NL Je kunt naar eigen goeddunken bepalen of je Oplossingen van Derden koopt of er verbinding mee maakt, en je gebruik van enige Oplossing van Derden wordt uitsluitend beheerst door de voorwaarden van die Oplossing van Derden.
Traduzir "spraakservice van derden" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "spraakservice van derden" de holandês para polonês
Traduções de spraakservice van derden
"spraakservice van derden" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
Tradução de holandês para polonês de spraakservice van derden
holandês
polonês
PL Klienci mogą, według własnego uznania, zdecydować o zakupie Ofert stron trzecich lub połączeniu z nimi, a korzystanie przez nich z Ofert stron trzecich jest regulowane wyłącznie warunkami takich Ofert.
NL Wij gebruiken onze eigen cookies en cookies van derden. Onze eigen cookies hebben wij in eigen beheer en gebruiken wij om de Services aan te bieden. Cookies van derden zijn in het beheer van derden en zijn voornamelijk voor analytische doeleinden.
PL Używamy także plików cookie własnych i stron trzecich. My sami kontrolujemy nasze pliki cookie i używamy ich w celu świadczenia Usług. Pliki cookie stron trzecich są kontrolowane przez strony trzecie i służą głównie do celów analitycznych.
NL Op je gebruik van de functionaliteit van deze producten, functies, vaardigheden en/of services van derden zijn de gebruiks- of servicevoorwaarden van deze derden en hun respectievelijke privacyverklaringen van toepassing
PL Należy pamiętać, że działanie produktów, funkcji, umiejętności i/lub usług tych stron trzecich podlega warunkom użytkowania lub świadczenia usługi przez te firmy oraz ich poszczególnym politykom prywatności
| holandês | polonês |
|---|---|
| vaardigheden | umiejętności |
| of | lub |
NL Op je gebruik van spraakservices van derden zijn de gebruiks- of servicevoorwaarden van deze derden en hun respectievelijke privacyverklaringen van toepassing
PL Należy pamiętać, że korzystanie z usług głosowych innych firm podlega warunkom użytkowania lub świadczenia usługi przez te firmy oraz ich poszczególnym politykom prywatności
| holandês | polonês |
|---|---|
| gebruik | korzystanie |
| of | lub |
| en | oraz |
NL Het beleid en de procedures van apps van derden worden niet beheerd door Atlassian en ons Privacybeleid is niet van toepassing op de manier waarop apps van derden je gegevens gebruiken
PL Atlassian nie kontroluje zasad ani procedur stosowanych w aplikacjach innych producentów, a nasza Polityka prywatności nie obejmuje sposobu wykorzystywania Twoich danych przez takie aplikacje
| holandês | polonês |
|---|---|
| procedures | procedur |
| atlassian | atlassian |
| ons | nasza |
| manier | sposobu |
| gegevens | danych |
| gebruiken | wykorzystywania |
NL Webfleet Solutions is niet verantwoordelijk voor de content of het beleid van websites van derden en u bezoekt deze websites van derden op eigen risico.
PL Webfleet Solutions nie ponosi odpowiedzialności z tytułu treści ani polityk stron internetowych podmiotów trzecich, a użytkownik uzyskuje dostęp do takich Witryn internetowych podmiotów trzecich na własne ryzyko.
| holandês | polonês |
|---|---|
| content | treści |
| derden | trzecich |
| risico | ryzyko |
NL De Sonos-website bevat links naar websites van derden. Sonos doet geen uitspraken over de toegankelijkheid van websites van derden en kan geen aanpassingen aanbrengen in zulke websites.
PL Na witrynie Sonos znajdują się linki do witryn internetowych hostowanych przez podmioty zewnętrzne. Sonos nie przedstawia żadnych zapewnień co do dostępności witryn podmiotów zewnętrznych i nie ma możliwości by wprowadzać w nich usprawnienia.
| holandês | polonês |
|---|---|
| links | linki |
| sonos | sonos |
| en | i |
| kan | możliwości |
NL Afhankelijk van je gebruik van producten, functies, vaardigheden en/of producten van derden kunnen we bepaalde persoonsgegeven die we over je hebben delen met deze derden om de functionaliteit mogelijk te maken en/of klantservice te bieden
PL W zależności od korzystania z produktów, funkcji, umiejętności i/lub serwisów innych firm, możemy udostępniać określone dane osobowe na Twój temat tym innym firmom w celu zapewnienia funkcjonalności i/lub obsługi klienta
| holandês | polonês |
|---|---|
| afhankelijk | w zależności |
| gebruik | korzystania |
| producten | produktów |
| vaardigheden | umiejętności |
| en | i |
| of | lub |
| maken | celu |
| delen | udostępniać |
NL Webfleet Solutions is niet verantwoordelijk voor de content of het beleid van websites van derden en u bezoekt deze websites van derden op eigen risico.
PL Webfleet Solutions nie ponosi odpowiedzialności z tytułu treści ani polityk stron internetowych podmiotów trzecich, a użytkownik uzyskuje dostęp do takich Witryn internetowych podmiotów trzecich na własne ryzyko.
| holandês | polonês |
|---|---|
| content | treści |
| derden | trzecich |
| risico | ryzyko |
NL Links naar dergelijke Materialen van derden zijn voor je gemak geplaatst en houden geen goedkeuring in van dergelijke Materialen van derden.
PL Linki do Materiałów stron trzecich są zamieszczane wyłącznie dla wygody użytkownika i nie stanowią zatwierdzenia Materiałów stron trzecich.
| holandês | polonês |
|---|---|
| links | linki |
| materialen | materiałów |
| derden | trzecich |
| en | i |
NL Webfleet is niet verantwoordelijk voor de content of het beleid van websites van derden en u bezoekt deze websites van derden op eigen risico.
PL Webfleet nie ponosi odpowiedzialności z tytułu treści ani polityk stron internetowych podmiotów trzecich, a użytkownik uzyskuje dostęp do takich Witryn internetowych podmiotów trzecich na własne ryzyko.
| holandês | polonês |
|---|---|
| webfleet | webfleet |
| content | treści |
| derden | trzecich |
| risico | ryzyko |
NL Gegevens die door derden worden bijgehouden tijdens het gebruik van de website of applicaties van Kobo of gegevens van klasse A, B of C die aan derden worden doorgegeven.
PL Dane śledzone przez strony trzecie podczas korzystania z witryny lub aplikacji Kobo lub dane z plików klasy A, B lub C przekazywane stronom trzecim.
NL Cookies van derden zijn cookies die tot stand gebracht worden door een domein dat niet ons Platform is. Op ons Platform gebruiken wij twee soorten cookies van derden:
PL Pliki cookie stron trzecich są tworzone przez domenę, która nie jest naszą Platformą. Na naszej Platformie stosujemy dwa rodzaje plików cookie stron trzecich:
| holandês | polonês |
|---|---|
| derden | trzecich |
| soorten | rodzaje |
| cookies | cookie |
NL Cookies van derden zijn cookies die tot stand gebracht worden door een domein dat niet ons Platform is. Op ons Platform gebruiken wij twee soorten cookies van derden:
PL Pliki cookie stron trzecich są tworzone przez domenę, która nie jest naszą Platformą. Na naszej Platformie stosujemy dwa rodzaje plików cookie stron trzecich:
| holandês | polonês |
|---|---|
| derden | trzecich |
| soorten | rodzaje |
| cookies | cookie |
NL De Diensten of Software kunnen interoperabel zijn met, integreren met of worden gebruikt in verband met oplossingen en diensten van derden ('Oplossingen van Derden”)
PL Usługi lub Oprogramowanie mogą współpracować, integrować się lub być wykorzystywane w połączeniu z ofertami i usługami osób trzecich („Oferty osób trzecich”)
NL Deze informatie kan ook aan derden worden doorgegeven indien de wet dit vereist of indien derden deze gegevens in opdracht van de onderneming verwerken.
PL Takie informacje mogą być przesyłane także stronom trzecim, jeśli jest to wymagane prawem lub jeśli strony trzecie przetwarzają te dane w imieniu firmy.
| holandês | polonês |
|---|---|
| ook | także |
| indien | jeśli |
| vereist | wymagane |
| of | lub |
| onderneming | firmy |
| kan | mogą |
NL Wat is SPF voor uw derden-verkopers? Om uw derden uit te lijnen voor SPF, moet u IP-adressen of SPF-behandelende domeinen die uniek zijn voor hen opnemen in het record van uw domein. Maar let op, neem niet
PL Czym jest SPF dla Twoich sprzedawców zewnętrznych? Aby dostosować swoje strony trzecie do SPF, musisz umieścić w rekordzie domeny unikalne dla nich adresy IP lub domeny obsługujące SPF. Ale uwaga, nie należy dołączać
| holandês | polonês |
|---|---|
| spf | spf |
| derden | trzecie |
| of | lub |
| uniek | unikalne |
| record | rekordzie |
| adressen | adresy |
NL Tags:DMARC-compatibele e-mails, e-mailverzendbronnen, SPF inschakelen voor e-mailleveranciers, e-mailauthenticatie door derden, leveranciersvan derden
PL Tagi:wiadomości e-mail zgodne z DMARC, źródła wysyłania wiadomości e-mail, włącz SPF dla dostawców poczty e-mail, uwierzytelnianie poczty e-mail przez strony trzecie, dostawcy zewnętrzni
| holandês | polonês |
|---|---|
| tags | tagi |
| spf | spf |
| derden | trzecie |
| dmarc | dmarc |
NL Google kan deze informatie aan derden verschaffen indien Google hiertoe wettelijk wordt verplicht, of voor zover derden de informatie namens Google verwerken
PL Koncern Google może udostępniać te informacje osobom trzecim, jeśli zostanie do tego zobowiązany prawnie, bądź jeśli podmioty trzecie przetwarzają te dane w imieniu Google
| holandês | polonês |
|---|---|
| kan | może |
| indien | jeśli |
| wettelijk | prawnie |
| wordt | zostanie |
| verplicht | zobowiązany |
| namens | w imieniu |
| of | bądź |
NL Indien wij of derden links aanbieden naar andere sites en bronnen die door derden worden aangeboden, worden deze links uitsluitend voor uw gemak aangeboden
PL Jeśli my lub osoby trzecie udostępniają linki do innych stron i zasobów dostarczanych przez osoby trzecie, linki te są udostępniane wyłącznie dla wygody użytkownika
| holandês | polonês |
|---|---|
| indien | jeśli |
| wij | my |
| of | lub |
| links | linki |
| andere | innych |
| sites | stron |
| en | i |
| bronnen | zasobów |
| uitsluitend | wyłącznie |
NL DMARC-compatibele e-mails, e-mailverzendbronnen, SPF inschakelen voor e-mailleveranciers, e-mailauthenticatie door derden, leveranciersvan derden
PL e-maile zgodne z DMARC, źródła wysyłania e-maili, włącz SPF dla sprzedawców e-maili, uwierzytelnianie e-maili przez strony trzecie, sprzedawcy zewnętrzni
NL Functionele cookies helpen bij het uitvoeren van bepaalde functionaliteiten, zoals het delen van de inhoud van de website op sociale mediaplatforms, het verzamelen van feedback en andere functies van derden.
PL Funkcjonalne pliki cookie pomagają w wykonywaniu pewnych funkcji, takich jak udostępnianie zawartości witryny na platformach społecznościowych, zbieranie informacji zwrotnych i inne funkcje stron trzecich.
NL Bepaal welke componenten van je service op je pagina zichtbaar zijn en maak gebruik van meer dan 150 componenten van derden om de status van doelgerichte tools waar je service op vertrouwt te tonen, zoals Stripe, Mailgun, Shopify en PagerDuty.
PL Możesz wybrać komponenty usługi do pokazania na stronie oraz korzystać z ponad 150 komponentów innych firm, by wyświetlać stan narzędzi, od których zależy działanie usług, takich jak Stripe, Mailgun, Shopify czy PagerDuty.
| holandês | polonês |
|---|---|
| componenten | komponenty |
| pagina | stronie |
| en | oraz |
| status | stan |
| tools | narzędzi |
| tonen | wyświetlać |
| shopify | shopify |
NL Een vooraf geconfigureerde oplossing voor de integraties van onze beste producten en die van derden, op basis van de behoeften van goed presterende softwareteams.
PL Wstępnie skonfigurowane rozwiązanie składające się z naszych najlepszych produktów i integracji innych firm. Zawiera wszystko, czego wydajne zespoły tworzące oprogramowanie potrzebują, aby rozpocząć pracę.
| holandês | polonês |
|---|---|
| geconfigureerde | skonfigurowane |
| oplossing | rozwiązanie |
| onze | naszych |
| producten | produktów |
| en | i |
| de | czego |
NL Er is sprake van fraude door derden wanneer een fraudeur, of een groep fraudeurs, de identiteit of de persoonsgegevens van een andere persoon gebruikt om een nieuwe rekening te openen zonder medeweten van de persoon van wie de identiteit wordt gebruikt
PL Oszustwo ze strony osób trzecich ma miejsce wtedy, gdy oszust lub grupa oszustów wykorzystuje tożsamość lub dane osobowe innej osoby w celu otwarcia nowego konta bez wiedzy osoby, której tożsamość jest wykorzystywana
| holandês | polonês |
|---|---|
| fraude | oszustwo |
| groep | grupa |
| nieuwe | nowego |
| rekening | konta |
| zonder | bez |
| identiteit | tożsamość |
| de | osobowe |
NL In het kader van zijn verplichting tot naleving van de wettelijke en contractuele voorschriften is de klant ook verantwoordelijk voor het gedrag van derden die voor zijn rekening handelen, in het bijzonder van plaatsvervangende agenten en assistenten
PL W ramach obowiązku przestrzegania przepisów prawnych i umownych klient odpowiada również za postępowanie osób trzecich działających w jego imieniu, w szczególności zastępców i pomocników
| holandês | polonês |
|---|---|
| kader | ramach |
| wettelijke | prawnych |
| en | i |
| voorschriften | przepisów |
| derden | trzecich |
NL Een vooraf geconfigureerde oplossing voor de integraties van onze beste producten en die van derden, op basis van de behoeften van goed presterende softwareteams.
PL Wstępnie skonfigurowane rozwiązanie składające się z naszych najlepszych produktów i integracji innych firm. Zawiera wszystko, czego wydajne zespoły tworzące oprogramowanie potrzebują, aby rozpocząć pracę.
| holandês | polonês |
|---|---|
| geconfigureerde | skonfigurowane |
| oplossing | rozwiązanie |
| onze | naszych |
| producten | produktów |
| en | i |
| de | czego |
NL Bepaal welke componenten van je service op je pagina zichtbaar zijn en maak gebruik van meer dan 150 componenten van derden om de status van doelgerichte tools waar je service op vertrouwt te tonen, zoals Stripe, Mailgun, Shopify en PagerDuty.
PL Możesz wybrać komponenty usługi do pokazania na stronie oraz korzystać z ponad 150 komponentów innych firm, by wyświetlać stan narzędzi, od których zależy działanie usług, takich jak Stripe, Mailgun, Shopify czy PagerDuty.
| holandês | polonês |
|---|---|
| componenten | komponenty |
| pagina | stronie |
| en | oraz |
| status | stan |
| tools | narzędzi |
| tonen | wyświetlać |
| shopify | shopify |
NL Bij het aanschaffen van het abonnement, wordt u direct naar de website van het betalingssysteem van derden van uw keuze gestuurd
PL Przy zakupie subskrypcji, przeniesiesz się na stronę zewnętrznej platformy do płatności, którą wybierzesz
| holandês | polonês |
|---|---|
| abonnement | subskrypcji |
NL De websites van Webfleet, waaronder de content van Webfleet en materiaal van derden dat op deze websites van Webfleet staat, worden geleverd "zoals het is" en zonder enigerlei garanties
PL Witryny internetowe Webfleet, w tym Treści Webfleet i Materiały Podmiotów Trzecich, które znajdują się na tych Witrynach internetowych Webfleet, są zapewniane w stanie, w jakim się znajdują, i bez żadnych gwarancji
| holandês | polonês |
|---|---|
| webfleet | webfleet |
| en | i |
| derden | trzecich |
| staat | stanie |
| zonder | bez |
NL Via OpenApps kunt u een Majestic abonnement met applicaties van derden verbinden. Abonnees van Majestic met een betaald abonnement van elk niveau kunnen OpenApps gebruiken.
PL OpenApps to sposób połączenia subskrypcji Majestic z aplikacjami innych firm. Subskrybenci Majestic posiadający dowolny poziom płatnej subskrypcji mogą korzystać z OpenApps.
| holandês | polonês |
|---|---|
| niveau | poziom |
| verbinden | połączenia |
| gebruiken | korzystać |
NL Deze gegevens zijn afkomstig van advertenties van Google gebaseerd op interesses en bezoekersdata van derden
PL Dane te pochodzą z reklam opartych na zainteresowaniach od Google i danych odwiedzających strony trzeciej
| holandês | polonês |
|---|---|
| advertenties | reklam |
| gebaseerd | opartych |
| interesses | zainteresowaniach |
| en | i |
NL Dit systeem verwerkt activiteiten zoals voertuigcontroles en het vastleggen van leveringsgegevens via het scannen van barcodes en digitale handtekeningen in combinatie met toepassingen van derden
PL Urządzenie obsługuje takie zadania jak kontrola pojazdów i dowody dostawy, za pomocą skanowania kodów kreskowych i cyfrowych podpisów w połączeniu z aplikacjami innych producentów
| holandês | polonês |
|---|---|
| voertuig | pojazd |
| en | i |
| scannen | skanowania |
| digitale | cyfrowych |
NL Het is uw verantwoordelijkheid voorzorgsmaatregelen te nemen om te zorgen dat wat voor content van derden u ook gebruikt, vrij is van virussen of andere items van destructieve aard.
PL Użytkownik ponosi odpowiedzialność za podjęcie środków ostrożności w celu zapewnienia, że jakakolwiek wykorzystywana treść dostawców zewnętrznych jest wolna od wirusów komputerowych lub innych destrukcyjnych elementów.
| holandês | polonês |
|---|---|
| gebruikt | wykorzystywana |
| of | lub |
| andere | innych |
| verantwoordelijkheid | odpowiedzialność |
| content | treść |
NL MAGIX garandeert dat de contractproducten van MAGIX binnen het contract vrij zijn van auteursrecht van derden, wat het gebruik door de contractpartner zou kunnen uitsluiten of beperken
PL MAGIX ręczy za to, że produkty będące przedmiotem umowy a używane zgodnie z ustaleniami wynikającymi z tej umowy, nie podlegają prawom autorskich strony trzeciej, które ograniczałyby bądź wykluczały użytkowanie ich przez partnera umowy
| holandês | polonês |
|---|---|
| contract | umowy |
| kunnen | będą |
| magix | magix |
NL MAGIX behoudt zich het recht voor commercieel materiaal als reclame-uitingen en gedrukt materiaal, zoals vergelijkende tests van en publicaties over de producten bij te sluiten, ongeacht of deze van MAGIX zelf of van derden afkomstig zijn.
PL MAGIX zastrzega sobie prawo dołączania do sprzedawanych produktów wszelkich reklam, testów porównawczych, artykułów prasowych, niezależnie, czy ich autorem jest MAGIX czy strona trzecia.
| holandês | polonês |
|---|---|
| tests | testów |
| producten | produktów |
| magix | magix |
| reclame | reklam |
NL Profiteer nu van zichtbaarheid in real-time met behulp van actieve en passieve scanning en connectoren van derden
PL Teraz możesz korzystać z możliwości podglądu w czasie rzeczywistym, wykorzystując skanowanie aktywne i pasywne oraz złącza innych firm
| holandês | polonês |
|---|---|
| actieve | aktywne |
| time | czasie |
| real | rzeczywistym |
NL Evenzo heeft RAIDBOXES het recht om zonder voorafgaande kennisgeving te blokkeren als een andere significante en duidelijke (evidente) schending van wetten of rechten van derden uitgaat van een BOX .
PL Podobnie, RAIDBOXES jest uprawniony do zablokowania bez uprzedzenia, jeżeli z BOX wynika inne znaczące i oczywiste (ewidentne) naruszenie prawa lub praw osób trzecich.
| holandês | polonês |
|---|---|
| raidboxes | raidboxes |
| zonder | bez |
| andere | inne |
| en | i |
| of | lub |
| derden | trzecich |
NL het downloaden, kopiëren en gebruiken van de Inhoud geen inbreuk zal maken op de eigendomsrechten, met inbegrip van maar niet beperkt tot het auteursrecht, octrooirecht, handelsmerkrecht of recht op handelsgeheimen van derden;
PL pobieranie, kopiowanie i korzystanie z Treści nie będzie naruszać praw własności, w tym między innymi praw autorskich, patentów, znaków towarowych lub tajemnic handlowych stron trzecich;
| holandês | polonês |
|---|---|
| downloaden | pobieranie |
| en | i |
| gebruiken | korzystanie |
| inhoud | treści |
| zal | będzie |
| of | lub |
| recht | praw |
| derden | trzecich |
| op | między |
NL (2) Deze webanalysedienst maakt geen gebruik van cookies. Er wordt rekening gehouden met de Do-Not-Track-instellingen van uw browser. De gegenereerde informatie over het gebruik van deze website zal niet aan derden worden doorgegeven.
PL (2) W niniejszym serwisie internetowym nie są używane pliki cookie. Uwzględniane są ustawienia Do-Not-Track przeglądarki. Informacje generowane na temat korzystania z tej strony internetowej nie będą przekazywane osobom trzecim.
| holandês | polonês |
|---|---|
| gebruik | korzystania |
| browser | przeglądarki |
| derden | trzecim |
| cookies | cookie |
| instellingen | ustawienia |
| zal | będą |
NL Via OpenApps kunt u een Majestic abonnement met applicaties van derden verbinden. Abonnees van Majestic met een betaald abonnement van elk niveau kunnen OpenApps gebruiken.
PL OpenApps to sposób połączenia subskrypcji Majestic z aplikacjami innych firm. Subskrybenci Majestic posiadający dowolny poziom płatnej subskrypcji mogą korzystać z OpenApps.
| holandês | polonês |
|---|---|
| niveau | poziom |
| verbinden | połączenia |
| gebruiken | korzystać |
NL Deze gegevens zijn afkomstig van advertenties van Google gebaseerd op interesses en bezoekersdata van derden
PL Dane te pochodzą z reklam opartych na zainteresowaniach od Google i danych odwiedzających strony trzeciej
| holandês | polonês |
|---|---|
| advertenties | reklam |
| gebaseerd | opartych |
| interesses | zainteresowaniach |
| en | i |
NL MAGIX garandeert dat de contractproducten van MAGIX binnen het contract vrij zijn van auteursrecht van derden, wat het gebruik door de contractpartner zou kunnen uitsluiten of beperken
PL MAGIX ręczy za to, że produkty będące przedmiotem umowy a używane zgodnie z ustaleniami wynikającymi z tej umowy, nie podlegają prawom autorskich strony trzeciej, które ograniczałyby bądź wykluczały użytkowanie ich przez partnera umowy
| holandês | polonês |
|---|---|
| contract | umowy |
| kunnen | będą |
| magix | magix |
NL MAGIX behoudt zich het recht voor commercieel materiaal als reclame-uitingen en gedrukt materiaal, zoals vergelijkende tests van en publicaties over de producten bij te sluiten, ongeacht of deze van MAGIX zelf of van derden afkomstig zijn.
PL MAGIX zastrzega sobie prawo dołączania do sprzedawanych produktów wszelkich reklam, testów porównawczych, artykułów prasowych, niezależnie, czy ich autorem jest MAGIX czy strona trzecia.
| holandês | polonês |
|---|---|
| tests | testów |
| producten | produktów |
| magix | magix |
| reclame | reklam |
NL het downloaden, kopiëren en gebruiken van de Inhoud geen inbreuk zal maken op de eigendomsrechten, met inbegrip van maar niet beperkt tot het auteursrecht, octrooirecht, handelsmerkrecht of recht op handelsgeheimen van derden;
PL pobieranie, kopiowanie i korzystanie z Treści nie będzie naruszać praw własności, w tym między innymi praw autorskich, patentów, znaków towarowych lub tajemnic handlowych stron trzecich;
| holandês | polonês |
|---|---|
| downloaden | pobieranie |
| en | i |
| gebruiken | korzystanie |
| inhoud | treści |
| zal | będzie |
| of | lub |
| recht | praw |
| derden | trzecich |
| op | między |
NL Dit systeem verwerkt activiteiten zoals voertuigcontroles en het vastleggen van leveringsgegevens via het scannen van barcodes en digitale handtekeningen in combinatie met toepassingen van derden
PL Urządzenie obsługuje takie zadania jak kontrola pojazdów i dowody dostawy, za pomocą skanowania kodów kreskowych i cyfrowych podpisów w połączeniu z aplikacjami innych producentów
| holandês | polonês |
|---|---|
| voertuig | pojazd |
| en | i |
| scannen | skanowania |
| digitale | cyfrowych |
NL Beperkte delen van de inhoud van deze Site te laten weergeven of dat zo te laten lijken op uw eigen websites of die van bepaalde derden.
PL Sprawienie, że ograniczone fragmenty treści na tej stronie będą wyświetlane lub będą się wydawać wyświetlane na stronach internetowych użytkownika lub innych podmiotów.
| holandês | polonês |
|---|---|
| inhoud | treści |
| of | lub |
NL Als u besluit om een van de websites van derden gekoppeld aan de Diensten te openen, doet u dit volledig op eigen risico en onderworpen aan de bepalingen en voorwaarden voor het gebruik van dergelijke websites
PL Jeśli użytkownik zdecyduje się wejść na którąkolwiek ze stron internetowych osób trzecich, do których łącza znajdują się w Usługach, robi to wyłącznie na własne ryzyko i podlega warunkom korzystania z takich stron
| holandês | polonês |
|---|---|
| risico | ryzyko |
| en | i |
| voorwaarden | warunkom |
| gebruik | korzystania |
NL Houd er rekening mee dat de prijzen van Community Cloud gelden voor de kernproducten en -apps van Atlassian, Trello en Marketplace-apps van derden
PL Należy pamiętać, że ceny licencji Community Cloud dotyczą podstawowych produktów i aplikacji Atlassian, Trello, a także aplikacji innych firm dostępnych w sklepie Marketplace
| holandês | polonês |
|---|---|
| prijzen | ceny |
| cloud | cloud |
| en | i |
| atlassian | atlassian |
| trello | trello |
| apps | aplikacji |
NL Houd er rekening mee dat de prijzen van Community Cloud gelden voor de kernproducten en -apps van Atlassian, en Marketplace-apps van derden
PL Należy pamiętać, że ceny licencji Community Cloud dotyczą podstawowych produktów i aplikacji Atlassian, a także aplikacji innych firm dostępnych w sklepie Marketplace
| holandês | polonês |
|---|---|
| prijzen | ceny |
| cloud | cloud |
| en | i |
| atlassian | atlassian |
| apps | aplikacji |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
apps van derden materialen van derden licenties van derden cookies van derden websites van derden sites van derden tools van derden integraties van derden services van derden regel van derden kiezersregistratielijsten van derden verkrijgen van derden derden derden tijdens derden toe aansprakelijkheid jegens derden derden verschaffen indien indien derden derden kun derden krijgen derden verzamelen derden cookies plaatsen derden doorgegeven derden inschakelen derden tenzij derden bieden derden gebruiken derden waarmee derden buiten derden zonder derden integreren derden openbaar dergelijke derden derden bevatten derden verbinding ingeschakelde derden derden zetten derden zodat derden wanneer derden gemaakt derden verkopen derden geven derden verstrekt derden verzonden derden controleren bepaalde derden leveranciersvan derden derden zoals apache derden gemakkelijk online derden bedrijvenTraduzir spraakservice van derden para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe