Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "machine werkt" para polonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "machine werkt" de holandês para polonês

Traduções de machine werkt

"machine werkt" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:

machine do maszynowe od w z
werkt aplikacji ci co danych dla do działa działania firmy funkcja jest które mogą od oraz pomocą pracuje pracy przez tego ten to to działa tym usług usługi z za pomocą zespół że

Tradução de holandês para polonês de machine werkt

holandês
polonês

NL Terwijl fraude-aanvallen evolueren in complexiteit, snelheid en automatisering, houdt u een geavanceerde risicoanalyse-machine bij die gebruik maakt van machine learning om fraude in realtime te detecteren

PL Nadążanie za zaawansowanym mechanizmem analizy ryzyka, który wykorzystuje uczenie maszynowe do wykrywania oszustw w czasie rzeczywistym w miarę zwiększającej się złożoności, szybkości i automatyzacji ataków.

holandês polonês
snelheid szybkości
en i
automatisering automatyzacji
geavanceerde zaawansowanym
gebruik wykorzystuje
machine maszynowe
learning uczenie
fraude oszustw
detecteren wykrywania
aanvallen ataków

NL Je kunt hier naar de Hype Machine-dienst gaan: Hype Machine

PL Dostęp do usługi Hype Machine można uzyskać tutaj: Hype Machine

holandês polonês
kunt można
hier tutaj
dienst usługi
machine machine

NL Terwijl fraude-aanvallen evolueren in complexiteit, snelheid en automatisering, houdt u een geavanceerde risicoanalyse-machine bij die gebruik maakt van machine learning om fraude in realtime te detecteren

PL Nadążanie za zaawansowanym mechanizmem analizy ryzyka, który wykorzystuje uczenie maszynowe do wykrywania oszustw w czasie rzeczywistym w miarę zwiększającej się złożoności, szybkości i automatyzacji ataków.

holandês polonês
snelheid szybkości
en i
automatisering automatyzacji
geavanceerde zaawansowanym
gebruik wykorzystuje
machine maszynowe
learning uczenie
fraude oszustw
detecteren wykrywania
aanvallen ataków

NL Van biometrische en wachtwoordloze toegang tot machine-tot-machine-authenticatie, wij zorgen dat u de slechteriken een stap voor blijft en schalen op basis van uw team en infrastructuur

PL Od rozwiązań w zakresie biometrii po bezhasłowy dostęp i uwierzytelnianie między urządzeniami, zapewnimy wszystko, czego potrzebujesz, aby być zawsze o jeden krok przed cyber-przestępcami

holandês polonês
en i
toegang dostęp
stap krok
authenticatie uwierzytelnianie

NL Scala-broncode is bedoeld om te worden gecompileerd naar Java Bytecode, zodat de resulterende uitvoerbare code op een Java-virtuele machine werkt

PL Kod źródłowy SCALA ma być skompilowany do Java ByteCode, dzięki czemu wynikowy kod wykonywalny uruchomi się na maszynie wirtualnej Java

holandês polonês
code kod
java java
virtuele wirtualnej

NL Zoeken in de cloud gebruikt machine learning om de context waarin je werkt te begrijpen en biedt precies wat je nodig hebt bij verschillende producten.

PL Funkcja wyszukiwania w usłudze Cloud wspomagana technologią uczenia maszynowego rozumie kontekst Twojej pracy i zwraca dokładnie te informacje, których szukasz — z różnych produktów.

holandês polonês
zoeken wyszukiwania
cloud cloud
learning uczenia
context kontekst
en i
precies dokładnie
verschillende różnych
producten produktów
je twojej
wat których

NL Wat is machine learning en hoe werkt het?

PL Czym jest uczenie maszynowe i jak działa?

holandês polonês
machine maszynowe
learning uczenie
en i
werkt działa

NL Machine learning-tools worden bij intelligente ervaringen aangedreven door modellen. Modellen gebruiken computeralgoritmen om functies automatisch te verbeteren via ervaring. Zo werkt het:

PL Narzędzia do uczenia maszynowego w inteligentnych interfejsach opierają się na modelach. Modele wykorzystują algorytmy komputerowe do automatycznego ulepszania funkcji na podstawie doświadczenia. Działa to następująco:

holandês polonês
modellen modele
functies funkcji
werkt działa
tools narzędzia
learning uczenia
gebruiken wykorzystują
automatisch automatycznego

NL Werkt er één persoon aan of is het een teamproject? Is het een extern team? Werkt het team samen op dezelfde locatie? Welk toegangsniveau hebben teamleden nodig in de repository-hostingservice?

PL Czy jest to projekt dla jednej osoby czy zespołu? Czy zespół pracuje zdalnie? Czy cały zespół pracuje na miejscu w tej samej lokalizacji? Jakiego poziomu dostępu do usługi hostowania repozytorium wymagają członkowie zespołu?

holandês polonês
werkt pracuje
repository repozytorium

NL Bovendien is het altijd beter als er een bug wordt ontdekt door iemand die voor jou werkt dan door iemand die niet voor je werkt.

PL Pewne jest to, że lepiej, aby błąd został zidentyfikowany przez osobę pracującą dla firmy, niż przez wroga.

holandês polonês
beter lepiej
dan niż

NL Alles werkt met elkaar samen en Sonos werkt met al je favoriete services. Je kunt luisteren naar wat je maar wilt, waar je maar wilt en hoe je maar wilt.

PL Wszystkie urządzenia współpracują ze sobą, a Sonos działa ze wszystkimi Twoimi ulubionymi serwisami, dzięki czemu możesz słuchać czego chcesz, gdzie chcesz i tak, jak chcesz.

holandês polonês
werkt działa
en i
sonos sonos

NL Werkt mijn campagne? - Hoe weet ik of mijn campagne werkt? - Hoe weet ik of mijn advertenties werken?

PL Czy moja kampania działa? - Skąd mam wiedzieć, czy moja kampania działa? - Skąd mam wiedzieć, czy moje reklamy działają?

holandês polonês
advertenties reklamy
weet wiedzieć

NL De automatische invulfunctie van uw browser werkt alleen als u die betreffende browser gebruikt. KeeperFill werkt in alle browsers en op alle platforms, en ook in uw mobiele apps.

PL Funkcja automatycznego uzupełniania w Twojej przeglądarce działa tylko, jeśli korzystasz z tej określonej przeglądarki. KeeperFill działa na wszystkich przeglądarkach i platformach, a także w Twoich aplikacjach mobilnych.

holandês polonês
automatische automatycznego
als jeśli
alle wszystkich
en i
platforms platformach
mobiele mobilnych

NL Controleer of uw internetverbinding werkt wanneer er geen verbinding is gemaakt via Avast SecureLine VPN. Als uw internetverbinding nog steeds niet werkt, controleert u de netwerkconfiguratie.

PL Sprawdź, czy połączenie internetowe działa po rozłączeniu programu Avast SecureLine VPN. Jeśli połączenie internetowe nadal nie działa, sprawdź konfigurację sieci.

holandês polonês
internetverbinding połączenie internetowe
werkt działa
vpn vpn
controleer sprawdź
avast avast

NL Intelligente filterbediening die kan helpen je zoekopdracht te richten op de mensen met wie je werkt en de projecten/spaces waarin je werkt

PL Inteligentne elementy sterujące filtrów, które pomagają dostosować zakres wyszukiwania do osób, z którymi pracujesz, oraz projektów/przestrzeni, w których wykonujesz pracę

holandês polonês
intelligente inteligentne
zoekopdracht wyszukiwania
mensen osób
en oraz
projecten projektów
helpen pomagają
werkt pracujesz

NL Werkt er één persoon aan of is het een teamproject? Is het een extern team? Werkt het team samen op dezelfde locatie? Welk toegangsniveau hebben teamleden nodig in de repository-hostingservice?

PL Czy jest to projekt dla jednej osoby czy zespołu? Czy zespół pracuje zdalnie? Czy cały zespół pracuje na miejscu w tej samej lokalizacji? Jakiego poziomu dostępu do usługi hostowania repozytorium wymagają członkowie zespołu?

holandês polonês
werkt pracuje
repository repozytorium

NL Bovendien is het altijd beter als er een bug wordt ontdekt door iemand die voor jou werkt dan door iemand die niet voor je werkt.

PL Pewne jest to, że lepiej, aby błąd został zidentyfikowany przez osobę pracującą dla firmy, niż przez wroga.

holandês polonês
beter lepiej
dan niż

NL KeeperChat werkt op smartphones, tablets en computers, en werkt op alle grote besturingssystemen zoals iOS, Android, Mac en Windows

PL KeeperChat to platforma wykorzystująca szyfrowanie „zero-knowledge” z 256-bitowym kluczem, która została zatwierdzona do eksportu przez Biuro Przemysłu i Bezpieczeństwa Amerykańskiego Departamentu Hadlu Stanów Zjednoczonych (U.S

NL Geavanceerde dreigingsanalyse die gebruikmaakt van machine learning en sandboxing om potentieel schadelijke bestanden in virtuele omgevingen te analyseren

PL Złożona analiza zagrożeń korzystająca z mechanizmów uczenia maszynowego i izolowania (sandboxing) w celu wykrycia potencjalnie złośliwych plików w środowiskach wirtualnych

holandês polonês
die że
learning uczenia
en i
potentieel potencjalnie
virtuele wirtualnych
analyseren analiza

NL Ons aanbod combineert het beste van mens en machine om de holistische behoeften van organisaties op het gebied van cyberbeveiliging te dekken, van proactieve voorbereiding tot het voorkomen, detecteren en reageren op incidenten.

PL Nasza oferta łączy wiedzę ekspertów oraz możliwości uczenia maszynowego. Dzieki temu skutecznie odpowiada na potrzeby biznesu w zakresie cyberbezpieczeństwa: od aktywnego zapobiegania i wykrywania zagrożeń, aż po reagowanie na incydenty.

holandês polonês
ons nasza
aanbod oferta
behoeften potrzeby
gebied zakresie
cyberbeveiliging cyberbezpieczeństwa
voorkomen zapobiegania
detecteren wykrywania
incidenten incydenty

NL Introductie van door machine learning aangedreven 'handigheidjes' voor onze cloud-producten

PL Wdrożenie inteligentnych rozwiązań opartych na uczeniu maszynowym w naszych produktach Cloud

holandês polonês
onze naszych
producten produktach
cloud cloud

NL Verbeter fraudepreventie op meerdere digitale kanalen met een zelflerende oplossing die gebruikmaakt van machine learning en datamodellering

PL Udoskonalone środki zapobiegania oszustwom w wielu kanałach cyfrowych dzięki samouczącemu się rozwiązaniu wykorzystującemu uczenie maszynowe i modelowanie danych

holandês polonês
meerdere wielu
digitale cyfrowych
oplossing rozwiązaniu
machine maszynowe
learning uczenie
en i

NL OneSpan Risk Analytics maakt gebruik van de nieuwste technologieën voor machine learning en geavanceerde datamodellering

PL OneSpan Risk Analytics wykorzystuje najnowsze osiągnięcia w dziedzinie uczenia się maszyn i zaawansowane modelowanie danych oraz analizuje dane w czasie rzeczywistym w celu oceny ryzyka transakcji

holandês polonês
risk ryzyka
analytics analytics
gebruik wykorzystuje
nieuwste najnowsze
learning uczenia
geavanceerde zaawansowane

NL Via machine learning kan Risk Analytics afwijkingen in het gebruikersgedrag detecteren, risico's identificeren en onmiddellijk actie ondernemen.

PL Risk Analytics wykrywa nieprawidłowości w zachowaniu użytkownika, identyfikuje ryzyko i podejmuje natychmiastowe działania dzięki wykorzystaniu uczenia maszynowego. ​

holandês polonês
learning uczenia
analytics analytics
risico ryzyko
en i
onmiddellijk natychmiastowe

NL Geavanceerde risicoanalyse-machine die gebruikmaakt van machinaal leren om fraude in realtime beter te detecteren

PL Zaawansowany silnik analizy ryzyka wykorzystujący uczenie się maszyn do lepszego wykrywania oszustw w czasie rzeczywistym

holandês polonês
geavanceerde zaawansowany
fraude oszustw
beter lepszego
detecteren wykrywania

NL Verminder foutpositieven met machine learning

PL Zmniejszenie liczby wyników fałszywie dodatnich dzięki naczaniu maszynowemu

NL Implementeer een risk-analytics engine met machine learning, om fraude in realtime beter te detecteren en foutpositieve resultaten te verminderen

PL Zastosowanie narzędzia do analizy ryzyka z uczeniem maszynowym w celu lepszego wykrywania oszustw w czasie rzeczywistym i ograniczenia liczby wyników fałszywie pozytywnych

holandês polonês
fraude oszustw
beter lepszego
detecteren wykrywania
en i
resultaten wyników
analytics analizy
risk ryzyka

NL Verminder fraude en stimuleer omzetgroei met risicogebaseerde analyses en machine learning

PL Zmniejszenie liczby oszustw, osiągnięcie zgodności z przepisami i wzrost przychodów



holandês polonês
fraude oszustw
en i

NL Intelligente adaptieve authenticatie vermindert fraude bij accountovername door gebruik te maken van multi-factor authentication (MFA), door machine learning aangedreven risicoanalyses en app-beveiliging

PL Intelligent Adaptive Authentication ogranicza oszustwa związane z przejęciami kont, wykorzystując uwierzytelnianie wieloczynnikowe (MFA), analizę ryzyka opartą na uczeniu maszynowym oraz bezpieczeństwo aplikacji.

holandês polonês
intelligente intelligent
fraude oszustwa
en oraz
mfa mfa
beveiliging bezpieczeństwo

NL De opkomende trend in fraudeopsporing en -preventie is momenteel een focus op machine learning

PL Wyłaniającym się obecnie trendem w wykrywaniu oszustw i zapobieganiu im jest skupienie się na uczeniu maszynowym

holandês polonês
in w
en i
is jest
momenteel obecnie

NL Machine learning is het gebruik van kunstmatige intelligentie om een systeem te verbeteren zonder dat het specifiek geprogrammeerd is om deze verbeteringen aan te brengen

PL Uczenie maszynowe polega na wykorzystaniu sztucznej inteligencji do ulepszania systemu, który nie jest specjalnie zaprogramowany do wprowadzania tych ulepszeń

holandês polonês
machine maszynowe
learning uczenie
kunstmatige sztucznej
intelligentie inteligencji
systeem systemu
gebruik wykorzystaniu

NL In de context van fraudepreventie zijn er twee soorten machinaal leren: niet-supervised en supervised machine learning.

PL W kontekście zapobiegania oszustwom istnieją dwa rodzaje uczenia maszynowego: nienadzorowane i nadzorowane uczenie maszynowe.

holandês polonês
context kontekście
twee dwa
soorten rodzaje
en i

NL Machine learning kan ook beslissingen nemen voor andere soorten workflows - zoals welk type authenticatie een financiële instelling moet toepassen op een transactie en andere interne controles

PL Uczenie maszynowe może również podejmować decyzje dotyczące innych rodzajów przepływów pracy - takich jak rodzaj uwierzytelniania, który instytucja finansowa powinna zastosować do transakcji i innych kontroli wewnętrznych

holandês polonês
machine maszynowe
learning uczenie
beslissingen decyzje
andere innych
soorten rodzajów
type rodzaj
authenticatie uwierzytelniania
financiële finansowa
transactie transakcji
en i
ook również

NL De strijd om de bankrekeningen van klanten moet ook worden gestreden met behulp van machine learning en continuous monitoring, oftewel het volgen van transacties terwijl ze plaatsvinden, om fraude met rekeningovername te helpen voorkomen

PL Walka o konta bankowe klientów musi być również prowadzona przy użyciu uczenia maszynowego i ciągłego monitorowania, czyli obserwowania transakcji na bieżąco, aby zapobiec oszustwom związanym z przejmowaniem kont

holandês polonês
klanten klientów
moet musi
learning uczenia
en i
transacties transakcji
fraude oszustwom
voorkomen zapobiec
worden być

NL Verbeter fraudepreventie via meerdere digitale kanalen met een zelflerende oplossing die gebruik maakt van machine learning en datamodellering

PL Udoskonalone środki zapobiegania oszustwom w wielu kanałach cyfrowych dzięki samouczącemu się rozwiązaniu wykorzystującemu uczenie się maszyn i modelowanie danych

holandês polonês
meerdere wielu
digitale cyfrowych
oplossing rozwiązaniu
learning uczenie
en i

NL Navigatiegegevens met betrekking tot machine-achtig of botgedrag

PL Dane nawigacyjne związane z zachowaniem podobnym do zachowania maszyny lub bota

holandês polonês
of lub

NL Machine learning: Dit is een vorm van kunstmatige intelligentie (AI) die, in tegenstelling tot mensen, grote hoeveelheden ongelijksoortige gegevens over digitale kanalen in realtime kan analyseren

PL Uczenie maszynowe: Jest to rodzaj sztucznej inteligencji (AI), która może analizować ogromne ilości rozproszonych danych, w kanałach cyfrowych, w czasie rzeczywistym, w przeciwieństwie do człowieka

holandês polonês
machine maszynowe
learning uczenie
kunstmatige sztucznej
intelligentie inteligencji
gegevens danych
digitale cyfrowych
analyseren analizować
in tegenstelling tot przeciwieństwie

NL Voldoe aan compliancevereisten, zoals PSD2, met realtime transactiecontrole op basis van machine learning

PL Uwzględnienie wymogów zgodności z przepisami, w tym z PSD2, wraz z monitorowaniem ryzyka transakcji w czasie rzeczywistym, wspomaganym przez uczenie maszynowe.

holandês polonês
machine maszynowe
learning uczenie

NL Anti-fraudeoplossingen met geconfigureerde regelsets en voorspellingsmodellen op basis van machine learning versnellen het compliance proces vanaf dag één.

PL Dzięki uprzednio skonfigurowanym zestawom reguł i predykcyjnym modelom uczenia maszynowego, rozwiązania zapobiegające oszustwom przyspieszają osiągnięcie zgodności z przepisami już od pierwszego dnia.

holandês polonês
en i
learning uczenia
compliance zgodności

NL Anti-fraudeoplossingen met machine learning zorgen voor een betere out-of-the-box compliance

PL Rozwiązania zapobiegające oszustwom z uprzednio skonfigurowanymi modelami uczenia maszynowego umożliwiają natychmiastowe zachowanie zgodności z przepisami

holandês polonês
learning uczenia
compliance zgodności

NL De Risk Analytics-oplossingen en engine van OneSpan maken gebruik van machine learning-technologie / algoritmen om talloze contextuele gegevenselementen in realtime te scoren, van apparaat- en app-beveiliging en authenticatie tot transactie-elementen.

PL OneSpan’s Risk Analytics wykorzystują technologię / algorytmy uczenia się maszyn do oceny w czasie rzeczywistym niezliczonej ilości danych kontekstowych, od bezpieczeństwa urządzeń i aplikacji oraz uwierzytelniania po elementy transakcji.

holandês polonês
algoritmen algorytmy
authenticatie uwierzytelniania
analytics analytics
learning uczenia
beveiliging bezpieczeństwa
elementen elementy
transactie transakcji

NL Machine learning is een vorm van kunstmatige intelligentie (AI)

PL Uczenie maszynowe jest rodzajem sztucznej inteligencji (AI)

holandês polonês
machine maszynowe
learning uczenie
is jest
kunstmatige sztucznej
intelligentie inteligencji

NL Machine learning kan dan worden gebruikt om het normale gedrag van de gebruiker af te zetten tegen verdacht gedrag, zoals het gedrag van een bot of een aanvaller

