Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "belangrijk dat jij" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "belangrijk dat jij" de holandês para coreano

Traduções de belangrijk dat jij

"belangrijk dat jij" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

belangrijk 더 많은 이 좋은 중요한
dat 가장 같은 같이 개인 경우 관련 관리 귀하 그 다른 다시 다음 당신은 당신이 대한 대해 더 데 데이터 됩니다 두 따라 때 또는 또한 를 많은 매우 모든 및 바로 사용자 사이트 새로운 수 있습니다 시 아래 어떤 어떻게 업데이트 없습니다 에 여러 왜 우리는 우리의 웹 이 이유는 일부 있는 전 전에 제공합니다 제품 즉 큰 통해 필요한 하는 한 할 수 있습니다 함께 합니다 해당 후
jij 가장 같은 다른 당신이 대한 대해 또는 모든 및 어떻게 우리는 이 있는 통해 합니다

Tradução de holandês para coreano de belangrijk dat jij

holandês
coreano

NL Het is belangrijk dat jij je kunt richten op wat belangrijk is: je bewerkingen, de behoeften van je klanten, je creativiteit

KO 편집이든, 고객의 요구이든, 창의성이든 가장 중요한 것에 집중하는 것은 중요합니다

Transliteração pyeonjib-ideun, gogaeg-ui yogu-ideun, chang-uiseong-ideun gajang jung-yohan geos-e jibjunghaneun geos-eun jung-yohabnida

NL Met IP-whitelisting kunnen gebruikers alleen communiceren (bekijken, pushen, klonen, etc.) met de privécontent van je account als ze Bitbucket openen vanaf een IP-adres dat jij hebt gekozen en waarvan jij weet dat dit veilig is.

KO IP 허용 목록으로 사용자는 관리자가 선택하고 안전한 것으로 알고 있는 IP 주소에서 Bitbucket에 액세스하는 경우에만 계정의 비공개 콘텐츠와 상호 작용(보기, 푸시, 복제 등)을 할 수 있습니다.

Transliteração IP heoyong moglog-eulo sayongjaneun gwanlijaga seontaeghago anjeonhan geos-eulo algo issneun IP juso-eseo Bitbucket-e aegseseuhaneun gyeong-ueman gyejeong-ui bigong-gae kontencheuwa sangho jag-yong(bogi, pusi, bogje deung)eul hal su issseubnida.

NL Met IP-whitelisting kunnen gebruikers alleen communiceren (bekijken, pushen, klonen, etc.) met de privécontent van je account als ze Bitbucket openen vanaf een IP-adres dat jij hebt gekozen en waarvan jij weet dat dit veilig is.

KO IP 허용 목록으로 사용자는 관리자가 선택하고 안전한 것으로 알고 있는 IP 주소에서 Bitbucket에 액세스하는 경우에만 계정의 비공개 콘텐츠와 상호 작용(보기, 푸시, 복제 등)을 할 수 있습니다.

Transliteração IP heoyong moglog-eulo sayongjaneun gwanlijaga seontaeghago anjeonhan geos-eulo algo issneun IP juso-eseo Bitbucket-e aegseseuhaneun gyeong-ueman gyejeong-ui bigong-gae kontencheuwa sangho jag-yong(bogi, pusi, bogje deung)eul hal su issseubnida.

NL 86% is van mening dat het aanbieden van een consistent operationeel model dat implementaties op kantoor, in de private cloud, in de openbare cloud en SaaS omvat belangrijk of zeer belangrijk is

KO 86%가 On-Prem, 프라이빗 클라우드, 퍼블릭 클라우드 및 SaaS 전반에 걸쳐 일관된 운영 모델을 제공하는 것이 중요하거나 매우 중요하다고 생각함

Transliteração 86%ga On-Prem, peulaibis keullaudeu, peobeullig keullaudeu mich SaaS jeonban-e geolchyeo ilgwandoen un-yeong model-eul jegonghaneun geos-i jung-yohageona maeu jung-yohadago saeng-gagham

holandês coreano
saas saas

NL Wanneer jij degene bent met het laatste woord over een nieuwe investering voor het bedrijf, is het uiteraard belangrijk dat de investering resultaten oplevert

KO 회사의 새로운 투자에 대해 최종 결정권이 있는 분이라면, 당연히 이 투자를 통해 수익이 나기를 바라고, 그래야 합니다

Transliteração hoesaui saeloun tuja-e daehae choejong gyeoljeong-gwon-i issneun bun-ilamyeon, dang-yeonhi i tujaleul tonghae su-ig-i nagileul balago, geulaeya habnida

NL Wij vinden het belangrijk dat jij je steentje bijdraagt, en niet aan hoeveel vergaderingen je deelneemt.

