Traduzir "eenmaal vertrouwd bent" para polonês

NL Als je eenmaal vertrouwd bent met de gebruikersinterface, zul je ontdekken dat Beaver Builder een krachtige tool is die betrouwbaar werkt

• eenmaal vertrouwd bent
• gebruikersinterface
• zul je ontdekken
• werkt

NL De wachtwoorden worden tweemaal gehasht met HMAC_512: eenmaal op het clientapparaat met behulp van een 'pepper' en eenmaal in de AWS CloudHSM met behulp van een hardware beveiligingsmodule met een niet-exporteerbare sleutel.

• wachtwoorden worden tweemaal
• CloudHSM met behulp
• niet-exporteerbare

NL Als je eenmaal bent afgestemd op scrumprincipes en blij bent met het scrumframework, dan is het tijd om een scrum-tool te vinden die daar goed bij past

• eenmaal bent afgestemd
• scrumprincipes en blij
• scrumframework
• vinden die daar
• past

NL Als je eenmaal live bent, bellen we je nog een keer om te zien of het verwerken gesmeerd verloopt

• eenmaal live bent
• verwerken gesmeerd verloopt

NL Als u eenmaal bekend bent met de software, is het tijd om een testdatabase te maken en uw strategie voor het werven van abonnees vast te stellen.

• eenmaal bekend bent
• software

NL Eenmaal aangekomen in Parijs bent u in minder dan 5 minuten uit de trein en onderweg, wat sneller is dan het uitstappen uit een vliegtuig.

• onderweg

NL Eenmaal aangekomen in Parijs bent u in minder dan 5 minuten uit de trein en onderweg, wat sneller is dan het uitstappen uit een vliegtuig.

• onderweg

NL Als kaasliefhebber kun je niet aan Zwitserland voorbij. En als je er eenmaal bent, moet je zeker ook een bezoek aan een demonstratie-kaasmakerij plannen. Ontdek hoe die delicatessen vol gaten worden gemaakt en waarom ze in onze streken zo lekker smaken.

• Zwitserland voorbij
• eenmaal bent
• demonstratie-kaasmakerij plannen
• streken zo lekker

NL Als je eenmaal live bent, bellen we je nog een keer om te zien of het verwerken gesmeerd verloopt

• eenmaal live bent
• verwerken gesmeerd verloopt

NL Gemakkelijk om onderweg te gebruiken. Wanneer je eenmaal ingelogd bent, kun je je afspraken op ieder moment reserveren, wijzigen of annuleren. Naadloos afspraken reserveren!

• Gemakkelijk om onderweg
• gebruiken
• Wanneer je eenmaal
• bent
• ieder moment reserveren
• wijzigen of annuleren
• Naadloos afspraken reserveren

NL Let op: als je niet vertrouwd bent met HTML, is het raadzaam je web designer te vragen dit voor je te doen.

• raadzaam je web

NL Wanneer u een MSP / MSSP partner bent van PowerDMARC, bieden wij een uitgebreide training om u vertrouwd te maken met onze producten, plus voortdurende technische ondersteuning.

• MSSP partner bent
• PowerDMARC
• producten
• plus voortdurende technische

NL Let op: als je niet vertrouwd bent met HTML, is het raadzaam je web designer te vragen dit voor je te doen.

• raadzaam je web

NL Wanneer u een MSP / MSSP partner bent van PowerDMARC, bieden wij een uitgebreide training om u vertrouwd te maken met onze producten, plus voortdurende technische ondersteuning.

• MSSP partner bent
• PowerDMARC
• producten
• plus voortdurende technische

NL Let op: als je niet vertrouwd bent met HTML, is het raadzaam je web designer te vragen dit voor je te doen.

• raadzaam je web

NL Let op: als je niet vertrouwd bent met HTML, is het raadzaam je web designer te vragen dit voor je te doen.

• raadzaam je web

NL Let op: als je niet vertrouwd bent met HTML, is het raadzaam je web designer te vragen dit voor je te doen.

• raadzaam je web

NL Let op: als je niet vertrouwd bent met HTML, is het raadzaam je web designer te vragen dit voor je te doen.

• raadzaam je web

NL Let op: als je niet vertrouwd bent met HTML, is het raadzaam je web designer te vragen dit voor je te doen.

• raadzaam je web

NL Let op: als je niet vertrouwd bent met HTML, is het raadzaam je web designer te vragen dit voor je te doen.

• raadzaam je web

NL Let op: als je niet vertrouwd bent met HTML, is het raadzaam je web designer te vragen dit voor je te doen.

• raadzaam je web

NL Let op: als je niet vertrouwd bent met HTML, is het raadzaam je web designer te vragen dit voor je te doen.

• raadzaam je web

NL Let op: als je niet vertrouwd bent met HTML, is het raadzaam je web designer te vragen dit voor je te doen.

• raadzaam je web

NL Wanneer u een MSP / MSSP partner bent van PowerDMARC, bieden wij een uitgebreide training om onze MSP DMARC gebruikers vertrouwd te maken met onze producten, plus voortdurende technische ondersteuning.

• MSSP partner bent
• PowerDMARC
• DMARC gebruikers vertrouwd
• producten
• plus voortdurende technische

NL Incidenten gebeuren nu eenmaal. Houd je gebruikers op de hoogte en voorkom een stortvloed aan ondersteuningsmails tijdens downtime.

• Houd je gebruikers
• hoogte en voorkom
• stortvloed aan ondersteuningsmails

NL Incidenten gebeuren nu eenmaal. Houd je gebruikers op de hoogte met minder support-e-mails tijdens downtime.

• Houd je gebruikers
• hoogte met minder
• tijdens

NL Kies in het Visme dashboard of je sociale afbeeldingen of website afbeeldingen maakt en klik op het overeenkomstige tabblad. Eenmaal binnen kies je het juiste type banner.

• maakt en klik
• overeenkomstige tabblad
• Eenmaal binnen kies
• juiste type

NL In jouw campagneoverzicht kun je alle instellingen in één oogopslag zien en deze kun je op elk moment aanpassen. Eenmaal klaar, klik je op de knop en je campagne gaat live!

• instellingen in één
• elk moment aanpassen
• Eenmaal klaar
• live

NL Als zij eenmaal profiteren van schrif­te­lijke werkin­structies, comfor­tabele navigatie en het vermijden van verkeers­op­stop­pingen, zullen ze zien hoeveel verschil dit voor hun werkdag maakt

• zij eenmaal profiteren
• zullen ze zien
• werkdag maakt

NL Maar eenmaal per jaar kunnen ze niet anders: de kastanjebloesems maken Malcantone nog sprookjesachtiger dan het al is.

• anders
• kastanjebloesems maken Malcantone

NL Als je Adyen-account eenmaal live is, word je verder geholpen door het Customer Success- en het Support team. Zij helpen je bij het instellen van je betalingen en zorgen ervoor dat alle features optimaal op je bedrijf zijn afgestemd

• Adyen-account eenmaal live
• word je verder
• Support team
• bedrijf zijn afgestemd

NL Eenmaal in het dashboard typ je Logos in de zoekbalk bovenaan de pagina om door onze beschikbare sjablonen te bladeren.

• typ je Logos

NL Crisp factureert u eenmaal per maand per betalingsmethode. We accepteren de meeste creditcards en PayPal. Alle facturen van verschillende websites worden samengevoegd.

• maand per betalingsmethode
• accepteren de meeste
• PayPal

NL Eenmaal je de juiste zoekwoorden gevonden hebt moet je pagina's voor je website met deze termen in de content aanmaken om de beste mogelijke kans te hebben met deze termen te worden gerangschikt

• zoekwoorden gevonden hebt

NL Eenmaal je je doelgroep hebt ingesteld kun je beginnen nadenken over hoe je hen gaat overtuigen om zich aan te melden op je e-maillijst. Je kunt dat door middel van de volgende stappen doen:

• hebt ingesteld kun
• hen gaat overtuigen
• stappen

NL Certificaten vervallen niet, als je eenmaal een certificaat hebt is het voor altijd van jou.

• eenmaal een certificaat

NL Voer hieronder uw Hexnode-portalnaam in.Eenmaal verbonden kunt u inloggen met dezelfdegegevens die u hebt gebruikt bij het aanmakenvan uw Hexnode-account.

NL Je kunt nog steeds naar je oude product blijven luisteren, maar als je eenmaal hebt gekozen voor een upgrade kun je ook overwegen je oude product te doneren, weg te geven of te recyclen.

• product blijven luisteren
• eenmaal hebt gekozen
• overwegen je oude
• doneren
• weg te geven

NL De klant moet dus ten minste eenmaal per week zijn website controleren.

• klant moet dus

NL Eenmaal gepubliceerd op uw DNS, kunt u beginnen met het ontvangen van dagelijkse rapporten over domein spoofing pogingen

• DNS
• spoofing pogingen

NL Wilt u direct toegang tot gegevens voor een maande­lijkse salaris­be­re­kening of omdat een bestuurder het bedrijf verlaat? Tachograph Manager Plus downloadt de gegevens van de bestuur­ders­kaart eenmaal per dag

• Wilt u direct
• omdat een bestuurder
• bedrijf verlaat
• Tachograph Manager Plus
• eenmaal per dag

NL Als je eenmaal begrijpt hoe deze tools werken, zul je verschillende manieren bekijken om een afbeelding te digitaliseren aan de hand van vectoren.

NL Eenmaal geüpload, wordt uw cv naar een van de meer dan 500 toegewijde consultants gestuurd, afhankelijk van uw vaardigheden, ervaring en de gewenste locatie

• Eenmaal geüpload
• toegewijde consultants gestuurd
• locatie

NL Eenmaal ondergedompeld in de wereld van de e-commerce, wordt u voortdurend geconfronteerd met allerlei marketingtermen: Leads, conversie, merkidentiteit, advertentieteksten...

• marketingtermen
• Leads
• conversie
• merkidentiteit

NL Sociale media horen er nu eenmaal bij - daar is niets aan te doen

• Sociale media horen
• daar is niets

NL Eenmaal geïnstalleerd, heeft de gebruiker bijna onbeperkte mogelijkheden om zijn eigen website te bouwen

• Eenmaal geïnstalleerd
• gebruiker bijna onbeperkte
• bouwen

NL Als je eenmaal voor een bepaalde Page Builder gekozen hebt, zul je veel tijd moeten investeren om de inhoud van je website naar een nieuwe bouwpakket-plugin of zelfs een nieuw WordPress theme over te zetten. 

• Page Builder gekozen
• bouwpakket-plugin of zelfs
• nieuw WordPress theme
• zetten

NL Eenmaal geïnstalleerd, vind je het nieuwe menu item "Downloads" in het linker hoofdmenu van WordPress

• Eenmaal geïnstalleerd
• menu item

NL Crisp factureert u eenmaal per maand per betalingsmethode. We accepteren de meeste creditcards en PayPal. Alle facturen van verschillende websites worden samengevoegd.

• maand per betalingsmethode
• accepteren de meeste
• PayPal

NL Eenmaal binnen de beoordeling is de knop "Kandidaat uitnodigen" uiterst rechts van elke test aanwezig, zoals hieronder weergegeven.

• knop
• test aanwezig
• hieronder