PL Uczenie maszynowe może być następnie wykorzystane do porównania normalnego zachowania użytkownika z podejrzanym zachowaniem, takim jak zachowanie bota lub napastnika

holandês polonês
machine maszynowe
learning uczenie
gebruiker użytkownika
of lub
worden być

NL Code kan opnieuw worden gecompileerd en in een interpreter of virtuele machine worden uitgevoerd

PL Kod może być rekompilowany i uruchamiany w interpreterze lub maszynie wirtualnej

holandês polonês
code kod
en i
in w
of lub
worden być
virtuele wirtualnej

NL De colorFX-suite biedt een contrasterend palet van zelfverzekerde klankkleuren: Tape Machine combineert de pulserende dynamiek van analoge hardware met de precisie van virtuele klankcontrole

PL colorFX Suite oferuje kontrastową paletę pewnego siebie dźwiękowego zabarwienia: Tape Machine łączy pulsującą dynamikę analogowego sprzętu z precyzją wirtualnego sterowania wysokością tonu

holandês polonês
de czy
biedt oferuje
suite suite
machine machine

NL colorFX Tape Machine combineert de deugden van analoge technologie met digitale efficiëntie en flexibiliteit. Klaar voor fijne toon- en dynamiekafstemming in de mastering, kleurrijk op individuele instrumenten en zang.

PL colorFX Tape Machine łączy zalety techniki analogowej z cyfrową wydajnością i elastycznością. Umożliwia dostosowanie tonu i dynamiki podczas masteringu, barwny na poszczególnych instrumentach i głosach.

holandês polonês
de czy
efficiëntie wydajności
en i
flexibiliteit elastyczności
individuele poszczególnych
machine machine
digitale cyfrową

NL Tape Machine, Tube Distortion en de Compressor en Gate functie Auto Input Gain: Het waarschuwt wanneer de ingang te zwak of te sterk is en kan het niveau met één klik naar een optimaal niveau brengen.

PL Tape Machine, Tube Distortion oraz Compressor i Gate mają funkcję Auto Input Gain: ostrzega ona w przypadku zbyt słabego lub silnego sygnału wejściowego i umożliwia jednym kliknięciem ustawienie poziomu na optymalnym poziomie.

holandês polonês
of lub
machine machine
functie funkcję

NL Het gebruikt onder ander Big Data en Machine Learning om voortdurend zaken toe te voegen aan onze knowledgebase met digitale bedreigingen

PL Korzysta ona z technologii Big Data i uczenia maszynowego oraz innych technologii, aby stale powiększać naszą bazę wiedzy o zagrożeniach cyfrowych

holandês polonês
gebruikt korzysta
ander innych
data data
learning uczenia
voortdurend stale
digitale cyfrowych

NL Profiteer van beveiligingstechnologie die wordt ondersteund door geavanceerde bedreigingsinformatie, technieken voor machine learning en uiterst ervaren experts in cybersecurity

PL Korzyści z technologii ochronnych, napędzanych najnowszą generacją analizy zagrożeń, zaawansowanym uczeniem maszynowym i świetnie wyszkolonymi ekspertami ds. cyberbezpieczeństwa

holandês polonês
geavanceerde zaawansowanym
en i
experts ekspertami

NL Installeer de nieuwe generatie tag Google Analytics 4 en krijg relevantere gegevensverzameling met Google's machine learning. Combineer Universal Analytics (UA) en GA4 voor aanvullende en innovatieve rapportage

PL Zainstaluj tag nowej generacji „Google Analytics 4” i uzyskaj bardziej trafne zbieranie danych dzięki technologii machine learning firmy Google. Połączenie Universal Analytics (UA) i GA4 umożliwia komplementarne i innowacyjne raportowanie

holandês polonês
installeer zainstaluj
nieuwe nowej
generatie generacji
tag tag
google google
analytics analytics
en i
krijg uzyskaj
innovatieve innowacyjne
rapportage raportowanie
machine machine

Mostrando 50 de 50 traduções