KO 중요한 것은 성과일 뿐, 얼마나 많은 회의에 참석하느냐는 중요하지 않습니다.

Transliteração jung-yohan geos-eun seong-gwail ppun, eolmana manh-eun hoeuie chamseoghaneunyaneun jung-yohaji anhseubnida.

NL Gemaakt voor teams die doen aan "jij bouwt het, jij voert het uit"

KO "직접 구축하고 운영"하는 팀을 위해 제작

Transliteração "jigjeob guchughago un-yeong"haneun tim-eul wihae jejag

NL Gemaakt voor teams die doen aan "jij bouwt het, jij voert het uit"

KO "직접 구축하고 운영"하는 팀을 위해 제작

Transliteração "jigjeob guchughago un-yeong"haneun tim-eul wihae jejag

NL Verbind de data die jij belangrijk vindt met Tableau Prep.

KO Tableau Prep으로 관심 있는 데이터에 연결할 수 있습니다.

Transliteração Tableau Prep-eulo gwansim issneun deiteoe yeongyeolhal su issseubnida.

NL We kennen niemand die geschikter is om samen met ons geweldige producten te bouwen. Maak en beoordeel productideeën en laat het Tableau Development-team weten wat jij belangrijk vindt.

KO Tableau가 훌륭한 제품을 만드는 데 도움을 받을 곳은 고객뿐입니다. 제품 아이디어를 작성하고 투표에 참여하여 자신에게 무엇이 중요한지 Tableau 개발 팀에 알려주십시오.

Transliteração Tableauga hullyunghan jepum-eul mandeuneun de doum-eul bad-eul gos-eun gogaegppun-ibnida. jepum aidieoleul jagseonghago tupyoe cham-yeohayeo jasin-ege mueos-i jung-yohanji Tableau gaebal tim-e allyeojusibsio.

NL Wij maken een einde aan geregel en gedoe zodat jij je kunt richten op wat echt belangrijk is

KO 중요한 업무에 집중할 수 있도록 하기 위해 Dropbox는 소모적인 업무를 없앴습니다

Transliteração jung-yohan eobmue jibjunghal su issdolog hagi wihae Dropboxneun somojeog-in eobmuleul eobs-aessseubnida

NL 86% belangrijk/zeer belangrijk: Infrastructuur net zo dynamisch maken als toepassingssoftware om te voldoen aan veranderende beleidsregels en optimalisatiebehoeften van de toepassing en de ontwikkelaar

KO 86% 중요/매우 중요: 정책 변화 및 애플리케이션 및 개발자가 요구하는 최적화 수준을 충족하기 위해 애플리케이션 소프트웨어만큼 동적으로 인프라 구축

Transliteração 86% jung-yo/maeu jung-yo: jeongchaeg byeonhwa mich aepeullikeisyeon mich gaebaljaga yoguhaneun choejeoghwa sujun-eul chungjoghagi wihae aepeullikeisyeon sopeuteuweeomankeum dongjeog-eulo inpeula guchug

NL 89% belangrijk/zeer belangrijk: Garandeer consistente application performance van zowel de toepassing als de infrastructuur voor een geweldige gebruikerservaring

KO 89% 중요/매우 중요: 애플리케이션과 인프라 모두에서 일관된 애플리케이션 성능을 보장하여 뛰어난 사용자 경험 주도

Transliteração 89% jung-yo/maeu jung-yo: aepeullikeisyeongwa inpeula modueseo ilgwandoen aepeullikeisyeon seongneung-eul bojanghayeo ttwieonan sayongja gyeongheom judo

NL 88% belangrijk/zeer belangrijk: Creëer geoptimaliseerde toepassingservaringen die sneller kunnen worden geïmplementeerd, netwerkkosten en latentie verlagen en het beheer vereenvoudigen

