NL Als alle licenties in gebruik zijn wanneer u uw abonnementscode invoeren tijdens de installatie van F-Secure Internet Security, ontvangt u een melding dat u de mogelijkheid hebt licenties over te dragen naar uw nieuwe installatie
Traduzir "mogelijkheid hebt licenties" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mogelijkheid hebt licenties" de holandês para norueguês
Traduções de mogelijkheid hebt licenties
"mogelijkheid hebt licenties" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
| mogelijkheid | av du en med mulighet og til |
| hebt | alle alt at av deg den det din disse ditt du du har du kan eller en enkelt er er det et for fra få gir har hvis hvor hvordan i ikke inn kan med mer må ned noe når og også om opp oss på se som så ta tid til ut ved vil vår våre å å få å ha |
| licenties | lisenser |
Tradução de holandês para norueguês de mogelijkheid hebt licenties
holandês
norueguês
NO Hvis alle lisenser er i bruk når du oppgi abonnementsnøkkel under installering av F-Secure Internet Security, vil du motta en melding om at du har muligheten til å overføre lisenser til din nye installering
| holandês | norueguês |
|---|---|
| licenties | lisenser |
| gebruik | bruk |
| nieuwe | nye |
NL Personen verzenden de volgende gegevens als ze onze services kopen of zich registreren om deze te gebruiken: naam, e-mailadres, postadres, land, taal, abonnementsgegevens (licenties, gebruikte licenties).
NO Enkeltpersoner sender følgende data når de kjøper tjenestene våre eller registrerer seg for å bruke dem: navn, e-postadresse, postadresse, land, språk, abonnementsdata (lisenser, brukte lisenser).
| holandês | norueguês |
|---|---|
| volgende | følgende |
| gegevens | data |
| als | når |
| onze | våre |
| gebruiken | bruke |
| naam | navn |
| land | land |
| taal | språk |
| licenties | lisenser |
| of | eller |
NL PowerDMARC geeft u de mogelijkheid alle RUF Mail Failures Forensics te bekijken en geeft u de mogelijkheid de rapporten te versleutelen met uw eigen sleutels om absolute privacy te verzekeren.
NO PowerDMARC lar deg se alle RUF Mail Failures Forensics og gir deg muligheten til å kryptere rapportene med dine egne nøkler for å sikre absolutt personvern.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| geeft | gir |
| alle | alle |
| bekijken | se |
| en | og |
| privacy | personvern |
NL u volledig hebt voldaan aan alle licenties van derden met betrekking tot de Inhoud, en al het nodige hebt gedaan om met succes alle vereiste voorwaarden door te geven aan eindgebruikers;
NO du har fulgt alle tredjepartslisenser knyttet til innholdet, og har gjort alt som er nødvendig for å lykkes med å overføre alle nødvendige vilkår til sluttbrukere;
| holandês | norueguês |
|---|---|
| inhoud | innholdet |
| en | og |
| voorwaarden | vilkår |
NL u volledig hebt voldaan aan alle licenties van derden met betrekking tot de Inhoud, en al het nodige hebt gedaan om met succes alle vereiste voorwaarden door te geven aan eindgebruikers;
NO du har fulgt alle tredjepartslisenser knyttet til innholdet, og har gjort alt som er nødvendig for å lykkes med å overføre alle nødvendige vilkår til sluttbrukere;
| holandês | norueguês |
|---|---|
| inhoud | innholdet |
| en | og |
| voorwaarden | vilkår |
NL Zie de 'Juridisch contactinformatie' onder, als u vragen hebt betreffende het verkrijgen van dergelijke licenties
NO Se «Kontaktinformasjon for juridiske spørsmål» nedenfor hvis du har spørsmål om å skaffe til veie slike lisenser
| holandês | norueguês |
|---|---|
| zie | se |
| vragen | spørsmål |
| licenties | lisenser |
NL Nadat u uw abonnement hebt verlengd, kunt u op de knop Meer kopen klikken in My F‑Secure om het aantal licenties te verhogen.
NO Når du har fornyet abonnementet, kan du klikke på Kjøp mer-knappen i My F‑Secure for å øke lisensantallet.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| meer | mer |
| klikken | klikke |
| in | i |
| verhogen | øke |
NL Als je geen geld op je account hebt staan, krijg je na het klikken om een gold show of een betaalde chatroom binnen te gaan de mogelijkheid om geld op je account te storten.
NO Hvis du ikke har midler på kontoen din, vil det å klikke for å gå til et gold show eller et betalt nettprat-rom gi deg muligheten til å legge til penger på kontoen din.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| geen | ikke |
| geld | penger |
| hebt | har |
| klikken | klikke |
| of | eller |
NL Als je geen geld op je account hebt staan, krijg je na het klikken om een gold show of een betaalde chatroom binnen te gaan de mogelijkheid om geld op je account te storten.
NO Hvis du ikke har midler på kontoen din, vil det å klikke for å gå til et gold show eller et betalt nettprat-rom gi deg muligheten til å legge til penger på kontoen din.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| geen | ikke |
| geld | penger |
| hebt | har |
| klikken | klikke |
| of | eller |
NL Indien Protected.net Group de Diensten wezenlijk wijzigt, zullen wij u voorafgaand op te hoogte stellen van de wijzigingen zodat u de mogelijkheid hebt om te stoppen met het gebruiken van de Diensten en uw account te annuleren
NO Hvis Protected.net Group endrer tjenestene på en vesentlig måte, vil vi gi deg forhåndsvarsel om endringene slik at du har en mulighet til å slutte å bruke tjenestene og kanseller kontoen din
| holandês | norueguês |
|---|---|
| zullen | vil |
| mogelijkheid | mulighet |
| gebruiken | bruke |
| en | og |
NL U hebt bijvoorbeeld niet de mogelijkheid om aangepaste partnerpercentages in te stellen voor specifieke cursussen
NO For eksempel har du ikke muligheten til å angi egendefinerte tilknyttede prosenter for spesifikke kurs
NL Je hebt de mogelijkheid om een kortingsbon te genereren of gewoon een bepaald bedrag in dollars van elke inschrijving af te halen
NO Du har muligheten til å generere en prosentvis rabattkupong eller bare ta et bestemt dollarbeløp av hver påmelding
NL Hoe kan ik meer licenties kopen voor mijn F‑Secure-abonnement?
NO Hvordan kan jeg kjøpe flere lisenser for F-Secure-abonnementet?
| holandês | norueguês |
|---|---|
| hoe | hvordan |
| kan | kan |
| licenties | lisenser |
| kopen | kjøpe |
| voor | for |
| ik | jeg |
NL Klanttraject. Geautoriseerde gebruikers identificeren en de kwalificaties van klanten controleren, transacties verwerken en bijhouden zoals accounts beheren, verzending, facturering en licenties beheren.
NO Kundereise. For å identifisere autoriserte brukere og kontrollere kundekvalifikasjoner, behandle og spore transaksjoner, for eksempel kontoadministrasjon, frakt, fakturering og behandling av lisenser.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| gebruikers | brukere |
| identificeren | identifisere |
| en | og |
| transacties | transaksjoner |
| verwerken | behandling |
| licenties | lisenser |
NL Klanttraject. Geautoriseerde gebruikers identificeren, transacties verwerken en bijhouden, gebruikersaccounts beheren, alsook voor verzending, facturering en licenties beheren;
NO Kundereise. For å identifisere uautoriserte brukere, behandle og spore transaksjoner, administrere brukerkontoer samt for levering, fakturering og administrasjon av lisenser;
| holandês | norueguês |
|---|---|
| gebruikers | brukere |
| identificeren | identifisere |
| transacties | transaksjoner |
| en | og |
| beheren | administrere |
| licenties | lisenser |
NL De recentere versies van F‑Secure SAFE omvatten ook een beheerportal om u te helpen uw licenties over uw apparaten en die van uw familieleden beter te beheren.
NO Nyere versjoner av F‑Secure SAFE inkluderer også en administrasjonsportal som gjør det enklere å administrere lisenser på tvers av enheter og for familiemedlemmer.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| versies | versjoner |
| omvatten | inkluderer |
| licenties | lisenser |
| apparaten | enheter |
| en | og |
| beheren | administrere |
| ook | også |
NL de services aan u te leveren (waaronder geautoriseerde gebruikers identificeren en licenties beheren);
NO levere tjenestene til deg (inkludert identifikasjon av autoriserte brukere og administrasjon av lisenser);
| holandês | norueguês |
|---|---|
| leveren | levere |
| waaronder | inkludert |
| gebruikers | brukere |
| en | og |
| licenties | lisenser |
NL F‑Secure TOTAL omvat ook een beheerportal om u te helpen uw licenties over uw apparaten en die van uw familieleden beter te beheren.
NO F‑Secure TOTAL inkluderer også en administrasjonsportal som gjør det enklere å administrere lisenser på tvers av enheter og for familiemedlemmer.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| total | total |
| omvat | inkluderer |
| licenties | lisenser |
| apparaten | enheter |
| en | og |
| beheren | administrere |
| ook | også |
NL 5 licenties voor F-Secure FREEDOME,
NO 5 lisenser for F-Secure FREEDOME,
| holandês | norueguês |
|---|---|
| licenties | lisenser |
| voor | for |
NL 5 licenties voor F-Secure ID PROTECTION en
NO 5 lisenser for F-Secure ID PROTECTION, og
| holandês | norueguês |
|---|---|
| licenties | lisenser |
| voor | for |
| id | id |
| en | og |
NL Hierdoor worden alle licenties vrijgegeven die beschikbaar zijn bij uw abonnement voor meerdere apparaten
NO Dette frigjør alle lisensene som er tilgjengelige med abonnement ditt på flere enheter
| holandês | norueguês |
|---|---|
| alle | alle |
| abonnement | abonnement |
| meerdere | flere |
| apparaten | enheter |
| uw | ditt |
NL Alle andere apparaten die de abonnementscode , krijgen automatisch de beschikbare resterende licenties wanneer ze verbinding maken met de FREEDOME-servers
NO Alle andre enheter som bruker abonnementskode får automatisk de tilgjengelige gjenværende lisensene når de kobles til FREEDOME-serverne
| holandês | norueguês |
|---|---|
| alle | alle |
| andere | andre |
| apparaten | enheter |
| krijgen | få |
| automatisch | automatisk |
NL Als alle licentie seats worden gebruikt, kan de installatie u vragen om meer licenties aan te aankopen
NO Hvis alle lisens brukes, kan installering be deg om å kjøp flere lisenser
| holandês | norueguês |
|---|---|
| alle | alle |
| kan | kan |
| licenties | lisenser |
| aan | om |
| aankopen | kjøp |
NL Acquiring-licenties verkregen voor Maleisië en Puerto Rico
NO Anskaffet kortinnløsningstillatelse for Malaysia og Puerto Rico
| holandês | norueguês |
|---|---|
| voor | for |
| en | og |
NL Acquiring-licenties verkregen voor Singapore, Hongkong, Australië en Nieuw-Zeeland
NO Innhentet kortinnløsningstillatelse for Singapore, Hong Kong, Australia og New Zealand
| holandês | norueguês |
|---|---|
| voor | for |
| en | og |
NL Als u meer apparaten in uw abonnement wilt, vernieuwt u eerst uw abonnement en klikt u vervolgens in uw My F‑Secure-account op Meer kopen om meer licenties te kopen.
NO Hvis du vil øke antall enheter i abonnementet, fornyer du det først, og deretter klikker du på Kjøp flere i My F‑Secure-kontoen for å kjøpe flere lisenser.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| apparaten | enheter |
| in | i |
| wilt | vil |
| eerst | først |
| en | og |
| vervolgens | deretter |
| kopen | kjøpe |
| licenties | lisenser |
NL Installatie, registratie en licenties van software
NO Programvareinstallasjon, -registrering og lisensiering (engelsk)
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
NL Hoe kan ik meer licenties aanschaffen?
NO Hvordan kjøper jeg flere lisenser?
| holandês | norueguês |
|---|---|
| hoe | hvordan |
| licenties | lisenser |
| ik | jeg |
NL Licenties beheren Onderhoud vernieuwen Supportaanvraag
NO Administrere lisenser Fornyelse av vedlikehold Henvendelse
| holandês | norueguês |
|---|---|
| licenties | lisenser |
| beheren | administrere |
NL Hoe kan ik meer licenties kopen voor mijn F‑Secure-abonnement?
NO Hvordan kan jeg kjøpe flere lisenser for F-Secure-abonnementet?
| holandês | norueguês |
|---|---|
| hoe | hvordan |
| kan | kan |
| licenties | lisenser |
| kopen | kjøpe |
| voor | for |
| ik | jeg |
NL Als uw abonnement automatisch wordt verlengd, meldt u zich aan bij My F‑Secure en klikt u op de knop Meer kopen om het aantal licenties te verlengen.
NO Hvis du har et abonnement med automatisk fornyelse, logger du på My F‑Secure og klikker på Kjøp mer-knappen for å øke lisensantallet.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| abonnement | abonnement |
| automatisch | automatisk |
| en | og |
| meer | mer |
NL Klanttraject. Geautoriseerde gebruikers identificeren, transacties verwerken en bijhouden, gebruikersaccounts beheren, alsook voor verzending, facturering en licenties beheren;
NO Kundereise. For å identifisere uautoriserte brukere, behandle og spore transaksjoner, administrere brukerkontoer samt for levering, fakturering og administrasjon av lisenser;
| holandês | norueguês |
|---|---|
| gebruikers | brukere |
| identificeren | identifisere |
| transacties | transaksjoner |
| en | og |
| beheren | administrere |
| licenties | lisenser |
NL Installatie, registratie en licenties van software
NO Programvareinstallasjon, -registrering og lisensiering (engelsk)
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
NL Als u de Diensten op meerdere apparaten wilt gebruiken, moet u afzonderlijke licenties verkrijgen voor elk apparaat of een licentie voor meerdere apparaten verkrijgen door een extra licentie of een licentiepakket aan te schaffen
NO Hvis du ønsker å bruke tjenestene på flere enheter, må du skaffe en separat lisens for hver enhet eller ved å ha en lisens for flere enheter ved å kjøpe en ekstra lisens eller lisenspakke
| holandês | norueguês |
|---|---|
| u | du |
| gebruiken | bruke |
| extra | ekstra |
| wilt | ønsker |
| of | eller |
NL <main> <article class="userContent"> <h3 data-version="11" data-article="000002568" data-id="issue">Issue:</h3> <p>Ik heb alle licenties van mijn F-Secure Internet Security of F-Secure Anti-Virus abonnement
NO <main> <article class="userContent"> <h3 data-version="11" data-article="000002568" data-id="issue">Issue:</h3> <p>Jeg har brukt alle lisenser for mitt F-Secure Internet Security eller F-Secure Anti-Virus abonnement
| holandês | norueguês |
|---|---|
| heb | har |
| alle | alle |
| licenties | lisenser |
| van | for |
| mijn | mitt |
| abonnement | abonnement |
| ik | jeg |
| of | eller |
NL Acquiring-licenties verkregen voor Maleisië en Puerto Rico
NO Anskaffet kortinnløsningstillatelse for Malaysia og Puerto Rico
| holandês | norueguês |
|---|---|
| voor | for |
| en | og |
NL Acquiring-licenties verkregen voor Singapore, Hongkong, Australië en Nieuw-Zeeland
NO Innhentet kortinnløsningstillatelse for Singapore, Hong Kong, Australia og New Zealand
| holandês | norueguês |
|---|---|
| voor | for |
| en | og |
NL Hoe kan ik meer licenties aanschaffen?
NO Hvordan kjøper jeg flere lisenser?
NL Gebruik dat de werking van de service verstoort of de mogelijkheid van andere gebruikers om de service te gebruiken.
NO Bruk som på en eller annen måte kan forstyrre driften av tjenesten eller andre brukeres mulighet til å bruke tjenesten.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| mogelijkheid | mulighet |
| of | eller |
NL Profiteer van krachtige ingebouwde risicotools, waaronder 3D Secure-authenticatie, realtime machine learning en de mogelijkheid om je eigen risico-experimenten uit te voeren met RevenueProtect.
NO Dra nytte av en rekke kraftige innebygde risikoverktøy, deriblant 3D Secure-autentisering, maskinlæring i sanntid og muligheten til å kjøre dine egne risikoeksperimenter.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| realtime | sanntid |
| en | og |
NL Mogelijkheid tot gedeelde opbrengst van verlengingen
NO Mulighet for andel av fornyingsinntekt
| holandês | norueguês |
|---|---|
| mogelijkheid | mulighet |
NL Beheerders kunnen query's uitfilteren op basis van de reputatie van internetdomeinen, met de mogelijkheid om ze aan een witte lijst toe te voegen
NO Administratorer kan filtrere spørringer basert på domenets rykte, og kan også velge å forhåndsgodkjenne dem.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| kunnen | kan |
NL Beheerders kunnen query's uitfilteren op basis van de reputatie van domeinen, met de mogelijkheid om daar een witte lijst voor samen te stellen
NO Administratorer kan filtrere spørringer basert på domenets rykte, og kan også velge å forhåndsgodkjenne dem.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| kunnen | kan |
NL Bied klanten de mogelijkheid om binnen de bestaande betalingsstroom een donatie te doen zonder extra boekhouding voor jou, of extra kosten op te lopen.
NO Gi kundene mulighet til å donere penger til ideelle organisasjoner som en del av den eksisterende betalingsflyten, uten at det påvirker avstemmingen eller medfører kostnader for deg.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| mogelijkheid | mulighet |
| bestaande | eksisterende |
| zonder | uten |
| kosten | kostnader |
| of | eller |
NL Mogelijkheid voor deelnemers om de enquête af te breken en later te hervatten
NO Mulighet for deltakerne å avbryte undersøkelsen og fortsette senere
| holandês | norueguês |
|---|---|
| mogelijkheid | mulighet |
| voor | for |
| en | og |
NL Aan het einde van je privésessie, krijg je de mogelijkheid om de performer te beoordelen
NO Ved avslutning av den private økten, vil du få muligheten til å rangere underholderen
NL Mogelijkheid tot verbinding met uw eigen facturatiesystemen
NO Mulighet for å koble til dine egne faktureringssystemer
| holandês | norueguês |
|---|---|
| mogelijkheid | mulighet |
| verbinding | koble |
NL "E-mail ondersteuning" betekent de mogelijkheid om verzoeken om technische ondersteuning per e-mail op elk gewenst moment (met redelijke inspanningen van ons om te reageren binnen drie werkdagen) met betrekking tot het gebruik van het Platform te maken
NO "E -poststøtte" betyr muligheten til å sende forespørsler om teknisk støtte via e -post når som helst (med rimelig innsats fra oss for å svare innen tre virkedager) angående bruk av plattformen
| holandês | norueguês |
|---|---|
| post | |
| ondersteuning | støtte |
| betekent | betyr |
| technische | teknisk |
| ons | oss |
| drie | tre |
| gebruik | bruk |
| platform | plattformen |
NL Aan het einde van je privésessie, krijg je de mogelijkheid om de performer te beoordelen
NO Ved avslutning av den private økten, vil du få muligheten til å rangere underholderen
NL Naast ondersteuning voor iOS en Mac, FreeShemalePornGames heeft ook de mogelijkheid voor mensen op Android-apparaten te spelen
NO I tillegg til støtte for iOS og Mac, FreeShemalePornGames har også mulighet for folk på Android-enheter for å spille
| holandês | norueguês |
|---|---|
| ondersteuning | støtte |
| ios | ios |
| en | og |
| mac | mac |
| heeft | har |
| mogelijkheid | mulighet |
| mensen | folk |
| spelen | spille |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
licenties hebt mogelijkheid hebt licenties acquiring licenties verkregen bestaande licenties licenties kopen aantal licenties gratis licenties aanvullende licenties community licenties licenties bekijken extra licenties aantal aangeschafte licenties beschikbare licenties bekijken licenties vrijgeven alcohol licenties licenties beheren benodigde licenties bestellen van licenties licenties van derden meerdere licenties combineren actieve confluence licenties mogelijkheid mogelijkheid biedt mogelijkheid krijgt mogelijkheid bieden zonder mogelijkheid extra mogelijkheid mogelijkheid geven mogelijkheid krijgen mogelijkheid bestaat mogelijkheid gebruiken mogelijkheid wilt mogelijkheid geeft zakelijke mogelijkheid goede mogelijkheid mogelijkheid toe mogelijkheid betrouwbare de mogelijkheid mogelijkheid willen unieke mogelijkheid tool de mogelijkheid was de mogelijkheid se de mogelijkheid mogelijkheid om loyaliteitskortingen vraag hebt hebt waarschijnlijk hebt hebt gevonden hebt aangeschaft
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe