Traduzir "jij ingelogd bent" para polonês

NL Als jij op Facebook’s vind-ik-leuk knop klikt terwijl jij ingelogd bent bij jouw Facebook -ccount, kan jij de content op onze website verbinden met jouw Facebook profiel

• vind-ik-leuk knop klikt
• jij ingelogd bent
• Facebook
• ccount
• jij de content
• profiel

NL Als jij bent ingelogd op jouw YouTube account, kan jij met YouTube jouw surfgedrag direct verbinden met jouw persoonlijke profiel. Dit kun jij vermijden door uit te loggen bij jouw YouTube account.

• jij bent ingelogd
• YouTube account
• jij met YouTube
• surfgedrag direct verbinden
• persoonlijke profiel
• kun jij vermijden

NL Als jij op Facebook’s vind-ik-leuk knop klikt terwijl jij ingelogd bent bij jouw Facebook -ccount, kan jij de content op onze website verbinden met jouw Facebook profiel

• vind-ik-leuk knop klikt
• jij ingelogd bent
• Facebook
• ccount
• jij de content
• profiel

NL Als jij bent ingelogd op jouw YouTube account, kan jij met YouTube jouw surfgedrag direct verbinden met jouw persoonlijke profiel. Dit kun jij vermijden door uit te loggen bij jouw YouTube account.

• jij bent ingelogd
• YouTube account
• jij met YouTube
• surfgedrag direct verbinden
• persoonlijke profiel
• kun jij vermijden

NL Als jij onze nieuwsbrief wilt ontvangen, hebben wij een geldig e-mailadres nodig, evenals informatie waarmee wij kunnen controleren dat jij de eigenaar bent van het opgegeven e-mailadres en dat jij akkoord gaat deze nieuwsbrief te ontvangen

• jij onze nieuwsbrief
• ontvangen
• evenals informatie waarmee
• controleren dat jij
• nieuwsbrief te ontvangen

NL Als jij onze nieuwsbrief wilt ontvangen, hebben wij een geldig e-mailadres nodig, evenals informatie waarmee wij kunnen controleren dat jij de eigenaar bent van het opgegeven e-mailadres en dat jij akkoord gaat deze nieuwsbrief te ontvangen

• jij onze nieuwsbrief
• ontvangen
• evenals informatie waarmee
• controleren dat jij
• nieuwsbrief te ontvangen

NL Internettoegang tot uw RoboForm-gegevens Nadat u bent ingelogd, hebt u waar u ook bent toegang tot uw gegevens.

• Nadat u bent

NL Zodra u bent ingelogd, bent u voor Facebook weer als een specifieke gebruiker identificeerbaar

• Zodra u bent
• gebruiker identificeerbaar

NL Zelfs wanneer u niet bij Google bent geregistreerd of wanneer u niet ingelogd bent, is het mogelijk dat de provider uw IP-adres achterhaalt en opslaat.

• Google bent geregistreerd
• bent
• provider uw IP-adres

NL Internettoegang tot uw RoboForm-gegevens Nadat u bent ingelogd, hebt u waar u ook bent toegang tot uw gegevens.

• Nadat u bent

NL Jij kunt jouw browser zo instellen dat deze jou informeert over het gebruik van cookies, zodat jij telkens kunt beslissen of jij een cookie accepteert of weigert

• cookies
• zodat jij telkens
• beslissen of jij

NL Wanneer jij ons vragen stuurt via het contactformulier, verzamelen wij de gegevens die jij op het formulier hebt ingevuld, inclusief de contactgegevens die jij hebt opgegeven, om jouw vraag, en eventuele vervolgvragen, te beantwoorden

• hebt ingevuld
• inclusief de contactgegevens
• jij hebt opgegeven
• vraag
• eventuele vervolgvragen
• beantwoorden

NL Jij kunt jouw browser zo instellen dat deze jou informeert over het gebruik van cookies, zodat jij telkens kunt beslissen of jij een cookie accepteert of weigert

• cookies
• zodat jij telkens
• beslissen of jij

NL Wanneer jij ons vragen stuurt via het contactformulier, verzamelen wij de gegevens die jij op het formulier hebt ingevuld, inclusief de contactgegevens die jij hebt opgegeven, om jouw vraag, en eventuele vervolgvragen, te beantwoorden

• hebt ingevuld
• inclusief de contactgegevens
• jij hebt opgegeven
• vraag
• eventuele vervolgvragen
• beantwoorden

NL Als je op je Wistia-account bent ingelogd, dan laat Wistia je toe om je browsing-gedrag meteen aan je persoonlijk profiel te koppelen. Je kunt dit vermijden door uit je Wistia-account uit te loggen.

• Wistia-account bent ingelogd

NL Als u op dat moment bij Facebook bent ingelogd, wordt een cookie met uw Facebook-ID op uw eindapparaat opgeslagen

• moment bij Facebook
• ingelogd
• eindapparaat opgeslagen

NL Als u bent ingelogd op uw Instagram-account, kunt u de inhoud van onze pagina's koppelen aan uw Instagram-profiel door op de Instagram-knop te klikken

• Instagram-account
• Instagram-knop te klikken

NL Als u bent ingelogd op uw Google+ account, kunt u de inhoud van onze pagina's koppelen aan uw Google+ profiel door op de Google+ knop te klikken

• account
• knop te klikken

NL Als u op de "Recommend-Button" van LinkedIn klikt en ingelogd bent in uw account op LinkedIn , is het mogelijk voor LinkedIn om uw bezoek aan onze website aan u en uw gebruikersaccount toe te wijzen

• LinkedIn

NL Als je bent ingelogd als beheerder kun je een subpagina in de front-end openen en de tekst daar met één klik bewerken, net als in Word, zonder dat je een extra venster hoeft te openen

• klik bewerken
• extra venster hoeft
• openen

NL Als je op je Wistia-account bent ingelogd, dan laat Wistia je toe om je browsing-gedrag meteen aan je persoonlijk profiel te koppelen. Je kunt dit vermijden door uit je Wistia-account uit te loggen.

• Wistia-account bent ingelogd

NL URL's kunnen ook worden geclaimd vanuit de bevestigingsmail zodra de betaling is verwerkt. De gebruiker die de cloudsite claimt, wordt de sitebeheerder. Dit kan worden gewijzigd vanaf de site zodra je bent ingelogd.

• zodra de betaling
• verwerkt
• claimt
• sitebeheerder
• zodra je bent

NL Nadat u bent ingelogd, stemt u in met het accepteren van Servicevoorwaarden en Privacybeleid.

• Nadat u bent
• accepteren van Servicevoorwaarden

NL Gemakkelijk om onderweg te gebruiken. Wanneer je eenmaal ingelogd bent, kun je je afspraken op ieder moment reserveren, wijzigen of annuleren. Naadloos afspraken reserveren!

• Gemakkelijk om onderweg
• gebruiken
• Wanneer je eenmaal
• bent
• ieder moment reserveren
• wijzigen of annuleren
• Naadloos afspraken reserveren

NL Het is belangrijk dat jij bent waar je klanten ook zijn. Zo zorg je ervoor dat jij en je klanten geen kansen mislopen. Organiseer marketingcampagnes op verschillende kanalen vanuit één platform met alle benodigde tools.

• belangrijk dat jij
• zorg je ervoor
• kansen mislopen
• kanalen vanuit één
• benodigde

NL Maak op een statuspagina verbinding met de externe services waar jij afhankelijk van bent, zodat je direct op de hoogte bent wanneer een incident wordt gemeld en stel waarschuwingsregels in om er snel op te kunnen reageren.

• services waar jij
• bent
• zodat je direct
• hoogte bent wanneer
• incident wordt gemeld

NL U dient ingelogd te zijn op onze website om uw ticket te wijzigen/annuleren.

• ticket te wijzigen

NL Blijf ingelogd om ervoor te zorgen dat uw gegevens veilig blijven

• veilig blijven

NL In dit geval bepaalt het systeem dat het frauderisico zo laag is dat zij zich niet opnieuw hoeven te verifiëren nadat zij hebben ingelogd

• frauderisico zo laag
• hoeven te verifiëren
• zij hebben ingelogd

NL In dit geval bepaalt het systeem dat het frauderisico zo laag is dat de klant zich niet opnieuw hoeft te verifiëren nadat hij heeft ingelogd

• frauderisico zo laag
• hoeft te verifiëren
• hij heeft ingelogd

NL Je hoeft dus niet altijd ingelogd te zijn en kan je bezighouden met het runnen van jouw bedrijf

• bedrijf

NL Dit geldt ook als niet op Wistia ent ingelogd wanneer je onze website bezoekt of geen Wistia-account hebt

• Wistia ent ingelogd
• hebt

NL Volgens Microsoft worden er geen gegevens samengevoegd als de gebruiker niet is ingelogd

NL Als de gebruiker bij Facebook is ingelogd, kan Facebook het bezoek aan zijn Facebook-account toewijzen

• gebruiker bij Facebook
• ingelogd
• Facebook het bezoek
• Facebook-account toewijzen

NL Voorts kunnen gegevens ook worden opgeslagen in de gebruiksprofielen, ongeacht de apparatuur die de gebruikers gebruiken (met name indien de gebruikers lid zijn van de respectieve platforms en daarop zijn ingelogd).

• Voorts kunnen gegevens
• ongeacht de apparatuur
• gebruikers gebruiken
• ingelogd

NL Als u dit wilt voorkomen, moet u uitloggen bij Facebook of de functie "ingelogd blijven" deactiveren, de op uw eindapparatuur aanwezige cookies verwijderen en uw browser sluiten en opnieuw opstarten

• wilt voorkomen
• uitloggen bij Facebook
• functie
• deactiveren
• eindapparatuur aanwezige cookies
• opstarten

NL E-mailadres van de consument(en) waarmee wordt ingelogd op de Runtastic-producten,

• waarmee wordt ingelogd

NL Als u via de beheerinterface van uw webshop ingelogd hebt bij Addons, klikt u in het menu op het tabblad "Modules".

NL Log alstublieft in! Om door te gaan moet je ingelogd zijn.

• ingelogd

NL Om een domein te registreren of over te dragen, moet je ingelogd zijn. Maak nu een gratis account aan of meld je aan.

• domein te registreren
• dragen

NL U moet ingelogd zijn op uw Adaface-account.

NL U dient ingelogd te zijn op onze website om uw ticket te wijzigen/annuleren.

• ticket te wijzigen

NL Dit geldt ook als niet op Wistia ent ingelogd wanneer je onze website bezoekt of geen Wistia-account hebt

• Wistia ent ingelogd
• hebt

NL Je hoeft dus niet altijd ingelogd te zijn en kan je bezighouden met het runnen van jouw bedrijf

• bedrijf

NL Blijf ingelogd om ervoor te zorgen dat uw gegevens veilig blijven

• veilig blijven

NL Log alstublieft in! Om door te gaan moet je ingelogd zijn.

• ingelogd

NL Een genoemde gebruiker met deze rechten wordt meegeteld voor de gebruikerslimiet, ongeacht of deze is ingelogd op de applicatie of niet

• rechten wordt meegeteld
• gebruikerslimiet

NL Elke sitebeheerder kan het opgeslagen creditcard-/PayPal-account vanuit de cloudsite zelf bijwerken. Zodra een sitebeheerder is ingelogd op de site:

• opgeslagen creditcard-
• bijwerken
• Zodra een sitebeheerder

NL Zodra hij of zij is ingelogd, selecteert hij of zij het betreffende abonnement, waarna een vervolgkeuzemenu wordt geopend

• ingelogd
• betreffende abonnement
• waarna een vervolgkeuzemenu
• geopend

NL Zo kunnen beheerders bepalen hoe lang een teamlid ingelogd kan blijven zonder iets te doen op Atlassian.com.