NL TemplateMonster is een marktplaats waar u alles wat u nodig hebt om een website te creëren kunt kopen. Honderden zelfstandige ontwikkelaars verkopen hun producten hier zodat u uw eigen uniek project kunt creëren.
Traduzir "creëren waarmee" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "creëren waarmee" de holandês para polonês
Traduções de creëren waarmee
"creëren waarmee" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
Tradução de holandês para polonês de creëren waarmee
holandês
polonês
PL TemplateMonster to marketplace, na którym możesz kupić wszystko, czego potrzebujesz do stworzenia strony www. Setki niezależnych deweloperów sprzedają tutaj swoje produkty, abyś mógł stworzyć własny niepowtarzalny projekt.
NL Wij bouwen software waarmee elk team zijn missie kan bereiken, in welke branche en van welk formaat dan ook. Onze klanten ontwikkelen remedies tegen kanker, reizen naar de ruimte, creëren de innovaties van morgen en gaan nog verder.
PL Tworzymy oprogramowanie, które pomaga każdemu zespołowi wypełniać swoją misję, niezależnie od wielkości i branży. Nasi klienci odkrywają lekarstwa na raka, podróżują w kosmos, tworzą innowacje jutra i nie tylko.
| holandês | polonês |
|---|---|
| software | oprogramowanie |
| team | zespołowi |
| branche | branży |
| en | i |
| klanten | klienci |
| ontwikkelen | tworzymy |
| reizen | podróż |
| innovaties | innowacje |
| creëren | tworzą |
NL Als je vectorprojecten wilt creëren als een professional, begin dan aan deze Domestika Basics waarmee je in 6 cursussen leert hoe je dit waar kunt maken met Adobe Illustrator, zowel voor geprinte als voor digitale media
PL Jeśli chcesz w profesjonalny sposób realizować projekty z zakresu grafiki wektorowej przy użyciu programu Adobe Illustrator – czy to w formacie cyfrowym czy drukowanym – ten sześcioczęściowy kurs z serii Domestika Basics jest dla Ciebie
| holandês | polonês |
|---|---|
| adobe | adobe |
| digitale | cyfrowym |
| illustrator | illustrator |
NL Later neem je een kijkje in de wereld van vormen met behulp van de pathfinder-tool, waarmee je leert hoe je figuren kunt transformeren of met volledige vrijheid nieuwe figuren kunt creëren.
PL Następne przejdziesz do tematu geometrii, używając Filtrów ścieżek do przekształcania już istniejących kształtów oraz tworzenia nowych w dowolny sposób.
| holandês | polonês |
|---|---|
| met behulp van | używając |
| een | dowolny |
NL Je ontdekt hoe de basis van de patronen eruitziet zodat je alles kunt maken wat je wilt en je verkent een techniek waarmee je kleurrijke kledingstukken kunt creëren: colorwork.
PL Dowiesz się; jak wykonać szablon, aby stworzyć wszystko to,co sobie wymarzysz i nauczysz się techniki, dzięki której będziesz w stanie dodawać do swoich kreacji kolory: „Colorwork”.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| techniek | techniki |
NL Je haakt een trui met twee verschillende haaksteken waarmee je mooie effecten kunt creëren en je je basispatroon kunt transformeren in een speciaal patroon vol mogelijkheden.
PL Zrobisz na szydełku sweter wykorzystując dwa rodzaje ściegów, które umożliwią Ci wykorzystanie prostego wzoru do stworzenia oryginalnego wzoru szydełkowego o szerokim wachlarzu możliwości.
| holandês | polonês |
|---|---|
| waarmee | które |
| mogelijkheden | możliwości |
NL Als je vectorprojecten wilt creëren als een professional, begin dan aan deze Domestika Basics waarmee je in 6 cursussen leert hoe je dit waar kunt maken met Adobe Illustrator, zowel voor geprinte als voor digitale media
PL Jeśli chcesz w profesjonalny sposób realizować projekty z zakresu grafiki wektorowej przy użyciu programu Adobe Illustrator – czy to w formacie cyfrowym czy drukowanym – ten sześcioczęściowy kurs z serii Domestika Basics jest dla Ciebie
| holandês | polonês |
|---|---|
| adobe | adobe |
| digitale | cyfrowym |
| illustrator | illustrator |
NL Later neem je een kijkje in de wereld van vormen met behulp van de pathfinder-tool, waarmee je leert hoe je figuren kunt transformeren of met volledige vrijheid nieuwe figuren kunt creëren.
PL Następne przejdziesz do tematu geometrii, używając Filtrów ścieżek do przekształcania już istniejących kształtów oraz tworzenia nowych w dowolny sposób.
| holandês | polonês |
|---|---|
| met behulp van | używając |
| een | dowolny |
NL We bieden u een volledig pakket aan bewerkingsfuncties met ons platform waarmee u gemakkelijker dan ooit flyer-ideeën kunt creëren.
PL Zapewniamy pełen pakiet funkcji edycyjnych na naszej platformie, która tworzy pomysły na ulotki łatwiej niż kiedykolwiek.
NL en nog veel meer. Als onderdeel van deze voortdurende inspanningen kondigen we met trots een nieuwe integratie met Shopify aan, waarmee artiesten nog meer mogelijkheden krijgen om extra inkomstenbronnen, zoals merchandise, te creëren.
PL . Mamy przyjemność ogłosić, że kolejnym owocem tych starań jest nawiązanie współpracy z Shopify, które zapewni wykonawcom dodatkowe źródło przychodów ze sprzedaży produktów reklamowych.
NL Het PRO 8-platform is een oplossing waarmee u uw bedrijf efficiënter kunt maken. Het is een platform waarmee u uw bedrijfstoepassingen naadloos kunt verbinden met de oplossingen van Webfleet Solutions.
PL PRO 8 to rozwiązanie, które pomoże Twojej firmie działać jeszcze wydajniej. Dzięki niemu można bezproblemowo połączyć wszystkie potrzebne aplikacje z systemami w firmieWebfleet Solutions.
| holandês | polonês |
|---|---|
| waarmee | które |
| bedrijf | firmie |
| kunt | można |
| uw | twojej |
| verbinden | połączyć |
NL het materiaal waarmee waarmee volgens u inbreuk wordt gepleegd (inclusief URL);
PL Materiał rzekomo naruszający prawa autorskie (w tym adres URL);
| holandês | polonês |
|---|---|
| het | tym |
| materiaal | materiał |
NL Aanvallers sturen phishingmails naar duizenden mensen met valse fraude, formulieren of links waarmee inloggegevens en financiële informatie worden gestolen, of kwaadaardige downloads waarmee malware wordt geïnstalleerd.
PL Atakujący wysyłają do tysięcy osób wiadomości phishingowe zawierające fałszywe oszustwa, formularze lub linki, które wykradają dane logowania i informacje finansowe, lub złośliwe pliki do pobrania, które instalują złośliwe oprogramowanie.
| holandês | polonês |
|---|---|
| duizenden | tysięcy |
| fraude | oszustwa |
| formulieren | formularze |
| links | linki |
| waarmee | które |
| en | i |
| financiële | finansowe |
| kwaadaardige | złośliwe |
| malware | złośliwe oprogramowanie |
NL Aanvallers sturen phishingmails naar duizenden mensen met valse fraude, formulieren of links waarmee inloggegevens en financiële informatie worden gestolen, of kwaadaardige downloads waarmee malware wordt geïnstalleerd.
PL Atakujący wysyłają do tysięcy osób wiadomości phishingowe zawierające fałszywe oszustwa, formularze lub linki, które wykradają dane logowania i informacje finansowe, lub złośliwe pliki do pobrania, które instalują złośliwe oprogramowanie.
| holandês | polonês |
|---|---|
| duizenden | tysięcy |
| fraude | oszustwa |
| formulieren | formularze |
| links | linki |
| waarmee | które |
| en | i |
| financiële | finansowe |
| kwaadaardige | złośliwe |
| malware | złośliwe oprogramowanie |
NL Het PRO 8-platform is een oplossing waarmee u uw bedrijf efficiënter kunt maken. Het is een platform waarmee u uw bedrijfstoepassingen naadloos kunt verbinden met de oplossingen van Webfleet Solutions.
PL PRO 8 to rozwiązanie, które pomoże Twojej firmie działać jeszcze wydajniej. Dzięki niemu można bezproblemowo połączyć wszystkie potrzebne aplikacje z systemami w firmieWebfleet Solutions.
| holandês | polonês |
|---|---|
| waarmee | które |
| bedrijf | firmie |
| kunt | można |
| uw | twojej |
| verbinden | połączyć |
NL Het PRO 8-platform is een oplossing waarmee u uw bedrijf efficiënter kunt maken. Het is een platform waarmee u uw bedrijfstoepassingen naadloos kunt verbinden met de oplossingen van Webfleet.
PL PRO 8 to rozwiązanie, które pomoże Twojej firmie działać jeszcze wydajniej. Dzięki niemu można bezproblemowo połączyć wszystkie potrzebne aplikacje z systemami w firmieWebfleet.
| holandês | polonês |
|---|---|
| waarmee | które |
| bedrijf | firmie |
| kunt | można |
| uw | twojej |
| verbinden | połączyć |
NL Grote internetbedrijven maken suboptimale beslissingen om marktwaarde te creëren. We zien steeds meer advertenties in zoekresultaten, nieuwsoverzichten en niet genoeg betrokkenheid bij mensen die daadwerkelijk content maken.
PL Wielkie firmy internetowe podejmują nieoptymalne decyzje dotyczące wyceny rynkowej. W wynikach wyszukiwania widzimy coraz więcej reklam i niewystarczająco dbamy o ludzi, którzy faktycznie tworzą treści.
| holandês | polonês |
|---|---|
| beslissingen | decyzje |
| steeds | coraz |
| meer | więcej |
| advertenties | reklam |
| en | i |
| mensen | ludzi |
| content | treści |
| creëren | tworzą |
NL Deze richtlijnen zijn bedoeld om te dienen als informatiebron en kunnen geen verplichtingen creëren of bezwaren wegwuiven over hoe Atlassian reageert op bepaalde zaken of verzoeken
PL Niniejsze wytyczne mają charakter informacyjny i nie stwarzają żadnych zobowiązań ani nie stanowią zrzeczenia się jakichkolwiek zastrzeżeń co do sposobu, w jaki Atlassian odpowie w konkretnym przypadku lub na konkretny wniosek
| holandês | polonês |
|---|---|
| richtlijnen | wytyczne |
| en | i |
| atlassian | atlassian |
NL <strong>On-page SEO:</strong> Geoptimaliseerde content creëren waar gebruikers naar op zoek zijn.
PL <strong>On-page SEO:</strong> Tworzenie zoptymalizowanych treści, których szukają użytkownicy.
| holandês | polonês |
|---|---|
| seo | seo |
| content | treści |
| creëren | tworzenie |
| waar | których |
| gebruikers | użytkownicy |
NL Je klanten zijn gecompliceerd. Ze zijn meer dan de optelsom van hun demografie. Gebruik Confluence om completere persona's te creëren, zodat iedereen in je team een beter beeld krijgt van de doelgroep.
PL Twoi klienci są skomplikowani. Są czymś więcej niż tylko sumą cech demograficznych. Przy użyciu Confluence utworzysz bardziej kompletne profile klientów, dzięki którym każdy członek Twojego zespołu dobrze zrozumie grupę docelową.
| holandês | polonês |
|---|---|
| gebruik | użyciu |
| team | zespołu |
| confluence | confluence |
NL Gebruik configuratie als code om je infrastructuur te beheren en configureren en benut Bitbucket Pipes om krachtige, geautomatiseerde workflows te creëren.
PL Użyj konfiguracji jako kodu, aby zarządzać infrastrukturą i konfigurować ją, oraz wykorzystaj Bitbucket Pipes do tworzenia zaawansowanych, zautomatyzowanych przepływów pracy.
| holandês | polonês |
|---|---|
| als | jako |
| code | kodu |
| bitbucket | bitbucket |
| geautomatiseerde | zautomatyzowanych |
NL Zolang VSCO blijft groeien blijven wij graag de tools leveren die hen helpen om diverse, levendige communities te creëren.
PL W miarę rozwoju VSCO będziemy z dumą ulepszali narzędzia, aby pomagać im tworzyć zróżnicowane, atrakcyjne społeczności.
| holandês | polonês |
|---|---|
| groeien | rozwoju |
| blijven | będziemy |
| tools | narzędzia |
| die | ci |
| hen | im |
| vsco | vsco |
| creëren | tworzyć |
NL Atlassian helpt alle teams (personeelszaken, juridisch, ontwerp en nog veel meer) om sneller werk te creëren, bespreken, organiseren en voltooien.
PL Atlassian pomaga wszystkim zespołom — HR, prawnym, projektowym i nie tylko — szybciej tworzyć, omawiać, organizować i realizować zadania.
| holandês | polonês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| helpt | pomaga |
| alle | wszystkim |
| teams | zespołom |
| en | i |
| nog | nie |
| sneller | szybciej |
| creëren | tworzyć |
| werk | zadania |
NL Personaliseer uw mobiele app voor e-handtekeningen om een klantervaring op maat te creëren
PL Nasze zobowiązanie wobec klienta oraz wsparcie nie ma sobie równych Mamy najwyższy wskaźnik satysfakcji, utrzymania klienta oraz odsetek promotorów netto spośród wszystkich dostawców technologii podpisu elektronicznego
NL OneSpan heeft veel tijd en middelen geïnvesteerd om gebruiksvriendelijke, schaalbare en betrouwbare oplossingen te creëren die sterke authenticatie bieden met behulp van een reeks eenvoudige verificatieopties - zoals QR-codes in kleur en Bluetooth
PL Firma OneSpan zainwestowała wiele czasu i zasobów, aby stworzyć łatwe w użyciu, skalowalne i niezawodne rozwiązania, które zapewniają silne uwierzytelnianie przy użyciu szeregu łatwych opcji weryfikacji - takich jak kolorowe kody QR i Bluetooth
| holandês | polonês |
|---|---|
| tijd | czasu |
| en | i |
| schaalbare | skalowalne |
| betrouwbare | niezawodne |
| oplossingen | rozwiązania |
| sterke | silne |
| bluetooth | bluetooth |
| creëren | stworzyć |
| eenvoudige | łatwe |
| codes | kody |
| qr | qr |
NL Gedragsbiometrie analyseert uw unieke gewoonten en bewegingen om een gedragspatroon te creëren dat kan worden herkend wanneer u typt of hoe u uw telefoon vasthoudt
PL Biometria behawioralna analizuje Twoje unikalne nawyki i ruchy, aby stworzyć wzór zachowania, który można rozpoznać podczas pisania na klawiaturze lub sposobu trzymania telefonu
| holandês | polonês |
|---|---|
| analyseert | analizuje |
| unieke | unikalne |
| en | i |
| kan | można |
| of | lub |
| telefoon | telefonu |
| creëren | stworzyć |
NL Met OpenApps kunt u externe applicaties creëren waar elke gebruiker met een Majestic-account een link naar kan maken en toegang tot kan krijgen
PL OpenApps umożliwia tworzenie aplikacji stron trzecich, do których każdy z użytkowników posiadających konto Majestic może zostać podlinkowany i uzyskać dostęp
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| account | konto |
NL Het is dan ook logisch dat er in ons land nog steeds talrijke bedrijven zijn die met veel succes de voor Zwitserland typische exporthits creëren – of het nu gaat om alpenhoorns, het bekende Zwitserse legerzakmes of houten koeien.
PL To zdecydowanie prawdziwe stwierdzenie w przypadku Szwajcarii: nasz kraj to nadal miejsce, gdzie lokalni rzemieślnicy tworzą tradycyjne szwajcarskie produkty - od rogów alpejskich, drewnianych krów po szwajcarskie scyzoryki – niezmiennie popularne.
| holandês | polonês |
|---|---|
| land | kraj |
| creëren | tworzą |
NL Breek bedrijfssilo's af door één bron van waarheid te creëren voor alle teams zonder de dagelijkse werkzaamheden te verstoren.
PL Skończ z izolacją w firmie, tworząc jedno źródło informacji dla wszystkich zespołów bez przerywania codziennej pracy.
| holandês | polonês |
|---|---|
| alle | wszystkich |
| teams | zespołów |
| zonder | bez |
| bron | źródło |
NL Ga aan de slag in 6 simpele stappen met de snelstartgids. Je eerste space creëren, rechten instellen en je team uitnodigen.
PL Zacznij pracę w sześciu prostych krokach dzięki skróconej instrukcji obsługi. Utwórz swoją pierwszą przestrzeń, skonfiguruj uprawnienia i zaproś swój zespół.
| holandês | polonês |
|---|---|
| stappen | krokach |
| rechten | uprawnienia |
| instellen | skonfiguruj |
| en | i |
| eerste | pierwszą |
| je | swój |
| team | zespół |
NL Hebben jullie de mogelijkheid om deeplinks te creëren?
PL Czy macie możliwość tworzenia deeplinków?
| holandês | polonês |
|---|---|
| de | czy |
| te | w |
| creëren | tworzenia |
| mogelijkheid | możliwość |
NL Daarnaast biedt OneSpan mogelijkheden om een op standaarden gebaseerd authenticatiekader te creëren dat ook aanzienlijke waarde toevoegt aan andere gebruiksscenario's.
PL OneSpan umożliwia również stworzenie systemu uwierzytelniania opartego na standardach, który może się doskonale sprawdzić także w innych sytuacjach biznesowych.
| holandês | polonês |
|---|---|
| creëren | stworzenie |
| andere | innych |
NL We stellen u in staat uw workflows, schermen en e-mailmeldingen aan te passen om op die wijze een unieke en vertrouwde ervaring te creëren en ervoor te zorgen dat u de hoogste acceptatie- en voltooiingspercentages bereikt
PL Dzięki naszemu rozwiązaniu możesz dowolnie dostosować przepływy pracy, ekrany i powiadomienia e-mail, aby zapewnić klientowi unikalną i wzbudzającą zaufanie obsługę, jednocześnie osiągając najwyższy współczynnik wdrożenia i realizacji
| holandês | polonês |
|---|---|
| workflows | przepływy pracy |
| en | i |
| hoogste | najwyższy |
| passen | dostosować |
| zorgen | zapewnić |
NL Als partner van OneSpan krijgt u toegang tot onze portfolio van digitale identiteits- en anti-fraude-oplossingen die u helpen een veilige en uitzonderlijke klantervaring te creëren
PL Jako partner OneSpan masz dostęp do naszego portfolio rozwiązań w zakresie cyfrowej tożsamości i zwalczania oszustw, które tworzą wyjątkowe i bezpieczne doświadczenia
| holandês | polonês |
|---|---|
| partner | partner |
| toegang | dostęp |
| onze | naszego |
| portfolio | portfolio |
| digitale | cyfrowej |
| en | i |
| veilige | bezpieczne |
| oplossingen | rozwiązań |
| identiteits | tożsamości |
| fraude | oszustw |
NL De oplossingen voor transactieondertekening van OneSpan creëren een unieke transactiehandtekening voor elke transactie, met behulp van gegevens zoals rekeningnummers, transactiebedragen en tijdstempels.
PL Rozwiązania OneSpan w zakresie podpisywania transakcji pozwalają na stworzenie unikalnego podpisu transakcyjnego dla każdej transakcji, przy wykorzystaniu danych takich jak numery kont, kwota transakcji czy znacznik czasowy.
| holandês | polonês |
|---|---|
| oplossingen | rozwiązania |
| creëren | stworzenie |
| elke | każdej |
| transactie | transakcji |
| gegevens | danych |
NL Criminelen creëren steeds vaker synthetische identiteiten omdat dit voor financiële instellingen en financiële dienstverleners moeilijker op te sporen is.
PL Coraz częściej przestępcy tworzą syntetyczne tożsamości, ponieważ jest to trudniejsze do wykrycia przez instytucje finansowe i instytucje świadczące usługi finansowe.
| holandês | polonês |
|---|---|
| criminelen | przestępcy |
| vaker | częściej |
| financiële | finansowe |
| instellingen | instytucje |
| en | i |
| moeilijker | trudniejsze |
NL Bekijk hoe OneSpan u helpt om veilige en efficiënte processen te creëren voor het openen van digitale rekeningen
PL Zobacz, jak OneSpan pomaga instytucjom finansowym w tworzeniu cyfrowych procesów otwierania kont
| holandês | polonês |
|---|---|
| bekijk | zobacz |
| hoe | jak |
| helpt | pomaga |
| processen | procesów |
| digitale | cyfrowych |
| rekeningen | kont |
NL Implementeer eenvoudigere, sterkere authenticatieprocedures en elimineer wachtwoorden om een veilige en ongeëvenaarde gebruikerservaring te creëren
PL Wprowadzenie prostszych, ulepszonych procedur uwierzytelniania, które nie wymagają hasła i zapewnią użytkownikowi bezpieczne i bezkonkurencyjne doświadczenie.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| wachtwoorden | hasła |
| veilige | bezpieczne |
NL Mobiele authenticatie is afhankelijk van het creëren van vertrouwen in niet-vertrouwde omgevingen
PL Uwierzytelnianie mobilne polega na budowaniu zaufania w środowiskach niezaufanych
| holandês | polonês |
|---|---|
| mobiele | mobilne |
| authenticatie | uwierzytelnianie |
| vertrouwen | zaufania |
NL Bereid u voor op het onverwachte in plaats van nog meer regels te creëren
PL Przygotuj się na nieoczekiwane zdarzenia, zamiast tworzyć kolejne zasady
| holandês | polonês |
|---|---|
| regels | zasady |
| in plaats van | zamiast |
| creëren | tworzyć |
NL Gelaagde beveiliging kan helpen digitale transformatie-initiatieven te versnellen, operationele kosten te verlagen en nieuwe groeikansen te creëren.
PL Warstwowe zabezpieczenia mogą pomóc w przyspieszeniu inicjatyw transformacji cyfrowej, zmniejszeniu kosztów operacyjnych i otwarciu nowych możliwości rozwoju.
| holandês | polonês |
|---|---|
| beveiliging | zabezpieczenia |
| helpen | pomóc |
| digitale | cyfrowej |
| te | w |
| operationele | operacyjnych |
| en | i |
| nieuwe | nowych |
| initiatieven | inicjatyw |
| transformatie | transformacji |
NL Bibliotheek van kant-en-klare banner sjablonen om een samenhangende online aanwezigheid te creëren
PL Biblioteka gotowych szablonów banerów do tworzenia spójnej obecności w Internecie
| holandês | polonês |
|---|---|
| bibliotheek | biblioteka |
| aanwezigheid | obecności |
NL Bedrijfsbeheerders kunnen snel RoboForm for Business-bedrijfsaccounts creëren voor alle medewerkers. Accounts kunnen een voor een of voor alle gebruikers tegelijk worden gemaakt door een .csv-bestand te importeren.
PL Administratorzy firmowi mogą utworzyć konta RoboForm for Business dla wszystkich pracowników w ciągu kilku minut. Konta można tworzyć pojedynczo lub jednocześnie dla wszystkich użytkowników za pomocą funkcji importu plików CSV.
| holandês | polonês |
|---|---|
| medewerkers | pracowników |
| accounts | konta |
| of | lub |
| gebruikers | użytkowników |
| tegelijk | jednocześnie |
| business | business |
| bestand | plików |
NL Wij creëren aangrijpende, unieke en bruikbare content en afbeeldingen, voor jouw bedrijfsblog en andere communicatiemiddelen. Door onze informatieve, amusante en creatieve campagnes zullen de grootste sites jouw content delen.
PL Stworzymy wciągające, unikatowe i przydatne treści i grafiki na firmowego blogai inne kanały komunikacji. Z naszymi rozrywkowo-informacyjnymi kampaniami kreatywnymi sprawisz, że o Twojej marce będą pisać największe portale.
| holandês | polonês |
|---|---|
| unieke | unikatowe |
| en | i |
| content | treści |
| andere | inne |
| zullen | będą |
NL Wij focussen op grondig onderzoek, nauwkeurige informatie verificatie en ethische verantwoording bij het creëren van onze content. Dit is de beste manier om het vertrouwen te krijgen van jouw publiek en tevens een imago te ontwikkelen als expert.
PL Precyzyjnie określamy cele współpracy, koordynujemy nasze działania z Twoją strategią komunikacyjną i na bieżąco informujemy Cię o ich efektach. Z naszymi raportami zawsze wiesz, kto, gdzie i jak o Tobie pisze.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
NL Wij helpen jou om media aandacht te krijgen en creëren interessante content die jouw doelgroep willen delen. Verhoog jouw websiteverkeer en maak jouw content transparant en toegankelijk - voor zowel de gebruikers en Google algoritmes.
PL Pomożemy Ci przyciągnąć uwagę mediów i stworzymy ciekawe treści, którymi Twoi odbiorcy będą chcieli dzielić się z innymi.
| holandês | polonês |
|---|---|
| helpen | pomożemy |
| media | mediów |
| en | i |
| content | treści |
| aandacht | uwagę |
| delen | dzielić |
NL Het enige wat u hoeft te doen is het internetbureau of marketingbureau te selecteren dat het beste bij u past om uw online business te creëren en te ontwikkelen!
PL Wszystko, co musisz zrobić, to wybrać agencję internetową lub agencję marketingową, która najlepiej spełni Twoje oczekiwania, aby stworzyć i rozwijać swój biznes online!
| holandês | polonês |
|---|---|
| hoeft | musisz |
| of | lub |
| en | i |
| selecteren | wybrać |
| creëren | stworzyć |
| ontwikkelen | rozwijać |
NL PrestaShop is het toonaangevende e-commerce platform in Europa en Latijns-Amerika dat elke ondernemer of bedrijf met een ambitieus project in staat stelt een handelssite te creëren en te ontwikkelen
PL PrestaShop jest wiodącą platformą e-commerce w Europie i Ameryce Łacińskiej, która pozwala każdemu przedsiębiorcy lub firmie z ambitnym projektem na stworzenie i rozwój strony handlowej
| holandês | polonês |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| e-commerce | e-commerce |
| platform | platform |
| europa | europie |
| en | i |
| of | lub |
| project | projektem |
| creëren | stworzenie |
| amerika | ameryce |
| in staat | pozwala |
NL Onze teams en technologieën creëren een traject naar een meer duurzame toekomst.
PL Nasze zespoły i technologie tworzą drogę do bardziej zrównoważonej przyszłości.
| holandês | polonês |
|---|---|
| onze | nasze |
| teams | zespoły |
| en | i |
| meer | bardziej |
| toekomst | przyszłości |
NL Elkaar in staat stellen om een betere toekomst te creeren
PL Dawanie pracownikom okazji, aby mogli się wykazać i tworzyć lepszą przyszłość
| holandês | polonês |
|---|---|
| betere | lepszą |
| toekomst | przyszłość |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
creëren waarmee materiaal waarmee waarmee creëren blijven creëren creëren waarde creëren zonder eenvoudig creëren content creëren co creëren basis creëren plek creëren waarde creëren dashboards creëren assets creëren creëren waarin creëren content schaduwen creëren workflows creëren creëren merken digitale ervaringen creëren cloud creëren creëren tussen betrokkenheid creëren beelden creëren creëren succesvolle projecten omgeving creëren waarin vertrouwen creëren certificaten creëren veiligheid karakters creëren creëren geavanceerde inhoud creëren creëren dat draden verhaal te creëren media creëren visie creëren creëren houdt moeten creëren onespan creëren was het creëren creëren van content externe applicaties creëren winkel creëren daadkrachtige gebruikerservaring creëren onvergetelijke marketingcampagnes creëren worldcat creëren waarmee service waarmee platform waarmee gebruiken waarmee browser waarmeeTraduzir creëren waarmee para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe