NL Word een WordPress Hosting Affiliate bij RAIDBOXES® en ontvang 15% levenslange commissie voor elk van uw succesvolle doorverwijzingen
"ontvang levenslange commissie" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
ontvang | aby ciebie dla do dowiedz informacje jak jest kiedy które możesz na nie odbierz oraz otrzymaj otrzymasz otrzymuj otrzymywać po przez się swoje uzyskaj wiadomości z zostanie |
NL Word een WordPress Hosting Affiliate bij RAIDBOXES® en ontvang 15% levenslange commissie voor elk van uw succesvolle doorverwijzingen
PL Zostań partnerem WordPress Hosting Affiliate w RAIDBOXES® i otrzymaj 15% dożywotniej prowizji dla każdego z Twoich udanych poleconych
holandês | polonês |
---|---|
wordpress | wordpress |
hosting | hosting |
raidboxes | raidboxes |
en | i |
ontvang | otrzymaj |
uw | twoich |
NL Heeft u een blog, tijdschrift of vergelijkingsportaal? Word dan een WordPress Hosting Affiliate bij RAIDBOXES® en ontvang 15% levenslange commissie voor elk van uw succesvolle aanbevelingen
PL Prowadzisz bloga, magazyn lub portal porównawczy? Następnie zostań partnerem WordPress Hosting Affiliate w RAIDBOXES® i otrzymaj 15% dożywotniej prowizji za każdą z Twoich udanych rekomendacji
holandês | polonês |
---|---|
blog | bloga |
of | lub |
wordpress | wordpress |
hosting | hosting |
raidboxes | raidboxes |
en | i |
ontvang | otrzymaj |
elk | każdą |
uw | twoich |
NL En aangezien bijna 80 procent van de levenslange emissies van een computer plaatsvinden in de productiefase, vermindert het langer gebruiken van producten de levenslange emissies en de totale eigendomskosten.
PL A ponieważ prawie 80 procent emisji w całym okresie eksploatacji komputera powstaje na etapie jego produkcji - dłuższe użytkowanie produktów zmniejsza emisję w całym okresie eksploatacji oraz całkowity koszt posiadania.
NL Dit project werd gefinancierd met de steun van de Europese Commissie. De verantwoordelijkheid voor deze publicatie ligt uitsluitend bij de auteur; de Commissie kan niet aansprakelijk worden gesteld voor het gebruik van de informatie die erin is vervat.
PL Ten projekt został zrealizowany przy wsparciu finansowym Komisji Europejskiej. Projekt lub publikacja odzwierciedlają jedynie stanowisko ich autora i Komisja Europejska nie ponosi odpowiedzialności za umieszczoną w nich zawartość merytoryczną.
NL Voor het programma met periodieke commissie betalen we de commissie steeds rond de 20e van de maand voor geverifieerde verkooptransacties van de voorgaande maand.
PL W programie prowizyjnym wypłacamy prowizje za potwierdzone sprzedaże z poprzedniego miesiąca około 20 dnia bieżącego miesiąca.
NL Verdien tot 25% commissie op elke sale afkomstig uit elk land. Wereldwijde dekking en product-localisatie van hoog niveau bieden je de mogelijkheid om commissie te verdienen van overal.
PL Zarabiaj do 25% prowizji od każdej sprzedaży z dowolnego kraju – globalny zasięg aplikacji i jej dostępność w wielu językach pozwalają Ci zarabiać prowizję z dowolnego miejsca na świecie.
NL Of begin uw reis met ons Premium-abonnement en ontvang een gratis persoonlijk domein, levenslange SSL en DDoS-bescherming bij een jaarabonnement.
PL Wybierz darmowy hosting lub nasz plan Premium z własną domeną, dożywotnim SSL i darmową ochroną DDoS w ramach rocznej subskrypcji.
NL Als de gebruiker in die periode voor het eerst een aankoop doet, ontvang je 40% commissie over de totale aankoop.
PL Za pierwszy zakup dokonany przez użytkownika w pierwszych 30 dniach otrzymasz 40% prowizji od całkowitej kwoty zakupu.
holandês | polonês |
---|---|
gebruiker | użytkownika |
NL Als de gebruiker in die periode voor het eerst een aankoop doet, ontvang je 40% commissie over de totale aankoop.
PL Za pierwszy zakup dokonany przez użytkownika w pierwszych 30 dniach otrzymasz 40% prowizji od całkowitej kwoty zakupu.
holandês | polonês |
---|---|
gebruiker | użytkownika |
NL Meld je aan voor het GetResponse-affiliateprogramma, verwijs klanten door naar ons intuïtieve, betaalbare platform voor e-mailmarketing en automatsering en ontvang commissie voor elke verkoop!
