Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "populaire streaming services" para polonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "populaire streaming services" de holandês para polonês

Traduções de populaire streaming services

"populaire streaming services" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:

populaire dla do lub na popularne popularnych to wiele z
services a aby aplikacji co czy dla do dostęp firmy ich jak jest korzystania korzystanie mogą możliwości na nie o od oferujemy oraz po produkty produktów przez services sposób stron strony są tak te uslugi usług usługami usługi użytkowników w w tym witryny z za ze że

Tradução de holandês para polonês de populaire streaming services

holandês
polonês

NL Met meer dan 2500 servers op 50 locaties, zorgt VeePN dat u veel van de populaire streaming services en platforms kunt deblokkeren. Dit zijn een aantal voorbeelden van de services die u kunt gebruiken:

PL Ponad 2500 serwerów w 50 lokalizacjach - to pozwala VeePN odblokować wiele popularnych serwisów i platform do streamowania. Oto tylko kilka przykładów najpopularniejszych serwisów, do których zyskasz dostęp:

holandês polonês
servers serwerów
populaire popularnych
en i
platforms platform
voorbeelden przykładów

NL Geniet van 4K/8K UHD-streaming, games zonder vertraging en vloeiende streaming met 5 streams WiFi 6

PL Ciesz się transmisją strumieniową UHD 4K/8K, graniem bez opóźnień i płynnym strumieniowym przesyłaniem 5 strumieni WiFi 6

holandês polonês
geniet ciesz
en i
wifi wifi

NL Geniet van 4K/8K UHD-streaming, games zonder vertraging en vloeiende streaming met 4 streams WiFi 6

PL Ciesz się przesyłaniem strumieniowym 4K / 8K UHD, grą bez opóźnień i płynnym przesyłaniem strumieniowym dzięki 4 strumieniom Wi-Fi 6

holandês polonês
geniet ciesz
en i
wifi wi-fi

NL Deze streaming service biedt u veel populaire films en TV series. Het gaat over het vinden van de meest comfortabele voor u. Op dit moment is Amazon Prime alleen verkrijgbaar in de VS, het VK, Japan, Oostenrijk, en Duitsland.

PL Ten serwis streamingowy oferuje wiele popularnych filmów i seriali. Znajdź to, co jest najlepsze dla Ciebie. Aktualnie Amazon Prime działa jedynie w USA, Wielkiej Brytanii, Japonii, Austrii i Niemczech.

holandês polonês
service serwis
biedt oferuje
veel wiele
populaire popularnych
en i
japan japonii
duitsland niemczech
vinden znajdź
u ciebie
vs usa

NL Zie met gemak alle websites, social media platforms of streaming services. Wijzig uw IP met VeePN, en omzeil contentbeperkingen in één klik.

PL Dostęp do dowolnej strony, platformy społecznościowej i streamów. Zmień IP z VeePN, omiń blokady treści 1 kliknięciem.

holandês polonês
websites strony
platforms platformy
ip ip
en i
alle dowolnej
wijzig zmień

NL In sommige delen van de wereld krijgen gebruikers volledige toegang tot muziek, TV en andere streaming services, maar op andere plaatsen worden zelfs educatiediensten en -blogs geblokkeerd

PL W niektórych częściach globu użytkownicy otrzymują pełen dostęp do muzyki, telewizji i innych usług streamowania, podczas gdy w innych blokowane są nawet programy edukacyjne i blogi

holandês polonês
sommige niektórych
gebruikers użytkownicy
volledige pełen
toegang dostęp
muziek muzyki
en i
andere innych
services usług

NL Welke streaming services ga ik deblokkeren?

PL Jakie serwisy streamingowe odblokuję?

holandês polonês
welke jakie

NL Iedereen wil goede series kijken. Neem VeePN, een alles-ín-één oplossing in een app die u uw IP laat verplaatsen, zodat u gebruik kunt maken van alle media streaming services.

PL Wszyscy chcieliby oglądać świetne programy. Pobierz VeePN, kompleksowe rozwiązanie, które pozwala Ci zmienić IP i zyskać dostęp do dowolnych serwisów streamingowych bez wysiłku.

holandês polonês
oplossing rozwiązanie
ip ip
een dowolnych

NL Moderne websites en apps kunnen uw IP-adres identificeren. Maar als u uw adres verbergt met VeePN, kan niemand uw echte locatie zien. Het lijkt of u zich in Amerika bevindt, dus u kunt volop genieten van uw favoriete streaming services voor muziek.

PL Współczesne strony i aplikacje mogą identyfikować IP na bieżąco. Kiedy jednak ukryjesz adres IP przy pomocy VeePN, nikt nie pozna Twojej prawdziwej lokalizacji. Serwis uzna, że jesteś z USA, a Ty skorzystasz z ulubionych platform muzycznych.

holandês polonês
websites strony
en i
apps aplikacje
favoriete ulubionych
identificeren identyfikować

NL Bekijk deze beroemde streaming services

PL Wypróbuj popularne serwisy streamingowe

NL We hebben de beste streaming services voor muziek voor u verzameld. Kies er één, maak verbinding met VeePN en ga op reis in de wereld van de muziek.

PL Zebraliśmy dla Twojej wygody najlepsze serwisy streamingowe. Wybierz jeden, połącz się z VeePN i zatrać się w magii muzycznego świata.

holandês polonês
kies wybierz
één jeden
verbinding połącz
en i
wereld świata

NL Geniet van onbeperkt surfen met topsnelheid, 100% databeveiliging, tracking-preventie en favoriete streaming services met VeePN.

PL Nielimitowane przeglądanie i super prędkość. 100% ochrony danych bez śledzenia i dostęp do ulubionych serwisów streamingowych z VeePN.

holandês polonês
en i
favoriete ulubionych
tracking śledzenia

NL WordPress-plug-ins in WordPress-thema-bedrijfssjabloon combineren en verkennen populaire categorieën en gratis bootstrap 4 populaire items die geen Adobe Photoshop nodig hebben

PL Wtyczki WordPress w szablonie biznesowym motywu WordPress łączą i eksplorują popularne kategorie oraz bezpłatne bootstrap 4 popularne elementy, które nie wymagają programu Adobe Photoshop

holandês polonês
populaire popularne
categorieën kategorie
gratis bezpłatne
bootstrap bootstrap
die które
adobe adobe
photoshop photoshop
plug-ins wtyczki

NL Deze omvatten inhoudsmodules zoals populaire en recente berichten, recensies, ontwerp van één pagina, services, recensies, gesplitste scroll, logo-maker en categorieën

PL Obejmują one moduły treści, takie jak popularne i najnowsze posty, recenzje, projekt jednej strony, usługi, recenzje, split scroll, kreator logo i kategorie

holandês polonês
populaire popularne
en i
recente najnowsze
berichten posty
recensies recenzje
ontwerp projekt
één jednej
pagina strony
services usługi
categorieën kategorie
omvatten obejmują
maker kreator
logo logo

NL Het beste voorbeeld van een eenvoudige accordeon-plug-in van één pagina, vergelijkbaar met de jQuery-sjabloon voor accordeon-plug-ins, is een prijstabel met populaire items of services.

PL Najlepszym przykładem jednostronicowej, prostej wtyczki akordeonowej, podobnej do szablonu wtyczki jQuery, jest tabela cen popularnych produktów lub usług.

holandês polonês
eenvoudige prostej
populaire popularnych
of lub
services usług
plug-ins wtyczki
sjabloon szablonu

NL Keeper integreert ook rechtstreeks met populaire MFA-services zoals Duo en RSA SecurID.

PL Keeper integruje się również bezpośrednio z popularnymi usługami MFA, takimi jak Duo i RSA SecurID.

NL Maak een persoonlijke sound die je bevalt zodat je verschillende masters, van hoorspelen tot aan streaming media, snel en gemakkelijk kunt maken.

PL Zaprojektuj dźwięk według własnego uznania i twórz w szybki i prosty sposób różne mastery – od słuchowiska aż po strumieniowanie.

holandês polonês
verschillende różne
snel szybki
en i
gemakkelijk prosty

NL Deblokkeer streaming met een VPN voor sport

PL Odblokuj wydarzenia sportowe dzięki VPN

holandês polonês
vpn vpn

NL De Public Cloud-oplossingen worden vaak gebruikt voor activiteiten met piekbelastingen, zoals e-commerce en streaming-diensten, en voor niet-essentiële bewerkingen, zoals het testen of ontwikkelen van software

PL Są one zazwyczaj wykorzystywane do przetwarzania aplikacji o dużych wzrostach ruchu i wzrostach obciążenia, takich jak sklepy internetowe oraz aplikacje o bardzo dużych wymaganiach (np

holandês polonês
vaak zazwyczaj

NL Dode zones en buffering behoren tot het verleden met de Nighthawk Tri-Band AX12 WiFi 6-router. Profiteer van superhoge snelheden voor betere 4K UHD-streaming, games of videoconferenties.

PL Martwe strefy i buforowanie to przeszłość z routerem Nighthawk WiFi 6 Tri-Band AX12. Uzyskaj superszybkie prędkości dla lepszego przesyłania strumieniowego 4K UHD, gier lub wideokonferencji.

holandês polonês
zones strefy
en i
wifi wifi
snelheden prędkości
betere lepszego
games gier
of lub

NL De totale draadloze snelheden tot 10,8 Gbps zorgen voor vloeiendere Ultra HD 4K-streaming.

PL Całkowita prędkość transmisji bezprzewodowej do 10,8 Gb/s zapewnia płynniejsze przesyłanie strumieniowe w standardzie Ultra HD 4K.

holandês polonês
totale całkowita
draadloze bezprzewodowej
zorgen zapewnia
ultra ultra
snelheden prędkość

NL Total Adblock elimineert alle advertenties en trackers op heel internet, inclusief uw favoriete sociale media, streaming- en nieuwswebsites.

PL Total Adblock wyeliminuje wszystkie reklamy i pliki śledzące w internecie, w tym w mediach społecznościowych, serwisach streamingowych i portalach z wiadomościami.

holandês polonês
en i
inclusief w tym
sociale społecznościowych

NL In geen tijd ben je met HD60 S+ live op platforms dankzij een streaming in een verbluffende 1080p-resolutie met een vloeiende 60 fps

PL HD60 S+ pozwala błyskawicznie rozpocząć płynną transmisję na żywo na dowolnej platformie z doskonałą rozdzielczością 1080p przy 60 kl./s

NL Dankzij EpocCam kun je je telefoon instellen als bron in je favoriete streaming-app

PL Dzięki aplikacji EpocCam wystarczy dodać telefon jako źródło w ulubionej aplikacji do transmisji strumieniowych

holandês polonês
dankzij dzięki
telefoon telefon
als jako
in w
app aplikacji
bron źródło

NL Geniet van 8 streams WiFi 6 voor 4x meer apparaatcapaciteit en meer bandbreedte voor meer streaming, games en browsen voor het hele gezin

PL Ciesz się 8 strumieniami WiFi 6, aby zwiększyć 4x pojemność urządzenia i przepustowość, aby uzyskać więcej strumieniowania, gier i przeglądania dla całej rodziny

holandês polonês
geniet ciesz
wifi wifi
meer więcej
en i
games gier
gezin rodziny

NL Ontworpen voor vloeiende 4K UHD-streaming naar Smart TV's, mobiele apparaten en gameconsoles.

PL Stworzone z myślą o płynnym przesyłaniu strumieniowym 4K UHD do telewizorów Smart TV, urządzeń mobilnych i konsoli do gier.

holandês polonês
mobiele mobilnych
en i
tv tv
apparaten urządzeń

NL Ontworpen om al uw online activiteiten met hoge bandbreedte aan te kunnen, blijf verbonden met topsnelheden met ononderbroken streaming.

PL Stworzony, aby obsługiwać wszystkie działania online o dużej przepustowości, bądź w kontakcie z maksymalną szybkością dzięki nieprzerwanej transmisji strumieniowej.

holandês polonês
online online

NL Snellere streaming, back-up en gemakkelijke toegang tot uw opgeslagen media.

PL Szybsze przesyłanie strumieniowe, tworzenie kopii zapasowych i łatwy dostęp do zapisanych plików multimedialnych.

holandês polonês
snellere szybsze
back-up zapasowych
en i
toegang dostęp
opgeslagen zapisanych

NL Gebouwd voor prestaties op een ultiem niveau, geniet van sterkere en betrouwbaardere streaming- en game-ervaringen.

PL Stworzone z myślą o wydajności na najwyższym poziomie, ciesz się silniejszym, bardziej niezawodnym przesyłaniem strumieniowym i grami.

holandês polonês
prestaties wydajności
niveau poziomie
geniet ciesz
en i

NL Ga sneller op games, streaming en mobiel

PL Szybsze korzystanie z gier, strumieniowania i urządzeń mobilnych

holandês polonês
sneller szybsze
games gier
en i
mobiel mobilnych

NL Geniet van gelijktijdige 4K/8K UHD-streaming, gamen zonder vertragingen en internetten zonder onderbrekingen

PL Ciesz się jednoczesną transmisją strumieniową 4K/8K UHD, graniem bez opóźnień i bez przerw w przeglądaniu

holandês polonês
geniet ciesz
en i

NL  Geeft prioriteit aan internetverkeer per toepassing en apparaat voor vloeiendere streaming

PL  Nadawanie priorytetu ruchowi internetowemu według aplikacji i urządzenia w celu płynniejszego strumieniowania

holandês polonês
en i

NL Sonos S2 is meer dan een app. Het is een platform dat al je streaming-, spraak- en bedieningsservices samenbrengt zodat je eenvoudig muziek, radioprogramma's, podcasts en audioboeken kunt zoeken en kunt luisteren zoals jij dat wilt.

PL Sonos S2 to coś więcej, niż tylko aplikacja. To platforma łącząca wszystkie serwisy streamingowe, usługi głosowe i sterowanie, aby ułatwić Ci przeglądanie muzyki, radia, podcastów i audiobooków oraz umożliwić Ci słuchanie po swojemu.

holandês polonês
meer więcej
app aplikacja
platform platforma

NL Als geregistreerde gebruiker heeft u sneller toegang tot streaming servers.

PL Jako zarejestrowany użytkownik masz szybszy dostęp do serwerów streamingowych.

holandês polonês
gebruiker użytkownik
heeft masz
sneller szybszy
toegang dostęp
servers serwerów

NL Een streaming WordPress-thema met een creatief websitesjabloonontwerp is volledig aanpasbaar en goed geoptimaliseerd voor touchscreen-apparaten.

PL Motyw WordPress do przesyłania strumieniowego z kreatywnym projektem szablonu strony internetowej jest w pełni adaptowalny i dobrze zoptymalizowany pod kątem urządzeń z ekranem dotykowym.

holandês polonês
en i
goed dobrze
geoptimaliseerd zoptymalizowany
apparaten urządzeń

NL De totale draadloze snelheden tot 6 Gbps zorgen voor vloeiendere Ultra HD 4K-streaming.

PL Całkowita prędkość transmisji bezprzewodowej do 6 Gb/s zapewnia płynniejsze przesyłanie strumieniowe w standardzie Ultra HD 4K.

holandês polonês
totale całkowita
draadloze bezprzewodowej
zorgen zapewnia
ultra ultra
snelheden prędkość

NL AX geoptimaliseerde, krachtige 64-bits Quad Core 2,2 GHz-processor zorgt voor vloeiende 4K/8K UHD-streaming en games – ideaal voor Gigabit-internetsnelheden

PL Zoptymalizowany przez AX, potężny, 64-bitowy czterordzeniowy procesor 2,2 GHz zapewnia płynne przesyłanie strumieniowe i gry w rozdzielczości 4K / 8K UHD - idealne do gigabitowych prędkości internetowych

holandês polonês
geoptimaliseerde zoptymalizowany
en i
games gry
ideaal idealne
processor procesor
ghz ghz

NL Gebruik beide WiFi-banden om een snelle verbinding tot stand te brengen; ideaal voor HD-streaming en gamen.

PL Możliwość korzystania z obu pasm WiFi w celu uzyskania szybkiego połączenia, idealnego do przesyłania strumieniowego filmów w jakości HD oraz gier.

holandês polonês
gebruik korzystania
snelle szybkiego
verbinding połączenia
en oraz
wifi wifi

NL Stream High-Definition en Ultra HD-content naar meerdere apparaten –– de krachtige Quad-Core-processor zorgt voor vloeiende 4K UHD-streaming

PL Przesyłaj strumieniowo treści w jakości High-Definition i Ultra HD do wielu urządzeń — Czterordzeniowy procesor o dużej mocy zapewnia płynne przesyłanie strumieniowe 4K UHD

holandês polonês
en i
ultra ultra
meerdere wielu
content treści
apparaten urządzeń
processor procesor

NL • Dankzij de met de Super-Fast WiFi Award bekroonde tri-band technologie kunt u genieten van snelheden van 2.2 Gbps voor ononderbroken Ultra HD-streaming en games

PL • Super-Fast WiFi nagradzana technologia trójpasmowa pozwala cieszyć się szybkością 2.2 Gb/s dla nieprzerwanego przesyłania strumieniowego Ultra HD i gier

holandês polonês
wifi wifi
technologie technologia
ultra ultra
en i
games gier

NL Blaas uw beperkingen voorbij en maximaliseer uw internetsnelheden tot 150 Mbps† voor snelle downloadsnelheden voor ultieme streaming en games.

PL Pokonaj swoje ograniczenia i zmaksymalizuj prędkość Internetu do 150 Mb / s †, aby doświadczyć dużych prędkości pobierania dla najlepszego przesyłania strumieniowego i gier.

holandês polonês
beperkingen ograniczenia
en i
games gier
uw swoje

NL Gebouwd voor prestaties op een ultiem niveau. Geniet van sterkere, betrouwbaardere streaming- en game-ervaringen.

PL Stworzony z myślą o wydajności na najwyższym poziomie. Ciesz się silniejszym, bardziej niezawodnym przesyłaniem strumieniowym i grami.

holandês polonês
prestaties wydajności
niveau poziomie
geniet ciesz
en i

NL Sluit de adapter aan op een USB 3.0-poort voor snelle en efficiënte gegevensoverdracht, online gamen zonder vertraging en HD-streaming, thuis of onderweg.

PL Podłącz adapter do portu USB 3.0, aby szybko i wydajnie przesyłać dane, grać w gry online bez opóźnień i przesyłać strumieniowo HD w domu lub w podróży.

holandês polonês
usb usb
snelle szybko
en i
online online
of lub
poort portu

NL Maak een persoonlijke sound die je bevalt zodat je verschillende masters, van hoorspelen tot aan streaming media, snel en gemakkelijk kunt maken.

PL Zaprojektuj dźwięk według własnego uznania i twórz w szybki i prosty sposób różne mastery – od słuchowiska aż po strumieniowanie.

holandês polonês
verschillende różne
snel szybki
en i
gemakkelijk prosty

NL De Public Cloud-oplossingen worden vaak gebruikt voor activiteiten met piekbelastingen, zoals e-commerce en streaming-diensten, en voor niet-essentiële bewerkingen, zoals het testen of ontwikkelen van software

PL Są one zazwyczaj wykorzystywane do przetwarzania aplikacji o dużych wzrostach ruchu i wzrostach obciążenia, takich jak sklepy internetowe oraz aplikacje o bardzo dużych wymaganiach (np

holandês polonês
vaak zazwyczaj

NL Dode zones en buffering behoren tot het verleden met de Nighthawk Tri-Band AX12 WiFi 6-router. Profiteer van superhoge snelheden voor betere 4K UHD-streaming, games of videoconferenties.

PL Martwe strefy i buforowanie to przeszłość z routerem Nighthawk WiFi 6 Tri-Band AX12. Uzyskaj superszybkie prędkości dla lepszego przesyłania strumieniowego 4K UHD, gier lub wideokonferencji.

holandês polonês
zones strefy
en i
wifi wifi
snelheden prędkości
betere lepszego
games gier
of lub

NL Profiteer van superhoge snelheden voor betere 4K UHD-streaming, games of videoconferenties

PL Uzyskaj superszybkie prędkości dla lepszego przesyłania strumieniowego 4K UHD, gier lub wideokonferencji

holandês polonês
snelheden prędkości
betere lepszego
games gier
of lub

NL De totale draadloze snelheden tot 6 Gbps zorgen voor vloeiendere Ultra HD 4K-streaming.

PL Całkowita prędkość transmisji bezprzewodowej do 6 Gb/s zapewnia płynniejsze przesyłanie strumieniowe w standardzie Ultra HD 4K.

holandês polonês
totale całkowita
draadloze bezprzewodowej
zorgen zapewnia
ultra ultra
snelheden prędkość

NL De totale draadloze snelheden tot 10,8 Gbps zorgen voor vloeiendere Ultra HD 4K-streaming.

PL Całkowita prędkość transmisji bezprzewodowej do 10,8 Gb/s zapewnia płynniejsze przesyłanie strumieniowe w standardzie Ultra HD 4K.

holandês polonês
totale całkowita
draadloze bezprzewodowej
zorgen zapewnia
ultra ultra
snelheden prędkość

NL AX geoptimaliseerde, krachtige 64-bits Quad Core 2,2 GHz-processor zorgt voor vloeiende 4K/8K UHD-streaming en games – ideaal voor Gigabit-internetsnelheden

PL Zoptymalizowany przez AX, potężny, 64-bitowy czterordzeniowy procesor 2,2 GHz zapewnia płynne przesyłanie strumieniowe i gry w rozdzielczości 4K / 8K UHD - idealne do gigabitowych prędkości internetowych

holandês polonês
geoptimaliseerde zoptymalizowany
en i
games gry
ideaal idealne
processor procesor
ghz ghz

Mostrando 50 de 50 traduções