Traduzir "zit recht" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zit recht" de holandês para coreano

Traduções de zit recht

"zit recht" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

recht 개인 관리 권리 대한 대해 또는 또한 모든 보호 사용 있는 접근 정보 하는

Tradução de holandês para coreano de zit recht

holandês
coreano

NL Voel het het mondstuk zit. Het moet lekker zitten: zachtjes bijten, je kaken ontspannen, je lippen omsluiten lichtjes het mondstuk, je voelt geen scherpe randjes en het zit recht in je mond.

KO 마우스피스가 편안한지 확인합니다. 턱 편안한지, 무리하지 않고 입을 다물수 있는지, 잇몸에 날카롭게 부딪히는 부분은 없는지, 입 안에 제대로 자리 잡았는지 확인합니다.

Transliteração mauseupiseuga pyeon-anhanji hwag-inhabnida. teog-i pyeon-anhanji, mulihaji anhgo ib-eul damulsu issneunji, ismom-e nalkalobge budijhineun bubun-eun eobsneunji, ib an-e jedaelo jali jab-assneunji hwag-inhabnida.

NL Je hebt het gekocht en dus zou het van jou moeten zijn. Punt. Wij werken aan wetten die ons het recht op reparatie geven. Laten we het recht op gebruik, bewerking en reparatie zoals wij dat willen, terugnemen. Verdedig je recht op reparatie.

KO 귀하가 구입한 것은 소유할 수 있어야 합니다. 반드시. 우리는 자가 수리 권리 법을 연구하고 있습니다. 우리가 원하는 대로 사용, 수정 수리할 권리를 되찾읍시다. 수리할 권리를 지키세요.

Transliteração gwihaga gu-ibhan geos-eun soyuhal su iss-eoya habnida. bandeusi. ulineun jaga suli gwonli beob-eul yeonguhago issseubnida. uliga wonhaneun daelo sayong, sujeong mich sulihal gwonlileul doechaj-eubsida. sulihal gwonlileul jikiseyo.

NL - Het recht op rectificatie. U heeft het recht om een verzoek te doen uw persoonsgegevens te rectificeren als ze onjuist blijken te zijn, waaronder het recht om onvolledige persoonsgegevens aan te vullen

KO - 수정에 대한 권리.  고객은 불완전한 개인터를 완성할 권리를 포함하여, 잘못되어 있을 경우에 개인터의 수정을 요청할 권리를 갖습니다

Transliteração - sujeong-e daehan gwonli.  gogaeg-eun bul-wanjeonhan gaein deiteoleul wanseonghal gwonlileul pohamhayeo, jalmosdoeeo iss-eul gyeong-ue gaein deiteoui sujeong-eul yocheonghal gwonlileul gajseubnida

NL Je hebt het gekocht en dus zou het van jou moeten zijn. Punt. Wij werken aan wetten die ons het recht op reparatie geven. Laten we het recht op gebruik, bewerking en reparatie zoals wij dat willen, terugnemen. Verdedig je recht op reparatie.

KO 귀하가 구입한 것은 소유할 수 있어야 합니다. 반드시. 우리는 자가 수리 권리 법을 연구하고 있습니다. 우리가 원하는 대로 사용, 수정 수리할 권리를 되찾읍시다. 수리할 권리를 지키세요.

Transliteração gwihaga gu-ibhan geos-eun soyuhal su iss-eoya habnida. bandeusi. ulineun jaga suli gwonli beob-eul yeonguhago issseubnida. uliga wonhaneun daelo sayong, sujeong mich sulihal gwonlileul doechaj-eubsida. sulihal gwonlileul jikiseyo.

NL Er zit geen kracht in die aanpak. De kracht zit hem erin mensen de mogelijkheid te geven om zelf te denken, actie te ondernemen en resultaten te leveren.

KO 러한 접근 방식은 사람들에게 권한을 부여하지 않습니다. 권한은 사람들에게 생각하고 행동을 취하고 결과를 만들어낼 수 있는 능력을 제공할 때 비로소 부여됩니다.

