Traduzir "heel belangrijk" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "heel belangrijk" de holandês para coreano

Traduções de heel belangrijk

"heel belangrijk" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

heel 다른 대한 대해 더 나은 데이터 따라서 또는 또한 많은 매우 모든 수 있습니다 있는 있다 정말 좋은 중요한 추가 통해 함께
belangrijk 많은 좋은 중요한

Tradução de holandês para coreano de heel belangrijk

holandês
coreano

NL Ik denk dat het heel belangrijk is om uw klanten heel zorgvuldig te kiezen en niet bang te zijn om uw klanten te ontslaan als ze niet passen, vooral niet als u de bedrijven een licentie geeft

KO 고객을 신중하게 선택하고 적합하지 않은 경우 고객을 해고하는 것을 두려워하지 말고, 특히 사업체에 라센스를 부여 할 때 특히 중요하다고 생각합니다

Transliteração gogaeg-eul sinjunghage seontaeghago jeoghabhaji anh-eun gyeong-u gogaeg-eul haegohaneun geos-eul dulyeowohaji malgo, teughi sa-eobchee laisenseuleul buyeo hal ttae teughi jung-yohadago saeng-gaghabnida

NL Ik denk dat het heel belangrijk is om uw klanten heel zorgvuldig te kiezen en niet bang te zijn om uw klanten te ontslaan als ze niet passen, vooral niet als u de bedrijven een licentie geeft

KO 고객을 신중하게 선택하고 적합하지 않은 경우 고객을 해고하는 것을 두려워하지 말고, 특히 사업체에 라센스를 부여 할 때 특히 중요하다고 생각합니다

Transliteração gogaeg-eul sinjunghage seontaeghago jeoghabhaji anh-eun gyeong-u gogaeg-eul haegohaneun geos-eul dulyeowohaji malgo, teughi sa-eobchee laisenseuleul buyeo hal ttae teughi jung-yohadago saeng-gaghabnida

NL "De widgets zijn heel nuttig. Ik bedacht wat ik wilde zien, en het bestond al of het was heel eenvoudig om de gegevens die ik wilde zien naar boven te halen"

KO  " 위젯은 매우 유용합니다. 제가 원하는 것을 떠올릴 있었고 만일 A라면 미 거기에 있거나, B라면 터를 쉽게 가져올 있게 맞춤 설정하면 됩니다."

Transliteração  "i wijes-eun maeu yuyonghabnida. jega wonhaneun geos-eul tteoollil su iss-eossgo geugeos-i man-il Alamyeon imi geogie issgeona, Blamyeon deiteoleul swibge gajyeool su issge majchum seoljeonghamyeon doebnida."

NL Ik vind de task builder heel leuk en het maakt het heel duidelijk voor de tester wat hij moet doen. Goed gedaan! Ik ben er compleet van onder de indruk!

KO 업무 생성기가 정말 마음에 들어요. 리고 테스터에게 무엇을 해야 하는지 굉장히 명확히 알려주는 것도 정말 마음에 듭니다. 정말 잘 만들었어요! 지금 완전 푹 빠졌어요!

Transliteração eobmu saengseong-giga jeongmal ma-eum-e deul-eoyo. geuligo teseuteoege mueos-eul haeya haneunji goengjanghi myeonghwaghi allyeojuneun geosdo jeongmal ma-eum-e deubnida. jeongmal jal mandeul-eoss-eoyo! jigeum wanjeon pug ppajyeoss-eoyo!

NL "De reden waarom ik Hexnode erg leuk vond en uiteindelijk met hen ging werken, was omdat het heel gemakkelijk te gebruiken was, heel gemakkelijk om het in te stellen en te gebruiken met mijn Mac en alle andere apparatuur die we hadden

KO "내가 Hexnode를 정말 좋아하고 결국 들과 함께하게 된 유는 사용하기가 정말 쉬웠고, 내 Mac과 우리가 가지고 있던 다른 모든 장비로 설정하고 실행하는 것이 정말 쉬웠 기 때문입니다

Transliteração "naega Hexnodeleul jeongmal joh-ahago gyeolgug geudeulgwa hamkkehage doen iyuneun sayonghagiga jeongmal swiwossgo, nae Macgwa uliga gajigo issdeon daleun modeun jangbilo seoljeonghago silhaenghaneun geos-i jeongmal swiwoss gi ttaemun-ibnida

NL "De widgets zijn heel nuttig. Ik bedacht wat ik wilde zien, en het bestond al of het was heel eenvoudig om de gegevens die ik wilde zien naar boven te halen"

KO  " 위젯은 매우 유용합니다. 제가 원하는 것을 떠올릴 있었고 만일 A라면 미 거기에 있거나, B라면 터를 쉽게 가져올 있게 맞춤 설정하면 됩니다."

Transliteração  "i wijes-eun maeu yuyonghabnida. jega wonhaneun geos-eul tteoollil su iss-eossgo geugeos-i man-il Alamyeon imi geogie issgeona, Blamyeon deiteoleul swibge gajyeool su issge majchum seoljeonghamyeon doebnida."

NL "De reden waarom ik Hexnode erg leuk vond en uiteindelijk met hen ging werken, was omdat het heel gemakkelijk te gebruiken was, heel gemakkelijk om het in te stellen en te gebruiken met mijn Mac en alle andere apparatuur die we hadden

KO "내가 Hexnode를 정말 좋아하고 결국 들과 함께하게 된 유는 사용하기가 정말 쉬웠고, 내 Mac과 우리가 가지고 있던 다른 모든 장비로 설정하고 실행하는 것이 정말 쉬웠 기 때문입니다

Transliteração "naega Hexnodeleul jeongmal joh-ahago gyeolgug geudeulgwa hamkkehage doen iyuneun sayonghagiga jeongmal swiwossgo, nae Macgwa uliga gajigo issdeon daleun modeun jangbilo seoljeonghago silhaenghaneun geos-i jeongmal swiwoss gi ttaemun-ibnida

NL Als ik heel eerlijk ben, heb ik Surfshark alleen gedownload omdat ik een advertentie voor het bedrijf heb gemaakt. Nu gebruik ik het echt altijd, het is echt heel handig.

KO 솔직히 말해서, 내가 Surfshark를 다운로드한 유는 광고를 만들었기 때문입니다. 하지만 후로 Surfshark를 계속 사용했고, 정말 훌륭합니다. 저는 정말 이것을 항상 사용하고 있습니다.

Transliteração soljighi malhaeseo, naega Surfsharkleul daunlodeuhan iyuneun geu gwang-goleul mandeul-eossgi ttaemun-ibnida. hajiman ihulo Surfsharkleul gyesog sayonghaessgo, jeongmal hullyunghabnida. jeoneun jeongmal igeos-eul hangsang sayonghago issseubnida.

NL Het is heel belangrijk dat je een back-up hebt voordat je dit doet.

KO 작업을 행하기 전에 백업 있어야합니다.

Transliteração i jag-eob-eul suhaenghagi jeon-e baeg-eob-i iss-eoyahabnida.

NL Het is heel belangrijk dat je een back-up hebt voordat je dit doet.

KO 작업을 행하기 전에 백업 있어야합니다.

Transliteração i jag-eob-eul suhaenghagi jeon-e baeg-eob-i iss-eoyahabnida.

NL Hoe je kleur gebruikt, is ook heel belangrijk

KO 색상을 어떻게 사용하는지에도 중요한 효과가 있습니다

Transliteração saegsang-eul eotteohge sayonghaneunjiedo jung-yohan hyogwaga issseubnida

NL Ik denk dat ik zeker in staat ben om met een team van mensen te werken en te motiveren die beter zijn in het uitvoeren van wat het ook is, beter dan zichzelf, ik denk dat dat heel belangrijk is.

KO 나는 무엇든간에 자신을 행하는 것이 더 나은 사람들의 팀과 함께 일할 있고 동기를 부여 할 수 있다고 확신한다. 나는 이 매우 중요한라고 생각한다.

Transliteração naneun geugeos-i mueos-ideungan-e jasin-eul suhaenghaneun geos-i deo na-eun salamdeul-ui timgwa hamkke ilhal su issgo dong-gileul buyeo hal su issdago hwagsinhanda. naneun igeos-i maeu jung-yohan geos-ilago saeng-gaghanda.

NL "Als het op een na grootste softwarebedrijf in Duitsland is gegevensbeveiliging heel belangrijk voor ons. En we kunnen zeker zeggen dat monday.com wat dat betreft kan leveren voor een groot bedrijf."

KO "독일에서 두 번째로 큰 소프트웨어 회사로서, 터 보안은 우리에게 매우 중요합니다. 또한 이러한 점에서 monday.com은 엔터프라즈에 적합하다고 확실히 말할 수 있습니다."

Transliteração "dog-il-eseo du beonjjaelo keun sopeuteuweeo hoesaloseo, deiteo boan-eun uliege maeu jung-yohabnida. ttohan ileohan jeom-eseo monday.com-eun enteopeulaijeue jeoghabhadago hwagsilhi malhal su issseubnida."

NL "Als het op een na grootste softwarebedrijf in Duitsland is gegevensbeveiliging heel belangrijk voor ons. En we kunnen zeker zeggen dat monday.com wat dat betreft kan leveren voor een groot bedrijf."

KO "독일에서 두 번째로 큰 소프트웨어 회사로서, 터 보안은 우리에게 매우 중요합니다. 또한 이러한 점에서 monday.com은 엔터프라즈에 적합하다고 확실히 말할 수 있습니다."

Transliteração "dog-il-eseo du beonjjaelo keun sopeuteuweeo hoesaloseo, deiteo boan-eun uliege maeu jung-yohabnida. ttohan ileohan jeom-eseo monday.com-eun enteopeulaijeue jeoghabhadago hwagsilhi malhal su issseubnida."

NL "Als het op een na grootste softwarebedrijf in Duitsland is gegevensbeveiliging heel belangrijk voor ons. En we kunnen zeker zeggen dat monday.com wat dat betreft kan leveren voor een groot bedrijf."

KO "독일에서 두 번째로 큰 소프트웨어 회사로서, 터 보안은 우리에게 매우 중요합니다. 또한 이러한 점에서 monday.com은 엔터프라즈에 적합하다고 확실히 말할 수 있습니다."

Transliteração "dog-il-eseo du beonjjaelo keun sopeuteuweeo hoesaloseo, deiteo boan-eun uliege maeu jung-yohabnida. ttohan ileohan jeom-eseo monday.com-eun enteopeulaijeue jeoghabhadago hwagsilhi malhal su issseubnida."

NL Het is heel belangrijk dat je een back-up hebt voordat je dit doet.

KO 작업을 행하기 전에 백업 있어야합니다.

Transliteração i jag-eob-eul suhaenghagi jeon-e baeg-eob-i iss-eoyahabnida.

NL Ik denk dat ik zeker in staat ben om met een team van mensen te werken en te motiveren die beter zijn in het uitvoeren van wat het ook is, beter dan zichzelf, ik denk dat dat heel belangrijk is.

KO 나는 무엇든간에 자신을 행하는 것이 더 나은 사람들의 팀과 함께 일할 있고 동기를 부여 할 수 있다고 확신한다. 나는 이 매우 중요한라고 생각한다.

Transliteração naneun geugeos-i mueos-ideungan-e jasin-eul suhaenghaneun geos-i deo na-eun salamdeul-ui timgwa hamkke ilhal su issgo dong-gileul buyeo hal su issdago hwagsinhanda. naneun igeos-i maeu jung-yohan geos-ilago saeng-gaghanda.

NL Het is heel belangrijk dat je een back-up hebt voordat je dit doet.

KO 작업을 행하기 전에 백업 있어야합니다.

Transliteração i jag-eob-eul suhaenghagi jeon-e baeg-eob-i iss-eoyahabnida.

NL Gebruik onze enquêtesjablonen of maak heel eenvoudig uw eigen enquête. Meet merkgezondheid, volg markttrends, doorgrond consumentengedrag of alles wat belangrijk is voor uw bedrijf.

KO SurveyMonkey 설문조사 템플릿을 사용하거나 쉽게 직접 설문조사를 만드세요. 브랜드 상태, 시장 트렌드, 소비자 행동 양상 또는 비즈니스에 중요한 무엇든 알아보세요.

Transliteração SurveyMonkey seolmunjosa tempeullis-eul sayonghageona swibge jigjeob seolmunjosaleul mandeuseyo. beulaendeu sangtae, sijang teulendeu, sobija haengdong yangsang ttoneun bijeuniseue jung-yohan mueos-ideun al-aboseyo.

NL Gebruik onze enquêtesjablonen of maak heel eenvoudig uw eigen enquête. Meet merkgezondheid, volg markttrends, doorgrond consumentengedrag of alles wat belangrijk is voor uw bedrijf.

KO SurveyMonkey 설문조사 템플릿을 사용하거나 쉽게 직접 설문조사를 만드세요. 브랜드 상태, 시장 트렌드, 소비자 행동 양상 또는 비즈니스에 중요한 무엇든 알아보세요.

Transliteração SurveyMonkey seolmunjosa tempeullis-eul sayonghageona swibge jigjeob seolmunjosaleul mandeuseyo. beulaendeu sangtae, sijang teulendeu, sobija haengdong yangsang ttoneun bijeuniseue jung-yohan mueos-ideun al-aboseyo.

NL Gebruik onze enquêtesjablonen of maak heel eenvoudig uw eigen enquête. Meet merkgezondheid, volg markttrends, doorgrond consumentengedrag of alles wat belangrijk is voor uw bedrijf.

KO SurveyMonkey 설문조사 템플릿을 사용하거나 쉽게 직접 설문조사를 만드세요. 브랜드 상태, 시장 트렌드, 소비자 행동 양상 또는 비즈니스에 중요한 무엇든 알아보세요.

Transliteração SurveyMonkey seolmunjosa tempeullis-eul sayonghageona swibge jigjeob seolmunjosaleul mandeuseyo. beulaendeu sangtae, sijang teulendeu, sobija haengdong yangsang ttoneun bijeuniseue jung-yohan mueos-ideun al-aboseyo.

NL Gebruik onze enquêtesjablonen of maak heel eenvoudig uw eigen enquête. Meet merkgezondheid, volg markttrends, doorgrond consumentengedrag of alles wat belangrijk is voor uw bedrijf.

KO SurveyMonkey 설문조사 템플릿을 사용하거나 쉽게 직접 설문조사를 만드세요. 브랜드 상태, 시장 트렌드, 소비자 행동 양상 또는 비즈니스에 중요한 무엇든 알아보세요.

Transliteração SurveyMonkey seolmunjosa tempeullis-eul sayonghageona swibge jigjeob seolmunjosaleul mandeuseyo. beulaendeu sangtae, sijang teulendeu, sobija haengdong yangsang ttoneun bijeuniseue jung-yohan mueos-ideun al-aboseyo.

NL Gebruik onze enquêtesjablonen of maak heel eenvoudig uw eigen enquête. Meet merkgezondheid, volg markttrends, doorgrond consumentengedrag of alles wat belangrijk is voor uw bedrijf.

KO SurveyMonkey 설문조사 템플릿을 사용하거나 쉽게 직접 설문조사를 만드세요. 브랜드 상태, 시장 트렌드, 소비자 행동 양상 또는 비즈니스에 중요한 무엇든 알아보세요.

Transliteração SurveyMonkey seolmunjosa tempeullis-eul sayonghageona swibge jigjeob seolmunjosaleul mandeuseyo. beulaendeu sangtae, sijang teulendeu, sobija haengdong yangsang ttoneun bijeuniseue jung-yohan mueos-ideun al-aboseyo.

NL Gebruik onze enquêtesjablonen of maak heel eenvoudig uw eigen enquête. Meet merkgezondheid, volg markttrends, doorgrond consumentengedrag of alles wat belangrijk is voor uw bedrijf.

KO SurveyMonkey 설문조사 템플릿을 사용하거나 쉽게 직접 설문조사를 만드세요. 브랜드 상태, 시장 트렌드, 소비자 행동 양상 또는 비즈니스에 중요한 무엇든 알아보세요.

Transliteração SurveyMonkey seolmunjosa tempeullis-eul sayonghageona swibge jigjeob seolmunjosaleul mandeuseyo. beulaendeu sangtae, sijang teulendeu, sobija haengdong yangsang ttoneun bijeuniseue jung-yohan mueos-ideun al-aboseyo.

NL Gebruik onze enquêtesjablonen of maak heel eenvoudig uw eigen enquête. Meet merkgezondheid, volg markttrends, doorgrond consumentengedrag of alles wat belangrijk is voor uw bedrijf.

KO SurveyMonkey 설문조사 템플릿을 사용하거나 쉽게 직접 설문조사를 만드세요. 브랜드 상태, 시장 트렌드, 소비자 행동 양상 또는 비즈니스에 중요한 무엇든 알아보세요.

Transliteração SurveyMonkey seolmunjosa tempeullis-eul sayonghageona swibge jigjeob seolmunjosaleul mandeuseyo. beulaendeu sangtae, sijang teulendeu, sobija haengdong yangsang ttoneun bijeuniseue jung-yohan mueos-ideun al-aboseyo.

NL Gebruik onze enquêtesjablonen of maak heel eenvoudig uw eigen enquête. Meet merkgezondheid, volg markttrends, doorgrond consumentengedrag of alles wat belangrijk is voor uw bedrijf.

KO SurveyMonkey 설문조사 템플릿을 사용하거나 쉽게 직접 설문조사를 만드세요. 브랜드 상태, 시장 트렌드, 소비자 행동 양상 또는 비즈니스에 중요한 무엇든 알아보세요.

Transliteração SurveyMonkey seolmunjosa tempeullis-eul sayonghageona swibge jigjeob seolmunjosaleul mandeuseyo. beulaendeu sangtae, sijang teulendeu, sobija haengdong yangsang ttoneun bijeuniseue jung-yohan mueos-ideun al-aboseyo.

NL Gebruik onze enquêtesjablonen of maak heel eenvoudig uw eigen enquête. Meet merkgezondheid, volg markttrends, doorgrond consumentengedrag of alles wat belangrijk is voor uw bedrijf.

KO SurveyMonkey 설문조사 템플릿을 사용하거나 쉽게 직접 설문조사를 만드세요. 브랜드 상태, 시장 트렌드, 소비자 행동 양상 또는 비즈니스에 중요한 무엇든 알아보세요.

Transliteração SurveyMonkey seolmunjosa tempeullis-eul sayonghageona swibge jigjeob seolmunjosaleul mandeuseyo. beulaendeu sangtae, sijang teulendeu, sobija haengdong yangsang ttoneun bijeuniseue jung-yohan mueos-ideun al-aboseyo.

NL Gebruik onze enquêtesjablonen of maak heel eenvoudig uw eigen enquête. Meet merkgezondheid, volg markttrends, doorgrond consumentengedrag of alles wat belangrijk is voor uw bedrijf.

KO SurveyMonkey 설문조사 템플릿을 사용하거나 쉽게 직접 설문조사를 만드세요. 브랜드 상태, 시장 트렌드, 소비자 행동 양상 또는 비즈니스에 중요한 무엇든 알아보세요.

Transliteração SurveyMonkey seolmunjosa tempeullis-eul sayonghageona swibge jigjeob seolmunjosaleul mandeuseyo. beulaendeu sangtae, sijang teulendeu, sobija haengdong yangsang ttoneun bijeuniseue jung-yohan mueos-ideun al-aboseyo.

NL Gebruik onze enquêtesjablonen of maak heel eenvoudig uw eigen enquête. Meet merkgezondheid, volg markttrends, doorgrond consumentengedrag of alles wat belangrijk is voor uw bedrijf.

KO SurveyMonkey 설문조사 템플릿을 사용하거나 쉽게 직접 설문조사를 만드세요. 브랜드 상태, 시장 트렌드, 소비자 행동 양상 또는 비즈니스에 중요한 무엇든 알아보세요.

Transliteração SurveyMonkey seolmunjosa tempeullis-eul sayonghageona swibge jigjeob seolmunjosaleul mandeuseyo. beulaendeu sangtae, sijang teulendeu, sobija haengdong yangsang ttoneun bijeuniseue jung-yohan mueos-ideun al-aboseyo.

NL Gebruik onze enquêtesjablonen of maak heel eenvoudig uw eigen enquête. Meet merkgezondheid, volg markttrends, doorgrond consumentengedrag of alles wat belangrijk is voor uw bedrijf.

KO SurveyMonkey 설문조사 템플릿을 사용하거나 쉽게 직접 설문조사를 만드세요. 브랜드 상태, 시장 트렌드, 소비자 행동 양상 또는 비즈니스에 중요한 무엇든 알아보세요.

Transliteração SurveyMonkey seolmunjosa tempeullis-eul sayonghageona swibge jigjeob seolmunjosaleul mandeuseyo. beulaendeu sangtae, sijang teulendeu, sobija haengdong yangsang ttoneun bijeuniseue jung-yohan mueos-ideun al-aboseyo.

NL Gebruik onze enquêtesjablonen of maak heel eenvoudig uw eigen enquête. Meet merkgezondheid, volg markttrends, doorgrond consumentengedrag of alles wat belangrijk is voor uw bedrijf.

KO SurveyMonkey 설문조사 템플릿을 사용하거나 쉽게 직접 설문조사를 만드세요. 브랜드 상태, 시장 트렌드, 소비자 행동 양상 또는 비즈니스에 중요한 무엇든 알아보세요.

Transliteração SurveyMonkey seolmunjosa tempeullis-eul sayonghageona swibge jigjeob seolmunjosaleul mandeuseyo. beulaendeu sangtae, sijang teulendeu, sobija haengdong yangsang ttoneun bijeuniseue jung-yohan mueos-ideun al-aboseyo.

NL En voor mij is gereedschap heel belangrijk.

KO 또한 나에게 도구는 매우 중요합니다.

Transliteração ttohan na-ege doguneun maeu jung-yohabnida.

NL 86% is van mening dat het aanbieden van een consistent operationeel model dat implementaties op kantoor, in de private cloud, in de openbare cloud en SaaS omvat belangrijk of zeer belangrijk is

KO 86%가 On-Prem, 프라빗 클라우드, 퍼블릭 클라우드 SaaS 전반에 걸쳐 일관된 운영 모델을 제공하는 것 중요하거나 매우 중요하다고 생각함

Transliteração 86%ga On-Prem, peulaibis keullaudeu, peobeullig keullaudeu mich SaaS jeonban-e geolchyeo ilgwandoen un-yeong model-eul jegonghaneun geos-i jung-yohageona maeu jung-yohadago saeng-gagham

holandêscoreano
saassaas

NL 86% belangrijk/zeer belangrijk: Infrastructuur net zo dynamisch maken als toepassingssoftware om te voldoen aan veranderende beleidsregels en optimalisatiebehoeften van de toepassing en de ontwikkelaar

KO 86% 중요/매우 중요: 정책 변화 애플리케 개발자가 요구하는 최적화 준을 충족하기 위해 애플리케션 소프트웨어만큼 동적으로 인프라 구축

Transliteração 86% jung-yo/maeu jung-yo: jeongchaeg byeonhwa mich aepeullikeisyeon mich gaebaljaga yoguhaneun choejeoghwa sujun-eul chungjoghagi wihae aepeullikeisyeon sopeuteuweeomankeum dongjeog-eulo inpeula guchug

NL 89% belangrijk/zeer belangrijk: Garandeer consistente application performance van zowel de toepassing als de infrastructuur voor een geweldige gebruikerservaring

KO 89% 중요/매우 중요: 애플리케션과 인프라 모두에서 일관된 애플리케션 성능을 보장하여 뛰어난 사용자 경험 주도

Transliteração 89% jung-yo/maeu jung-yo: aepeullikeisyeongwa inpeula modueseo ilgwandoen aepeullikeisyeon seongneung-eul bojanghayeo ttwieonan sayongja gyeongheom judo

NL 88% belangrijk/zeer belangrijk: Creëer geoptimaliseerde toepassingservaringen die sneller kunnen worden geïmplementeerd, netwerkkosten en latentie verlagen en het beheer vereenvoudigen

KO 88% 중요/매우 중요: 빠르게 구축하고, 네트워크 비용 턴시를 줄고, 관리를 간소화하여 최적화된 애플리케션 환경 구축

Transliteração 88% jung-yo/maeu jung-yo: deo ppaleuge guchughago, neteuwokeu biyong mich leiteonsileul jul-igo, gwanlileul gansohwahayeo choejeoghwadoen aepeullikeisyeon hwangyeong guchug

NL 89% belangrijk/zeer belangrijk: Security, controle en governance garanderen van gebruikersapparaten, netwerken, clouds en toepassingen

KO 89% 중요/매우 중요: 사용자 장비, 네트워크, 클라우드 애플리케션 전반에서 보안, 제어 거버넌스 유지

Transliteração 89% jung-yo/maeu jung-yo: sayongja jangbi, neteuwokeu, keullaudeu mich aepeullikeisyeon jeonban-eseo boan, jeeo mich geobeoneonseu yuji

NL 88% belangrijk/zeer belangrijk: Medewerkers en consumenten trainen en hun vertrouwen geven in de security van hun apparaten en de privacy van hun data

KO 88% 중요/매우 중요: 장비 보안 및 데터 개인 정보 보호와 관련된 직원 소비자 교육과 신뢰 구축

Transliteração 88% jung-yo/maeu jung-yo: jangbi boan mich deiteo gaein jeongbo bohowa gwanlyeondoen jig-won mich sobija gyoyuggwa sinloe guchug

NL 88% belangrijk/zeer belangrijk: Toepassing-naar-infrastructuur security garanderen om aan compliance vereisten te voldoen zonder de bedrijfsactiviteiten te vertragen

KO 88% 중요/매우 중요: 비즈니스 속도를 늦추지 않으면서 컴플라언스를 충족시키기 위해 애플리케 인프라 간 보안 유지

Transliteração 88% jung-yo/maeu jung-yo: bijeuniseu sogdoleul neujchuji anh-eumyeonseo keompeullaieonseuleul chungjogsikigi wihae aepeullikeisyeon mich inpeula gan boan yuji

NL 88% belangrijk/zeer belangrijk: Tools voor werken op afstand beveiligen en gegevens van klanten of medewerkers beschermen voor verspreide teams in de hybride werkomgeving

KO 88% 중요/매우 중요: 하브리드 근무 환경으로 인해 분산된 팀을 위한 원격 근무 툴 보호 고객 또는 직원 터 보호

Transliteração 88% jung-yo/maeu jung-yo: haibeulideu geunmu hwangyeong-eulo inhae bunsandoen tim-eul wihan wongyeog geunmu tul boho mich gogaeg ttoneun jig-won deiteo boho

NL 86% belangrijk/zeer belangrijk: Verspreide medewerkers ondersteunen met naadloze toegang tot toepassingen en hoogwaardige samenwerkingservaringen

KO 86% 중요/매우 중요: 분산된 인력에게 애플리케션에 대한 원활한 액세스와 고품질 협업 경험을 제공하여 역량 강화

Transliteração 86% jung-yo/maeu jung-yo: bunsandoen inlyeog-ege aepeullikeisyeon-e daehan wonhwalhan aegseseuwa gopumjil hyeob-eob gyeongheom-eul jegonghayeo yeoglyang ganghwa

NL Aziatische datacentermarkten zijn een belangrijk aandachtspunt geworden voor veel wereldwijde spelers en Singapore is een belangrijk strategisch knooppunt met ongeëvenaarde connectiviteit

KO 아시아 터 센터 시장은 여러 글로벌 플레어의 주요 관심 대상 되었으며, 싱가포르는 최고의 연결성을 갖춘 주요 전략 허브입니다

Transliteração asia deiteo senteo sijang-eun yeoleo geullobeol peulleieoui juyo gwansim daesang-i doeeoss-eumyeo, sing-gapoleuneun choegoui yeongyeolseong-eul gajchun juyo jeonlyag heobeu-ibnida

NL Interactie is belangrijk, dus is het belangrijk voldoende activiteiten en oefeningen te integreren die deelnemers aanmoedigen om zich te laten horen en deel te nemen — van kleine groepsdiscussies tot demonstraties en brainstormsessies.

KO 상호 작용 중요하므로 소룹 토론에서 시연, 브레인스토밍 세션 에 르기까지 참석자의 참여를 권장하는 활동과 연습을 많 포함하십시오.

Transliteração sangho jag-yong-i jung-yohameulo sogeulub tolon-eseo siyeon, beuleinseutoming sesyeon e ileugikkaji chamseogjaui cham-yeoleul gwonjanghaneun hwaldong-gwa yeonseub-eul manh-i pohamhasibsio.

NL Het is belangrijk dat jij je kunt richten op wat belangrijk is: je bewerkingen, de behoeften van je klanten, je creativiteit

KO 편집든, 고객의 요구든, 창의성든 가장 중요한 것에 집중하는 것은 중요합니다

Transliteração pyeonjib-ideun, gogaeg-ui yogu-ideun, chang-uiseong-ideun gajang jung-yohan geos-e jibjunghaneun geos-eun jung-yohabnida

NL "Sourcetree is magisch. Door de client in plaats van de opdrachtregel te gebruiken kan ik heel gemakkelijk tussen branches schakelen en volledig op de hoogte blijven van wat er in de codebasis gebeurt."

KO "Sourcetree는 마법과 같습니다. 명령줄 대신 클라언트를 사용하면 브랜치를 쉽게 오가며 코드베스에서 진행되고 있는 상황에 대해수 있습니다."

Transliteração "Sourcetreeneun mabeobgwa gatseubnida. myeonglyeongjul daesin keullaieonteuleul sayonghamyeon beulaenchileul swibge ogamyeo kodeubeiseueseo jinhaengdoego issneun sanghwang-e daehae al su issseubnida."

NL Als alternatief is het ook heel eenvoudig om een voorbeeld van uw belgeschiedenis te bekijken zonder deze te extraheren. Klik op het tabblad "Voorbeeld" en blader vervolgens naar "Oproepgeschiedenis". Zoals hieronder:

KO 또는 통화 기록을 추출하지 않고 미리 볼 수 있습니다. '미리보기'탭을 누른 다음 '통화 기록'으로 스크롤하면됩니다. 아래:

Transliteração ttoneun tonghwa gilog-eul chuchulhaji anhgo mili bol su issseubnida. 'milibogi'taeb-eul nuleun da-eum 'tonghwa gilog'eulo seukeulolhamyeondoebnida. alae:

NL Dat in actiefilms vaak weinig vrouwen te zien zijn, is algemeen bekend, maar het is een heel ander verhaal om de absolute ongelijkheid wat betreft gendervertegenwoordiging van vrouwen en mannen voor elk genre te visualiseren

KO 여성 주도의 액션 영화가 부족하다는 것은 쉽게 알 있지만, 모든 장르에서 나타나는 성별의 절대적고 극명한 불균형을 시각화하는 것은 완전히 다른 문제입니다

Transliteração yeoseong judoui aegsyeon yeonghwaga bujoghadaneun geos-eun swibge al su issjiman, modeun jangleueseo natananeun seongbyeol-ui jeoldaejeog-igo geugmyeonghan bulgyunhyeong-eul sigaghwahaneun geos-eun wanjeonhi daleun munjeibnida

NL We zijn een democratiserende kracht geworden op een gebied waar het heel hard nodig was.

KO 우리는 세상에서 가장 필요한 분야 중 하나에서 대중적인 기업체로 성장해 왔습니다.

Transliteração ulineun sesang-eseo gajang pil-yohan bun-ya jung hana-eseo daejungjeog-in gieobchelo seongjanghae wassseubnida.

NL Klanten zien hoe we op snel heel diep in gegevens kunnen duiken, en het ziet er nog mooi uit ook! Van een mooi plaatje gaan mensen natuurlijk wel aan.

KO 고객은 Tableau가 신속하면서도 시각적으로 멋지게 터를 분석할 수 있다는 것을 확인하고 바로 만족한 미소를 짓게 됩니다.

Transliteração gogaeg-eun Tableauga sinsoghamyeonseodo sigagjeog-eulo meosjige deiteoleul bunseoghal su issdaneun geos-eul hwag-inhago balo manjoghan misoleul jisge doebnida.

NL Een beweging verspreid door heel Europa die grassroots reparatiemeetup's organiseert. Bezoek een meeting of begin een reparatiegemeenschap in je eigen stad.

KO 풀뿌리 리 모임의 유럽-전역 운동. 모임에 참석하거나 주위에서 리 커뮤니티를 시작하세요.

Transliteração pulppuli suli moim-ui yuleob-jeon-yeog undong. moim-e chamseoghageona juwieseo suli keomyunitileul sijaghaseyo.

Mostrando 50 de 50 traduções