NL Algemene regel: op verzoek van reseller/partner/klant kunnen licenties/abonnementen van langer dan 12 maanden, maar niet langer dan 24 maanden, worden verkocht.
Traduzir "langer veilig" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "langer veilig" de holandês para polonês
Traduções de langer veilig
"langer veilig" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
Tradução de holandês para polonês de langer veilig
holandês
polonês
PL Ogólna reguła: na wniosek sprzedawcy, partnera lub klienta licencje/subskrypcje można sprzedawać na okres dłuższy niż 12 miesięcy, ale nie dłuższy niż 24 miesiące.
| holandês | polonês |
|---|---|
| verzoek | wniosek |
| partner | partnera |
| kunnen | można |
| licenties | licencje |
| abonnementen | subskrypcje |
| maanden | miesięcy |
| dan | niż |
NL Als uit nieuwe gegevens blijkt dat een stof niet langer aan de eisen voldoet, wordt de stof uitgefaseerd en mag deze niet langer worden gebruikt in producten die zijn gecertificeerd volgens TCO Certified.
PL Jeśli nowe dane wskazują, że dana substancja nie spełnia już wymagań, jest ona stopniowo wycofywana i nie może być dłużej stosowana w produktach certyfikowanych zgodnie z TCO Certified.
NL Bedankt dat je de feature Community op je PS4-systeem gebruikt. Vanaf april 2021 wordt deze functie niet langer ondersteund en is deze niet langer beschikbaar op je PS4-systeem.
PL Dziękujemy za korzystanie z funkcji PS Communities na konsoli PS4. Od kwietnia 2021 r. ta funkcja nie będzie obsługiwana ani dostępna na konsoli PS4.
NL FlashDry-XD™-technologie is ontwikkeld om zweet van de huid af te voeren. Hiermee wordt kleding verkregen die sneller droogt en langer licht blijft, en langer meegaat dankzij de ingebouwde slijtvastheid.
PL Technologia FlashDry-XD™ została opracowana tak, aby odprowadzać pot z powierzchni skóry z maksymalną wydajnością. Dzięki temu odzież schnie szybciej i pozostaje lżejsza przez dłuższy czas, a dzięki odporności na ścieranie jest trwalsza.
NL Vertrouwen op alleen gebruikersnamen en wachtwoorden wordt niet langer als veilig beschouwd om de identiteit van gebruikers te beschermen, omdat er regelmatig inbreuken op gegevens plaatsvinden en hackers proberen accounts over te nemen.
PL Poleganie tylko na nazwach użytkowników i hasłach nie jest już uważane za bezpieczne, aby utrzymać tożsamość użytkownika bezpieczne ze względu na regularne występowanie naruszeń danych i hakerów próbujących przejąć konta.
| holandês | polonês |
|---|---|
| alleen | tylko |
| en | i |
| wordt | jest |
| regelmatig | regularne |
| gegevens | danych |
| accounts | konta |
| identiteit | tożsamość |
NL Als uw bankgegevens online worden gelekt, is uw geld niet langer veilig
PL Jeśli Twoje dane bankowe wyciekną, Twoje pieniądze nie będą już bezpieczne
| holandês | polonês |
|---|---|
| als | jeśli |
| geld | pieniądze |
| veilig | bezpieczne |
NL Ontevreden met uw huidige provider? Wacht niet langer en profiteer van onze dd24 diensten! Verhuis uw domeinen naar dd24 - domeinverhuizingen zijn gemakkelijk, snel en veilig!
PL Niezadowolony z aktualnego dostawcy? Nie czekaj dłużej, zacznij korzystać z usług dd24! Przenieś swoje domeny do dd24 – to proste, szybkie i bezpieczne!
| holandês | polonês |
|---|---|
| provider | dostawcy |
| langer | dłużej |
| en | i |
| diensten | usług |
| domeinen | domeny |
| gemakkelijk | proste |
| snel | szybkie |
| veilig | bezpieczne |
NL Als uw bankgegevens online worden gelekt, is uw geld niet langer veilig
PL Jeśli Twoje dane bankowe wyciekną, Twoje pieniądze nie będą już bezpieczne
| holandês | polonês |
|---|---|
| als | jeśli |
| geld | pieniądze |
| veilig | bezpieczne |
NL Ontevreden met uw huidige provider? Wacht niet langer en profiteer van onze dd24 diensten! Verhuis uw domeinen naar dd24 - domeinverhuizingen zijn gemakkelijk, snel en veilig!
PL Niezadowolony z aktualnego dostawcy? Nie czekaj dłużej, zacznij korzystać z usług dd24! Przenieś swoje domeny do dd24 – to proste, szybkie i bezpieczne!
| holandês | polonês |
|---|---|
| provider | dostawcy |
| langer | dłużej |
| en | i |
| diensten | usług |
| domeinen | domeny |
| gemakkelijk | proste |
| snel | szybkie |
| veilig | bezpieczne |
NL TCO Certified producten moeten veilig en ergonomisch ontworpen zijn, wat de productiviteit ondersteunt en de gebruiker in staat stelt het product langer te gebruiken.
PL TCO Certified produkty muszą być bezpieczne i ergonomicznie zaprojektowane, co wspiera wydajność i pozwala użytkownikowi na dłuższe korzystanie z produktu.
NL Door verbindingen te blokkeren, voorkomt u dat uw bankiersessies worden gekaapt. Zo blijft uw geld veilig. Ook kunt u tijdens een bankiersessie alleen websites bezoeken die als veilig worden beschouwd, anders worden ze geblokkeerd.
PL Blokowanie połączeń zapobiega przejmowaniu sesji bankowych, zapewniając bezpieczeństwo pieniędzy. Dostępne są tylko te witryny internetowe, które uznano za bezpieczne w trakcie sesji bankowości. Pozostałe witryny są blokowane.
| holandês | polonês |
|---|---|
| blokkeren | blokowanie |
| voorkomt | zapobiega |
| geld | pieniędzy |
| alleen | tylko |
| verbindingen | połączeń |
NL Verplichte verificatie in twee stappen zorgt dat accounts veilig blijven als het wachtwoord van het account niet veilig meer is, waardoor de informatie die toegankelijk is voor die accounts veiliger blijft.
PL Wymuszona weryfikacja dwuetapowa zapewnia bezpieczeństwo kont w przypadku naruszenia ochrony hasła do konta, co przekłada się na zwiększone bezpieczeństwo informacji dostępnych z poziomu takiego konta.
| holandês | polonês |
|---|---|
| verificatie | weryfikacja |
| wachtwoord | hasła |
NL Meld u hier aan voor uw gratis DMARC analyzer, zodat terwijl u veilig thuis blijft voor het coronavirus, uw domein veilig is voor email spoofing.
PL Zarejestruj się tutaj, aby otrzymać darmowy analizator DMARC, dzięki któremu podczas gdy Ty pozostaniesz w domu bezpieczny przed koronawirusem, Twoja domena będzie bezpieczna przed spoofingiem poczty elektronicznej.
| holandês | polonês |
|---|---|
| hier | tutaj |
| gratis | darmowy |
| dmarc | dmarc |
| domein | domena |
| poczty | |
| spoofing | spoofingiem |
NL "We vinden NETGEAR Armor een veilig systeem voor ons kleine kerkelijke systeem, en hebben het veilig gehad! Ik krijg een melding telkens wanneer iemand zich aanmeldt bij ons netwerk en wordt voorkomen dat virussen zich aanmelden bij het systeem.”
PL „NETGEAR Armor bezpieczny system dla naszego małego systemu kościoła Funkcja ta powiadamia mnie za każdym razem, gdy ktoś loguje się do naszej sieci i zapobiega logowaniu się wirusa do systemu”.
| holandês | polonês |
|---|---|
| netgear | netgear |
| veilig | bezpieczny |
| en | i |
| hebben | ma |
| wanneer | gdy |
| netwerk | sieci |
| ik | mnie |
| iemand | ktoś |
| zich | się |
NL Het is fijn online veilig te zijn. Wat u ook doet, een IP-lek is gevaarlijk. Met VeePN is uw data 100% veilig. Wij hebben geweldige encryptie en de beste protocollen om uw informatie te beschermen.
PL Czy grasz, czy streamujesz, wyciek IP stanowi poważne zagrożenie. Z VeePN dane są w 100% bezpieczne. Stosujemy wojskowe szyfrowanie i najlepsze protokoły, by chronić Twoje dane.
| holandês | polonês |
|---|---|
| veilig | bezpieczne |
| encryptie | szyfrowanie |
| en | i |
| protocollen | protokoły |
| zijn | stanowi |
NL Bescherm uw gegevens - gebruik software voor het veilig verwijderen van gegevens, of zorg ervoor dat het bedrijf waaraan u producten verkoopt dit veilig beheert.
PL Chroń swoje dane - używaj oprogramowania do bezpiecznego usuwania danych lub upewnij się, że firma, której sprzedajesz produkty, będzie tym bezpiecznie zarządzać.
NL De Keeper Watch-extensie maakt ook gebruik van iOS Sleutelhanger om sleutels veilig op te slaan en toegankelijk te maken, om het zo naadloos en veilig te laten communiceren met de iOS Keeper-app.
PL Rozszerzenie Keeper dla zegarka używa także pęku kluczy systemu iOS w celu bezpiecznego przechowywania i uzyskiwania dostępu do kluczy, aby umożliwić płynną i bezpieczną komunikację z aplikacją Keeper dla systemu iOS.
NL Het laden lijkt wat langer te duren.
PL Wydaje się, że ładowanie zajmuje dużo czasu.
NL Loop niet langer achter de feiten aan, maar behaal resultaten. Organiseer je werk, maak documenten en bespreek alles op één locatie.
PL Uzyskaj szybki dostęp do informacji, aby mieć więcej czasu na realizację zadań. Organizuj pracę, twórz dokumenty i omawiaj projekty w jednym miejscu.
| holandês | polonês |
|---|---|
| organiseer | organizuj |
| maak | twórz |
| documenten | dokumenty |
| en | i |
| één | jednym |
NL Verborgen blockers zijn niet langer verborgen.
PL Zapewnia też narzędzia do identyfikowania przeszkód.
| holandês | polonês |
|---|---|
| zijn | te |
| niet | do |
NL “Prestaties en uptime zijn stabiel,” zegt hij, en het is een opluchting voor hem dat hij zich niet langer zorgen hoeft te maken over onderbrekingen door gepland onderhoud of hardware-upgrades.
PL „Wydajność i dostępność były na wysokim poziomie” — mówi, zadowolony, że nie musi już martwić się o planowane przerwy w dostawie usług czy modernizacje sprzętu.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| zegt | mówi |
| zorgen | usług |
| prestaties | wydajność |
| hoeft | musi |
| zich | się |
NL SMS (SMS is niet langer een aanbevolen veiligheidsmaatregel, omdat een hacker heel gemakkelijk het mobiele nummer van een gebruiker kan stelen met de SIM-ruilmethode om zo SMS-wachtwoorden te verkrijgen).
PL SMS (należy pamiętać, że SMS nie jest już zalecanym środkiem bezpieczeństwa, ponieważ hakerowi bardzo łatwo jest ukraść numer telefonu komórkowego użytkownika przy użyciu metody podmiany SIM w celu uzyskania haseł SMS).
| holandês | polonês |
|---|---|
| heel | bardzo |
| gebruiker | użytkownika |
| sms | sms |
| gemakkelijk | łatwo |
| mobiele | telefonu |
| wachtwoorden | haseł |
NL Dat betekent dat een eenvoudige combinatie van gebruikersnaam en wachtwoord niet langer volstaat om gegevens te beschermen, aangezien wachtwoorden gemakkelijk kunnen worden gestolen, gedeeld of misbruikt
PL Oznacza to, że zwykła kombinacja nazwy użytkownika i hasła nie stanowi już wystarczającego zabezpieczenia dla ochrony danych, ponieważ hasła mogą być łatwo skradzione, udostępnione lub wykorzystane
| holandês | polonês |
|---|---|
| gebruikersnaam | użytkownika |
| en | i |
| gegevens | danych |
| gestolen | skradzione |
| of | lub |
| kunnen | mogą |
NL Hoe lang bewaart u mijn persoonsgegevens? Wij zullen uw persoonsgegevens niet langer bewaren dan noodzakelijk is in het licht van de reden(en) waarom zij voor het eerst zijn verzameld
PL Jak długo będą Państwo przechowywać moje dane osobowe? Nie będziemy przechowywać Państwa danych osobowych dłużej, niż jest to konieczne w świetle powodu (powodów), dla których zostały one po raz pierwszy zebrane
| holandês | polonês |
|---|---|
| lang | długo |
| langer | dłużej |
| noodzakelijk | konieczne |
| reden | powodu |
| bewaren | przechowywać |
NL Daarna zullen wij de gegevens alleen in geanonimiseerde vorm bewaren, zodat zij niet langer met u in verband kunnen worden gebracht om onze producten en diensten te helpen verbeteren;
PL Po tym czasie będziemy przechowywać dane wyłącznie w formie anonimowej, tak aby nie można ich było już powiązać z użytkownikiem w celu ulepszenia naszych produktów i usług;
| holandês | polonês |
|---|---|
| gegevens | dane |
| alleen | wyłącznie |
| vorm | formie |
| kunnen | można |
| en | i |
| bewaren | przechowywać |
NL Als de dagen langer worden, is er veel te beleven in Zwitserland
PL Szwajcaria jest małym krajem, ale ogromnym parkiem przyrody
| holandês | polonês |
|---|---|
| zwitserland | szwajcaria |
NL “De mogelijkheid om personeel langer aan je onderneming te verbinden heeft voor ons bedrijf al meetbare besparingen opgeleverd.”
PL „Zdolność zatrzymywania pracowników już teraz przynosi korzyści naszej firmie”.
| holandês | polonês |
|---|---|
| personeel | pracowników |
| ons | naszej |
| bedrijf | firmie |
NL Traditionele technologieën voor identiteits- en toegangsbeheer volstaan niet langer gezien de voortdurend evoluerende bedreiging van het landschap en de regelmatige inbreuken op gegevens
PL Tradycyjne technologie zarządzania tożsamością i dostępem nie są już wystarczające w obliczu stale zmieniającego się krajobrazu zagrożeń i regularnych naruszeń danych
| holandês | polonês |
|---|---|
| traditionele | tradycyjne |
| en | i |
| voortdurend | stale |
| regelmatige | regularnych |
| gegevens | danych |
NL Zoals gezegd bieden statische wachtwoorden en gebruikersnamen niet langer voldoende beveiliging gezien de voortdurend evoluerende dreiging van het landschap en de regelmatige inbreuken op gegevens
PL Jak wspomniano, statyczne hasła i nazwy użytkowników nie zapewniają już wystarczającego bezpieczeństwa, biorąc pod uwagę stale zmieniające się zagrożenia i regularne naruszenia danych
| holandês | polonês |
|---|---|
| zoals | jak |
| wachtwoorden | hasła |
| en | i |
| beveiliging | bezpieczeństwa |
| voortdurend | stale |
| gegevens | danych |
| statische | statyczne |
NL Sterke authenticatie zorgt ervoor dat financiële instellingen niet langer vertrouwen op wachtwoorden, die gemakkelijk te kraken zijn en een belangrijke oorzaak zijn van inbreuken op de beveiliging en fraude met bankrekeningen
PL Silne uwierzytelnianie odsuwa instytucje finansowe od polegania na hasłach, które są łatwe do złamania i stanowią główną przyczynę naruszeń bezpieczeństwa i oszustw związanych z kontami
| holandês | polonês |
|---|---|
| sterke | silne |
| authenticatie | uwierzytelnianie |
| financiële | finansowe |
| instellingen | instytucje |
| en | i |
| beveiliging | bezpieczeństwa |
| fraude | oszustw |
| gemakkelijk | łatwe |
NL De klant hoeft niet langer complexe, meervoudige wachtwoorden voor verschillende apparaten of websites te onthouden
PL Klient nie musi już pamiętać skomplikowanych, wielokrotnych haseł do różnych urządzeń lub stron internetowych
| holandês | polonês |
|---|---|
| verschillende | różnych |
| hoeft | musi |
| wachtwoorden | haseł |
| apparaten | urządzeń |
NL Door uw mobiele telefoon te gebruiken, hoeft u niet langer een hard token, zoals een smartcard, bij u te dragen om hetzelfde te doen.
PL Korzystanie z telefonu komórkowego eliminuje niedogodności związane z koniecznością noszenia przy sobie twardego tokena, takiego jak karta inteligentna, aby wykonać tę samą czynność.
| holandês | polonês |
|---|---|
| gebruiken | korzystanie |
| hetzelfde | sam |
NL Authenticatiesoftware zorgt voor een betere klantenervaring, omdat klanten niet langer hardware tokens hoeven mee te nemen om wachtwoorden en pincodes bij te houden, wat voor hen onnodige frictie vermindert
PL Oprogramowanie do uwierzytelniania zapewnia lepsze wrażenia klientów, ponieważ nie muszą oni już nosić przy sobie tokenów sprzętowych, aby śledzić hasła i kody PIN, co zmniejsza niepotrzebne utrudnienia dla nich
| holandês | polonês |
|---|---|
| betere | lepsze |
| klanten | klientów |
| wachtwoorden | hasła |
| en | i |
| vermindert | zmniejsza |
| hoeven | muszą |
NL Twee-factor authenticatie is een noodzakelijk en belangrijk onderdeel van accountbeveiliging geworden, omdat wachtwoorden door de groeiende en zich ontwikkelende cybercriminaliteit niet langer betrouwbaar zijn
PL Uwierzytelnianie dwuskładnikowe stało się niezbędnym i ważnym elementem zabezpieczenia konta, ponieważ ze względu na rosnącą i rozwijającą się cyberprzestępczość, hasła nie są już niezawodne
| holandês | polonês |
|---|---|
| authenticatie | uwierzytelnianie |
| en | i |
| belangrijk | ważnym |
| onderdeel | elementem |
| wachtwoorden | hasła |
| zich | się |
NL Organisaties kunnen er niet langer op vertrouwen dat alleen het kennen van het juiste wachtwoord geloofwaardig genoeg is om een gebruiker toegang te geven tot een account
PL Organizacje nie mogą już dłużej ufać, że sama znajomość właściwego hasła jest wystarczająco wiarygodna, aby umożliwić użytkownikowi dostęp do konta
| holandês | polonês |
|---|---|
| organisaties | organizacje |
| langer | dłużej |
| wachtwoord | hasła |
| genoeg | wystarczająco |
| gebruiker | użytkownikowi |
| toegang | dostęp |
| account | konta |
| kunnen | mogą |
NL Hierdoor hoeven klanten niet langer een nummer te onthouden en handmatig in te toetsen bij verificatie, zoals bij een hardware bank token
PL Dzięki temu klienci nie muszą już zapamiętywać i ręcznie wpisywać numeru podczas uwierzytelniania, jak ma to miejsce w przypadku sprzętowego tokena bankowego
| holandês | polonês |
|---|---|
| klanten | klienci |
| nummer | numeru |
| en | i |
| handmatig | ręcznie |
| verificatie | uwierzytelniania |
| zoals | jak |
| hoeven | muszą |
NL Het verzamelen van een gebruikersnaam en wachtwoord bij het inloggen is niet langer voldoende als bescherming tegen frauduleuze activiteiten
PL Pobieranie nazwy użytkownika i hasła przy logowaniu nie jest już wystarczającą ochroną przed oszustwami
| holandês | polonês |
|---|---|
| gebruikersnaam | użytkownika |
| en | i |
| wachtwoord | hasła |
NL Vanwege de vele grootschalige datalekken wordt KBA niet langer beschouwd als een veilige manier om een identiteit te verifiëren]
PL Ze względu na liczne przypadki naruszenia danych na dużą skalę, KBA nie jest już uważany za bezpieczny sposób weryfikacji tożsamości]
| holandês | polonês |
|---|---|
| wordt | jest |
| veilige | bezpieczny |
| manier | sposób |
| identiteit | tożsamości |
| verifiëren | weryfikacji |
NL Dit betekent dat landspecifieke geografische beperkingen niet langer van toepassing zijn en dat je vrij bent om te genieten van eerder geblokkeerde inhoud.
PL Oznacza to, że ograniczenia geograficzne dla poszczególnych krajów już Cię nie dotyczą i możesz śmiało korzystać z wcześniej zablokowanych treści.
| holandês | polonês |
|---|---|
| beperkingen | ograniczenia |
| en | i |
| inhoud | treści |
NL 30 dagen geld-teruggarantie: koop zonder risico! 30 dagen langer geld-teruggarantie op uw aankoop als u niet helemaal tevreden bent met het product.
PL 30-dniowa gwarancja zwrotu pieniędzy: Kup bez ryzyka — z 30-dniową gwarancją zwrotu pieniędzy od daty zakupu, jeśli uznasz, że produkt Cię nie satysfakcjonuje.
| holandês | polonês |
|---|---|
| dagen | daty |
| geld | pieniędzy |
| garantie | gwarancja |
| koop | kup |
| risico | ryzyka |
| aankoop | zakupu |
| als | jeśli |
| product | produkt |
| terug | zwrotu |
NL Het laden van de pagina zal iets langer duren. Dat komt omdat je de website bezoekt via een proxy van Startpage, in plaats van via een direct verbinding.
PL Ładowanie strony potrwa trochę dłużej. To dlatego, że odwiedzasz witrynę za pośrednictwem serwera proxy Startpage, a nie łącząc się bezpośrednio.
| holandês | polonês |
|---|---|
| langer | dłużej |
| direct | bezpośrednio |
NL Dankzij de sneltoetsen hoef je niet langer toetscombinaties op je toetsenbord te onthouden. Nu kun je apps, websites, mappen, vooraf gemaakte sjablonen of om het even wat openen zonder er bij stil te staan.
PL Klawisze szybkiego dostępu sprawiają, że nie jest już konieczne zapamiętywanie skrótów klawiszowych. Teraz możesz uruchamiać aplikacje i witryny, otwierać foldery i uzyskiwać natychmiastowy dostęp do wstępnie utworzonego tekstu.
| holandês | polonês |
|---|---|
| apps | aplikacje |
| websites | witryny |
| mappen | foldery |
NL GSC laat standaard maximaal 16 maanden data zien, maar Ahrefs bewaart en toont data veel langer dan dat – zolang jouw GSC-account gekoppeld is.
PL GSC standardowo pokazuje dane dla ostatnich 16 miesięcy. Ahrefs będzie dłużej przechowywał dane - tak długo, jak Twoje konto GSC jest podłączone.
| holandês | polonês |
|---|---|
| maanden | miesięcy |
| data | dane |
| toont | pokazuje |
| langer | dłużej |
| zolang | tak długo |
| is | jest |
| ahrefs | ahrefs |
| account | konto |
NL Sinds de jaren 70 van de vorige eeuw worden in Zwitserland de oude boerderijen, stallen, bakhuisjes en schuren niet langer meer zomaar afgebroken wanneer er moderne gebouwen voor in de plaats moeten komen, maar gebeurt dat steen voor steen
PL Dzieła sztuki na szkle przedstawia wyjątkowe muzeum w Romont, Szwajcarskie Muzeum Malarstwa na Szkle
| holandês | polonês |
|---|---|
| zwitserland | szwajcarskie |
NL In het winterseizoen kunnen winterliefhebbers nog langer van de Zwitserse bergen genieten. Wie een skipas voor één of meerdere dagen koopt, kan de dag ervoor al vanaf 15 uur gratis gebruik maken van alle kabelbanen op de plaats van bestemming.
PL Miłośnicy zimy mogą się cieszyć górami jeszcze dłużej. Kupując dzienny lub kilkudniowy bilet można korzystać z lokalnych połączeń kolejowych od godziny 15:00 dzień wcześniej, bez dodatkowej opłaty.
| holandês | polonês |
|---|---|
| langer | dłużej |
| of | lub |
| uur | godziny |
| dag | dzień |
NL Meer juice voor je Android: zo gaat je batterij langer mee
PL Phablety do zadań specjalnych: odkryj 8 aplikacji dla iPhone’a 6 Plus, Galaxy Note 4 i Nexusa 6
NL Waarom is dit softwareprogramma niet langer beschikbaar in onze catalogus?
PL Dlaczego to oprogramowanie nie jest dostępne w naszym Katalogu?
| holandês | polonês |
|---|---|
| waarom | dlaczego |
| softwareprogramma | oprogramowanie |
| catalogus | katalogu |
NL De route die in afstand het kortste is. Hij leidt over goed toegankelijke wegen. De reistijd kan wat langer zijn.
PL Wybór tej trasy ma na celu zapewnienie jak najmniejszej odległości, jednocześnie pozostając na łatwo dostępnych drogach. Pokonanie tej trasy często zajmuje więcej czasu.
| holandês | polonês |
|---|---|
| route | trasy |
| afstand | odległości |
| zijn | ma |
NL De gegevens worden gewist zodra ze niet langer nodig zijn voor het doel waarvoor ze zijn verzameld
PL Dane są usuwane, gdy tylko nie są już potrzebne do osiągnięcia celu, dla którego zostały zebrane
| holandês | polonês |
|---|---|
| gegevens | dane |
| zodra | gdy |
NL De gegevens zullen worden gewist zodra zij niet langer nodig zijn voor het doel waarvoor zij zijn verzameld
PL Dane te zostaną usunięte, gdy tylko przestaną być potrzebne do osiągnięcia celu, dla którego zostały zebrane
| holandês | polonês |
|---|---|
| gegevens | dane |
| zodra | gdy |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
langer veilig langer langer duren langer gebruikt langer zien langer wenst langer noodzakelijk langer zorgen langer tegen langer vertrouwen dag langer langer actief langer vast langer ondersteund langer geldig langer bewaren langer voordat langer gebonden langer gebruiken langer beperkt apparaat langer langer bewaard langer verwerken langer achter langer slechts duurt langer langer beschikbaar dagen langer inhoud langer langer duurt langer krijgt gegevens langer bewaren langer en gezonder personeel langer langer een nummer blijft langer langer op vertrouwen langer voldoende langer genoeg langer thuis echter al langer veilig veilig toegang veiligstellen veilig online volledig veilig inhoud veilig veilig wachtwoord veilig dankzij gegevens veilig
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe