justo |
behandeling | tratamento |
consument | consumidores |
evaluatie | avaliação |
NL We dragen allemaal verantwoordelijkheid voor de relatie met onze belanghebbenden door onze acties, aandachtig te luisteren, afspraken na te komen en door ethiek en integriteit voorop te stellen
PT Cada um de nós é responsável por nossas relações com as partes interessadas por meio de nossas ações, escuta profunda, cumprimento de compromissos e liderança com ética e integridade
holandês | português |
---|---|
verantwoordelijkheid | responsável |
belanghebbenden | partes interessadas |
acties | ações |
afspraken | compromissos |
en | e |
integriteit | integridade |
ethiek | ética |
NL Door Tableau-dashboards en -werkboeken te gebruiken in je hele bedrijf, kunnen je teams op een gestandaardiseerde manier met data communiceren terwijl de integriteit van de data gewaarborgd blijft.
PT O uso dos painéis e pastas de trabalho do Tableau em sua empresa padronizará a maneira pela qual suas equipes interagem com dados, mantendo protegida a integridade dos seus dados.
holandês | português |
---|---|
en | e |
gebruiken | uso |
manier | maneira |
integriteit | integridade |
dashboards | painéis |
tableau | tableau |
NL Bij Teespring doen we er alles aan om de integriteit van onze systemen en data te bewaren
PT Na Teespring nós estamos comprometidos em manter a integridade de nossos sistemas e dados
holandês | português |
---|---|
integriteit | integridade |
systemen | sistemas |
en | e |
data | dados |
bewaren | manter |
NL Voorbeeld van een in-flight limiet : aan een instantie van een bronbron kan geen taak worden gemaakt als een andere taak al wordt verwerkt. Hiermee wordt de integriteit van de sessie behouden, het verkeer naar externe services tot een minimum beperkt en
PT Exemplo de limite em vôo : uma instância de um recurso de origem não pode ter uma tarefa criada nela se outra tarefa já estiver sendo processada. Isso mantém a integridade da sessão, minimiza o tráfego para serviços externos e
holandês | português |
---|---|
voorbeeld | exemplo |
limiet | limite |
instantie | instância |
taak | tarefa |
gemaakt | criada |
verwerkt | processada |
integriteit | integridade |
sessie | sessão |
verkeer | tráfego |
externe | externos |
services | serviços |
en | e |
NL SEV is geïntegreerd in de AMD EPYC-processors en helpt de vertrouwelijkheid en integriteit van uw gegevens te beschermen door elke virtuele machine te versleutelen met een van de 509 unieke encryptiesleutels die alleen de processor kent
PT Integrado nos processadores AMD EPYC, a SEV permite proteger a confidencialidade e a integridade dos seus dados encriptando cada máquina virtual com uma das 509 chaves de encriptação únicas que só o processador conhece
holandês | português |
---|---|
geïntegreerd | integrado |
amd | amd |
en | e |
vertrouwelijkheid | confidencialidade |
integriteit | integridade |
beschermen | proteger |
virtuele | virtual |
machine | máquina |
processor | processador |
NL Profiteer van een high-availability infrastructuur en native confidential computing-functies van Intel- en AMD-processors om de integriteit van uw gevoelige gegevens te garanderen.
PT Beneficie de uma infraestrutura altamente disponível e das funcionalidades do confidential computing nativas dos processadores Intel e AMD, para assegurar a integridade dos seus dados sensíveis.
holandês | português |
---|---|
infrastructuur | infraestrutura |
en | e |
native | nativas |
integriteit | integridade |
garanderen | assegurar |
high | altamente |
functies | funcionalidades |
uw | seus |
NL Hiermee kunt u de integriteit van uw images verzekeren door meerdere registries te synchroniseren en het verwijderen van niet gebruikte images te automatiseren.
PT Isto permite-lhe garantir a integridade das suas imagens, com a sincronização de vários registos e a supressão automática de imagens não utilizadas.
holandês | português |
---|---|
integriteit | integridade |
images | imagens |
verzekeren | garantir |
en | e |
gebruikte | utilizadas |
NL De metadata van bestanden in Cloud Archive bevatten automatisch een MD5 handtekening om de integriteit van een overgedragen element zeker te kunnen stellen.
