NL Selecteer Alle programma's > (uw F-Secure-product) > Support Tool. Het venster Support Tool wordt weergegeven.
"scoring cutting tool" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
tool | czy do funkcji kluczowe kluczowych korzystania korzystać mogą narzędzia narzędzie narzędziem narzędziu skorzystać sposób słowa słowa kluczowe użyciu użyć z za pomocą |
NL Selecteer Alle programma's > (uw F-Secure-product) > Support Tool. Het venster Support Tool wordt weergegeven.
PL Wybierz kolejno pozycje Wszystkie programy > (Twój produkt firmy F-Secure) > Narzędzie pomocy technicznej. Zostanie wyświetlone okno Narzędzie pomocy technicznej.
holandês | polonês |
---|---|
selecteer | wybierz |
alle | wszystkie |
programma | programy |
support | pomocy |
tool | narzędzie |
venster | okno |
wordt | zostanie |
product | produkt |
NL “Confluence was eerst een tool die alleen gebruikt werd door de Technology-organisatie en inmiddels een enterprise-tool die door het hele bedrijf wordt gebruikt
PL „Zastosowanie Confluence nie było już ograniczone tylko do działu technologicznego: wprowadzono je w całej firmie
holandês | polonês |
---|---|
alleen | tylko |
werd | był |
confluence | confluence |
was | było |
NL Ranktracker's trefwoord tool, bijvoorbeeld, toont veel meer opties, keuzes, en real-time data dan een gratis trefwoord tool ooit zou kunnen hopen om mee te concurreren.
PL Narzędzie słów kluczowych Ranktracker, na przykład, wyświetla o wiele więcej opcji, wyborów i danych w czasie rzeczywistym, niż jakiekolwiek darmowe narzędzie do wyszukiwania słów kluczowych może mieć nadzieję konkurować.
holandês | polonês |
---|---|
tool | narzędzie |
toont | wyświetla |
en | i |
data | danych |
gratis | darmowe |
time | czasie |
real | rzeczywistym |
hopen | nadzieję |
NL Een SERP-tool is elk soort tool dat wordt gebruikt in combinatie met SERP's, of het nu wordt gebruikt om u te laten zien wat bepaalde zoekwoorden veroorzaken of hoe wijzigingen aan een pagina een SERP zullen beïnvloeden.
PL Narzędzie SERP to każdy rodzaj narzędzia, które jest używane w połączeniu z SERP-ami, niezależnie od tego, czy służy do pokazywania, co powodują określone słowa kluczowe, czy też jak zmiany na stronie wpłyną na SERP.
holandês | polonês |
---|---|
soort | rodzaj |
serp | serp |
wijzigingen | zmiany |
pagina | stronie |
NL U zult moeten overwegen hoe een tool presteert en de extra's die het wordt geleverd met om u een beter idee te geven van de vraag of een specifieke tool is uw geld waard of niet.
PL Należy wziąć pod uwagę sposób działania narzędzia oraz dodatki, które są do niego dołączone, aby mieć lepsze pojęcie o tym, czy dane narzędzie jest warte swoich pieniędzy.
holandês | polonês |
---|---|
en | oraz |
beter | lepsze |
geld | pieniędzy |
NL Plaats de tool Pen op het eerste (lege) ankerpunt om het pad te sluiten. Er wordt een kleine cirkel weergegeven naast de aanwijzer van de tool Pen wanneer deze op de juiste plaats staat. Klik of sleep om het pad te sluiten.
PL Aby zamknąć ścieżkę, umieść kursor narzędzia Pióro nad pierwszym (pustym) punktem kontrolnym. Obok poprawnie ustawionego kursora narzędzia Pióro pojawia się małe kółko. Kliknij lub przeciągnij, aby zamknąć ścieżkę.
NL Plaats de tool Pen op het eerste (lege) ankerpunt om een pad te sluiten. Er wordt een kleine cirkel weergegeven naast de aanwijzer van de tool Pen wanneer deze op de juiste plaats staat. Klik of sleep om het pad te sluiten.
PL Aby zamknąć ścieżkę, należy umieścić kursor narzędzia Pióro nad pierwszym (pustym) punktem kontrolnym. Obok poprawnie ustawionego kursora narzędzia Pióro pojawia się małe kółko. Kliknij lub przeciągnij, aby zamknąć ścieżkę.
NL Let op: je hebt geen examensectie-ID nodig om deze tool te gebruiken, maar je kunt deze tool niet gebruiken om je examenafspraak in te plannen
PL Uwaga: nie potrzebujesz identyfikatora sekcji egzaminacyjnej, aby korzystać z tego narzędzia, jednak nie możesz użyć tego narzędzia do umówienia terminu egzaminu
NL Als het om backlinkanalyse gaat is Ahrefs mijn #1 go-to tool. Als je serieus met SEO bezig bent, heb je Ahrefs nodig.
PL Kiedy przychodzi do analizy linków, Ahrefs jest moim narzędziem numer 1. Jeżeli na serio siedzisz w SEO - potrzebujesz Ahrefs.
holandês | polonês |
---|---|
als | kiedy |
mijn | moim |
tool | narzędziem |
NL Ahrefs is mijn favoriete tool om geweldige contentideeën met veel zakelijke- en verkeerspotentie te vinden. Het is makkelijk te gebruiken en maakt mijn leven zoveel makkelijker.
PL Ahrefs jest moim ulubionym narzędziem do znajdywania świetnych pomysłów na content z dużą ilością ruchu i potencjałem biznesowym. Jest prosty w użytkowaniu i czyni moje życie dużo łatwiejszym.
holandês | polonês |
---|---|
tool | narzędziem |
veel | dużo |
en | i |
ahrefs | ahrefs |
zakelijke | biznesowym |
leven | życie |
NL Ahrefs is de enige SEO-tool die ik nodig heb. De gebruikersinterface is onfeilbaar, de betrouwbaarheid van de data is ongeëvenaard en de ondersteuning vanuit de community is ijzersterk.
PL Ahrefs jest jedynym narzędziem SEO którego potrzebuję. Interfejs jest niezawodny, integralność danych nie ma sobie równych, a wsparcie społeczności jest niezachwiane.
holandês | polonês |
---|---|
gebruikersinterface | interfejs |
data | danych |
ondersteuning | wsparcie |
community | społeczności |
tool | narzędziem |
nodig | potrzebuję |
ik | sobie |
NL Ahrefs is al jaren de meest nuttige tool in mijn toolbox. Zelfs hun blog en Facebookgroep zijn essentieel geweest voor mijn succes.
PL Ahrefs był od lat najbardziej użytecznym spośród moich narzędzi. Nawet ich blog i grupa na Facebooku stały się kluczowe dla mojego sukcesu.
holandês | polonês |
---|---|
jaren | lat |
blog | blog |
en | i |
succes | sukcesu |
ahrefs | ahrefs |
NL Ahrefs is voor mij meer dan een tool. Ahrefs is een partner voor me in mijn werk als digitale marketeer en helpt me een rockster te zijn voor mijn klanten.
PL Sądzę, że Ahrefs to więcej niż narzędzie. Ahrefs jest partnerem dla mnie i mojej pracy jako digital marketera i sprawia, że wyglądam przed moimi klientami jak gwiazda rocka.
holandês | polonês |
---|---|
meer | więcej |
tool | narzędzie |
partner | partnerem |
werk | pracy |
digitale | digital |
klanten | klientami |
ahrefs | ahrefs |
NL Als ik één SEO-tool moest kiezen voor de rest van mijn carrière, zou het Ahrefs zijn. Je kan het net zo goed de homepagina van je browser maken.
PL Gdybym miał wybrać jedno narzędzie SEO do końca mojej kariery, byłby to Ahrefs. Równie dobrze możecie go sobie ustawić jako stronę startową.
holandês | polonês |
---|---|
als | jako |
mijn | mojej |
carrière | kariery |
goed | dobrze |
kiezen | wybrać |
tool | narzędzie |
NL Als Ahrefs een tool lanceert, is het geen me-too product. Het is gemaakt om direct het beste te zijn in de markt.
PL Kiedy Ahrefs publikuje narzędzie, nie polega ono na kopiowaniu innych rozwiązań. Jego celem jest bycie najlepszym w branży.
holandês | polonês |
---|---|
tool | narzędzie |
ahrefs | ahrefs |
NL De tool voor Single Sign-On en Identity Management die eenvoudig te gebruiken, beheren en integreren is.
PL Łatwe w obsłudze, administrowaniu i integracji narzędzie do zarządzania tożsamościami z funkcją jednokrotnego logowania.
holandês | polonês |
---|---|
tool | narzędzie |
en | i |
die | to |
integreren | integracji |
NL Open DevOps is powered by Jira Software, de nr. 1 tool van agile teams.
PL Open DevOps działa w oparciu o Jira Software — nr 1 wśród narzędzi używanych przez zespoły Agile.
holandês | polonês |
---|---|
devops | devops |
jira | jira |
agile | agile |
teams | zespoły |
software | software |
NL De ideale tool om de productiviteit van geavanceerde gebruikers nog meer te verhogen. Bekijk changesets, stash, cherry-pick tussen branches enzovoort.
PL Zaawansowani użytkownicy mogą zwiększyć swoją wydajność, dzięki funkcjom przeglądania zestawów zmian, zapisywania pracy w schowku, szczegółowego wybierania gałęzi i innym.
holandês | polonês |
---|---|
gebruikers | użytkownicy |
verhogen | zwiększyć |
productiviteit | wydajność |
NL Beste tool voor teamsamenwerking
PL Czołowe narzędzie do współpracy dla zespołów
holandês | polonês |
---|---|
tool | narzędzie |
NL Zit je favoriete tool er niet bij?
PL Nie widzisz swojego narzędzia?
holandês | polonês |
---|---|
tool | narzędzia |
NL Dé tool voor concurrentie-onderzoek die je zocht
PL Konkurencyjne narzędzie badawcze którego szukałeś
holandês | polonês |
---|---|
tool | narzędzie |
NL Start nu met Ahrefs Site Audit tool en ontdek wat jouw website tegenhoudt om te ranken—nu!
PL Już teraz zacznij używać narzędzia Ahrefs Site Audit aby sprawdzić co sprawia, że Twoja strona nie rankuje.
holandês | polonês |
---|---|
start | zacznij |
tool | narzędzia |
ahrefs | ahrefs |
audit | audit |
NL De meest complete tool voor zoektermenonderzoek op de markt.
PL Najbardziej kompletne narzędzie do badania słów kluczowych na rynku
holandês | polonês |
---|---|
tool | narzędzie |
markt | rynku |
NL Een hoog zoekvolume betekent nog niet dat mensen klikken op de zoekresultaten. Ahrefs is de enige tool die een schatting van de klikken op jouw zoektermen geeft.
PL Wysoki wolumen wyszukiwań nie oznacza że ludzie klikają w wyniki wyszukań. Ahrefs jest jedynym narzędziem które pokazuje szacunkową liczbę kliknięć dla Twoich słów kluczowych.
holandês | polonês |
---|---|
hoog | wysoki |
mensen | ludzie |
tool | narzędziem |
ahrefs | ahrefs |
NL Krijg SEO-statistieken die geen andere tool je geeft: Return rate, Klikken per zoekopdracht, klikpercentage, % betaalde kikken en meer!
PL Uzyskaj wskaźniki SEO, których nie pokaże żadne inne narzędzie: Współczynnik zwrotu, Kliknięcia na wyszukiwanie, % kliknięć, % płatnych kliknięć i wiele innych!
holandês | polonês |
---|---|
krijg | uzyskaj |
tool | narzędzie |
zoekopdracht | wyszukiwanie |
betaalde | płatnych |
en | i |
statistieken | wskaźniki |
seo | seo |
NL Kan ik ook maar 1 tool aanschaffen?
PL Czy mogę kupić tylko jedno narzędzie?
holandês | polonês |
---|---|
maar | tylko |
tool | narzędzie |
kan | mogę |
aanschaffen | kupić |
NL SEO-Checker is geen standalone tool. Door je aan te melden krijg je toegang tot Ahrefs Webmaster Tools (AWT), ons antwoord op de beperkingen van Google Search Console. Het is helemaal gratis en laat jou:
PL SEO Checker nie jest samodzielnym narzędziem. Rejestracja zapewnia dostęp do Ahrefs Webmaster Tools (AWT), naszej odpowiedzi na ograniczenia Google Search Console. Jest całkowicie bezpłatna i umożliwia:
holandês | polonês |
---|---|
tool | narzędziem |
toegang | dostęp |
webmaster | webmaster |
beperkingen | ograniczenia |
search | search |
helemaal | całkowicie |
en | i |
checker | checker |
tools | tools |
console | console |
NL Website Checker is geen standalone tool. Als je je hier inschrijft krijg je toegang tot <a>Ahrefs Webmaster Tools (AWT)</a>, ons antwoord op de beperkingen van Google Search Console. Het is helemaal gratis.
PL Website Checker nie jest samodzielnym narzędziem. Zapisując się tutaj, otrzymasz dostęp do <a>Ahrefs Webmaster Tools (AWT)</a>, naszą odpowiedź na ograniczenia w Google Search Console. Jest to całkowicie bezpłatne.
holandês | polonês |
---|---|
checker | checker |
tool | narzędziem |
hier | tutaj |
toegang | dostęp |
webmaster | webmaster |
beperkingen | ograniczenia |
search | search |
helemaal | całkowicie |
gratis | bezpłatne |
ahrefs | ahrefs |
tools | tools |
console | console |
NL Automatiseer deze taken. Als je een tool tegenkomt die claimt dit te doen—zoals vaak het geval is met linkbuilding—maak dan dat je wegkomt. Het schaadt eerder dan dat het resultaat oplevert.
PL Automatyzuje te zadania. Jeżeli trafisz na narzędzie, które twierdzi że jest w stanie to zrobić - co jest dosyć częste w przypadku link buildingu - nie używaj go. Przysporzy Ci więcej szkody niż pożytku.
holandês | polonês |
---|---|
tool | narzędzie |
NL Google Search Console is een must-have tool voor elke website-eigenaar die zijn prestaties in de zoekresultaten belangrijk vindt. Maar de functionaliteit voldoet op een aantal vlakken niet. Dat is waar Ahrefs Webmaster Tools uitkomst biedt.
PL Google Search Console to podstawowe narzędzie dla każdego właściciela witryny któremu zależy na dobrej widoczności w wynikach wyszukiwania. Jednakże, brakuje mu paru funkcjonalności które może uzupełnić Ahrefs Webmaster Tools.
holandês | polonês |
---|---|
tool | narzędzie |
functionaliteit | funkcjonalności |
webmaster | webmaster |
console | console |
website | witryny |
ahrefs | ahrefs |
tools | tools |
NL Daarom willen wij website-eigenaren die een investering in een professionele SEO-tool niet kunnen verantwoorden steunen.
PL Dlatego chcemy wesprzeć właścicieli stron którzy nie mogą sobie pozwolić na inwestycję w profesjonalne narzędzie SEO.
holandês | polonês |
---|---|
daarom | dlatego |
willen | chcemy |
professionele | profesjonalne |
eigenaren | właścicieli |
website | stron |
kunnen | mogą |
tool | narzędzie |
seo | seo |
NL Dat is een terechte vraag en hoewel we dit nooit helemaal zonder vooroordeel kunnen beantwoorden (we vinden onze tool natuurlijk de beste), we wilden niet de zoveelste saaie zij-aan-zij-vergelijking van functionaliteiten maken
PL To uczciwe pytanie i chociaż nie mamy sposobu, aby odpowiedzieć na nie całkowicie bez uprzedzeń (oczywiście uważamy, że nasze narzędzie jest najlepsze), nie chcieliśmy tworzyć kolejnego żmudnego porównania funkcji
holandês | polonês |
---|---|
vraag | pytanie |
en | i |
helemaal | całkowicie |
tool | narzędzie |
natuurlijk | oczywiście |
functionaliteiten | funkcji |
hoewel | chociaż |
beantwoorden | odpowiedzieć |
NL Klaar om je aan te melden voor de branche‘s favoriete SEO-tool?
PL Chcesz zarejestrować się w najpopularniejszym w branży narzędziu SEO?
holandês | polonês |
---|---|
branche | branży |
tool | narzędziu |
seo | seo |
NL Er zijn veel functionaliteiten die overlappen in Ahrefs, SEMrush en Moz en dat maakt het best lastig om ze te vergelijken en de beste tool voor jou te kiezen
PL Istnieje wiele pokrywających się funkcji między Ahrefs, SEMrush i Moz, co utrudnia ich porównanie i wybór najlepszego narzędzia dla siebie
holandês | polonês |
---|---|
functionaliteiten | funkcji |
en | i |
vergelijken | porównanie |
tool | narzędzia |
kiezen | wybór |
er zijn | istnieje |
ahrefs | ahrefs |
NL Begin nu te werken met de favoriete SEO-tool van de branche en begin vandaag nog met het verhogen van je websiteverkeer.
PL Zacznij działać z ulubionym w branży narzędziem SEO i już dziś zacznij zwiększać ruch w swojej witrynie.
holandês | polonês |
---|---|
begin | zacznij |
branche | branży |
en | i |
werken | działać |
tool | narzędziem |
seo | seo |
je | swojej |
NL U kunt onze online tool gebruiken om contact met ons op te nemen als u suggesties voor onze site en diensten hebt, uw ervaringen wilt delen of als u ergens mee zit.
PL W celu skontaktowania się z nami w sprawie sugestii, wrażeń lub wątpliwości zapraszamy do skorzystania z naszego narzędzia online.
holandês | polonês |
---|---|
online | online |
tool | narzędzia |
of | lub |
contact | skontaktowania |
gebruiken | skorzystania |
NL De favoriete tool van meer dan 140.000 groeiende bedrijven over de hele wereld
PL Preferowane narzędzia dla ponad 140 000 rozwijających się firm na całym świecie
holandês | polonês |
---|---|
tool | narzędzia |
bedrijven | firm |
hele | całym |
wereld | świecie |
NL Beheer je gehele workflow in één tool
PL Zarządzaj całym przepływem pracy w jednym narzędziu
holandês | polonês |
---|---|
beheer | zarządzaj |
gehele | całym |
workflow | pracy |
in | w |
één | jednym |
tool | narzędziu |
NL Trello is de tool waarmee je in verbinding kan blijven staan met alle teams in je leven.
PL Dzięki narzędziu Trello utrzymasz kontakt ze wszystkimi zespołami, których jesteś członkiem.
holandês | polonês |
---|---|
trello | trello |
tool | narzędziu |
waarmee | których |
alle | wszystkimi |
is | jesteś |
NL "PrestaShop is een handige, modulaire tool die ons in staat stelt onze omnichannel strategie verder te ontwikkelen."
PL „PrestaShop jest poręcznym, modułowym narzędziem, które pozwala nam na dalszy rozwój naszej wielokanałowej strategii”
holandês | polonês |
---|---|
prestashop | prestashop |
tool | narzędziem |
strategie | strategii |
in staat | pozwala |
NL Misschien is het handig om eens door de awards te lopen. Zo vindt u wellicht een fantastische tool die u helemaal over het hoofd hebt gezien.
PL Dlaczego by nie zdobyć kliknięcia w ramach niektórych nagród? Dowiedz się, czy istnieje jakieś doskonałe narzędzie, którego nigdy wcześniej nie odkryłeś/-aś.
holandês | polonês |
---|---|
vindt | dowiedz |
tool | narzędzie |
NL Geef een domein, URL of zoekwoord op en u wordt dan rechtstreeks naar de tool geleid die u nodig heeft om de award te krijgen
PL Wystarczy wpisać domenę, adres URL lub wyszukać terminu, a my przeniesiemy Cię bezpośrednio do narzędzia, które jest wymagane w celu zdobycia nagrody
holandês | polonês |
---|---|
een | a |
of | lub |
rechtstreeks | bezpośrednio |
tool | narzędzia |
award | nagrody |
u | cię |
nodig | wymagane |
NL Site Explorer is een tool om backlinks te analyseren en daarover te rapporteren
PL Site Explorer to narzędzie do analizy i raportowania backlinków
holandês | polonês |
---|---|
site | site |
explorer | explorer |
een | to |
tool | narzędzie |
om | do |
backlinks | backlinków |
te | w |
analyseren | analizy |
en | i |
rapporteren | raportowania |
NL Bedankt voor de tool. Het is een geweldige manier om backlinks te beoordelen, erg gemakkelijk in het gebruik, de informatie is van goede kwaliteit en de rapporten zijn bijzonder nuttig!
PL Dziękuję za to narzędzie, to wspaniały sposób na przeglądanie backlinków, łatwe w użyciu, oferujące informacje dobrej jakości oraz bardzo przydatne raporty!
holandês | polonês |
---|---|
tool | narzędzie |
manier | sposób |
backlinks | backlinków |
gebruik | użyciu |
kwaliteit | jakości |
en | oraz |
nuttig | przydatne |
gemakkelijk | łatwe |
NL Selecteer Diagnostiek uitvoeren. De tool begint informatie te verzamelen.
PL Wybierz opcję Uruchom diagnostykę. Narzędzie zacznie gromadzić informacje.
holandês | polonês |
---|---|
selecteer | wybierz |
tool | narzędzie |
informatie | informacje |
NL Druk op een willekeurige toets om de tool af te sluiten.
PL Naciśnij dowolny klawisz, aby zamknąć narzędzie.
holandês | polonês |
---|---|
tool | narzędzie |
een | dowolny |
sluiten | zamknąć |
NL In quarantaine geplaatste bestanden handmatig verzamelen als de tool Quarantine Dumper niet werkt
PL Ręczne zbieranie plików umieszczonych w kwarantannie w przypadku niepowodzenia narzędzia Quarantine Dumper
holandês | polonês |
---|---|
verzamelen | zbieranie |
tool | narzędzia |
NL U kunt het bestand maken met behulp van het ondersteuningsprogramma Support Tool
PL Taki plik można utworzyć przy użyciu programu Narzędzie pomocy technicznej
holandês | polonês |
---|---|
kunt | można |
bestand | plik |
support | pomocy |
tool | narzędzie |
maken | utworzyć |
NL Opmerking: Support Tool vereist dat u bent aangemeld als beheerder.
PL Uwaga: W celu korzystania z programu Narzędzie pomocy technicznej należy zalogować się jako administrator.
holandês | polonês |
---|---|
support | pomocy |
tool | narzędzie |
dat | z |
beheerder | administrator |
opmerking | uwaga |
NL TRY OPHCRACK Ophcrack is een gratis tool die Windows login wachtwoorden kraakt door gebruik te maken van LM hashes via...
PL SPRÓBUJ OPHCRACK Ophcrack jest darmowym narzędziem, które łamie hasła logowania Windows używając haseł LM poprzez...
holandês | polonês |
---|---|
is | jest |
een | a |
gratis | darmowym |
tool | narzędziem |
die | które |
login | logowania |
gebruik | używaj |
Mostrando 50 de 50 traduções