NL Reizigers die per auto reizen kunnen aan de grens zonder problemen in een paar minuten en na enkele formaliteiten Zwitserland binnenrijden.
"vinden reizigers belangrijk" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
vinden | 가능한 같은 개인 검색 곳 다른 다양한 대한 대해 더 데 됩니다 따라 따라서 때 때문에 또는 또한 를 많은 모든 볼 사용 사용자 수 있다 수 있습니다 아주 어떤 에 에서 여러 우리는 위치 의 이 있는 정보 제품 찾고 찾기 통해 하는 한 할 수 있습니다 |
belangrijk | 더 많은 이 좋은 중요한 |
NL Reizigers die per auto reizen kunnen aan de grens zonder problemen in een paar minuten en na enkele formaliteiten Zwitserland binnenrijden.
KO 스위스는 유럽의 광범위한 고속도로망과 연결되어 있어 차량을 이용한 여행자들이 손쉽게 입국할 수 있다.
Transliteração seuwiseuneun yuleob-ui gwangbeom-wihan gosogdolomang-gwa yeongyeoldoeeo iss-eo chalyang-eul iyonghan yeohaengjadeul-i sonswibge ibgughal su issda.
NL De Railjets van de Oostenrijkse federale spoorwegen (ÖBB) brengen reizigers om de twee uur naar Zürich
KO 오스트리아 연방 철도, 외베베(ÖBB)가 두 시간 간격으로 취리히행 기차를 운행한다
Transliteração oseuteulia yeonbang cheoldo, oebebe(ÖBB)ga du sigan gangyeog-eulo chwilihihaeng gichaleul unhaenghanda
NL De regio Seeland varend leren kennen. Met de audiotour beleven reizigers het Driemerengebied met alle zintuigen.
KO 물길을 따라 호수 지구를 탐색하는 투어로, 오디오가 제공되어 승객들은 다양한 감각의 세 개의 호수 지역 여행을 즐길 수 있다.
Transliteração mulgil-eul ttala hosu jiguleul tamsaeghaneun tueolo, odioga jegongdoeeo seung-gaegdeul-eun dayanghan gamgag-ui se gaeui hosu jiyeog yeohaeng-eul jeulgil su issda.
NL Al meer dan 90 jaar zijn de Zwitserse jeugdherbergen hét adres voor budget- en milieubewuste reizigers
KO 90년이 넘는 시간 동안 스위스 유스 호스텔은 버젯 여행자들의 사랑을 받아 왔다
Transliteração 90nyeon-i neomneun sigan dong-an seuwiseu yuseu hoseutel-eun beojes yeohaengjadeul-ui salang-eul bad-a wassda
NL De Railjets van de Oostenrijkse federale spoorwegen (ÖBB) brengen reizigers om de twee uur naar Zürich
KO 오스트리아 연방 철도, 외베베(ÖBB)가 두 시간 간격으로 취리히행 기차를 운행한다
Transliteração oseuteulia yeonbang cheoldo, oebebe(ÖBB)ga du sigan gangyeog-eulo chwilihihaeng gichaleul unhaenghanda
NL Zakelijke reizigers met een contract
NL Door deze combinatie is Novotel de perfecte plek voor reizigers en de lokale bevolking om iets te drinken of te eten, te werken, te spelen of gewoon te ontspannen.
KO 이를 통해 노보텔은 여행자와 현지인 모두에게 음료를 마시거나, 식사를 하거나, 일을 하거나, 놀거나, 휴식을 취할 수 있는 완벽한 장소를 제공합니다.
Transliteração ileul tonghae nobotel-eun yeohaengjawa hyeonjiin moduege eumlyoleul masigeona, sigsaleul hageona, il-eul hageona, nolgeona, hyusig-eul chwihal su issneun wanbyeoghan jangsoleul jegonghabnida.
NL JO&JOE | Brengt reizigers samen
KO 여행자를 하나로 모으는 JO&JOE
Transliteração yeohaengjaleul hanalo mo-euneun JO&JOE
NL De multiculturele traditie van de legendarische trein is nu vertaald naar een groep Orient Express-hotels, waarin reizigers kunnen genieten van een opwindende reis naar Verweggistan.
KO 이 전설적인 열차의 다문화 유산이 이제 Orient Express 호텔의 새로운 컬렉션으로 수출되어 새로운 곳으로 떠나는 여행객들을 매력적인 여행으로 모실 것입니다.
Transliteração i jeonseoljeog-in yeolchaui damunhwa yusan-i ije Orient Express hotel-ui saeloun keollegsyeon-eulo suchuldoeeo saeloun gos-eulo tteonaneun yeohaeng-gaegdeul-eul maelyeogjeog-in yeohaeng-eulo mosil geos-ibnida.
NL Het Harbour Rocks Sydney MGallery is ideal voor uw verblijf in Sydney en wordt door veel reizigers bezocht
KO 하버 록스 시드니 엠갤러리(Harbour Rocks Sydney MGallery)는 시드니에서 선택할 수 있는 완벽한 숙소로 수많은 여행객에게 큰 인기를 얻고 있습니다
Transliteração habeo logseu sideuni emgaelleoli(Harbour Rocks Sydney MGallery)neun sideunieseo seontaeghal su issneun wanbyeoghan sugsolo sumanh-eun yeohaeng-gaeg-ege keun ingileul eodgo issseubnida
NL SO/ Vienna is zo levendig, expressief en energiek, dat het zelfs ervaren reizigers voortdurend boeit
KO SO/ 비엔나는 활기가 넘치고 다양한 문화와 에너지로 가득해 여러번 방문한 여행객에게도 지속적으로 매력적인 공간입니다
Transliteração SO/ biennaneun hwalgiga neomchigo dayanghan munhwawa eneojilo gadeughae yeoleobeon bangmunhan yeohaeng-gaeg-egedo jisogjeog-eulo maelyeogjeog-in gong-gan-ibnida
NL De hotellocatie is ideaal voor reizigers die op zoek zijn naar unieke en onvergetelijke ervaringen en ideaal om door Yogyakarta te reizen
KO 독특하고 기억에 남을 만한 경험을 찾는 여행객들에게 이상적이며, 욕야카르타로 여행하기 좋은 위치에 있습니다
Transliteração dogteughago gieog-e nam-eul manhan gyeongheom-eul chajneun yeohaeng-gaegdeul-ege isangjeog-imyeo, yog-yakaleutalo yeohaenghagi joh-eun wichie issseubnida
NL SO Auckland is een tegendraads hotel waar plaatselijke bewoners en reizigers kunnen overnachten, eten, van de spa kunnen genieten en in stijl kunnen spelen
KO 소 오클랜드(SO Auckland)는 현지인과 여행객 모두가 머물고, 먹고, 스파를 하고 유행을 즐길 수 있는 역동적인 라이프스타일 호텔입니다.
Transliteração so okeullaendeu(SO Auckland)neun hyeonjiingwa yeohaeng-gaeg moduga meomulgo, meoggo, seupaleul hago yuhaeng-eul jeulgil su issneun yeogdongjeog-in laipeuseutail hotel-ibnida.
NL Op een toplocatie trekt het hotel internationale en lokale reizigers aan met het kenmerkende Filipijnse gastvrijheidsmerk en Franse joie de vivre weerspiegeld in servicerituelen.
KO 주요 위치에 위치한 이 호텔은 필리핀의 시그니처 환대 브랜드와 프랑스 조이 드 비브르의 서비스 의식에 반영되어 국제 및 현지 여행객을 끌어모으고 있습니다.
Transliteração juyo wichie wichihan i hotel-eun pillipin-ui sigeunicheo hwandae beulaendeuwa peulangseu joi deu bibeuleuui seobiseu uisig-e ban-yeongdoeeo gugje mich hyeonji yeohaeng-gaeg-eul kkeul-eomo-eugo issseubnida.
NL Dit vijfsterrenhotel biedt een vredige accommodatie voor reizigers die liever uitrusten in een elegante omgeving met een combinatie van moderne meubels, professionele service en traditionele geschiedenis op de achtergrond.
KO 이 5성급 호텔은 유서 깊은 주변 지역의 전통적인 환경, 현대적인 가구 및 전문적인 서비스가 어우러진 우아한 분위기에서 휴식을 취하고자 하는 여행객들에게 평화로운 숙박을 제공합니다.
Transliteração i 5seong-geub hotel-eun yuseo gip-eun jubyeon jiyeog-ui jeontongjeog-in hwangyeong, hyeondaejeog-in gagu mich jeonmunjeog-in seobiseuga eouleojin uahan bun-wigieseo hyusig-eul chwihagoja haneun yeohaeng-gaegdeul-ege pyeonghwaloun sugbag-eul jegonghabnida.
NL Ondervraag reizigers tijdens een verblijf in een hotel of op een verzorgde reis hoe u hun ervaring kunt verbeteren.
KO 여행자들에게 호텔 숙박 경험 또는 휴가 계획에 대한 투표를 실시하여 서비스를 개선할 방법을 알아봅니다.
Transliteração yeohaengjadeul-ege hotel sugbag gyeongheom ttoneun hyuga gyehoeg-e daehan tupyoleul silsihayeo seobiseuleul gaeseonhal bangbeob-eul al-abobnida.
NL Ondervraag reizigers tijdens een verblijf in een hotel of op een verzorgde reis hoe u hun ervaring kunt verbeteren.
KO 여행자들에게 호텔 숙박 경험 또는 휴가 계획에 대한 투표를 실시하여 서비스를 개선할 방법을 알아봅니다.
Transliteração yeohaengjadeul-ege hotel sugbag gyeongheom ttoneun hyuga gyehoeg-e daehan tupyoleul silsihayeo seobiseuleul gaeseonhal bangbeob-eul al-abobnida.
NL Ondervraag reizigers tijdens een verblijf in een hotel of op een verzorgde reis hoe u hun ervaring kunt verbeteren.
KO 여행자들에게 호텔 숙박 경험 또는 휴가 계획에 대한 투표를 실시하여 서비스를 개선할 방법을 알아봅니다.
Transliteração yeohaengjadeul-ege hotel sugbag gyeongheom ttoneun hyuga gyehoeg-e daehan tupyoleul silsihayeo seobiseuleul gaeseonhal bangbeob-eul al-abobnida.
NL Ondervraag reizigers tijdens een verblijf in een hotel of op een verzorgde reis hoe u hun ervaring kunt verbeteren.
KO 여행자들에게 호텔 숙박 경험 또는 휴가 계획에 대한 투표를 실시하여 서비스를 개선할 방법을 알아봅니다.
Transliteração yeohaengjadeul-ege hotel sugbag gyeongheom ttoneun hyuga gyehoeg-e daehan tupyoleul silsihayeo seobiseuleul gaeseonhal bangbeob-eul al-abobnida.
NL Ondervraag reizigers tijdens een verblijf in een hotel of op een verzorgde reis hoe u hun ervaring kunt verbeteren.
KO 여행자들에게 호텔 숙박 경험 또는 휴가 계획에 대한 투표를 실시하여 서비스를 개선할 방법을 알아봅니다.
Transliteração yeohaengjadeul-ege hotel sugbag gyeongheom ttoneun hyuga gyehoeg-e daehan tupyoleul silsihayeo seobiseuleul gaeseonhal bangbeob-eul al-abobnida.
NL Ondervraag reizigers tijdens een verblijf in een hotel of op een verzorgde reis hoe u hun ervaring kunt verbeteren.
KO 여행자들에게 호텔 숙박 경험 또는 휴가 계획에 대한 투표를 실시하여 서비스를 개선할 방법을 알아봅니다.
Transliteração yeohaengjadeul-ege hotel sugbag gyeongheom ttoneun hyuga gyehoeg-e daehan tupyoleul silsihayeo seobiseuleul gaeseonhal bangbeob-eul al-abobnida.
NL Ondervraag reizigers tijdens een verblijf in een hotel of op een verzorgde reis hoe u hun ervaring kunt verbeteren.
KO 여행자들에게 호텔 숙박 경험 또는 휴가 계획에 대한 투표를 실시하여 서비스를 개선할 방법을 알아봅니다.
Transliteração yeohaengjadeul-ege hotel sugbag gyeongheom ttoneun hyuga gyehoeg-e daehan tupyoleul silsihayeo seobiseuleul gaeseonhal bangbeob-eul al-abobnida.
NL Ondervraag reizigers tijdens een verblijf in een hotel of op een verzorgde reis hoe u hun ervaring kunt verbeteren.
KO 여행자들에게 호텔 숙박 경험 또는 휴가 계획에 대한 투표를 실시하여 서비스를 개선할 방법을 알아봅니다.
Transliteração yeohaengjadeul-ege hotel sugbag gyeongheom ttoneun hyuga gyehoeg-e daehan tupyoleul silsihayeo seobiseuleul gaeseonhal bangbeob-eul al-abobnida.
NL Ondervraag reizigers tijdens een verblijf in een hotel of op een verzorgde reis hoe u hun ervaring kunt verbeteren.
KO 여행자들에게 호텔 숙박 경험 또는 휴가 계획에 대한 투표를 실시하여 서비스를 개선할 방법을 알아봅니다.
Transliteração yeohaengjadeul-ege hotel sugbag gyeongheom ttoneun hyuga gyehoeg-e daehan tupyoleul silsihayeo seobiseuleul gaeseonhal bangbeob-eul al-abobnida.
NL Ondervraag reizigers tijdens een verblijf in een hotel of op een verzorgde reis hoe u hun ervaring kunt verbeteren.
KO 여행자들에게 호텔 숙박 경험 또는 휴가 계획에 대한 투표를 실시하여 서비스를 개선할 방법을 알아봅니다.
Transliteração yeohaengjadeul-ege hotel sugbag gyeongheom ttoneun hyuga gyehoeg-e daehan tupyoleul silsihayeo seobiseuleul gaeseonhal bangbeob-eul al-abobnida.
NL Ondervraag reizigers tijdens een verblijf in een hotel of op een verzorgde reis hoe u hun ervaring kunt verbeteren.
KO 여행자들에게 호텔 숙박 경험 또는 휴가 계획에 대한 투표를 실시하여 서비스를 개선할 방법을 알아봅니다.
Transliteração yeohaengjadeul-ege hotel sugbag gyeongheom ttoneun hyuga gyehoeg-e daehan tupyoleul silsihayeo seobiseuleul gaeseonhal bangbeob-eul al-abobnida.
NL Ondervraag reizigers tijdens een verblijf in een hotel of op een verzorgde reis hoe u hun ervaring kunt verbeteren.
KO 여행자들에게 호텔 숙박 경험 또는 휴가 계획에 대한 투표를 실시하여 서비스를 개선할 방법을 알아봅니다.
Transliteração yeohaengjadeul-ege hotel sugbag gyeongheom ttoneun hyuga gyehoeg-e daehan tupyoleul silsihayeo seobiseuleul gaeseonhal bangbeob-eul al-abobnida.
NL Ondervraag reizigers tijdens een verblijf in een hotel of op een verzorgde reis hoe u hun ervaring kunt verbeteren.
KO 여행자들에게 호텔 숙박 경험 또는 휴가 계획에 대한 투표를 실시하여 서비스를 개선할 방법을 알아봅니다.
Transliteração yeohaengjadeul-ege hotel sugbag gyeongheom ttoneun hyuga gyehoeg-e daehan tupyoleul silsihayeo seobiseuleul gaeseonhal bangbeob-eul al-abobnida.
NL Toegankelijke reistips voor reizigers met extra behoeften
KO 장애가 있는 여행자를 위한 접근성 높은 여행 팁
Transliteração jang-aega issneun yeohaengjaleul wihan jeobgeunseong nop-eun yeohaeng tib
NL 86% is van mening dat het aanbieden van een consistent operationeel model dat implementaties op kantoor, in de private cloud, in de openbare cloud en SaaS omvat belangrijk of zeer belangrijk is
KO 86%가 On-Prem, 프라이빗 클라우드, 퍼블릭 클라우드 및 SaaS 전반에 걸쳐 일관된 운영 모델을 제공하는 것이 중요하거나 매우 중요하다고 생각함
Transliteração 86%ga On-Prem, peulaibis keullaudeu, peobeullig keullaudeu mich SaaS jeonban-e geolchyeo ilgwandoen un-yeong model-eul jegonghaneun geos-i jung-yohageona maeu jung-yohadago saeng-gagham
holandês | coreano |
---|---|
saas | saas |
NL 86% belangrijk/zeer belangrijk: Infrastructuur net zo dynamisch maken als toepassingssoftware om te voldoen aan veranderende beleidsregels en optimalisatiebehoeften van de toepassing en de ontwikkelaar
KO 86% 중요/매우 중요: 정책 변화 및 애플리케이션 및 개발자가 요구하는 최적화 수준을 충족하기 위해 애플리케이션 소프트웨어만큼 동적으로 인프라 구축
Transliteração 86% jung-yo/maeu jung-yo: jeongchaeg byeonhwa mich aepeullikeisyeon mich gaebaljaga yoguhaneun choejeoghwa sujun-eul chungjoghagi wihae aepeullikeisyeon sopeuteuweeomankeum dongjeog-eulo inpeula guchug
NL 89% belangrijk/zeer belangrijk: Garandeer consistente application performance van zowel de toepassing als de infrastructuur voor een geweldige gebruikerservaring
KO 89% 중요/매우 중요: 애플리케이션과 인프라 모두에서 일관된 애플리케이션 성능을 보장하여 뛰어난 사용자 경험 주도
Transliteração 89% jung-yo/maeu jung-yo: aepeullikeisyeongwa inpeula modueseo ilgwandoen aepeullikeisyeon seongneung-eul bojanghayeo ttwieonan sayongja gyeongheom judo
NL 88% belangrijk/zeer belangrijk: Creëer geoptimaliseerde toepassingservaringen die sneller kunnen worden geïmplementeerd, netwerkkosten en latentie verlagen en het beheer vereenvoudigen
KO 88% 중요/매우 중요: 더 빠르게 구축하고, 네트워크 비용 및 레이턴시를 줄이고, 관리를 간소화하여 최적화된 애플리케이션 환경 구축
Transliteração 88% jung-yo/maeu jung-yo: deo ppaleuge guchughago, neteuwokeu biyong mich leiteonsileul jul-igo, gwanlileul gansohwahayeo choejeoghwadoen aepeullikeisyeon hwangyeong guchug
NL 89% belangrijk/zeer belangrijk: Security, controle en governance garanderen van gebruikersapparaten, netwerken, clouds en toepassingen
KO 89% 중요/매우 중요: 사용자 장비, 네트워크, 클라우드 및 애플리케이션 전반에서 보안, 제어 및 거버넌스 유지
Transliteração 89% jung-yo/maeu jung-yo: sayongja jangbi, neteuwokeu, keullaudeu mich aepeullikeisyeon jeonban-eseo boan, jeeo mich geobeoneonseu yuji
NL 88% belangrijk/zeer belangrijk: Medewerkers en consumenten trainen en hun vertrouwen geven in de security van hun apparaten en de privacy van hun data
KO 88% 중요/매우 중요: 장비 보안 및 데이터 개인 정보 보호와 관련된 직원 및 소비자 교육과 신뢰 구축
Transliteração 88% jung-yo/maeu jung-yo: jangbi boan mich deiteo gaein jeongbo bohowa gwanlyeondoen jig-won mich sobija gyoyuggwa sinloe guchug
NL 88% belangrijk/zeer belangrijk: Toepassing-naar-infrastructuur security garanderen om aan compliance vereisten te voldoen zonder de bedrijfsactiviteiten te vertragen
KO 88% 중요/매우 중요: 비즈니스 속도를 늦추지 않으면서 컴플라이언스를 충족시키기 위해 애플리케이션 및 인프라 간 보안 유지
Transliteração 88% jung-yo/maeu jung-yo: bijeuniseu sogdoleul neujchuji anh-eumyeonseo keompeullaieonseuleul chungjogsikigi wihae aepeullikeisyeon mich inpeula gan boan yuji
NL 88% belangrijk/zeer belangrijk: Tools voor werken op afstand beveiligen en gegevens van klanten of medewerkers beschermen voor verspreide teams in de hybride werkomgeving
KO 88% 중요/매우 중요: 하이브리드 근무 환경으로 인해 분산된 팀을 위한 원격 근무 툴 보호 및 고객 또는 직원 데이터 보호
Transliteração 88% jung-yo/maeu jung-yo: haibeulideu geunmu hwangyeong-eulo inhae bunsandoen tim-eul wihan wongyeog geunmu tul boho mich gogaeg ttoneun jig-won deiteo boho
NL 86% belangrijk/zeer belangrijk: Verspreide medewerkers ondersteunen met naadloze toegang tot toepassingen en hoogwaardige samenwerkingservaringen
KO 86% 중요/매우 중요: 분산된 인력에게 애플리케이션에 대한 원활한 액세스와 고품질 협업 경험을 제공하여 역량 강화
Transliteração 86% jung-yo/maeu jung-yo: bunsandoen inlyeog-ege aepeullikeisyeon-e daehan wonhwalhan aegseseuwa gopumjil hyeob-eob gyeongheom-eul jegonghayeo yeoglyang ganghwa
NL Aziatische datacentermarkten zijn een belangrijk aandachtspunt geworden voor veel wereldwijde spelers en Singapore is een belangrijk strategisch knooppunt met ongeëvenaarde connectiviteit
KO 아시아 데이터 센터 시장은 여러 글로벌 플레이어의 주요 관심 대상이 되었으며, 싱가포르는 최고의 연결성을 갖춘 주요 전략 허브입니다
Transliteração asia deiteo senteo sijang-eun yeoleo geullobeol peulleieoui juyo gwansim daesang-i doeeoss-eumyeo, sing-gapoleuneun choegoui yeongyeolseong-eul gajchun juyo jeonlyag heobeu-ibnida
NL Interactie is belangrijk, dus is het belangrijk voldoende activiteiten en oefeningen te integreren die deelnemers aanmoedigen om zich te laten horen en deel te nemen — van kleine groepsdiscussies tot demonstraties en brainstormsessies.
KO 상호 작용이 중요하므로 소그룹 토론에서 시연, 브레인스토밍 세션 에 이르기까지 참석자의 참여를 권장하는 활동과 연습을 많이 포함하십시오.
Transliteração sangho jag-yong-i jung-yohameulo sogeulub tolon-eseo siyeon, beuleinseutoming sesyeon e ileugikkaji chamseogjaui cham-yeoleul gwonjanghaneun hwaldong-gwa yeonseub-eul manh-i pohamhasibsio.
NL Het is belangrijk dat jij je kunt richten op wat belangrijk is: je bewerkingen, de behoeften van je klanten, je creativiteit
KO 편집이든, 고객의 요구이든, 창의성이든 가장 중요한 것에 집중하는 것은 중요합니다
Transliteração pyeonjib-ideun, gogaeg-ui yogu-ideun, chang-uiseong-ideun gajang jung-yohan geos-e jibjunghaneun geos-eun jung-yohabnida
NL "De community Bold Betties helpt vrouwen hun dapperheid te ontdekken. We verbinden vrouwen met de natuur, met elkaar, en met zichzelf. We vinden het belangrijk om onze grenzen te verleggen en om buiten onze comfortzone te stappen."
KO "Bold Betties 커뮤니티는 자신의 용감함을 일깨우는 여성을 지원합니다. 우리는 여성들 서로와 자연을 연결해주고, 안전한 장소 바깥에서 자신의 한계에 도전합니다."
Transliteração "Bold Betties keomyunitineun jasin-ui yong-gamham-eul ilkkaeuneun yeoseong-eul jiwonhabnida. ulineun yeoseongdeul seolowa jayeon-eul yeongyeolhaejugo, anjeonhan jangso bakkat-eseo jasin-ui hangyee dojeonhabnida."
NL We vinden onze cultuur belangrijk. Hier vind je acht grondbeginselen die deel uitmaken van de dagelijkse gang van zaken.
KO Tableau는 문화를 소중하게 생각합니다. 매일 업무에 적용하는 여덟 가지 원칙을 소개합니다.
Transliteração Tableauneun munhwaleul sojunghage saeng-gaghabnida. maeil eobmue jeog-yonghaneun yeodeolb gaji wonchig-eul sogaehabnida.
NL We vinden het belangrijk om te laten zien hoe de technologie werkt en daarom hebben we de API die we hiervoor hebben ontwikkeld, geopend, zodat iedereen deze kan gebruiken
KO 기술이 어떻게 작동하는지 보여주는 것이 중요하다고 생각하며이를 위해 우리가 만든 API를 열어 누구나 사용할 수 있도록했습니다
Transliteração gisul-i eotteohge jagdonghaneunji boyeojuneun geos-i jung-yohadago saeng-gaghamyeoileul wihae uliga mandeun APIleul yeol-eo nuguna sayonghal su issdologhaessseubnida
holandês | coreano |
---|---|
api | api |
NL De vragen en antwoorden die je nodig hebt, vind je op de Confluence-pagina's die belangrijk zijn voor je, zodat alle relevante informatie op één locatie is te vinden
KO 관심 있는 질문과 답변이 Confluence 페이지를 따라 실시간으로 제공되므로 주제별 항목을 한 곳에서 확인할 수 있습니다
Transliteração gwansim issneun jilmungwa dabbyeon-i Confluence peijileul ttala silsigan-eulo jegongdoemeulo jujebyeol hangmog-eul han gos-eseo hwag-inhal su issseubnida
NL Filter data om uit te vinden wat belangrijk is voor jou. Gebruik een filter om het tijdsbestek te beperken of om overbodige datapunten te verwijderen, zodat onbelangrijke zaken wegvallen.
KO 데이터를 필터링하여 나에게 중요한 내용을 더 깊이 탐색하십시오. 필터를 사용하여 기간의 범위를 좁히거나 무관한 데이터 요소를 제거하여 정말 필요한 것에 초점을 맞출 수 있습니다.
Transliteração deiteoleul pilteolinghayeo na-ege jung-yohan naeyong-eul deo gip-i tamsaeghasibsio. pilteoleul sayonghayeo gigan-ui beom-wileul jobhigeona mugwanhan deiteo yosoleul jegeohayeo jeongmal pil-yohan geos-e chojeom-eul majchul su issseubnida.
NL Het is belangrijk om een beoordelingsworkflow te vinden die aansluit op de stijl van je team.
KO 팀 스타일에 맞는 리뷰 워크플로를 찾는 것이 중요합니다.
Transliteração tim seutail-e majneun libyu wokeupeulloleul chajneun geos-i jung-yohabnida.
NL We vinden het belangrijk om zinvolle gegevenscontroles, keuzes en mededelingen te creëren om transparante samenwerking en betekenisvoller teamwerk te stimuleren.
KO Atlassian은 열린 협업과 더 심층적인 팀워크를 촉진하기 위해 의미 있는 데이터 제어, 선택 및 알림을 만드는 데 큰 열정을 가지고 있습니다.
Transliteração Atlassian-eun yeollin hyeob-eobgwa deo simcheungjeog-in tim-wokeuleul chogjinhagi wihae uimi issneun deiteo jeeo, seontaeg mich allim-eul mandeuneun de keun yeoljeong-eul gajigo issseubnida.
NL "De community Bold Betties helpt vrouwen hun dapperheid te ontdekken. We verbinden vrouwen met de natuur, met elkaar, en met zichzelf. We vinden het belangrijk om onze grenzen te verleggen en om buiten onze comfortzone te stappen."
KO "Bold Betties 커뮤니티는 자신의 용감함을 일깨우는 여성을 지원합니다. 우리는 여성들 서로와 자연을 연결해주고, 안전한 장소 바깥에서 자신의 한계에 도전합니다."
Transliteração "Bold Betties keomyunitineun jasin-ui yong-gamham-eul ilkkaeuneun yeoseong-eul jiwonhabnida. ulineun yeoseongdeul seolowa jayeon-eul yeongyeolhaejugo, anjeonhan jangso bakkat-eseo jasin-ui hangyee dojeonhabnida."
NL We vinden het belangrijk om te laten zien hoe de technologie werkt en daarom hebben we de API die we hiervoor hebben ontwikkeld, geopend, zodat iedereen deze kan gebruiken
KO 기술이 어떻게 작동하는지 보여주는 것이 중요하다고 생각하며이를 위해 우리가 만든 API를 열어 누구나 사용할 수 있도록했습니다
Transliteração gisul-i eotteohge jagdonghaneunji boyeojuneun geos-i jung-yohadago saeng-gaghamyeoileul wihae uliga mandeun APIleul yeol-eo nuguna sayonghal su issdologhaessseubnida
holandês | coreano |
---|---|
api | api |
Mostrando 50 de 50 traduções