KO 88% 중요/매우 중요: 더 빠르게 구축하고, 네트워크 비용 및 레이턴시를 줄이고, 관리를 간소화하여 최적화된 애플리케이션 환경 구축

Transliteração 88% jung-yo/maeu jung-yo: deo ppaleuge guchughago, neteuwokeu biyong mich leiteonsileul jul-igo, gwanlileul gansohwahayeo choejeoghwadoen aepeullikeisyeon hwangyeong guchug

NL 89% belangrijk/zeer belangrijk: Security, controle en governance garanderen van gebruikersapparaten, netwerken, clouds en toepassingen

KO 89% 중요/매우 중요: 사용자 장비, 네트워크, 클라우드 및 애플리케이션 전반에서 보안, 제어 및 거버넌스 유지

Transliteração 89% jung-yo/maeu jung-yo: sayongja jangbi, neteuwokeu, keullaudeu mich aepeullikeisyeon jeonban-eseo boan, jeeo mich geobeoneonseu yuji

NL 88% belangrijk/zeer belangrijk: Medewerkers en consumenten trainen en hun vertrouwen geven in de security van hun apparaten en de privacy van hun data

KO 88% 중요/매우 중요: 장비 보안 및 데이터 개인 정보 보호와 관련된 직원 및 소비자 교육과 신뢰 구축

Transliteração 88% jung-yo/maeu jung-yo: jangbi boan mich deiteo gaein jeongbo bohowa gwanlyeondoen jig-won mich sobija gyoyuggwa sinloe guchug

NL 88% belangrijk/zeer belangrijk: Toepassing-naar-infrastructuur security garanderen om aan compliance vereisten te voldoen zonder de bedrijfsactiviteiten te vertragen

KO 88% 중요/매우 중요: 비즈니스 속도를 늦추지 않으면서 컴플라이언스를 충족시키기 위해 애플리케이션 및 인프라 간 보안 유지

Transliteração 88% jung-yo/maeu jung-yo: bijeuniseu sogdoleul neujchuji anh-eumyeonseo keompeullaieonseuleul chungjogsikigi wihae aepeullikeisyeon mich inpeula gan boan yuji

NL 88% belangrijk/zeer belangrijk: Tools voor werken op afstand beveiligen en gegevens van klanten of medewerkers beschermen voor verspreide teams in de hybride werkomgeving

KO 88% 중요/매우 중요: 하이브리드 근무 환경으로 인해 분산된 팀을 위한 원격 근무 툴 보호 및 고객 또는 직원 데이터 보호

Transliteração 88% jung-yo/maeu jung-yo: haibeulideu geunmu hwangyeong-eulo inhae bunsandoen tim-eul wihan wongyeog geunmu tul boho mich gogaeg ttoneun jig-won deiteo boho

NL 86% belangrijk/zeer belangrijk: Verspreide medewerkers ondersteunen met naadloze toegang tot toepassingen en hoogwaardige samenwerkingservaringen

KO 86% 중요/매우 중요: 분산된 인력에게 애플리케이션에 대한 원활한 액세스와 고품질 협업 경험을 제공하여 역량 강화

Transliteração 86% jung-yo/maeu jung-yo: bunsandoen inlyeog-ege aepeullikeisyeon-e daehan wonhwalhan aegseseuwa gopumjil hyeob-eob gyeongheom-eul jegonghayeo yeoglyang ganghwa

NL Aziatische datacentermarkten zijn een belangrijk aandachtspunt geworden voor veel wereldwijde spelers en Singapore is een belangrijk strategisch knooppunt met ongeëvenaarde connectiviteit

KO 아시아 데이터 센터 시장은 여러 글로벌 플레이어의 주요 관심 대상이 되었으며, 싱가포르는 최고의 연결성을 갖춘 주요 전략 허브입니다

Transliteração asia deiteo senteo sijang-eun yeoleo geullobeol peulleieoui juyo gwansim daesang-i doeeoss-eumyeo, sing-gapoleuneun choegoui yeongyeolseong-eul gajchun juyo jeonlyag heobeu-ibnida

NL Interactie is belangrijk, dus is het belangrijk voldoende activiteiten en oefeningen te integreren die deelnemers aanmoedigen om zich te laten horen en deel te nemen — van kleine groepsdiscussies tot demonstraties en brainstormsessies.

KO 상호 작용이 중요하므로 소그룹 토론에서 시연, 브레인스토밍 세션 에 이르기까지 참석자의 참여를 권장하는 활동과 연습을 많이 포함하십시오.

Transliteração sangho jag-yong-i jung-yohameulo sogeulub tolon-eseo siyeon, beuleinseutoming sesyeon e ileugikkaji chamseogjaui cham-yeoleul gwonjanghaneun hwaldong-gwa yeonseub-eul manh-i pohamhasibsio.

NL Om te voorkomen dat het extra superlang wordt, ga ik me concentreren op het vinden van een goed sleutellicht (het licht dat op het onderwerp zal schijnen, voor videogesprekken, dat ben jij)

KO 너무 길지 않게하기 위해 저는 좋은 키 라이트 (피사체를 비추는 빛, 화상 통화의 경우 당신입니다)를 찾는 데 집중할 것입니다

Transliteração neomu gilji anhgehagi wihae jeoneun joh-eun ki laiteu (pisacheleul bichuneun bich, hwasang tonghwaui gyeong-u dangsin-ibnida)leul chajneun de jibjunghal geos-ibnida

NL Ik denk dat ik zeker in staat ben om met een team van mensen te werken en te motiveren die beter zijn in het uitvoeren van wat het ook is, beter dan zichzelf, ik denk dat dat heel belangrijk is.

KO 나는 그것이 무엇이든간에 자신을 수행하는 것이 더 나은 사람들의 팀과 함께 일할 수 있고 동기를 부여 할 수 있다고 확신한다. 나는 이것이 매우 중요한 것이라고 생각한다.

Transliteração naneun geugeos-i mueos-ideungan-e jasin-eul suhaenghaneun geos-i deo na-eun salamdeul-ui timgwa hamkke ilhal su issgo dong-gileul buyeo hal su issdago hwagsinhanda. naneun igeos-i maeu jung-yohan geos-ilago saeng-gaghanda.

NL De reden dat dit belangrijk is, is dat zondigen eigenlijk wil zeggen dat je tegen de wil van God ingaat. Als je zondigt, scheid je je af van God.

KO 이 과정이 중요한 이유는 죄가 곧 하나님의 뜻에 반대되는 것이기 때문이다. 따라서 죄를 지으면 하나님으로 분리된다.

Transliteração i gwajeong-i jung-yohan iyuneun joega god hananim-ui tteus-e bandaedoeneun geos-igi ttaemun-ida. ttalaseo joeleul jieumyeon hananim-eulo bunlidoenda.

NL Ik denk dat ik zeker in staat ben om met een team van mensen te werken en te motiveren die beter zijn in het uitvoeren van wat het ook is, beter dan zichzelf, ik denk dat dat heel belangrijk is.

KO 나는 그것이 무엇이든간에 자신을 수행하는 것이 더 나은 사람들의 팀과 함께 일할 수 있고 동기를 부여 할 수 있다고 확신한다. 나는 이것이 매우 중요한 것이라고 생각한다.

Transliteração naneun geugeos-i mueos-ideungan-e jasin-eul suhaenghaneun geos-i deo na-eun salamdeul-ui timgwa hamkke ilhal su issgo dong-gileul buyeo hal su issdago hwagsinhanda. naneun igeos-i maeu jung-yohan geos-ilago saeng-gaghanda.

NL Eigendom houdt in dat je het zou moeten kunnen openen, hacken, repareren, upgraden of versieren zoals jij dat wilt.

KO 소유권은 열기, 뜯기, 수리, 개선, 또는 방울 달기를 할 수 있어야 함을 의미합니다.

Transliteração soyugwon-eun yeolgi, tteudgi, suli, gaeseon, ttoneun bang-ul dalgileul hal su iss-eoya ham-eul uimihabnida.

NL Specifiek zijn wil niet altijd zeggen dat je gebed verhoord zal worden op de manier die jij in gedachten had. Het kan zijn dat Hij andere plannen voor je heeft.

KO 구체적으로 간구한다고 해서 자신이 원하는 그대로 하나님께서 들어주실 것을 보장할 수는 없다. 하나님은 다른 계획을 가지고 있을 수 있다.

Transliteração guchejeog-eulo ganguhandago haeseo jasin-i wonhaneun geudaelo hananimkkeseo deul-eojusil geos-eul bojanghal suneun eobsda. hananim-eun daleun gyehoeg-eul gajigo iss-eul su issda.

NL Wacht op Zijn timing en onthoud dat er een reden kan zijn dat Hij niet zo snel reageert als jij zou willen.

KO 하나님의 때를 기다리고 자신이 생각했던 만큼 빠르게 응답하지 않는 데는 그럴 만한 이유가 있다는 것을 기억하자.

Transliteração hananim-ui ttaeleul gidaligo jasin-i saeng-gaghaessdeon mankeum ppaleuge eungdabhaji anhneun deneun geuleol manhan iyuga issdaneun geos-eul gieoghaja.

NL We hopen natuurlijk dat die tool MeisterTask is, maar alleen jij kunt dat beslissen

KO 물론 그 툴이 마이스터태스크이기를 바라지만, 결국 선택하는 주체는 당신이지요

Transliteração mullon geu tul-i maiseuteotaeseukeu-igileul balajiman, gyeolgug seontaeghaneun jucheneun dangsin-ijiyo

NL Eigendom houdt in dat je het zou moeten kunnen openen, hacken, repareren, upgraden of versieren zoals jij dat wilt.

KO 소유권은 열기, 뜯기, 수리, 개선, 또는 방울 달기를 할 수 있어야 함을 의미합니다.

Transliteração soyugwon-eun yeolgi, tteudgi, suli, gaeseon, ttoneun bang-ul dalgileul hal su iss-eoya ham-eul uimihabnida.

NL We hopen natuurlijk dat die tool MeisterTask is, maar alleen jij kunt dat beslissen

KO 물론 그 툴이 마이스터태스크이기를 바라지만, 결국 선택하는 주체는 당신이지요

Transliteração mullon geu tul-i maiseuteotaeseukeu-igileul balajiman, gyeolgug seontaeghaneun jucheneun dangsin-ijiyo

NL Dat betekent dat iedereen (zelfs jij en ik) in staat zal zijn om geavanceerde ontwikkelingen door te voeren met simpele drag-and-drop of point-and-klik functies.

KO 즉, 누구나 드래그, 클릭 등의 간단한 조작만으로도 수준 높은 개발 작업을 수행할 수 있게 됩니다.

Transliteração jeug, nuguna deulaegeu, keullig deung-ui gandanhan jojagman-eulodo sujun nop-eun gaebal jag-eob-eul suhaenghal su issge doebnida.

NL Het is het onderwerp, jij, dat slechts een deel is van het hele beeld dat ze zien

KO 그들이 보는 전체 이미지의 일부에 불과한 주제입니다

Transliteração geudeul-i boneun jeonche imijiui ilbue bulgwahan jujeibnida

NL In een poging ervoor te zorgen dat het object in het midden van het frame (dat ben jij) goed verlicht is, verhogen de camera's de helderheid meestal overal elders

KO 프레임 중앙에있는 물체 (즉, 사용자)의 조명이 밝도록하기 위해 카메라는 일반적으로 다른 모든 곳에서 밝기를 높입니다

Transliteração peuleim jung-ang-eissneun mulche (jeug, sayongja)ui jomyeong-i balgdologhagi wihae kamelaneun ilbanjeog-eulo daleun modeun gos-eseo balg-gileul nop-ibnida

NL We beperken niet het totale aantal accounts dat jij mag volgen, maar er zijn grenzen aan de snelheid waarmee je dat doet.

KO 팔로우할 수 있는 계정의 수를 전반적으로 제한하지는 않지만, 팔로우 진행 속도에 관해서는 약간의 제한이 있습니다.

Transliteração pallouhal su issneun gyejeong-ui suleul jeonbanjeog-eulo jehanhajineun anhjiman, pallou jinhaeng sogdo-e gwanhaeseoneun yaggan-ui jehan-i issseubnida.

NL Hierdoor kan het zijn dat je om andere redenen nog steeds content over een Onderwerp ziet, zoals het feit dat jij iemand volgt die erover praat.

KO 또한, 해당 토픽에 대해 이야기하는 사람을 팔로우하는 등의 기타 이유로 관련 콘텐츠가 계속 표시될 수 있습니다.

