Traduzir "memoblaadjes in twee" para polonês

NL Twee-factor authenticatie (2FA) is een subset van MFA waarbij twee factoren uit twee van deze categorieën - iets wat je weet, iets wat je hebt, en iets wat je bent - worden gebruikt om de identiteit te verifiëren

• Twee-factor authenticatie
• subset van MFA
• categorieën
• verifiëren

NL Twee-factor authenticatie (2FA) is een subset van MFA waarbij twee factoren uit twee van deze categorieën - iets wat je weet, iets wat je hebt, en iets wat je bent - worden gebruikt om de identiteit te verifiëren

• Twee-factor authenticatie
• subset van MFA
• categorieën
• verifiëren

NL Een planning met twee taken die bouwen op drie branches (de oorspronkelijke branch van de planning plus twee extra branches) zal dus voor twee taken meetellen voor de limiet.

• planning met twee
• bouwen op drie
• planning plus twee
• branches

NL Om multifactorauthenticatie te bereiken, moeten ten minste twee verschillende technologieën van ten minste twee verschillende technologiegroepen worden gebruikt voor het authenticatieproces

• multifactorauthenticatie te bereiken
• moeten ten minste
• technologieën van ten
• twee verschillende technologiegroepen

NL Meerfactorauthenticatie kan meer dan twee factoren omvatten, hoewel veel oplossingen voor meerfactorauthenticatie er twee gebruiken

• twee factoren omvatten
• hoewel veel oplossingen
• meerfactorauthenticatie er twee

NL Verplichte verificatie in twee stappen is een beveiligingsbeleid waarbij gebruikers in een organisatie verificatie in twee stappen moeten inschakelen om in te kunnen loggen en toegang te krijgen tot hun Atlassian-cloudproducten.

• stappen moeten inschakelen
• loggen en toegang

NL Het is moeilijker voor een aanvaller om twee verschillende kanalen te compromitteren, wat de kans op een succesvolle accountovername verkleint omdat de aanvaller twee verschillende kanalen moet compromitteren om toegang te krijgen

• twee verschillende kanalen
• compromitteren
• accountovername verkleint omdat
• compromitteren om toegang
• krijgen

NL Door twee datasets te vergelijken kan worden vastgesteld of twee beelden van hetzelfde individu afkomstig zijn

• vastgesteld of twee
• hetzelfde individu afkomstig

NL Of een mobiel apparaat voor authenticatie met twee apps (twee verschillende apps die op hetzelfde mobiele apparaat draaien)

• twee apps
• twee verschillende apps
• hetzelfde mobiele apparaat

NL Door twee biometrische gegevensreeksen te vergelijken kan worden vastgesteld of twee beelden van dezelfde persoon afkomstig zijn

• twee biometrische gegevensreeksen

NL Door twee gegevensreeksen te vergelijken kan worden vastgesteld of twee beelden van hetzelfde individu afkomstig zijn

• vastgesteld of twee
• hetzelfde individu afkomstig

NL Om multifactorauthenticatie te bereiken, moeten ten minste twee verschillende technologieën van ten minste twee verschillende technologiegroepen worden gebruikt in het authenticatieproces

• multifactorauthenticatie te bereiken
• moeten ten minste
• technologieën van ten
• twee verschillende technologiegroepen

NL Over de hele wereld zijn nieuwe locaties geopend, met name in de Verenigde Staten: twee datacenters in Vint Hill (Virginia) en Hillsboro (Oregon), plus twee kantoren in Reston (Virginia) en Dallas (Texas)

• locaties geopend
• Staten
• Hill
• Virginia
• Hillsboro
• Oregon
• plus twee kantoren
• Reston
• Dallas
• Texas

NL Local Area Network-poorten voor router-unit 4x GbE, waarvan er twee in een VERTRAGING kunnen worden gevormd. Local Area Network-poorten voor satellieteenheid 1x 2,5 GbE; 4x GbE, waarvan er twee in een VERTRAGING kunnen worden gevormd

• Local Area Network-poorten
• router-unit GbE
• waarvan er twee
• satellieteenheid GbE
• GbE

NL Eén (1) Gigabit- of 2.5 Gigabit Ethernet WAN- of LAN-poort. Twee (2) Gigabit Ethernet LAN-poorten, Link Aggregation Mode4 optioneel. Twee (2) Gigabit Ethernet LAN-poorten

• Eén
• Gigabit- of Gigabit
• WAN- of LAN-poort
• Twee
• Gigabit Ethernet LAN-poorten
• Link Aggregation optioneel

NL Eén (1) Gigabit of 2.5 Gigabit Ethernet LAN-poort. Twee (2) Gigabit Ethernet LAN-poorten, Link Aggregation Mode4 optioneel. Twee (2) Gigabit Ethernet LAN-poorten

• Eén
• Gigabit of Gigabit
• LAN-poort
• Twee
• Gigabit Ethernet LAN-poorten
• Link Aggregation optioneel

NL Geniet van gedetailleerd geluid en stembediening in twee kamers met deze twee verbazingwekkend krachtige smart speakers.

• Geniet van gedetailleerd
• stembediening in twee
• twee verbazingwekkend krachtige

NL Geniet van gedetailleerd geluid in twee kamers met deze twee verbazingwekkend krachtige speakers.

• Geniet van gedetailleerd
• twee verbazingwekkend krachtige

NL Twee supersnelle USB 3.0-poorten tot 10x sneller dan USB 2.0 READYSHARE® USB-TOEGANG—draadloos toegang en delen van vaste USB-schijf via twee (2) USB-poorten

• Twee supersnelle USB
• sneller dan USB
• toegang en delen
• USB-poorten

NL Twee (2) externe SMA-antennepoorten (antenne niet inbegrepen), twee (2) 10/100/1000Mbps Gigabit Ethernet-poorten (1 WAN + 1 LAN)

• Twee
• externe SMA-antennepoorten
• antenne niet inbegrepen
• twee
• Gigabit Ethernet-poorten
• WAN
• LAN

NL Wij gebruiken ook twee-factorauthenticatie om de identiteit van een gebruiker te bewijzen door een combinatie van twee verschillende identificatiemiddelen.

• gebruiken ook twee-factorauthenticatie

NL Om multifactorauthenticatie te bereiken, moeten ten minste twee verschillende technologieën van ten minste twee verschillende technologiegroepen worden gebruikt voor het authenticatieproces

• multifactorauthenticatie te bereiken
• moeten ten minste
• technologieën van ten
• twee verschillende technologiegroepen

NL Meerfactorauthenticatie kan meer dan twee factoren omvatten, hoewel veel oplossingen voor meerfactorauthenticatie er twee gebruiken

• twee factoren omvatten
• hoewel veel oplossingen
• meerfactorauthenticatie er twee

NL Door twee datasets te vergelijken kan worden vastgesteld of twee beelden van hetzelfde individu afkomstig zijn

• vastgesteld of twee
• hetzelfde individu afkomstig

NL Geniet van gedetailleerd geluid en stembediening in twee kamers met deze twee verbazingwekkend krachtige smart speakers.

• Geniet van gedetailleerd
• stembediening in twee
• twee verbazingwekkend krachtige

NL Geniet van gedetailleerd geluid in twee kamers met deze twee verbazingwekkend krachtige speakers.

• Geniet van gedetailleerd
• twee verbazingwekkend krachtige

NL Over de hele wereld zijn nieuwe locaties geopend, met name in de Verenigde Staten: twee datacenters in Vint Hill (Virginia) en Hillsboro (Oregon), plus twee kantoren in Reston (Virginia) en Dallas (Texas)

• locaties geopend
• Staten
• Hill
• Virginia
• Hillsboro
• Oregon
• plus twee kantoren
• Reston
• Dallas
• Texas

NL Twee supersnelle USB 3.0-poorten tot 10x sneller dan USB 2.0 READYSHARE® USB-TOEGANG—draadloos toegang en delen van vaste USB-schijf via twee (2) USB-poorten

• Twee supersnelle USB
• sneller dan USB
• toegang en delen
• USB-poorten

NL Local Area Network-poorten voor router-unit 4x GbE, waarvan er twee in een VERTRAGING kunnen worden gevormd. Local Area Network-poorten voor satellieteenheid 1x 2,5 GbE; 4x GbE, waarvan er twee in een VERTRAGING kunnen worden gevormd

• Local Area Network-poorten
• router-unit GbE
• waarvan er twee
• satellieteenheid GbE
• GbE

NL Eén (1) Gigabit- of 2.5 Gigabit Ethernet WAN- of LAN-poort. Twee (2) Gigabit Ethernet LAN-poorten, Link Aggregation Mode4 optioneel. Twee (2) Gigabit Ethernet LAN-poorten

• Eén
• Gigabit- of Gigabit
• WAN- of LAN-poort
• Twee
• Gigabit Ethernet LAN-poorten
• Link Aggregation optioneel

NL Eén (1) Gigabit of 2.5 Gigabit Ethernet LAN-poort. Twee (2) Gigabit Ethernet LAN-poorten, Link Aggregation Mode4 optioneel. Twee (2) Gigabit Ethernet LAN-poorten

• Eén
• Gigabit of Gigabit
• LAN-poort
• Twee
• Gigabit Ethernet LAN-poorten
• Link Aggregation optioneel

NL Als je bijvoorbeeld twee Jira Service Management-installaties voor twee sites hebt, hebben ze beide een eigen opslag

• bijvoorbeeld twee Jira
• Management-installaties voor twee
• hebt

NL DMARC combineert twee bestaande technologieën om e-mail afkomstig van uw domein te authenticeren. SPF (Sender Policy Framework) en DKIM (DomainKeys Identified Mail) zijn de twee bouwstenen van DMARC. Laten we beide eens bekijken.

• DMARC combineert twee
• technologieën om e-mail
• domein te authenticeren
• SPF
• Sender Policy Framework
• DKIM
• DomainKeys Identified Mail
• Laten we beide

NL Met ons gratis abonnement krijg je toegang tot 100 abonnees, 25 componenten, twee teamleden, twee statistieken, e-mailmeldingen, Slack-meldingen en toegang tot REST API's.

• gratis abonnement krijg
• toegang tot abonnees
• componenten
• twee teamleden
• twee statistieken
• e-mailmeldingen
• Slack-meldingen en toegang
• REST

NL Ga zonder zorgen slapen dankzij verbeterd beheer en beveiliging door SAML SSO, verplichte verificatie in twee stappen, geautomatiseerde gebruikersprovisionering en meer.

• Ga zonder zorgen
• dankzij verbeterd beheer
• beveiliging door SAML
• stappen

NL Dankzij IP-whitelisting en verplichte verificatie in twee stappen weet je zeker dat je code veilig is in de cloud

• verificatie in twee
• weet je zeker
• cloud

NL Benut de kracht van Git en Mercurial op de twee populairste besturingssystemen.

• Benut de kracht
• Git en Mercurial
• twee populairste

NL Gewapend met een creditcard en een droom waren twee schoolvrienden, Mike Cannon-Brookes en Scott Farquhar, van plan om Atlassian op te richten

• droom waren twee
• Farquhar
• plan om Atlassian
• richten

NL Oplossingsaanbod wordt gevalideerd met geavanceerde functies voor twee van de volgende Android Enterprise-beheersets:

• Oplossingsaanbod wordt gevalideerd
• volgende Android

NL Probeer F‑Secure Elements 30 dagen uit. We beginnen met twee bekroonde kerncomponenten van F‑Secure Elements: F‑Secure Elements Endpoint Protection & F‑Secure Elements Endpoint Detection and Response.

• Probeer
• beginnen met twee
• Elements
• Elements Endpoint Protection
• Elements Endpoint Detection

NL Dankzij IP-whitelisting en verplichte verificatie in twee stappen weet je zeker dat je code veilig is in de cloud

• verificatie in twee
• weet je zeker
• cloud

NL Stel CI/CD in twee stappen in met taalspecifieke sjablonen

• Stel CI
• CD in twee
• taalspecifieke sjablonen

NL De VSCO-community van makers is uitgegroeid tot meer dan twee miljoen betalende gebruikers wereldwijd die iedere dag foto's maken, inspiratie vinden en hun werk delen.

• VSCO-community van makers
• twee miljoen betalende
• wereldwijd die iedere
• werk

NL “We zijn een efficiënte organisatie en willen onze aandacht blijven richten op het leveren van waarde aan onze twee miljoen leden

• aandacht blijven richten
• leveren van waarde
• twee miljoen leden

NL Met deze twee apps hebben ze jaarlijks $100.000 bespaard, de risico's met 75% verminderd en het management bewust kunnen maken van deze bedrijfswaarde.

• jaarlijks bespaard
• risico's met verminderd

NL Implementeer mobiele multifactor-authenticatie om te voldoen aan de vereisten van andere richtlijnen en standaarden met betrekking tot twee-factor-authenticatie (2FA), zoals: 

• Implementeer mobiele multifactor-authenticatie
• richtlijnen en standaarden
• betrekking tot twee-factor-authenticatie

NL Het was meestal moeilijk om de twee te combineren; tot nu toe moesten we daar altijd een compromis over sluiten

• was meestal moeilijk
• twee te combineren
• compromis over sluiten

NL Bij MFA moeten gebruikers verificatietechnologieën van ten minste twee verschillende groepen of verificatiefactoren combineren

• MFA moeten gebruikers
• ten minste twee
• groepen of verificatiefactoren

NL Het is ook aanvaardbaar om meer dan twee authenticatiemethoden te gebruiken. De meeste gebruikers willen echter een wrijvingsloze authenticatie (de mogelijkheid om geverifieerd te worden zonder verificatie te hoeven uitvoeren).

• meeste gebruikers willen
• wrijvingsloze authenticatie
• mogelijkheid om geverifieerd
• uitvoeren

NL Het is ook aanvaardbaar om meer dan twee vormen van authenticatie te gebruiken

• gebruiken