PT Os metadados dos ficheiros no Cloud Archive integram automaticamente uma assinatura MD5, para poder assegurar-se da integridade de um elemento transferido.
Traduzir "cloud archive integram" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cloud archive integram" de português para holandês
Tradução de português para holandês de cloud archive integram
português
holandês
NL De metadata van bestanden in Cloud Archive bevatten automatisch een MD5 handtekening om de integriteit van een overgedragen element zeker te kunnen stellen.
| português | holandês |
|---|---|
| metadados | metadata |
| ficheiros | bestanden |
| cloud | cloud |
| automaticamente | automatisch |
| assinatura | handtekening |
| poder | kunnen |
| integridade | integriteit |
| elemento | element |
| transferido | overgedragen |
PT Cloud Archive: arquive os seus dados com segurança - OVHcloud
NL Cloud Archive: Archiveer uw gegevens beveiligd - OVHcloud
| português | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| seus | uw |
| ovhcloud | ovhcloud |
| segurança | beveiligd |
PT O serviço Cloud Archive é faturado por GB/hora. Os preços indicados apresentam o valor para um mês completo de utilização. Além disso, também são aplicadas taxas de tráfego de entrada e de saída.
NL De Cloud Archive service wordt per GB per uur gefactureerd. De getoonde prijzen geven de waarde voor een volledige maand gebruik weer. Er worden ook kosten gerekend voor inkomend en uitgaand verkeer.
| português | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| tráfego | verkeer |
| entrada | inkomend |
| e | en |
PT Qual é o SLA garantido pela OVHcloud no acesso ao serviço Cloud Archive?
NL Welke SLA wordt door OVHcloud gegarandeerd voor toegang tot de Cloud Archive-service?
| português | holandês |
|---|---|
| garantido | gegarandeerd |
| ovhcloud | ovhcloud |
| acesso | toegang |
| serviço | service |
| cloud | cloud |
PT Além das diferenças de preço, o acesso aos dados de leitura é muito mais lento no serviço Cloud Archive. Há um intervalo de segurança antes de recuperar o arquivo, onde o Object Storage devolve o objeto imediatamente.
NL Naast het prijsverschil is het aflezen van gegevens (read-only) veel langzamer op de Cloud Archive-service. Er is sprake van een wachttijd bij het terughalen van het archief. Daarentegen levert Object Storage u het object onmiddellijk.
| português | holandês |
|---|---|
| é | is |
| serviço | service |
| cloud | cloud |
| onde | er |
| objeto | object |
| imediatamente | onmiddellijk |
| storage | storage |
PT Atualmente, o Cloud Archive responde às mesmas necessidades de backup, oferecendo uma maior flexibilidade a um preço muito competitivo e substituindo os antigos backups em banda.
NL Nu vervult Cloud Archive deze functionaliteit met veel meer flexibiliteit en heel competitieve kosten, waardoor de oude back-ups op tape vervangen worden.
| português | holandês |
|---|---|
| atualmente | nu |
| cloud | cloud |
| flexibilidade | flexibiliteit |
| preço | kosten |
| e | en |
| substituindo | vervangen |
| antigos | oude |
PT Public Cloud Archive 1ª solução de armazenamento a frio baseada em OpenStack
NL Public Cloud Archive Eerste cold storage oplossing gebaseerd op OpenStack
| português | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| solução | oplossing |
| armazenamento | storage |
| 1 | eerste |
PT Além disso, a OVH continua com a inovação graças à integração de um serviço de armazenamento a frio na oferta Public Cloud Archive baseada em Swift.
NL Ondertussen blijft OVH innoveren door haar aanbod uit te breiden met de op Swift gebaseerde cold storage dienst Public Cloud Archive.
| português | holandês |
|---|---|
| além | op |
| armazenamento | storage |
| cloud | cloud |
| baseada | gebaseerde |
PT Neste ponto, há dois aspetos importantes a realçar: o custo de armazenamento, que deve ser reduzido, e a segurança e facilidade de recuperação, que devem ser garantidas. A nossa solução Cloud Archive foi concebida tendo isto em mente.
NL Twee punten zijn hier van belang: de kosten van storage moeten gereduceerd worden en gegevensbeveiliging plus herstelgemak moeten gegarandeerd zijn. De Cloud Archive oplossing van OVHcloud is met dit doel in gedachten ontworpen.
| português | holandês |
|---|---|
| dois | twee |
| importantes | belang |
| custo | kosten |
| armazenamento | storage |
| e | en |
| solução | oplossing |
| cloud | cloud |
PT Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud e/ou aplicativos criados pela Atlassian: 40% de desconto no preço sugerido em vigor no momento.
NL Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud en/of door Atlassian gebouwde apps: 40% korting op de dan geldende adviesprijs.
| português | holandês |
|---|---|
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| service | service |
| management | management |
| work | work |
| e | en |
| ou | of |
| atlassian | atlassian |
| desconto | korting |
PT Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud e/ou aplicativos criados pela Atlassian: 20% de desconto no preço sugerido em vigor no momento.
NL Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud en/of door Atlassian gebouwde apps: 20% korting op de dan geldende adviesprijs.
| português | holandês |
|---|---|
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| service | service |
| management | management |
| work | work |
| e | en |
| ou | of |
| atlassian | atlassian |
| desconto | korting |
PT Sim. Se você estiver mudando de assinaturas do Cloud Standard ou Cloud Premium existentes para o Cloud Enterprise, a gente vai creditar para você o prazo de manutenção não utilizado para a compra do Cloud Enterprise.
NL Ja. Als je van een bestaand Cloud Standard- of Cloud Premium-abonnement overstapt naar Cloud Enterprise, zetten we de waarde van de ongebruikte onderhoudstermijn over naar de Cloud Enterprise-aankoop.
| português | holandês |
|---|---|
| assinaturas | abonnement |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| enterprise | enterprise |
| compra | aankoop |
PT Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud e/ou aplicativos criados pela Atlassian: 20% de desconto no preço sugerido em vigor no momento.
NL Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud en/of door Atlassian gebouwde apps: 20% korting op de dan geldende adviesprijs.
| português | holandês |
|---|---|
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| service | service |
| management | management |
| work | work |
| e | en |
| ou | of |
| atlassian | atlassian |
| desconto | korting |
PT Apenas as soluções da sua empresa com o selo “Open Trusted Cloud” terão de ser alojadas na OVHcloud, quer se trate de serviços e soluções cloud IaaS (Infraestrutura como um Serviço) ou de cloud privada, bare metal ou cloud pública.
NL Alleen de oplossingen van uw bedrijf die het label "Open Trusted Cloud" gebruiken, moeten worden gehost bij OVHcloud, ongeacht of het cloudoplossingen voor Infrastructure as a Service, private cloud, baremetal cloud of public cloud zijn.
| português | holandês |
|---|---|
| soluções | oplossingen |
| cloud | cloud |
| ovhcloud | ovhcloud |
| pública | public |
| infraestrutura | infrastructure |
PT Passo 1: Baixe o Archive do PrestaShop:
NL Stap 1: Download het Prestashop-archief:
| português | holandês |
|---|---|
| passo | stap |
| baixe | download |
| archive | archief |
| prestashop | prestashop |
PT Você pode usar o DMG Extractor para várias finalidades: para abrir um filme do archive em seu computador baseado no Windows, para recuperar o conteúdo de um arquivo DMG ou para obter o arquivo de restauração IPSW de um macOS ou iOS beta.
NL U kunt DMG Extractor voor verschillende doeleinden gebruiken: om een film te openen vanuit het archief op uw Windows-computer, om de inhoud van een DMG-bestand op te halen of om het IPSW-herstelbestand te krijgen van een macOS- of iOS-bèta.
| português | holandês |
|---|---|
| usar | gebruiken |
| dmg | dmg |
| finalidades | doeleinden |
| filme | film |
| computador | computer |
| windows | windows |
| conteúdo | inhoud |
| ou | of |
| ipsw | ipsw |
| macos | macos |
| ios | ios |
| beta | bèta |
PT Passo 1: Baixe o Archive do PrestaShop:
NL Stap 1: Download het Prestashop-archief:
| português | holandês |
|---|---|
| passo | stap |
| baixe | download |
| archive | archief |
| prestashop | prestashop |
PT A definir a história americana a partir da International News Pictures (INP), Acme Photos e United Press International (UPI), e do afamado Bettmann Archive.
NL Beelden die de Amerikaanse geschiedenis hebben bepaald van International News Pictures (INP), Acme Photos, United Press International (UPI) en het gerenommeerde Bettmann Archive.
| português | holandês |
|---|---|
| definir | bepaald |
| história | geschiedenis |
| americana | amerikaanse |
| e | en |
| international | international |
PT Passo 1: Baixe o Archive do PrestaShop:
NL Stap 1: Download het Prestashop-archief:
| português | holandês |
|---|---|
| passo | stap |
| baixe | download |
| archive | archief |
| prestashop | prestashop |
PT Passo 1: Baixe o Archive do PrestaShop:
NL Stap 1: Download het Prestashop-archief:
| português | holandês |
|---|---|
| passo | stap |
| baixe | download |
| archive | archief |
| prestashop | prestashop |
PT Passo 1: Baixe o Archive do PrestaShop:
NL Stap 1: Download het Prestashop-archief:
| português | holandês |
|---|---|
| passo | stap |
| baixe | download |
| archive | archief |
| prestashop | prestashop |
PT Passo 1: Baixe o Archive do PrestaShop:
NL Stap 1: Download het Prestashop-archief:
| português | holandês |
|---|---|
| passo | stap |
| baixe | download |
| archive | archief |
| prestashop | prestashop |
PT Passo 1: Baixe o Archive do PrestaShop:
NL Stap 1: Download het Prestashop-archief:
| português | holandês |
|---|---|
| passo | stap |
| baixe | download |
| archive | archief |
| prestashop | prestashop |
PT Passo 1: Baixe o Archive do PrestaShop:
NL Stap 1: Download het Prestashop-archief:
| português | holandês |
|---|---|
| passo | stap |
| baixe | download |
| archive | archief |
| prestashop | prestashop |
PT Passo 1: Baixe o Archive do PrestaShop:
NL Stap 1: Download het Prestashop-archief:
| português | holandês |
|---|---|
| passo | stap |
| baixe | download |
| archive | archief |
| prestashop | prestashop |
PT Passo 1: Baixe o Archive do PrestaShop:
NL Stap 1: Download het Prestashop-archief:
| português | holandês |
|---|---|
| passo | stap |
| baixe | download |
| archive | archief |
| prestashop | prestashop |
PT Passo 1: Baixe o Archive do PrestaShop:
NL Stap 1: Download het Prestashop-archief:
| português | holandês |
|---|---|
| passo | stap |
| baixe | download |
| archive | archief |
| prestashop | prestashop |
PT Passo 1: Baixe o Archive do PrestaShop:
NL Stap 1: Download het Prestashop-archief:
| português | holandês |
|---|---|
| passo | stap |
| baixe | download |
| archive | archief |
| prestashop | prestashop |
PT Você pode usar o DMG Extractor para várias finalidades: para abrir um filme do archive em seu computador baseado no Windows, para recuperar o conteúdo de um arquivo DMG ou para obter o arquivo de restauração IPSW de um macOS ou iOS beta.
NL U kunt DMG Extractor voor verschillende doeleinden gebruiken: om een film te openen vanuit het archief op uw Windows-computer, om de inhoud van een DMG-bestand op te halen of om het IPSW-herstelbestand te krijgen van een macOS- of iOS-bèta.
| português | holandês |
|---|---|
| usar | gebruiken |
| dmg | dmg |
| finalidades | doeleinden |
| filme | film |
| computador | computer |
| windows | windows |
| conteúdo | inhoud |
| ou | of |
| ipsw | ipsw |
| macos | macos |
| ios | ios |
| beta | bèta |
PT HTTP Archive relatório annual do estado da web
NL HTTP Archive?s jaarlijksestaat van het webrapport
PT Nossa missão é combinar as estatísticas brutas e as tendências do HTTP Archive com a experiência da comunidade web
NL Onze missie is om de onbewerkte statistieken en trends van het HTTP Archive te combineren met de expertise van de webgemeenschap
PT Salvo indicação em contrário, as métricas em todos os 20 capítulos do Web Almanac 2019 são originárias do conjunto de dados do HTTP Archive
NL Tenzij anders vermeld, zijn de statistieken in alle 20 hoofdstukken van de 2019 Web Almanac afkomstig uit de HTTP Archive-dataset
PT À medida que as novas tecnologias integram a abordagem da Amplexor, a «ia» (inteligência artificial) no nome é atualmente uma parte integrante do nosso ecossistema global.
NL Net zoals nieuwe technologieën een deel worden van de aanpak van Amplexor, zo is de "ai" (artificiële intelligentie) in de naam nu een onlosmakelijk deel van ons internationale ecosysteem.
| português | holandês |
|---|---|
| novas | nieuwe |
| abordagem | aanpak |
| amplexor | amplexor |
| inteligência | intelligentie |
| artificial | artificiële |
| nome | naam |
| atualmente | nu |
| parte | deel |
| ecossistema | ecosysteem |
| global | internationale |
PT Os dados do histórico de chamadas incluem informações sobre chamadas recebidas, efetuadas e não atendidas, além de dados de duração e contato, que se integram bem aos sistemas de CRM, cobrança e monitoramento.
NL Oproepgeschiedenisgegevens bevatten informatie over inkomende, uitgaande en gemiste oproepen, samen met duur en contactgegevens, die goed kunnen worden geïntegreerd met CRM-, facturerings- en controlesystemen.
| português | holandês |
|---|---|
| chamadas | oproepen |
| incluem | bevatten |
| e | en |
| duração | duur |
| bem | goed |
| crm | crm |
PT Equipes que integram o Jira ao Bitbucket liberam versões com uma frequência 14% maior
NL Teams die Jira integreren met Bitbucket releasen versies 14% vaker
| português | holandês |
|---|---|
| equipes | teams |
| jira | jira |
| bitbucket | bitbucket |
| versões | versies |
PT Os times que se integram ao Jira lançam versões com frequência 14% maior
NL Teams die integreren met Jira releasen 14% vaker
| português | holandês |
|---|---|
| times | teams |
| jira | jira |
PT As implementações no Jira também se integram com
NL Implementaties in Jira integreren ook met
| português | holandês |
|---|---|
| implementações | implementaties |
| jira | jira |
| também | ook |
PT Com o Access, os clientes integram os produtos da Atlassian na nuvem ao provedor de identidade.
NL Access stelt klanten in staat Atlassian-cloudproducten te integreren met een identiteitsprovider.
| português | holandês |
|---|---|
| access | access |
| clientes | klanten |
| atlassian | atlassian |
PT De fato, 87% dos entrevistados integram dados do suporte às vendas, e 76% relatam impactos significativos
NL Sterker nog, 87 procent van de respondenten integreert hun supportdata met de salesafdeling, en 76 procent meldt een aanzienlijke impact
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
PT Algumas das tecnologias populares que se integram ao Amazon Polly são Amazon Lex, Home Assistant, Google Hangouts Chat, Amazon Sumerian e Amazon Transcribe.
NL Enkele van de populaire technologieën die integreren met Amazon Polly zijn Amazon Lex, Home Assistant, Google Hangouts Chat, Amazon Sumerian en Amazon Transcribe.
| português | holandês |
|---|---|
| algumas | enkele |
| populares | populaire |
| amazon | amazon |
| home | home |
| chat | chat |
| e | en |
PT São muitas as empresas que exploram as possibilidades que oferecem as infraestruturas híbridas, que integram soluções físicas e virtuais para uma arquitetura verdadeiramente orientada para os serviços
NL Veel vooraanstaande organisaties onderzoeken de mogelijkheden van hybride infrastructuren, die fysieke en virtuele oplossingen integreren tot een echt servicegeoriënteerde architectuur
| português | holandês |
|---|---|
| empresas | organisaties |
| possibilidades | mogelijkheden |
| infraestruturas | infrastructuren |
| soluções | oplossingen |
| e | en |
| virtuais | virtuele |
| arquitetura | architectuur |
| verdadeiramente | echt |
PT Os metadados dos objetos integram automaticamente uma assinatura MD5 para poder assegurar-se da integridade de um objeto transferido.
NL De metadata van de objecten bevatten automatisch een MD5-handtekening om de integriteit van een overgedragen object te kunnen controleren.
| português | holandês |
|---|---|
| metadados | metadata |
| automaticamente | automatisch |
| assinatura | handtekening |
| poder | kunnen |
| integridade | integriteit |
| transferido | overgedragen |
PT Os sensores inteligentes que se integram a ele também foram ajustados, com melhor autonomia e alcance da bateria
NL De slimme sensoren die ermee integreren, zijn ook aangepast, met een betere levensduur van de batterij en een beter bereik
| português | holandês |
|---|---|
| sensores | sensoren |
| inteligentes | slimme |
| e | en |
| alcance | bereik |
PT As nossas soluções do setor da saúde e farmacêutico integram ferramentas avançadas de elaboração de relatórios para todo o ciclo de vida do produto.
NL Onze biowetenschappelijke oplossingen integreren geavanceerde reportingtools over de volledige productlevenscyclus.
| português | holandês |
|---|---|
| nossas | onze |
| soluções | oplossingen |
| avançadas | geavanceerde |
| todo | volledige |
PT Alinhe as iniciativas de resiliência com os líderes de sua organização. Transmita com eficácia sua postura de risco com painéis dinâmicos que integram informações de risco e resiliência.
NL Stem initiatieven met betrekking tot veerkracht af op de leiders in uw organisatie. Breng uw risicostatus op effectieve wijze over met dynamische dashboards waarop informatie over risico's en veerkracht is vermeld.
| português | holandês |
|---|---|
| iniciativas | initiatieven |
| resiliência | veerkracht |
| líderes | leiders |
| sua | uw |
| painéis | dashboards |
| informações | informatie |
| e | en |
PT O Keeper utiliza administração delegada e políticas de execução com base em funções que se integram de forma transparente com qualquer arquitetura local, em nuvem ou híbrida
NL Keeper gebruikt gedelegeerde beheer- en op rollen gebaseerde afdwingingsbeleidsregels die naadloos integreren met hybride, cloud- of architectuur op locatie
| português | holandês |
|---|---|
| utiliza | gebruikt |
| e | en |
| base | gebaseerde |
| arquitetura | architectuur |
| local | locatie |
| nuvem | cloud |
| híbrida | hybride |
PT Como o nome sugere, estes logótipos integram quer as imagens quer as letras no seu design
NL Zoals de naam al doet vermoeden, bevatten deze logo’s zowel afbeeldingen als letters in hun ontwerp
| português | holandês |
|---|---|
| nome | naam |
| imagens | afbeeldingen |
| no | in |
| design | ontwerp |
PT OEMs de todo o mundo integram-se com a Hexnode devido à sua simplicidade, maleabilidade e escalabilidade.
NL OEM's van over de hele wereld integreren met Hexnode vanwege zijn eenvoud, hanteerbaarheid en schaalbaarheid.
| português | holandês |
|---|---|
| todo | hele |
| mundo | wereld |
| devido | vanwege |
| simplicidade | eenvoud |
| e | en |
| escalabilidade | schaalbaarheid |
PT As soluções da JAGGAER integram-se facilmente com mais de 40 aplicações de ERP, desde sistemas líderes de mercado até plataformas locais e baseadas na nuvem.
NL De oplossingen van JAGGAER integreren moeiteloos met meer dan 40 ERP-toepassingen, van vooraanstaande systemen tot zelfontwikkelde platforms en cloudplatforms.
| português | holandês |
|---|---|
| soluções | oplossingen |
| facilmente | moeiteloos |
| aplicações | toepassingen |
| erp | erp |
| sistemas | systemen |
| plataformas | platforms |
| e | en |
PT Empresas que comercializam, integram, agrupam e vendem produtos e plataformas da OVHcloud.
NL Bedrijven die het platform en de producten van OVHcloud marketen, integreren, bundelen en verkopen.
| português | holandês |
|---|---|
| empresas | bedrijven |
| e | en |
| vendem | verkopen |
| produtos | producten |
| plataformas | platform |
| ovhcloud | ovhcloud |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
integram integram facilmente integram perfeitamente clientes integram integram soluções físicas integram se archive cloud cloud é ideal nossas solucoes cloud infraestrutura public cloud confluence cloud cloud privada cloud pública cloud específicos cloud computing cloud era hosted private cloud trusted cloud public cloud cloud grátis security cloud data cloud google cloud google cloud platform plataforma google cloud jd cloud google cloud storage bitbucket cloud facelift cloud é atlassian cloud cloud control jira cloud multi cloud cloud portal cloud smart cloud portal é alibaba cloud cloud spectator azure cloud services salesforce marketing cloud salesforce service cloud jira software cloud cloud e ibm cloud google cloud plataforma cloud híbrida xms cloud e cloud centralizada cloud externos
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe