Traduzir "selecteren" para polonês

NL Klik gewoon met de rechtermuisknop in het documentvenster om het contextmenu te openen en het menu-item te selecteren Teken te selecteren

• contextmenu te openen
• menu-item te selecteren
• selecteren

NL Ik kan mijn nationaliteit niet selecteren bij het online inchecken. Wat moet ik doen?

• inchecken

NL In Site Audit kun je kiezen om de mobiele versie van jouw website te crawlen door een van onze voorgeconfigureerde mobile user agents te selecteren.

• Site Audit kun
• voorgeconfigureerde mobile user

NL De eenvoudigste manier om een verificatiebestand aan te maken, is door met de rechtermuisknop op je bureaublad te klikken (ervan uitgaande dat je Windows gebruikt) en Nieuw -> Tekstbestand te selecteren.

• klikken
• Windows gebruikt
• Nieuw

NL U kunt bagage toevoegen, een stoel en maaltijd voor tijdens uw vlucht selecteren of uw boeking op elk moment wijzigen.

• bagage toevoegen
• stoel en maaltijd
• tijdens uw vlucht
• boeking op elk

NL Ik kan mijn nationaliteit niet selecteren tijdens het online inchecken. Wat moet ik doen?

NL Als u de taal wilt wijzigen naar uw voorkeurstaal, kunt u uw voorkeurstaal selecteren uit het vervolgkeuzemenu links bovenaan de pagina met productinstellingen.

• taal wilt wijzigen
• voorkeurstaal
• vervolgkeuzemenu links bovenaan

NL U kunt de instellingen voor Gezinsregels voor het kind bekijken door in het hoofdscherm van de app Gezinsregels te selecteren.

• instellingen voor Gezinsregels

NL door de aankoopoptie F-Secure SAFE selecteren in de verlengings- e-mail die u van F-Secure hebt ontvangen

• aankoopoptie F-Secure SAFE
• F-Secure hebt ontvangen

NL Zoek het DMARC-record van uw domein op door "DMARC" te selecteren in het menu of door "dmarc: domain.com" in het zoekvak te typen

• Zoek het DMARC-record
• zoekvak te typen

NL Zoek het SPF-record van uw domein op door "SPF" te selecteren in het menu of door "spf: domain.com" in te typen in het zoekvak

• Zoek het SPF-record

NL Zoek de MTA-STS en TLS-RPT records van uw domein op door MTA-STS/TLS-RPT te selecteren in het menu of door "mta-sts: domain.com" te typen in het zoekvak

• Zoek de MTA-STS
• TLS-RPT te selecteren

NL Zoek de blacklistinginformatie van uw IP-adres door "Blacklist" te selecteren in het menu of door "blacklist: 1.1.1.1" in het zoekvak

• Zoek de blacklistinginformatie
• zoekvak

NL Zoek de WHOIS-informatie over uw domein of IP-adres door "whois" te selecteren in het menu of door "whois: 1.1.1.1 of domain.com" in te typen in het zoekvak

• Zoek de WHOIS-informatie
• domein of IP-adres

NL Zoek uw IP adres PTR DNS record op door "PTR" te selecteren in het menu of door "PTR: 1.1.1.1" in te typen in het zoekvak

• Zoek uw IP
• PTR DNS record

NL Zoek de NS DNS-records van uw domein op door "NS" te selecteren in het menu of door "ns: domain.com" in te typen in het zoekvak

• Zoek de NS

NL Zoek de MX DNS-records van uw domein op door "MX" te selecteren in het menu of door "mx: domain.com" te typen in het zoekvak

• Zoek de MX

NL Voer een FCrDNS-controle uit op uw IP-adres door "FCrDNS" te selecteren in het menu of door "fcrdns: 1.1.1.1" in het zoekvak

• Voer een FCrDNS-controle
• zoekvak

NL Of het nu gaat om modulatie, dynamiek of kleur, of het nu gaat om geluidsexperimenten, snelle mixen of de final touch: je hoeft alleen maar de juiste preset te selecteren en de intensiteit te regelen met slechts één regelaar

• modulatie
• dynamiek of kleur
• geluidsexperimenten
• final touch
• intensiteit te regelen
• slechts één regelaar

NL Het enige wat u hoeft te doen is het internetbureau of marketingbureau te selecteren dat het beste bij u past om uw online business te creëren en te ontwikkelen!

• internetbureau of marketingbureau
• business te creëren
• ontwikkelen

NL Als u ondertiteling in een andere taal wilt selecteren, indien beschikbaar, klikt u op het pictogram Instellingen en selecteert u de gewenste taal.

• taal wilt selecteren
• indien beschikbaar
• gewenste

NL Met andere woorden, u kunt het abonnement selecteren dat het beste voldoet aan uw behoeften voor toegang tot de Premium-diensten

• woorden
• behoeften voor toegang
• Premium-diensten

NL Sinds 2001 ontwikkelen we als onderdeel van ons Product Hacking-initiatief ook zelf de hardware-architectuur van onze servers door onderdelen te selecteren of te ontwikkelen

• onderdelen te selecteren
• ontwikkelen

NL U kunt de zaken ook extra eenvoudig maken door onze functie “Beste locatie” te selecteren. Hierdoor wordt uw apparaat automatisch verbonden met de beste server die voor u beschikbaar is.

• zaken ook extra
• functie
• Beste
• selecteren
• beschikbaar

NL Als u stations op de kaart wilt zien, moet u de juiste landen selecteren waar de route naartoe gaat

• wilt zien
• juiste landen selecteren

NL /L U kunt hier een andere valuta selecteren: -- Selecteer een valuta -- EUR ALLARSAUDBAMBDTBGNBYNCADCHFCLPCOPCZKDKKDOPDZDFJDGBPGELHKDHRKHUFILSINRLKRMDLMKDNOKNZDPHPPKRPLNRONRSDRUBSEKTHBTRYUAHUGXUSDXAFZAR Snel zoeken door de tabel:

• valuta selecteren
• - EUR ALLARSAUDBAMBDTBGNBYNCADCHFCLPCOPCZKDKKDOPDZDFJDGBPGELHKDHRKHUFILSINRLKRMDLMKDNOKNZDPHPPKRPLNRONRSDRUBSEKTHBTRYUAHUGXUSDXAFZAR

NL Als de shopper de sort code niet weet, kan de shopper ook zijn/haar bank selecteren door de naam in te typen en een keuze te maken in een lijst.

• shopper de sort
• weet
• haar bank selecteren

NL Dan moet je de code in je theme actualiseren om de nieuwe aangepaste afbeeldingsgrootte weer te geven die je kunt selecteren bij het uploaden. Open deze keer het bestand index.php en voeg de volgende regel code in: 

• aangepaste afbeeldingsgrootte weer
• Open deze keer
• bestand
• voeg de volgende

NL In het dialoogvenster “Teken”, kun je de door jouw gewenste instelling selecteren en deze de nieuwe standaardinstelling maken door te klikken op de knop Instellen als standaard

• dialoogvenster
• gewenste instelling selecteren
• Instellen als standaard

NL Voor het testafdrukken, kun je in de afdrukdialoog de optie Zonder afbeeldingen selecteren. Het afdrukproces verloopt sneller en verbruikt minder inkt omdat alle afbeeldingen worden weggelaten.

• testafdrukken
• afdrukdialoog de optie
• afbeeldingen selecteren
• afdrukproces verloopt sneller
• verbruikt minder inkt

NL Html kleurenkiezer (aka kleur hulpmiddel of kleur chooser ) maakt het mogelijk om een kleur uit het palet te selecteren en zijn componenten in RGB en HSV vinden alsook HTML kleurcode

• Html kleurenkiezer
• aka kleur hulpmiddel
• kleur chooser
• RGB en HSV
• alsook HTML kleurcode

NL Wat is SEO, wat zijn zoekwoorden, en hoe kun je de beste zoekwoorden selecteren? In dit artikel...

• SEO
• zoekwoorden
• zoekwoorden selecteren

NL Wij kunnen alleen selecteren welke segmenten van gebruikers (bijv

• selecteren welke segmenten
• gebruikers
• bijv

NL Vereenvoudig je leveringen door de meest geschikte vervoerders te selecteren!

• Vereenvoudig je leveringen
• meest geschikte vervoerders
• selecteren

NL Door het selecteren van een Plan gaat u ermee akkoord ons de maandelijkse of jaarlijkse abonnementskosten te betalen die voor die dienst zijn aangegeven

• maandelijkse of jaarlijkse
• dienst zijn aangegeven

NL Voeg pictogrammen toe met links naar uw sociale netwerken op uw webpagina's om contact te maken met uw publiek. U kunt de vooraf ingestelde pictogrammen gebruiken en indien nodig ook uw eigen pictogrammen selecteren.

• Voeg pictogrammen toe
• publiek
• vooraf ingestelde pictogrammen
• pictogrammen

NL Kies de categorieën van elementen die je wilt overdragen door het respectievelijke selectievakje links ervan te selecteren

• Kies de categorieën
• selectievakje links ervan
• selecteren

NL Selecteer afspeellijsten op Apple Music die je wilt verhuizen (door het selectievakje links van elke afspeellijst te selecteren)

• verhuizen
• afspeellijst te selecteren

NL Selecteer de albums op Apple Music die je wilt verhuizen (door het selectievakje links van elk album te selecteren)

• Selecteer de albums
• wilt verhuizen
• album te selecteren

NL Selecteer de artiesten op Apple Music die je wilt verhuizen (door het selectievakje links van elke artiest te selecteren)

• Selecteer de artiesten
• wilt verhuizen
• artiest te selecteren

NL Selecteer de nummers op Apple Music die je wilt verhuizen (door het selectievakje links van elk nummer te selecteren)

• Selecteer de nummers
• wilt verhuizen
• nummer te selecteren

NL Selecteer afspeellijsten op TIDAL die je wilt verhuizen (door het selectievakje links van elke afspeellijst te selecteren)

• wilt verhuizen
• afspeellijst te selecteren

NL Selecteer de albums op TIDAL die je wilt verhuizen (door het selectievakje links van elk album te selecteren)

• Selecteer de albums
• verhuizen
• album te selecteren

NL Selecteer de artiesten op TIDAL die je wilt verhuizen (door het selectievakje links van elke artiest te selecteren)

• Selecteer de artiesten
• verhuizen
• artiest te selecteren

NL Selecteer de nummers op TIDAL die je wilt verhuizen (door het selectievakje links van elk nummer te selecteren)

• Selecteer de nummers
• verhuizen
• nummer te selecteren

NL Selecteer afspeellijsten op Spotify die je wilt verhuizen (door het selectievakje links van elke afspeellijst te selecteren)

• wilt verhuizen
• afspeellijst te selecteren

NL Selecteer de albums op Spotify die je wilt verhuizen (door het selectievakje links van elk album te selecteren)

• Selecteer de albums
• verhuizen
• album te selecteren

NL Selecteer de artiesten op Spotify die je wilt verhuizen (door het selectievakje links van elke artiest te selecteren)

• Selecteer de artiesten
• verhuizen
• artiest te selecteren

NL Selecteer de nummers op Spotify die je wilt verhuizen (door het selectievakje links van elk nummer te selecteren)

• Selecteer de nummers
• verhuizen
• nummer te selecteren

NL Selecteer afspeellijsten op Deezer die je wilt verhuizen (door het selectievakje links van elke afspeellijst te selecteren)

• wilt verhuizen
• afspeellijst te selecteren