Traduzir "hele gezin" para polonês

NL Geniet van elk moment met uw gezin bij Mercure dankzij ons Family & Co-aanbod. Eén kind jonger dan 12 jaar mag gratis op de kamer van de ouders verblijven. Ga samen met uw gezin op ontdekkingstocht.

• Geniet van elk
• gezin bij Mercure
• Family
• Co-aanbod
• Eén kind jonger
• verblijven

NL Geniet van elk moment met uw gezin bij Mercure dankzij ons Family & Co-aanbod. Eén kind jonger dan 12 jaar mag gratis op de kamer van de ouders verblijven. Ga samen met uw gezin op ontdekkingstocht.

• Geniet van elk
• gezin bij Mercure
• Family
• Co-aanbod
• Eén kind jonger
• verblijven

NL Een wachtwoordbeheerder voor het gezin helpt u en uw gezin om veilig online te blijven door uw wachtwoorden en andere vertrouwelijke informatie te beveiligen in versleutelde digitale kluizen

• gezin om veilig
• versleutelde digitale kluizen

NL Bij ibis styles kunt u helemaal ontspannen met het hele gezin. Ons Family Pack biedt een complete service: een kindermenu, een kinderhoek in de lobby, beschikbaarheid van babyspullen en een gezinssuite die geschikt is voor maximaal vier personen.

• hele gezin
• Family Pack biedt
• complete service
• kindermenu
• beschikbaarheid van babyspullen
• gezinssuite die geschikt
• maximaal vier

NL Een tropisch landschap met grotten, watervallen, golfslagbaden en grotte, dat is het waterpark in Le Bouveret, het Wallisern dorp aan de Rhônedelta. 365 dagen per jaar biedt het park waterpret voor het hele gezin.

• watervallen
• golfslagbaden en grotte
• waterpark in Le
• Rhônedelta
• hele

NL Het grootste overdekte waterpark van Zwitserland. Met de langste waterglijbaan van Centraal-Europa te midden van tropische planten en Maya-ruïnes. Een belevenis voor het hele gezin.

• grootste overdekte waterpark
• Zwitserland
• midden van tropische
• Maya-ruïnes

NL De 4 km lange afdaling is een onderhoudende sportbelevenis te midden van de natuur in Tessin en garandeert plezier voor het hele gezin.

• km lange afdaling
• natuur in Tessin
• hele

NL Ervaar deze zomer de schoonheid van Nederland met het hele gezin

• Ervaar deze zomer
• schoonheid van Nederland
• hele gezin

NL Op zoek naar het perfecte kerstgeschenk voor het hele gezin?

• gezin

NL Geniet van 8 streams WiFi 6 voor 4x meer apparaatcapaciteit en meer bandbreedte voor meer streaming, games en browsen voor het hele gezin

• Geniet van streams
• streaming
• games en browsen
• hele gezin

NL Op zoek naar het perfecte kerstgeschenk voor het hele gezin?

• gezin

NL Bij ibis styles kunt u helemaal ontspannen met het hele gezin. Ons Family Pack biedt een complete service: een kindermenu, een kinderhoek in de lobby, beschikbaarheid van babyspullen en een gezinssuite die geschikt is voor maximaal vier personen.

• hele gezin
• Family Pack biedt
• complete service
• kindermenu
• beschikbaarheid van babyspullen
• gezinssuite die geschikt
• maximaal vier

NL Wachtwoordbeheer nodig voor het hele gezin?

• hele gezin

NL Een tropisch landschap met grotten, watervallen, golfslagbaden en grotte, dat is het waterpark in Le Bouveret, het Wallisern dorp aan de Rhônedelta. 365 dagen per jaar biedt het park waterpret voor het hele gezin.

• watervallen
• golfslagbaden en grotte
• waterpark in Le
• Rhônedelta
• hele

NL Het grootste overdekte waterpark van Zwitserland. Met de langste waterglijbaan van Centraal-Europa te midden van tropische planten en Maya-ruïnes. Een belevenis voor het hele gezin.

• grootste overdekte waterpark
• Zwitserland
• midden van tropische
• Maya-ruïnes

NL Meer info over: Stoombootavontuur voor het hele gezin.

NL Meer info over: + Stoombootavontuur voor het hele gezin.

NL In Rathvel, vlak bij Paccots, bevindt zich de berghut "Petit Oiseau" (Het Kleine Vogeltje), een leuk uitstapje voor het hele gezin.

• Rathvel
• vlak bij Paccots
• Kleine Vogeltje
• hele

NL De 4 km lange afdaling is een onderhoudende sportbelevenis te midden van de natuur in Tessin en garandeert plezier voor het hele gezin.

• km lange afdaling
• natuur in Tessin
• hele

NL Ervaar deze zomer de schoonheid van Nederland met het hele gezin

• Ervaar deze zomer
• schoonheid van Nederland
• hele gezin

NL Het enorme zwembad is de ideale plek om plezier te maken en u te ontspannen voor het hele gezin. In het zwembad bevindt zich ook een bubbelbad, terwijl het kinderbad met namaakzand en glijbanen zich ergens anders bevindt.

• gezin
• bubbelbad
• terwijl het kinderbad
• namaakzand en glijbanen
• ergens anders

NL Proef samen met vrienden unieke cocktails, geniet met het gezin van een ontspannen ontbijt of trakteer collega's na een productieve dag op een welverdiend glas champagne (met sabrage). Bij 1864 kunt u de hele dag door terecht voor ontspanning en plezier.

• unieke cocktails
• glas champagne
• sabrage

NL Ideaal voor een bijzonder w eekend of uitstapje met het hele gezin

• hele gezin

NL Ontspan bij drie verschillende swim-up Chiva Pool Bars voor het ultieme zwembadgevoel. Van plezier voor het hele gezin tot coole vibes en serene rust: til uw ervaring naar een hoger niveau met opkikkerende selecties en verfrissende cocktails

• Ontspan bij drie
• swim-up Chiva Pool
• ultieme zwembadgevoel
• gezin tot coole
• serene rust
• til uw ervaring
• selecties en verfrissende

NL Veilig wachtwoordbeheer voor het hele gezin.

• hele

NL Eén abonnement per ‘Delen met gezin’-groep

NL Eén abonnement per ‘Delen met gezin’-groep

NL Gezinsregels; die uw gezin met één abonnement beschermt en u helpt gezonde grenzen te stellen voor het apparaatgebruik van kinderen;

• Gezinsregels
• gezin met één
• apparaatgebruik van kinderen

NL Gezinsregels is een centraal beheerde functie voor ouderlijk toezicht waarmee u op uw gezin kunt passen door limieten voor schermtijd in te stellen en toegang tot ongewenste websites te blokkeren

• gezin kunt passen
• limieten voor schermtijd
• stellen en toegang

NL Of je nu alleen reist, met z'n tweeën of met het gezin

• reist
• gezin

NL Met bijna 496 hotels wereldwijd is Novotel de ideale hotelketen om uw vakantie of een weekendje met het gezin door te brengen. Novotel is ook een specialist op het gebied van het verhuren van vergader- en conferentieruimtes.

• bijna hotels wereldwijd
• Novotel de ideale
• verhuren van vergader-

NL Bescherm uw gezin met één abonnement en stel veilige grenzen wanneer uw kinderen het apparaat gebruiken.

• Bescherm uw gezin
• veilige grenzen wanneer
• kinderen het apparaat

NL Bescherm de online privacy van uw gezin met Keeper Family.

• gezin met Keeper

NL Of het nu om een excursie met zijn tweeën, met het gezin of met vrienden gaat, de Scheepvaart Berner Oberland heeft in elk jaargetijde een geweldig aanbod voor onvergetelijke momenten op de Thuner- en Brienzersee.

• Scheepvaart Berner Oberland
• aanbod voor onvergetelijke

NL Bespaar op een weekendje uit in de natuur met het gezin

NL Maak een leuke stedentrip in Nederland met uw gezin

• Maak een leuke

NL Ontdek een land, een streek, een stad met het gezin... echt kinderspel!

• Ontdek een land
• streek
• echt kinderspel

NL Kids’Voyage is een verzameling reisgidsen voor kinderen tussen 7 en 12 jaar. Reizen is een unieke manier om samen met het gezin de wereld te ontdekken en emoties te delen. Goede reis!

• gezin de wereld
• ontdekken en emoties
• delen
• Goede reis

NL Word lid van DAN en geniet van het gevoel van bescherming, de gemoedsrust die je bij al je duikactiviteiten nodig hebt. Voor jou, jouw gezin of houw bedrijf.

• bescherming
• duikactiviteiten nodig hebt
• jou
• gezin of houw

NL Het aantal ondersteunde apparaten dat volgens jouw abonnement is toegestaan, is voornamelijk alleen voor persoonlijk gebruik of gebruik in je gezin

• aantal ondersteunde apparaten
• volgens jouw abonnement
• toegestaan
• gezin

NL Bescherm uw gezin tegen cybercriminelen met het Keeper Family-abonnement.

• Bescherm uw gezin

NL Wachtwoordmanager voor het gezin | Keeper Security

• Security

NL De online privacy en het erfgoed van uw gezin online beginnen met wachtwoordbeveiliging.

• gezin online beginnen

NL Keeper beschermt uw gezin tegen hackers.

• tegen

NL Het kan zelfs gevaarlijk zijn: Facebook kan bijvoorbeeld de enige manier zijn om je gezin te bereiken als je in het buitenland vastzit, omdat internationaal bellen een fortuin kost en vaak niet beschikbaar is op lokale prepaidkaarten.

• Facebook kan bijvoorbeeld
• gezin te bereiken
• buitenland vastzit
• omdat internationaal bellen

NL Veel ouders zitten hierdoor noodgedwongen thuis met de kinderen en moeten proberen productief te blijven terwijl ze voor hun gezin zorgen.

• ouders zitten hierdoor
• moeten proberen productief
• gezin

NL Word lid van DAN en geniet van het gevoel van bescherming, de gemoedsrust die je bij al je duikactiviteiten nodig hebt. Voor jou, jouw gezin of houw bedrijf.

• bescherming
• duikactiviteiten nodig hebt
• jou
• gezin of houw

NL Met bijna 496 hotels wereldwijd is Novotel de ideale hotelketen om uw vakantie of een weekendje met het gezin door te brengen. Novotel is ook een specialist op het gebied van het verhuren van vergader- en conferentieruimtes.

• bijna hotels wereldwijd
• Novotel de ideale
• verhuren van vergader-

NL Bescherm uw gezin tegen cybercriminelen met het Keeper Family-abonnement.

• Bescherm uw gezin

NL Wachtwoordmanager voor het gezin | Keeper Security

• Security