Transliteração ileohan jeobgeun bangsig-eun salamdeul-ege gwonhan-eul buyeohaji anhseubnida. gwonhan-eun salamdeul-ege saeng-gaghago haengdong-eul chwihago gyeolgwaleul mandeul-eonael su issneun neunglyeog-eul jegonghal ttae biloso buyeodoebnida.

NL Hij zit vast aan je masker, zit in je mond en je kunt er door ademen terwijl je naar beneden kijkt, totdat je er klaar voor bent om met je duikapparatuur onder te duiken

KO 스노클은 마스크에 붙어 있고, 주로 입에 물려 있으며, 스쿠버로 하강할 때까지 수면 아래를 바라보며 호흡을 하게 해 줍니다

Transliteração seunokeul-eun maseukeue but-eo issgo, julo ib-e mullyeo iss-eumyeo, seukubeolo haganghal ttaekkaji sumyeon alaeleul balabomyeo hoheub-eul hage hae jubnida

NL Om het recht op reparatie in de handen van de consument te houden, hebben we echte juridische verandering nodig. Het is tijd om een wetsvoorstel te manifesteren die het recht van consumenten vastlegt.

KO 수리 권리를 소비자의 손에 쥐기 위해, 우리는 진정한 개혁을 시행해야 합니다. 소비자의 권리 장전을 확립할 때 입니다.

Transliteração suli gwonlileul sobijaui son-e jwigi wihae, ulineun jinjeonghan gaehyeog-eul sihaenghaeya habnida. sobijaui gwonli jangjeon-eul hwaglibhal ttae ibnida.

NL Indien u een recht hebt aangekocht om een foto of ander materiaal naar Profoto te versturen ter evaluatie en feedback, is dit recht niet langer dan één (1) jaar geldig na uw aankoop en moet zodoende binnen deze periode gebruikt worden.

KO 평가와 피드백을 위해 사진 또는 기타 자료를 Profoto로 보낼 권리를 구입한 경우, 이 권리는 구입 후 1년 동안 유효하며 기간 내에 사용해야 합니다.

Transliteração pyeong-gawa pideubaeg-eul wihae sajin ttoneun gita jalyoleul Profotolo bonael gwonlileul gu-ibhan gyeong-u, i gwonlineun gu-ib hu 1nyeon dong-an yuhyohamyeo i gigan naee sayonghaeya habnida.

NL Het recht om de cursus te raadplegen is uw persoonlijk recht en u mag geen rechten aan anderen toewijzen of met anderen delen

KO 강좌를 볼 수 있는 권리는 귀하의 개인적인 권리며 귀하는 타인에게 권리를 양도하거나 공유할 수 없습니다

Transliteração gangjwaleul bol su issneun gwonlineun gwihaui gaeinjeog-in gwonliimyeo gwihaneun tain-ege gwonlileul yangdohageona gong-yuhal su eobs-seubnida

NL Het recht op toegang betekent dat u het recht hebt om bij ons op te vragen welke persoonlijke gegevens wij over u hebben verzameld, gebruikt en openbaar gemaakt

KO 액세스 권한은 귀하에게 당사가 수집, 사용 및 공개한 개인 정보를 공개하도록 요청할 권리가 있음을 의미합니다

Transliteração aegseseu gwonhan-eun gwiha-ege dangsaga sujib, sayong mich gong-gaehan gaein jeongboleul gong-gaehadolog yocheonghal gwonliga iss-eum-eul uimihabnida

NL Het recht op verwijdering betekent dat u het recht hebt om ons te verzoeken persoonlijke gegevens die door ons zijn verzameld of onderhouden te verwijderen, met inachtneming van bepaalde uitzonderingen

KO 삭제 권한은 특정 예외 사항에 따라 귀하에게 당사가 수집했거나 또는 유지한 개인 정보를 삭제하도록 요청할 권리가 있음을 의미합니다

Transliteração sagje gwonhan-eun teugjeong ye-oe sahang-e ttala gwiha-ege dangsaga sujibhaessgeona ttoneun yujihan gaein jeongboleul sagjehadolog yocheonghal gwonliga iss-eum-eul uimihabnida

NL Je erkent dat de Toegang de enige compensatie is waar je recht op hebt in ruil voor de Content en dat je geen recht hebt op andere betalingen, vergoedingen, royalty's of andere soorten compensaties

KO 하는 이 액세스가 콘텐츠에 대한 대가로 받는 보상일 뿐며, 다른 지불, 상환, 로열티 또는 어떠한 종류의 배상도 받을 수 없음을 인정합니다

Transliteração gwihaneun i aegseseuga kontencheue daehan daegalo badneun bosang-il ppun-imyeo, daleun jibul, sanghwan, loyeolti ttoneun eotteohan jonglyuui baesangdo bad-eul su eobs-eum-eul injeonghabnida

NL - Het recht op inzage in de persoonsgegevens die we over u bewaren.  U heeft het recht om te allen tijde informatie op te vragen over de persoonsgegevens die we over u bewaren

KO - 당사가 고객에 대해 보관하고 있는 개인 정보에 액세스할 수 있는 권리.  고객은 언제든지 당사가 고객에 대해 보관하고 있는 개인터에 관한 정보를 요청할 권리를 갖습니다

Transliteração - dangsaga gogaeg-e daehae bogwanhago issneun gaein jeongbo-e aegseseuhal su issneun gwonli.  gogaeg-eun eonjedeunji dangsaga gogaeg-e daehae bogwanhago issneun gaein deiteoe gwanhan jeongboleul yocheonghal gwonlileul gajseubnida

NL - Het recht op wissen. U heeft te allen tijde het recht om ons te verzoeken te stoppen met het verzamelen of verwerken van uw persoonsgegevens of ze te verwijderen

KO - 삭제에 대한 권리  고객은 언제라도 개인터를 삭제, 처리나 수집의 정지를 요청할 권리를 갖습니다

Transliteração - sagjee daehan gwonli  gogaeg-eun eonjelado gaein deiteoleul sagje, cheolina sujib-ui jeongjileul yocheonghal gwonlileul gajseubnida

NL - Het recht op bezwaar tegen direct marketing. U heeft het recht op bezwaar tegen direct marketing, waaronder profielanalyses die voor doeleinden van direct marketing uitgevoerd worden.

KO - 직접 마케팅에 반대할 권리.  고객은 직접적인 마케팅 목적으로 작성된 프로파일링 분석을 포함하여, 직접 마케팅에 반대할 권리를 갖습니다.

Transliteração - jigjeob maketing-e bandaehal gwonli.  gogaeg-eun jigjeobjeog-in maketing mogjeog-eulo jagseongdoen peulopailling bunseog-eul pohamhayeo, jigjeob maketing-e bandaehal gwonlileul gajseubnida.

NL Om het recht op reparatie in de handen van de consument te houden, hebben we echte juridische verandering nodig. Het is tijd om een wetsvoorstel te manifesteren die het recht van consumenten vastlegt.

KO 수리 권리를 소비자의 손에 쥐기 위해, 우리는 진정한 개혁을 시행해야 합니다. 소비자의 권리 장전을 확립할 때 입니다.

Transliteração suli gwonlileul sobijaui son-e jwigi wihae, ulineun jinjeonghan gaehyeog-eul sihaenghaeya habnida. sobijaui gwonli jangjeon-eul hwaglibhal ttae ibnida.

NL Het recht op toegang betekent dat u het recht hebt om bij ons op te vragen welke persoonlijke gegevens wij over u hebben verzameld, gebruikt en openbaar gemaakt

KO 액세스 권한은 귀하에게 당사가 수집, 사용 및 공개한 개인 정보를 공개하도록 요청할 권리가 있음을 의미합니다

Transliteração aegseseu gwonhan-eun gwiha-ege dangsaga sujib, sayong mich gong-gaehan gaein jeongboleul gong-gaehadolog yocheonghal gwonliga iss-eum-eul uimihabnida

NL Het recht op verwijdering betekent dat u het recht hebt om ons te verzoeken persoonlijke gegevens die door ons zijn verzameld of onderhouden te verwijderen, met inachtneming van bepaalde uitzonderingen

KO 삭제 권한은 특정 예외 사항에 따라 귀하에게 당사가 수집했거나 또는 유지한 개인 정보를 삭제하도록 요청할 권리가 있음을 의미합니다

Transliteração sagje gwonhan-eun teugjeong ye-oe sahang-e ttala gwiha-ege dangsaga sujibhaessgeona ttoneun yujihan gaein jeongboleul sagjehadolog yocheonghal gwonliga iss-eum-eul uimihabnida

NL Je erkent dat de Toegang de enige compensatie is waar je recht op hebt in ruil voor de Content en dat je geen recht hebt op andere betalingen, vergoedingen, royalty's of andere soorten compensaties

KO 하는 이 액세스가 콘텐츠에 대한 대가로 받는 보상일 뿐며, 다른 지불, 상환, 로열티 또는 어떠한 종류의 배상도 받을 수 없음을 인정합니다

Transliteração gwihaneun i aegseseuga kontencheue daehan daegalo badneun bosang-il ppun-imyeo, daleun jibul, sanghwan, loyeolti ttoneun eotteohan jonglyuui baesangdo bad-eul su eobs-eum-eul injeonghabnida

NL iCloud & iTunes herstellen volledige back-ups tegelijk, overschrijven nieuwere gegevens die u hebt - we laten u zien wat er in uw back-up zit en herstellen bestanden zonder een volledige restore.

KO iCloud iTunes를 사용하면 한 번에 전체 백업을 복원하고 보유하고있는 최신 데터를 덮어 씁니다. 전체 백업없 파일을 백업하고 복구 할 수 있습니다.

Transliteração iCloud mich iTunesleul sayonghamyeon han beon-e jeonche baeg-eob-eul bog-wonhago boyuhagoissneun choesin deiteoleul deop-eo sseubnida. jeonche baeg-eob-eobs-i pail-eul baeg-eobhago boggu hal su issseubnida.

NL Of je team nu aan dezelfde tafel zit of over de hele wereld is verspreid, Jira Software brengt een nieuw transparantieniveau voor het werk van je team en houdt iedereen met de neuzen in dezelfde richting.

KO 블 반대쪽에 있든, 지구 반대편에 있든, Jira Software는 팀 업무에 대해 새로운 수준의 투명성을 제공하고 모든 사용자가 동시에 정보를 인지할 수 있도록 해줍니다.

Transliteração tim-i teibeul bandaejjog-e issdeun, jigu bandaepyeon-e issdeun, Jira Softwareneun tim eobmue daehae saeloun sujun-ui tumyeongseong-eul jegonghago modeun sayongjaga dongsie jeongboleul injihal su issdolog haejubnida.

holandês coreano
jira jira

NL Zorg dat iedereen op één lijn zit om scope, roadmaps en afhankelijkheden binnen teams en portfolio's te bepalen.

KO 팀과 포트폴리오 전반에서 범위, 로드맵 의존성을 확인할 수 있도록 모든 직원 같은 정보를 공유하게 합니다.

Transliteração timgwa poteupollio jeonban-eseo beom-wi, lodeumaeb mich uijonseong-eul hwag-inhal su issdolog modeun jig-won-i gat-eun jeongboleul gong-yuhage habnida.

NL Van kwartaalplanningsdocumenten tot blogs van nieuwe medewerkers: alles zit in Confluence.

KO 분기별 계획 수립 문서에서 신규 직원 블로그에 르기까지 모든 정보가 Conflunce에 있습니다.

Transliteração bungibyeol gyehoeg sulib munseoeseo singyu jig-won beullogeue ileugikkaji modeun jeongboga Confluncee issseubnida.

NL Bamboo verlicht de pijn die zit op het snijvlak van constante integratie (CI) en gedistribueerde versiebeheersystemen zoals Git en Mercurial

KO Bamboo는 지속적 통합(CI)과 Git Mercurial과 같은 분산 버전 제어 시스템의 교차 지점에서 발생하는 문제점을 완화합니다

Transliteração Bambooneun jisogjeog tonghab(CI)gwa Git mich Mercurialgwa gat-eun bunsan beojeon jeeo siseutem-ui gyocha jijeom-eseo balsaenghaneun munjejeom-eul wanhwahabnida

holandês coreano
git git

NL Het zit in het DNA van onze producten en we brengen het tot leven via onze werkzaamheden

KO 우리 제품의 DNA에 새겨져 있으며 우리 업무를 통해 생활의 한 부분을 차지합니다

Transliteração uli jepum-ui DNAe saegyeojyeo iss-eumyeo uli eobmuleul tonghae saenghwal-ui han bubun-eul chajihabnida

NL Met de Jira Service Management-integratie kun je realtime statusinformatie bovenin je servicedeskportal tonen. Zo weten getroffen medewerkers dat je er bovenop zit nog voordat ze een ticket ingevuld hebben.

KO Jira Service Management 통합을 통해 서비스 프로젝트 포털 상단에 실시간 상태 정보를 표시할 수 있습니다. 영향을 받는 직원은 티켓을 제출하기 전에 미 문제를 해결 중라는 것을 알게 됩니다.

Transliteração Jira Service Management tonghab-eul tonghae seobiseu peulojegteu poteol sangdan-e silsigan sangtae jeongboleul pyosihal su issseubnida. yeonghyang-eul badneun jig-won-eun tikes-eul jechulhagi jeon-e imi munjeleul haegyeol jung-ilaneun geos-eul alge doebnida.

holandês coreano
jira jira

NL Zit je favoriete tool er niet bij?

KO 사용 중인 도구가 여기에 없나요?

Transliteração sayong jung-in doguga yeogie eobsnayo?

NL Is er een set van kernfuncties die in alle abonnementen zit?

KO 모든 플랜에 포함되어 있는 핵심 기능 집합 있나요?

Transliteração modeun peullaen-e pohamdoeeo issneun haegsim gineung jibhab-i issnayo?

NL Hoe zit het met mensen die updates voor de statuspagina willen beheren?

KO 상태 페지 자체의 업데트를 관리해야 하는 사용자는 어떻게 되나요?

Transliteração sangtae peiji jache-ui eobdeiteuleul gwanlihaeya haneun sayongjaneun eotteohge doenayo?

NL iPhone Backup Extractor vindt automatisch de iTunes-back-upmap voor u en kan deze met één klik openen. Deze functionaliteit zit in de gratis versie, dus dit kost niets.

KO iPhone Backup Extractor는 자동으로 iTunes 백업 폴더를 찾고 클릭 한 번으로 열 수 있습니다. 기능은 무료 버전므로 비용 들지 않습니다.

Transliteração iPhone Backup Extractorneun jadong-eulo iTunes baeg-eob poldeoleul chajgo keullig han beon-eulo yeol su issseubnida. i gineung-eun mulyo beojeon-imeulo biyong-i deulji anhseubnida.

NL En achter deze foto's zit een verhaal

KO 그리고 러한 미지 뒤에는 나름의 야기가 있습니다

Transliteração geuligo ileohan imiji dwieneun naleum-ui iyagiga issseubnida

NL In slechts een paar klikken, zit je in veel gebruikte webapplicaties en voeg je vooraf gemaakte dashboards toe.

KO 몇 번의 클릭만으로 자주 사용되는 웹 응용 프로그램에 연결하여 미리 준비된 템플릿으로 대시보드를 원활하게 만들 수 있습니다.

Transliteração myeoch beon-ui keulligman-eulo jaju sayongdoeneun web eung-yong peulogeulaem-e yeongyeolhayeo mili junbidoen tempeullis-eulo daesibodeuleul wonhwalhage mandeul su issseubnida.

NL De meest groene telefoon is degene die reeds in je zak zit.

KO 가장 환경 친화적인 휴대폰은 미 귀하의 주머니 속에 있는 것입니다.

Transliteração gajang hwangyeong chinhwajeog-in hyudaepon-eun imi gwihaui jumeoni sog-e issneun geos-ibnida.

NL Coltan zit in bijna ieder elektronisch product en tot wel 80% van de globale coltanvoorraad bevindt zich in de door oorlog geteisterde Democratische Republiek Congo. Vandaag de dag werken kinderen zo jong als acht jaar in de mijnen.

KO Coltan/콜탄은 거의 모든 전자 제품에 사용하며 최대 80%의 세계 콜탄 매장량 전쟁에 짓밟힌 콩고 민주 공화국에 있습니다. 오늘날, 여덟 살 정도의 어린 아 광산에서 일하고 있습니다.

Transliteração Coltan/koltan-eun geoui modeun jeonja jepum-e sayonghamyeo choedae 80%ui segye koltan maejanglyang-i jeonjaeng-e jisbalbhin kong-go minju gonghwagug-e issseubnida. oneulnal, yeodeolb sal jeongdoui eolin aideul-i gwangsan-eseo ilhago issseubnida.

NL Wat zit er in je mobiele telefoon?

KO 휴대폰에 무엇 들어있습니까?

Transliteração hyudaepon-e mueos-i deul-eoissseubnikka?

NL Wat zit er in jouw mobiele telefoon?

KO 휴대폰에 무엇 들어있습니까?

Transliteração hyudaepon-e mueos-i deul-eoissseubnikka?

NL De bovenstaande stappen tonen u hoe u contacten kunt exporteren, maar hoe zit het met het verwijderen van deze contacten van uw iPhone? Hier zijn enkele methoden die u kunt gebruiken om verwijderde contacten te proberen te herstellen.

KO 위의 연습에서는 연락처를 내보내는 방법을 보여 주지만 iPhone에서 러한 연락처를 삭제 한 경우는 어떻습니까? 삭제 된 연락처를 복구하는사용할 수있는 방법은 다음과 같습니다.

Transliteração wiui yeonseub-eseoneun yeonlagcheoleul naebonaeneun bangbeob-eul boyeo jujiman iPhoneeseo ileohan yeonlagcheoleul sagje han gyeong-uneun eotteohseubnikka? sagje doen yeonlagcheoleul bogguhaneun de sayonghal su-issneun bangbeob-eun da-eumgwa gatseubnida.

NL Andy zit in het bestuur van het bedrijf.

KO Andy는 회사 사회에 앉아 있습니다.

Transliteração Andyneun hoesa isahoee anj-a issseubnida.

NL Hij zit in het bestuur van het bedrijf en in het bestuur van Lovetts, een Brits advocatenkantoor

KO 그는 회사의 사회와 영국의 법률 회사 인 Lovetts의 사회에 있습니다

Transliteração geuneun hoesaui isahoewa yeong-gug-ui beoblyul hoesa in Lovettsui isahoee issseubnida

NL Een goede manier om te controleren of er een behoorlijke hoeveelheid gegevens in een back-up zit, is om te controleren hoe groot de map is

KO 백업에 적당한 양의 데터가 있는지 확인하는 좋은 방법은 폴더의 크기를 확인하는 것입니다

Transliteração baeg-eob-e jeogdanghan yang-ui deiteoga issneunji hwag-inhaneun joh-eun bangbeob-eun poldeoui keugileul hwag-inhaneun geos-ibnida

NL Het gebruik van de nieuwste versie van iTunes (en geen bèta!) Is een goed begin - upgrade, als u er nog niet aan zit

KO 베타 버전 아닌 최신 버전의 iTunes를 사용하면 시작할 수있는 좋은 곳입니다. 아직 업그레드하지 않았다면 업그레드하십시오.

Transliteração beta beojeon-i anin choesin beojeon-ui iTunesleul sayonghamyeon sijaghal su-issneun joh-eun gos-ibnida. ajig eobgeuleideuhaji anh-assdamyeon eobgeuleideuhasibsio.

NL Het geeft een overzicht van uw back-ups, een voorbeeld van alles wat er in zit, vier bestanden tegelijk, en nog veel meer

KO 백업 목록을 표시하고 그 안에있는 모든 것을 미리보고, 한 번에 4 개의 파일을 추출하는 등의 작업을 수행합니다

Transliteração baeg-eob moglog-eul pyosihago geu an-eissneun modeun geos-eul milibogo, han beon-e 4 gaeui pail-eul chuchulhaneun deung-ui jag-eob-eul suhaenghabnida

NL Laten we zeggen dat je een iTunes-back-up hebt en in plaats van het terug te zetten op een iPhone of iPad, wil je bekijken wat er in zit en de bestanden uitpakken naar je computer

KO iTunes 백업 있고 iPhone 또는 iPad로 복원하는 대신 iTunes의 내용을보고 컴퓨터에 파일을 추출한다고 가정 해 봅시다

Transliteração iTunes baeg-eob-i issgo iPhone ttoneun iPadlo bog-wonhaneun daesin iTunes-ui naeyong-eulbogo keompyuteoe pail-eul chuchulhandago gajeong hae bobsida

NL iCloud-fotobibliotheek zit vol met momenten, mensen en locaties

KO iCloud 사진 라브러리에는 순간, 사람 위치가 가득합니다

Transliteração iCloud sajin laibeuleolieneun sungan, salam mich wichiga gadeughabnida

NL Wat zit er in systeemgegevens? Nou ja, heel veel dingen: berichten en bijlagen, bekijk back-ups, uw instellingen, allerhande databases en configuratiebestanden die in de loop van de tijd groeien

KO 시스템 데터에는 무엇 있습니까? 음, 많은 것들 : 메시지 첨부 파일, 감시 백업, 설정, 모든 종류의 데터베 시간 지남에 따라 커지는 구성 파일

Transliteração siseutem deiteoeneun mueos-i issseubnikka? eum, manh-eun geosdeul : mesiji mich cheombu pail, gamsi baeg-eob, seoljeong, modeun jonglyuui deiteobeiseu mich sigan-i jinam-e ttala keojineun guseong pail

NL Zit er ergens een addertje onder het gras? Nee, helemaal niet. Download het gewoon gratis en gebruik het zolang je wilt. Deze gratis office-suite heeft indruk gemaakt op miljoenen mensen die het nu dagelijks gebruiken.

KO 정말 무료입니까? 네, 정말 무료입니다. 무료로 다운로드하여 영구적으로 사용하세요. 무료 오피스 제품은 수백만명 매일 사용하는 훌륭한 제품입니다.

Transliteração jeongmal mulyoibnikka? ne, jeongmal mulyoibnida. mulyolo daunlodeuhayeo yeong-gujeog-eulo sayonghaseyo. i mulyo opiseu jepum-eun subaegmanmyeong-i maeil sayonghaneun hullyunghan jepum-ibnida.

NL Soms zit je, in plaats van bij te werken naar iOS, vast met een mislukte update of met een oudere versie en een corrupte back-up

KO 때때로 iOS로 업데하는 대신 업데트 실패 또는 이전 버전 손상된 백업으로 인해 문제가 발생할 수 있습니다

Transliteração ttaettaelo iOSlo eobdeiteuhaneun daesin eobdeiteu silpae ttoneun ijeon beojeon mich sonsangdoen baeg-eob-eulo inhae munjega balsaenghal su issseubnida

holandês coreano
ios ios

NL Dit is het kerndomein voor apps om gebruikersgegevens op een iPhone op te slaan. Elke app heeft zijn eigen naamruimte, zoals beschreven in 'Wat zit er in een naamruimte?' sectie hierboven.

KO iPhone에 사용자 데터를 저장하는 앱의 핵심 도메인입니다. 각 앱에는 "네임 스페스에있는 항목"에 설명 된대로 고유 한 네임 스페스가 있습니다. 위 섹션.

Transliteração iPhonee sayongja deiteoleul jeojanghaneun aeb-ui haegsim domein-ibnida. gag aeb-eneun "neim seupeiseueissneun hangmog"e seolmyeong doendaelo goyu han neim seupeiseuga issseubnida. wi segsyeon.

NL iCloud-fotobibliotheek zit vol met momenten, mensen en locaties

KO iCloud 사진 라브러리에는 순간, 사람 위치가 가득합니다

Transliteração iCloud sajin laibeuleolieneun sungan, salam mich wichiga gadeughabnida

NL Hoe zit het met berichten in iCloud, is dat nuttig?

KO iCloud의 메시지는 어떻습니까?

Transliteração iCloud-ui mesijineun eotteohseubnikka?

Mostrando 50 de 50 traduções