Transliteração ttohan, haedang topig-e daehae iyagihaneun salam-eul pallouhaneun deung-ui gita iyulo gwanlyeon kontencheuga gyesog pyosidoel su issseubnida.

NL Ons merk en ons effectieve promotiemateriaal zorgen ervoor dat het verkeer dat jij naar Hostinger stuurt, conversies oplevert.

KO 호스팅어의 효율적인 홍보자료와 브랜드를 이용하면 트래픽 전환율이 높아집니다.

Transliteração hoseuting-eoui hyoyuljeog-in hongbojalyowa beulaendeuleul iyonghamyeon teulaepig jeonhwan-yul-i nop-ajibnida.

NL Ons merk en ons effectieve promotiemateriaal zorgen ervoor dat het verkeer dat jij naar Hostinger stuurt, conversies oplevert.

KO 호스팅어의 효율적인 홍보자료와 브랜드를 이용하면 트래픽 전환율이 높아집니다.

Transliteração hoseuting-eoui hyoyuljeog-in hongbojalyowa beulaendeuleul iyonghamyeon teulaepig jeonhwan-yul-i nop-ajibnida.

NL Met Miro verstuur je in een handomdraai uitnodigingen voor virtuele workshops. En dat alles helemaal veilig – je kunt erop vertrouwen dat alleen de mensen die jij hebt uitgenodigd toegang krijgen.

KO 가상 워크샵 초대장을 쉽게 보낼 수 있습니다. 완벽하게 안전합니다. 승인된 게스트만 참석할 수 있으므로 안심할 수 있습니다.

Transliteração gasang wokeusyab chodaejang-eul swibge bonael su issseubnida. wanbyeoghage anjeonhabnida. seung-indoen geseuteuman chamseoghal su iss-eumeulo ansimhal su issseubnida.

NL Net zo belangrijk was dat Sky er op kon vertrouwen dat zijn team toegang had tot essentiële tools

KO Sky에게는 팀이 필수 도구를 항상 사용할 수 있는지 아는 것도 중요했습니다

Transliteração Skyegeneun tim-i pilsu doguleul hangsang sayonghal su issneunji aneun geosdo jung-yohaessseubnida

NL Weinig innovaties waren zo belangrijk als de transformatie van het interieurverlichtingssysteem van het gebouw, met onder andere een automatisch dimsysteem dat zich aanpast aan het daglicht dat binnenvalt

KO 외부에서 들어오는 빛에 따라 조정되는 적응형 조도 조절 시스템이 탑재된 건물 내부 조명의 변환은 혁신 중에서도 단연 눈길을 사로잡습니다

Transliteração oebueseo deul-eooneun bich-e ttala jojeongdoeneun jeog-eunghyeong jodo jojeol siseutem-i tabjaedoen geonmul naebu jomyeong-ui byeonhwan-eun hyeogsin jung-eseodo dan-yeon nungil-eul salojabseubnida

NL Het is erg belangrijk dat u elk wachtwoord onthoudt dat u aan uw iTunes-back-ups toevoegt

KO iTunes 백업에 추가하는 모든 암호를 기억하는 것이 매우 중요합니다

Transliteração iTunes baeg-eob-e chugahaneun modeun amholeul gieoghaneun geos-i maeu jung-yohabnida

NL De wet zegt dat het gebruik van persoonlijke informatie eerlijk moet zijn. Een belangrijk onderdeel van die rechtvaardigheid is ervoor te zorgen dat mensen worden geïnformeerd over hoe hun gegevens zullen worden verzameld en gebruikt.

KO 법에 따르면 개인 정보의 사용은 공정해야합니다. 공정성의 핵심 부분은 데이터를 수집하고 사용하는 방법에 대해 사람들에게 알리는 것입니다.

Transliteração beob-e ttaleumyeon gaein jeongboui sayong-eun gongjeonghaeyahabnida. gongjeongseong-ui haegsim bubun-eun deiteoleul sujibhago sayonghaneun bangbeob-e daehae salamdeul-ege allineun geos-ibnida.

NL Als je dit soort speciale momenten probeert vast te leggen, dan is het belangrijk dat je snel denkt en handelt, en dat je ook apparatuur hebt die daarin meegaat

KO 이런 특별한 순간을 포착할 때는 빠르게 판단하고 행동하는 것이 중요한데, 장비도 사람만큼 제 몫을 톡톡히 해내야 한다

Transliteração ileon teugbyeolhan sungan-eul pochaghal ttaeneun ppaleuge pandanhago haengdonghaneun geos-i jung-yohande, jangbido salammankeum je mogs-eul togtoghi haenaeya handa

NL "Als het op een na grootste softwarebedrijf in Duitsland is gegevensbeveiliging heel belangrijk voor ons. En we kunnen zeker zeggen dat monday.com wat dat betreft kan leveren voor een groot bedrijf."

KO "독일에서 두 번째로 큰 소프트웨어 회사로서, 데이터 보안은 우리에게 매우 중요합니다. 또한 이러한 점에서 monday.com은 엔터프라이즈에 적합하다고 확실히 말할 수 있습니다."

Transliteração "dog-il-eseo du beonjjaelo keun sopeuteuweeo hoesaloseo, deiteo boan-eun uliege maeu jung-yohabnida. ttohan ileohan jeom-eseo monday.com-eun enteopeulaijeue jeoghabhadago hwagsilhi malhal su issseubnida."

NL "Als het op een na grootste softwarebedrijf in Duitsland is gegevensbeveiliging heel belangrijk voor ons. En we kunnen zeker zeggen dat monday.com wat dat betreft kan leveren voor een groot bedrijf."

KO "독일에서 두 번째로 큰 소프트웨어 회사로서, 데이터 보안은 우리에게 매우 중요합니다. 또한 이러한 점에서 monday.com은 엔터프라이즈에 적합하다고 확실히 말할 수 있습니다."

Transliteração "dog-il-eseo du beonjjaelo keun sopeuteuweeo hoesaloseo, deiteo boan-eun uliege maeu jung-yohabnida. ttohan ileohan jeom-eseo monday.com-eun enteopeulaijeue jeoghabhadago hwagsilhi malhal su issseubnida."

NL Weinig innovaties waren zo belangrijk als de transformatie van het interieurverlichtingssysteem van het gebouw, met onder andere een automatisch dimsysteem dat zich aanpast aan het daglicht dat binnenvalt

KO 외부에서 들어오는 빛에 따라 조정되는 적응형 조도 조절 시스템이 탑재된 건물 내부 조명의 변환은 혁신 중에서도 단연 눈길을 사로잡습니다

Transliteração oebueseo deul-eooneun bich-e ttala jojeongdoeneun jeog-eunghyeong jodo jojeol siseutem-i tabjaedoen geonmul naebu jomyeong-ui byeonhwan-eun hyeogsin jung-eseodo dan-yeon nungil-eul salojabseubnida

NL Net zo belangrijk was dat Sky er op kon vertrouwen dat zijn team toegang had tot essentiële tools

KO Sky에게는 팀이 필수 도구를 항상 사용할 수 있는지 아는 것도 중요했습니다

Transliteração Skyegeneun tim-i pilsu doguleul hangsang sayonghal su issneunji aneun geosdo jung-yohaessseubnida

NL "Als het op een na grootste softwarebedrijf in Duitsland is gegevensbeveiliging heel belangrijk voor ons. En we kunnen zeker zeggen dat monday.com wat dat betreft kan leveren voor een groot bedrijf."

KO "독일에서 두 번째로 큰 소프트웨어 회사로서, 데이터 보안은 우리에게 매우 중요합니다. 또한 이러한 점에서 monday.com은 엔터프라이즈에 적합하다고 확실히 말할 수 있습니다."

Transliteração "dog-il-eseo du beonjjaelo keun sopeuteuweeo hoesaloseo, deiteo boan-eun uliege maeu jung-yohabnida. ttohan ileohan jeom-eseo monday.com-eun enteopeulaijeue jeoghabhadago hwagsilhi malhal su issseubnida."

NL Het is erg belangrijk dat u elk wachtwoord onthoudt dat u aan uw iTunes-back-ups toevoegt

KO iTunes 백업에 추가하는 모든 암호를 기억하는 것이 매우 중요합니다

Transliteração iTunes baeg-eob-e chugahaneun modeun amholeul gieoghaneun geos-i maeu jung-yohabnida

Mostrando 50 de 50 traduções