PL Wybierz jeden z dostępnych programów partnerskich i zarabiaj promując i polecając korzystanie z GetResponse.
NL Meld je aan voor een of beide programma’s en ontvang maximale commissie
PL Zarejestruj się w jednym lub obu programach, aby zmaksymalizować swoje prowizje
NL Het proces moet soepel verlopen om het opzeggingspercentage laag te houden, omdat het van invloed kan zijn op de levenslange waarde van klanten.
PL Proces ten ma być płynny, aby pomóc utrzymać niski wskaźnik rezygnacji, ponieważ może on wpłynąć na wartość życiową klienta.
holandês | polonês |
---|---|
proces | proces |
klanten | klienta |
houden | utrzymać |
invloed | wpłynąć |
waarde | wartość |
NL Een van de beste levenslange affiliate programma's in de wereld wacht op u!
PL Jeden z najlepszych dożywotnich programów partnerskich na świecie czeka na Ciebie!
holandês | polonês |
---|---|
wereld | świecie |
u | ciebie |
NL ProSUPPORT levenslange 24/7 geavanceerde technische ondersteuning via chat.
PL Dożywotnia, całodobowa, zaawansowana pomoc techniczna ProSUPPORT (czat).
holandês | polonês |
---|---|
geavanceerde | zaawansowana |
technische | techniczna |
ondersteuning | pomoc |
via | do |
chat | czat |
NL Levenslange omruilgarantie van hardware met vervanging op de volgende werkdag. Klik hier voor dekking, beschikbaarheid en voorwaarden.
PL Dożywotnia usługa wymiany sprzętu następnego dnia roboczego. Kliknij tutaj, aby poznać zakres usługi, dostępność i regulamin jej świadczenia.
holandês | polonês |
---|---|
klik | kliknij |
hier | tutaj |
en | i |
beschikbaarheid | dostępność |
NL Met de betaalde pro versie van de plugin (vanaf 77 US dollar per jaar of vanaf 200 US dollar voor een levenslange licentie) kun je het menu nog verder verbeteren
PL Z płatną wersją pro Plugins (od 77 dolarów za rok lub od 200 dolarów za licencję dożywotnią) można dalej ulepszać menu
holandês | polonês |
---|---|
dollar | dolarów |
jaar | rok |
kun | można |
menu | menu |
plugin | plugins |
licentie | licencję |
verbeteren | ulepszać |
NL Tot slot kun je een eenmalig bedrag van 299 dollar betalen voor levenslange toegang tot de plugin.
PL Wreszcie, można zapłacić jednorazową opłatę w wysokości 299 dolarów za dożywotni dostęp do Plugin .
holandês | polonês |
---|---|
kun | można |
dollar | dolarów |
toegang | dostęp |
plugin | plugin |
betalen | zapłacić |
NL Voor $149 is de levenslange versie redelijk beoordeeld en vergeleken met de andere plugins in ons overzicht, is hij goedkoop
PL Za 149$, wersja lifetime jest uczciwie wyceniona i w porównaniu do innych Plugins w naszym przeglądzie, jest tania
holandês | polonês |
---|---|
versie | wersja |
en | i |
andere | innych |
plugins | plugins |
NL Het Basic-plan omvat een levenslange onbeperkte licentie, maar biedt geen ondersteuning voor WooCommerce of Gutenberg
PL Plan Basic zawiera dożywotnią nieograniczoną licencję, ale nie zapewnia wsparcia dla WooCommerce lub Gutenberg
holandês | polonês |
---|---|
biedt | zapewnia |
ondersteuning | wsparcia |
woocommerce | woocommerce |
of | lub |
plan | plan |
licentie | licencję |
gutenberg | gutenberg |
NL Het sterk houden van ons personeelsbestand begint bij het opbouwen van een levenslange liefde voor STEM.
PL W miarę powiększania się braków w wykwalifikowanej sile roboczej firma Emerson pracuje nad rozpowszechnianiem informacji o produkcji jako satysfakcjonującej, zaawansowanej technologicznie opcji kariery.
NL Naast verantwoord lenen door de overheid moeten beleidsmakers ervoor zorgen dat de schulden die mensen maken om een dak boven hun hoofd te hebben of hun kinderen naar school te sturen, geen levenslange last zullen zijn
PL Oprócz odpowiedzialnego zaciągania pożyczek państwowych, decydenci powinni zadbać o to, by długi, które ludzie nabywają za dach nad głową lub wysyłanie dzieci do szkoły, nie były ciężarem na całe życie
holandês | polonês |
---|---|
moeten | powinni |
kinderen | dzieci |
sturen | wysyłanie |
NL Een levenslange licentie voor iSpring Suite die nooit verloopt is verkrijgbaar tegen een speciale prijs.
PL Dożywotnia licencja iSpring Suite, która nigdy nie wygasa, jest dostępna w specjalnej cenie.
NL Gabriella Mellstrand is de Global Marketing & Communications Director bij TCO Development. Ze heeft een levenslange interesse in duurzaamheid en het milieu. Gabriella is ook een foodie en heeft een
PL Gabriella Mellstrand jest Global Marketing & Communications Director w TCO Development. Przez całe życie interesuje się zrównoważonym rozwojem i środowiskiem. Gabriella jest również foodie, prowadzi konto w
NL Het is niet zeldzaam dat twee totaal verschillende culturen elkaar op deze website ontmoeten en een mooie mix en een levenslange verbintenis opbouwen
PL Nierzadko zdarza się, że dwie zupełnie różne kultury spotykają się na tej stronie i budują piękną mieszankę i związek na całe życie
NL Meld je aan en ontvang $ 850 korting op je conferentiepas (uitzonderingen van toepassing) en ontvang in november een melding wanneer de registratie geopend is.
PL Zarejestruj się, aby zaoszczędzić 850 USD na bilecie wstępu na konferencję (obowiązują pewne wykluczenia) i otrzymaj powiadomienie, gdy rejestracja rozpocznie się w listopadzie.
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
ontvang | otrzymaj |
melding | powiadomienie |
wanneer | gdy |
registratie | rejestracja |
NL Ontvang dagelijks een e-mail met de top trefwoorden die gestegen en gedaald zijn. Ontvang een wekelijkse e-mail met posities voor trefwoorden met het grootste stijgingspotentieel.
PL Odbieraj dzienne raporty e-mail z najważniejszymi słowami kluczowymi, które uplasowały się wyżej lub niżej. Otrzymuj tygodniowe raporty e-mail dla słów kluczowych z największym wzrostem potencjału.
holandês | polonês |
---|---|
ontvang | otrzymuj |
trefwoorden | kluczowych |
die | które |
NL Ontvang dagelijks een e-mail met de top trefwoorden die gestegen en gedaald zijn. Ontvang een wekelijkse e-mail met posities voor trefwoorden met het grootste stijgingspotentieel.
PL Odbieraj dzienne raporty e-mail z najważniejszymi słowami kluczowymi, które uplasowały się wyżej lub niżej. Otrzymuj tygodniowe raporty e-mail dla słów kluczowych z największym wzrostem potencjału.
holandês | polonês |
---|---|
ontvang | otrzymuj |
trefwoorden | kluczowych |
die | które |
NL Meld je aan en ontvang $850 korting op je conferentiepas (uitzonderingen van toepassing) en ontvang in november een melding wanneer de registratie geopend is.
PL Zarejestruj się, aby zaoszczędzić 850 USD na bilecie wstępu na konferencję (obowiązują pewne wykluczenia) i otrzymaj powiadomienie, gdy rejestracja rozpocznie się w listopadzie.
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
ontvang | otrzymaj |
melding | powiadomienie |
wanneer | gdy |
registratie | rejestracja |
NL KOOP 6 en ONTVANG 7 OF HUUR 9 en ONTVANG 10
PL KUP 6, ZYSKAJ 7 LUB WYNAJMIJ 9, ZYSKAJ 10
holandês | polonês |
---|---|
koop | kup |
of | lub |
NL Ontvang SMS-codes / Ontvang registratielinks: Sommige sites kunnen u sms-berichten of klikbare weblinks sturen om hun functionaliteit te activeren, tijdelijke e-mail is perfect voor dit soort gebruik.
PL Otrzymuj kody SMS / Otrzymuj linki rejestracyjne: Niektóre witryny mogą wysyłać Ci wiadomości tekstowe lub klikalne linki internetowe, aby aktywować ich funkcjonalność, tymczasowy e-mail jest idealny do tego typu zastosowań.
NL Ontvang waarschuwingen wanneer wachtwoorden gecompromitteerd zijn tijdens een gegevenslek. Ontvang aanbevelingen om ze te vervangen door sterkere en veiligere alternatieven.
PL Otrzymuj powiadomienia i zalecenia dotyczące wymiany haseł, które zostały ujawnione w wyniku naruszenia bezpieczeństwa danych, na silniejsze i bezpieczniejsze.
NL Ontvang direct een bericht wanneer gedeelde records worden gebruikt of gewijzigd. Voer beveiligingsrapporten uit of ontvang realtime meldingen via e-mail, Slack, Microsoft Teams en meer.
PL Otrzymuj natychmiastowe alerty, gdy udostępnione rekordy zostają użyte lub zmienione. Uruchamiaj raporty bezpieczeństwa lub otrzymuj alerty w czasie rzeczywistym przez e-mail, SMS, Slack, Microsoft Teams itp.
NL Verdien een commissie voor elk unieke item dat je ontdekt en deelt, wanneer jij je aanmeldt om een Etsy Partner te worden.
PL Gdy zarejestrujesz się jako partner Etsy, będziesz uzyskiwać prowizje od sprzedaży wyjątkowych produktów, które znajdziesz i udostępnisz.
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
partner | partner |
etsy | etsy |
worden | będziesz |
NL Op 4 juni 2021 heeft de Europese Commissie de SCC's bijgewerkt om te voldoen aan de vereisten van de AVG. De bijgewerkte SCC's bevatten aanvullende informatie en bepalingen die bedrijven nodig hebben om hun adequaatheidsanalyse uit te voeren.
PL W dniu 4 czerwca 2021 r. Komisja Europejska zaktualizowała SCC w celu spełnienia wymogów RODO. Zaktualizowane SCC zawierają dodatkowe informacje i przepisy wymagane do przeprowadzenia analizy adekwatności w przedsiębiorstwach.
holandês | polonês |
---|---|
juni | czerwca |
europese | europejska |
vereisten | wymogów |
avg | rodo |
aanvullende | dodatkowe |
informatie | informacje |
en | i |
bevatten | zawierają |
nodig | wymagane |
NL Cashback publishers: geeft een deel van de commissie aan de consument als er een aankoop plaats vindt.
PL Cashback: oferowanie końcowym użytkownikom zwrotu części poniesionego wydatku, gdy dokonają zakupu
holandês | polonês |
---|---|
deel | części |
van | ci |
als | gdy |
aankoop | zakupu |
een | zwrotu |
NL De stad staat ook bekend om het Atomium, de Europese Commissie, de Grote Markt, het Zomerfestival van Brussel, het Bloementapijt en het Autoworld-museum (voor de autoliefhebbers onder ons).
PL Nasze miasto zapewne kojarzy Ci się z Atomium, Komisją Europejską, Wielkim Placem (Grand Place), Brussels Summer Festival, dywanem z kwiatów i muzeum Autoworld (coś dla miłośników motoryzacji).
holandês | polonês |
---|---|
stad | miasto |
en | i |
ons | nasze |
museum | muzeum |
NL PrestaShop is geheel gratis. Geen maandelijkse kosten. Geen commissie op uw verkoop.
PL PrestaShop jest w 100% za darmo. Bez miesięcznych opłat. Bez procentu od sprzedaży.
holandês | polonês |
---|---|
prestashop | prestashop |
is | jest |
NL Garantie: adequaatheidsbeschikking van de Europese Commissie op grond van artikel 45, lid 1, DS-GVO
PL Gwarancja: Decyzja Komisji Europejskiej o adekwatności zgodnie z art. 45 ust. 1 DS-GVO
holandês | polonês |
---|---|
garantie | gwarancja |
europese | europejskiej |
NL Om de veiligheid van uw gegevens te garanderen, heeft Uservoice met ons de zogenoemde standaardclausules voor gegevensbescherming van de EU-Commissie gesloten en een zogenoemd addendum voor gegevensverwerking met ons ondertekend.
PL Aby zagwarantować bezpieczeństwo Państwa danych, Uservoice zawarł z nami tzw. standardowe klauzule ochrony danych Komisji UE i podpisał z nami tzw. aneks dotyczący przetwarzania danych.
holandês | polonês |
---|---|
gegevens | danych |
en | i |
eu | ue |
NL Om de veiligheid van uw gegevens te garanderen, heeft Active Campaign met ons de zogenoemde standaardclausules inzake gegevensbescherming van de Europese Commissie gesloten en een zogenoemd addendum inzake gegevensverwerking ondertekend.
PL Aby zagwarantować bezpieczeństwo Twoich danych, Active Campaign zawarła z nami tzw. standardowe klauzule ochrony danych Komisji UE oraz podpisała z nami tzw. aneks dotyczący przetwarzania danych.
holandês | polonês |
---|---|
gegevens | danych |
en | oraz |
NL Dit initiatief, dat sinds de oprichting door de Europese Commissie wordt gesteund, heeft als doel dat datacenters voor 2030 klimaatneutraal zijn.
PL Pakt ten, wspierany przez Komisję Europejską od czasu jego powstania, jest ważną inicjatywą mającą na celu zapewnienie neutralności dla klimatu centrów danych do 2030 r.
NL Uw commissie wordt elke maand uitbetaald als uw saldo op de eerste dinsdag van de maand ten minste $500 bedraagt.
PL Wypłaty prowizji będą realizowane, jeśli w pierwszy wtorek każdego miesiąca saldo osiągnie co najmniej $500.
holandês | polonês |
---|---|
elke | każdego |
eerste | pierwszy |
dinsdag | wtorek |
van | w |
NL Vermijd het onterecht uitbetalen van commissie aan publishers die de code niet mogen gebruiken
PL Eliminacja nieuprawnionych prowizji, dzięki czemu budżet może być realizowany zgodnie z planem.
NL Commissie aanpassen met Product Level Tracking
PL Jak wygenerować ruch w witrynie
holandês | polonês |
---|---|
met | w |
NL U ontvangt commissie voor elk domein dat door een nieuwe klant wordt geregistreerd die is doorgestuurd naar het dd24 webportaal door te klikken op de link/banner op uw website
PL Za każdą domenę zarejestrowaną przez nowego klienta, który został przekierowany do portalu dd24 przez kliknięcie łącza / bannera w witrynie partnerskiej, partner otrzymuje prowizję
holandês | polonês |
---|---|
ontvangt | otrzymuje |
nieuwe | nowego |
klant | klienta |
klikken | kliknięcie |
website | witrynie |
elk | każdą |
link | łącza |
NL Sonos heeft passende mechanismen ingevoerd om persoonsgegevens te beschermen wanneer deze internationaal worden doorgegeven, bijvoorbeeld door gebruik te maken van de standaardcontractbepalingen zoals goedgekeurd door de Europese Commissie.
PL Firma Sonos wdrożyła adekwatne mechanizmy chroniące dane osobowe przekazywane do innych krajów, na przykład stosując zatwierdzone przez Komisję Europejską Standardowe klauzule umowne.
holandês | polonês |
---|---|
sonos | sonos |
mechanismen | mechanizmy |
beschermen | chroni |
NL Wij zorgen voor de toekomstige facturering en je krijgt tot € 1.500 commissie per nieuwe klant.
PL My zajmiemy się przyszłymi rozliczeniami, a Ty otrzymasz do 1.500 € prowizji za każdego nowego klienta.
holandês | polonês |
---|---|
wij | my |
nieuwe | nowego |
klant | klienta |
je | ty |
NL Zodra jouw WordPress project online kan gaan, voer je gewoon de e-mail van je klant in onze gebruikersinterface in. Na een succesvolle overdracht en het verstrijken van de minimumtermijn van het klantencontract, ontvangt je je commissie.
PL Jak tylko Twój projekt WordPress zostanie wdrożony, wprowadź e-mail klienta w interfejsie użytkownika. Po udanym transferze oraz po upływie minimalnego okresu umowy z klientem, otrzymasz swoją prowizję.
holandês | polonês |
---|---|
wordpress | wordpress |
project | projekt |
gaan | jak |
gewoon | tylko |
en | oraz |
voer | wprowadź |
NL Wij zijn u zeer dankbaar dat u ons heeft aanbevolen! Wij betalen u tot €1.500 commissie voor een enkele succesvolle verwijzing!
PL Jesteśmy bardzo wdzięczni za polecenie nas! Zapłacimy Ci do €1,500 prowizji za jedno skuteczne polecenie!
holandês | polonês |
---|---|
zeer | bardzo |
NL Onze affiliate cookies hebben een bijzonder lange duur. Dit betekent dat u een commissie ontvangt tot 60 dagen nadat iemand een nieuwe klant wordt via uw partnerlink.
PL Nasze partnerskie pliki cookie mają szczególnie długi czas trwania. Oznacza to, że otrzymujesz prowizję do 60 dni po tym, jak ktoś zostanie nowym klientem poprzez Twój link partnerski.
holandês | polonês |
---|---|
bijzonder | szczególnie |
lange | długi |
ontvangt | otrzymujesz |
klant | klientem |
wordt | zostanie |
cookies | cookie |
iemand | ktoś |
Mostrando 50 de 50 traduções