PT Os metadados dos ficheiros no Cloud Archive integram automaticamente uma assinatura MD5, para poder assegurar-se da integridade de um elemento transferido.
holandês | português |
---|---|
metadata | metadados |
bestanden | ficheiros |
cloud | cloud |
automatisch | automaticamente |
handtekening | assinatura |
integriteit | integridade |
overgedragen | transferido |
element | elemento |
kunnen | poder |
NL U bespaart tijd en verhoogt de productiviteit van uw team terwijl u de integriteit van uw gevoelige gegevens beschermt.
PT Desta forma, estará a poupar tempo e a aumentar a produtividade da sua equipa, respeitando a integridade dos seus dados sensíveis.
holandês | português |
---|---|
bespaart | poupar |
en | e |
verhoogt | aumentar |
productiviteit | produtividade |
team | equipa |
integriteit | integridade |
NL De metadata van de objecten bevatten automatisch een MD5-handtekening om de integriteit van een overgedragen object te kunnen controleren.
PT Os metadados dos objetos integram automaticamente uma assinatura MD5 para poder assegurar-se da integridade de um objeto transferido.
holandês | português |
---|---|
metadata | metadados |
automatisch | automaticamente |
integriteit | integridade |
overgedragen | transferido |
kunnen | poder |
handtekening | assinatura |
NL SOC 2 is een rapport waarin de informatiesystemen worden geëvalueerd op het gebied van beveiliging, beschikbaarheid, integriteit van de verwerking en vertrouwelijkheid.
PT SOC 2 é um relatório que avalia os sistemas de informação em termos de segurança, disponibilidade, integridade dos tratamentos e confidencialidade.
holandês | português |
---|---|
rapport | relatório |
beveiliging | segurança |
beschikbaarheid | disponibilidade |
integriteit | integridade |
en | e |
vertrouwelijkheid | confidencialidade |
NL In het bijzonder garandeert Pocket-lint ltd de nauwkeurigheid, integriteit of kwaliteit van dergelijke door gebruikers gegenereerde inhoud niet
PT Em particular, a Pocket-lint ltd não garante a precisão, integridade ou qualidade de tal Conteúdo Gerado pelo Usuário
holandês | português |
---|---|
garandeert | garante |
ltd | ltd |
nauwkeurigheid | precisão |
integriteit | integridade |
kwaliteit | qualidade |
gebruikers | usuário |
inhoud | conteúdo |
NL De bouw van de Spectre x360 13 is ook uitzonderlijk. Er is geen toetsenbordflexie, echte stijfheid van Apple-kwaliteit en de integriteit van het flippy-scharnier is de beste in zijn klasse.
PT A construção do Spectre x360 13 também é excepcional. Não há flexibilidade de teclado, rigidez real da Apple e a integridade da dobradiça flippy é o melhor da classe.
holandês | português |
---|---|
bouw | construção |
ook | também |
uitzonderlijk | excepcional |
echte | real |
en | e |
integriteit | integridade |
klasse | classe |
apple | apple |
scharnier | dobradiça |
NL Vanuit dit principe en onze gedragscode streven we bij onze keuringen en inspecties altijd naar de hoogste normen wat betreft integriteit, objectiviteit en professionalisme
PT Com base nesse princípio e em nosso Código de Conduta, buscamos garantir que os maiores padrões de integridade, objetividade e comportamento profissional sejam aplicados a todas as nossas atividades de avaliação
holandês | português |
---|---|
en | e |
hoogste | maiores |
normen | padrões |
integriteit | integridade |
NL De integriteit of de beveiliging van het systeem proberen te ontregelen of in gevaar te brengen, of gegevens proberen te ontcijferen die worden verzonden naar of van de servers waarop de MacKeeper-website draait.
PT tentar interferir em, comprometer a integridade ou segurança do sistema ou decifrar transmissões de ou para os servidores do Site do MacKeeper;
holandês | português |
---|---|
integriteit | integridade |
of | ou |
beveiliging | segurança |
proberen | tentar |
ontcijferen | decifrar |
servers | servidores |
website | site |
NL Onze online tekst vergelijken nut is ook een zegen voor docenten en instructeurs als ze teksten kunnen vergelijken met een controle op de integriteit van de studenten te houden
PT Nosso texto on-line compara a utilidade é também uma bênção para professores e instrutores como eles podem comparar textos para manter um controlo sobre a integridade dos alunos
holandês | português |
---|---|
online | on-line |
is | é |
docenten | professores |
en | e |
instructeurs | instrutores |
controle | controlo |
integriteit | integridade |
studenten | alunos |
houden | manter |
nut | utilidade |
NL Voor mij is er niets belangrijker dan integriteit. Onze klanten vertrouwen erop dat we het juiste doen. Elke dag doen we ons uiterste best om dat vertrouwen te verdienen.
PT Acredito que não há nada mais importante do que a integridade. Nossos clientes confiam em nós para fazer a coisa certa e nos esforçamos para isso todos os dias.
holandês | português |
---|---|
integriteit | integridade |
klanten | clientes |
vertrouwen | confiam |
juiste | certa |
best | mais |
NL MTCS Level 3 is een certificering die ervoor zorgt dat ServiceNow voldoet aan de normen met betrekking tot de vertrouwelijkheid en integriteit van de gegevens van onze klanten in de cloud voor Singapore
PT A MTCS nível 3 é uma certificação que garante que a ServiceNow atenda aos padrões relacionados à confidencialidade e integridade dos dados de nossos clientes na nuvem para Cingapura
holandês | português |
---|---|
level | nível |
certificering | certificação |
normen | padrões |
vertrouwelijkheid | confidencialidade |
en | e |
integriteit | integridade |
gegevens | dados |
klanten | clientes |
cloud | nuvem |
singapore | cingapura |
servicenow | servicenow |
NL We scannen onze producten voortdurend om hun integriteit te waarborgen en we werken samen met eersteklas beveiligingsbedrijven om regelmatig audits uit te voeren
PT Verificamos nossos produtos constantemente para garantir sua integridade, trabalhamos somente com empresas de segurança de alto nível e realizamos auditorias regularmente
holandês | português |
---|---|
voortdurend | constantemente |
integriteit | integridade |
en | e |
regelmatig | regularmente |
audits | auditorias |
we werken | trabalhamos |
NL Als u zich zorgen maakt over ethiek, integriteit, veiligheid, beveiliging en/of naleving van Splashtop of haar werknemers, wordt u aangemoedigd om het incident anoniem te melden op https://www.splashtop.com/anonymous-reporting
PT Se você tiver quaisquer preocupações éticas, de integridade, de segurança e/ou de conformidade sobre a Splashtop ou seus funcionários, você é encorajado a relatar o incidente anonimamente em https://www.splashtop.com/anonymous-reporting
holandês | português |
---|---|
integriteit | integridade |
en | e |
naleving | conformidade |
splashtop | splashtop |
werknemers | funcionários |
incident | incidente |
anoniem | anonimamente |
melden | relatar |
zorgen | preocupações |
NL Hashes worden vaak gebruikt om een bericht, dus hash calcualtor kunnen worden gebruikt om de integriteit van het bericht te controleren ondertekenen
PT Clarões são muitas vezes utilizados para assinar uma mensagem, assim Calcualtor de hash pode ser usado para verificar a integridade da mensagem
holandês | português |
---|---|
worden | ser |
vaak | muitas vezes |
bericht | mensagem |
integriteit | integridade |
controleren | verificar |
ondertekenen | assinar |
hash | hash |
NL Deze two-tier systeem biedt een extra laag van de integriteit en de bescherming tegen aanvallen op het netwerk.
PT Este sistema de dois níveis oferece uma camada adicional de integridade e proteção contra ataques de rede.
holandês | português |
---|---|
biedt | oferece |
extra | adicional |
laag | camada |
integriteit | integridade |
en | e |
bescherming | proteção |
aanvallen | ataques |
NL Een internationale hotelketen stelde zich vragen rond mogelijke inbreuken op de integriteit in de hotelbars.
PT Uma empresa hoteleira internacional tinha preocupações sobre questões de integridade possível em seus bares do hotel.
holandês | português |
---|---|
internationale | internacional |
zich | seus |
vragen | questões |
mogelijke | possível |
integriteit | integridade |
NL Geef feedback en beoordeel opdrachten met deze tool die beter schrijven en academische integriteit bevordert.
PT Promova a excelência na escrita com esta solução robusta que apoia a integridade acadêmica e facilita o feedback formativo.
holandês | português |
---|---|
feedback | feedback |
en | e |
schrijven | escrita |
integriteit | integridade |
NL Handhaaf de academische integriteit, stroomlijn de beoordeling en feedback, en bescherm uw reputatie met deze tools.
PT Proteja sua reputação institucional e prepare os alunos para o sucesso com ferramentas que apoiam a integridade acadêmica e melhoram as avaliações em escala.
holandês | português |
---|---|
integriteit | integridade |
en | e |
bescherm | proteja |
reputatie | reputação |
tools | ferramentas |
uw | sua |
NL Ik gebruik jullie nieuwsserver de laatste paar maanden vrij intensief en ik moet zeggen dat de service uitzonderlijk goed is. Goed geprijsd, hoge integriteit in binaire nieuwsgroepen en een toffe retentie! anDREW J
PT A Giganews sempre receberá notas altas de minha parte. Pessoalmente, nunca recomendarei ou sugerirei a um amigo qualquer outra empresa de newsgroups de Usenet que não seja a Giganews. John H.
holandês | português |
---|---|
hoge | altas |
ik | minha |
NL Moet u een tank, een vat of een emmer vullen, of chemicaliën in exacte hoeveelheden doseren? ARO biedt precies de juiste pompsystemen om de veiligheid en integriteit van uw specifieke toepassing te garanderen.
PT Quer você esteja enchendo um tanque, tambor ou recipiente - ou dosando produtos químicos em quantidades precisas - a ARO oferece uma variedade de sistemas de bombeamento para garantir a segurança e integridade da sua aplicação específica.
holandês | português |
---|---|
tank | tanque |
of | ou |
chemicaliën | produtos químicos |
en | e |
integriteit | integridade |
specifieke | específica |
NL Dus, als jij een persoon bent die INTEGRITEIT in mensen, bedrijven en technologie waardeert (en ervan houdt om het leven van mensen mooier te maken), dan is FOREO misschien wel de plek voor jou.
PT Se você valoriza a INTEGRIDADE em pessoas, negócios e tecnologia (e gosta de tornar a vida dos outros mais bonita), a FOREO pode ser o lugar perfeito para você.
holandês | português |
---|---|
integriteit | integridade |
bedrijven | negócios |
en | e |
technologie | tecnologia |
maken | tornar |
plek | lugar |
NL MTCS Level 3 is een certificering die ervoor zorgt dat ServiceNow voldoet aan de normen met betrekking tot de vertrouwelijkheid en integriteit van de gegevens van onze klanten in de cloud voor Singapore
PT A MTCS nível 3 é uma certificação que garante que a ServiceNow atenda aos padrões relacionados à confidencialidade e integridade dos dados de nossos clientes na nuvem para Cingapura
holandês | português |
---|---|
level | nível |
certificering | certificação |
normen | padrões |
vertrouwelijkheid | confidencialidade |
en | e |
integriteit | integridade |
gegevens | dados |
klanten | clientes |
cloud | nuvem |
singapore | cingapura |
servicenow | servicenow |
NL Voor mij is er niets belangrijker dan integriteit. Onze klanten vertrouwen erop dat we het juiste doen. Elke dag doen we ons uiterste best om dat vertrouwen te verdienen.
PT Acredito que não há nada mais importante do que a integridade. Nossos clientes confiam em nós para fazer a coisa certa e nos esforçamos para isso todos os dias.
holandês | português |
---|---|
integriteit | integridade |
klanten | clientes |
vertrouwen | confiam |
juiste | certa |
best | mais |
Mostrando 50 de 50 traduções