NL ?Maak de belangrijkste dingen in het begin schoon, kijk naar het schema voor deze dag en de belangrijkste takenlijst
NL ?Maak de belangrijkste dingen in het begin schoon, kijk naar het schema voor deze dag en de belangrijkste takenlijst
KO 초기 시작에서 가장 중요한 ?청소?, 오늘의 일정과 주요 할 일 목록을 살펴보십시오
Transliteração chogi sijag-eseo gajang jung-yohan ?cheongso?, oneul-ui iljeong-gwa juyo hal il moglog-eul salpyeobosibsio
NL Wij zijn het grootste collectief van burgerwetenschappers ter wereld. We verzamelen cruciale onderzoeksgegevens voor marien onderzoek naar de belangrijkste bedreigingen voor de zee.
KO 우리는 세계 최대의 수중 시민 과학 운동입니다. 우리는 해양에 대한 주요 위협에 대한 해양 연구를 진행하기 위해 중요한 데이터를 수집합니다.
Transliteração ulineun segye choedaeui sujung simin gwahag undong-ibnida. ulineun haeyang-e daehan juyo wihyeob-e daehan haeyang yeonguleul jinhaenghagi wihae jung-yohan deiteoleul sujibhabnida.
NL Wij zijn het grootste collectief van burgerwetenschappers ter wereld. We verzamelen cruciale onderzoeksgegevens voor marien onderzoek naar de belangrijkste bedreigingen voor de zee.
KO 우리는 세계 최대의 수중 시민 과학 운동입니다. 우리는 해양에 대한 주요 위협에 대한 해양 연구를 진행하기 위해 중요한 데이터를 수집합니다.
Transliteração ulineun segye choedaeui sujung simin gwahag undong-ibnida. ulineun haeyang-e daehan juyo wihyeob-e daehan haeyang yeonguleul jinhaenghagi wihae jung-yohan deiteoleul sujibhabnida.
NL Terwijl het grootste deel van zijn belangrijkste concurrenten (inclusief Mailchimp) het aantal contacten beperken dat u in hun startpakketten kunt opslaan, kunt u met SendinBlue er zoveel behouden als u wilt
KO 대부분의 주요 경쟁사(Mailchimp 포함)는 스타터 패키지에 저장할 수 있는 연락처 수를 제한하지만 SendinBlue를 사용하면 원하는 만큼 유지할 수 있습니다
Transliteração daebubun-ui juyo gyeongjaengsa(Mailchimp poham)neun seutateo paekijie jeojanghal su issneun yeonlagcheo suleul jehanhajiman SendinBlueleul sayonghamyeon wonhaneun mankeum yujihal su issseubnida
NL PADI EMEA Ltd is het grootste regionaal hoofdkantoor van PADI, de grootste duiktrainings- en -brevetteringsorganisatie van de wereld
KO PADI EMEA Ltd는 현재 세계에서 가장 큰 레크레이셔널 다이버 교육 및 자격증 발급 단체인 PADI의 가장 큰 지역 헤드쿼터입니다
Transliteração PADI EMEA Ltdneun hyeonjae segyeeseo gajang keun lekeuleisyeoneol daibeo gyoyug mich jagyeogjeung balgeub danchein PADIui gajang keun jiyeog hedeukwoteoibnida
NL PADI EMEA Ltd is het grootste regionaal hoofdkantoor van PADI, de grootste duiktrainings- en -brevetteringsorganisatie van de wereld
KO PADI EMEA Ltd는 현재 세계에서 가장 큰 레크레이셔널 다이버 교육 및 자격증 발급 단체인 PADI의 가장 큰 지역 헤드쿼터입니다
Transliteração PADI EMEA Ltdneun hyeonjae segyeeseo gajang keun lekeuleisyeoneol daibeo gyoyug mich jagyeogjeung balgeub danchein PADIui gajang keun jiyeog hedeukwoteoibnida
NL Je kunt Venus het beste bekijken als de planeet haar grootste elongatie bereikt, of, anders gezegd, haar grootste afstand tot de zon, gezien vanaf de aarde.
KO 금성을보기에 가장 좋은시기는 행성이 가장 큰 신장, 즉 지구에서 볼 때 태양과 가장 많이 분리되는시기입니다.
Transliteração geumseong-eulbogie gajang joh-eunsigineun haengseong-i gajang keun sinjang, jeug jigueseo bol ttae taeyang-gwa gajang manh-i bunlidoeneunsigiibnida.
NL Het bedrijf is 's werelds grootste producent van grafisch papier en de op één na grootste producent van zelfklevende labelmaterialen.
KO 이 회사는 세계 최고의 그래픽 용지 생산업체이자 두 번째로 큰 자체 접착 라벨 재료 생산업체입니다.
Transliteração i hoesaneun segye choegoui geulaepig yongji saengsan-eobcheija du beonjjaelo keun jache jeobchag label jaelyo saengsan-eobcheibnida.
NL Vat de belangrijkste functies en voordelen van de Zero Trust Network Access-service van Cloudflare samen.
KO Cloudflare 제로 트러스트 네트워크 액세스 서비스의 주요 기능 및 장점을 요약합니다.
Transliteração Cloudflare jelo teuleoseuteu neteuwokeu aegseseu seobiseuui juyo gineung mich jangjeom-eul yoyaghabnida.
NL Ontdek de voordelen, belangrijkste functies en usecases van Jira Align.
KO Jira Align의 이점, 주요 기능 및 사용 사례에 대해 알아보세요.
Transliteração Jira Alignui ijeom, juyo gineung mich sayong salyee daehae al-aboseyo.
holandês | coreano |
---|---|
jira | jira |
NL Bezoek deze pagina voor meer informatie over de belangrijkste redenen om voor Bamboo te kiezen
KO 이 페이지를 방문하여 왜 Bamboo로 전환해야 하는지 자세히 알아보세요.
Transliteração i peijileul bangmunhayeo wae Bamboolo jeonhwanhaeya haneunji jasehi al-aboseyo.
NL “Onderhoudsgemak was de belangrijkste reden voor onze overstap,” legt Sky uit
KO "마이그레이션의 주요 원인은 편리한 관리였습니다."라고 Sky는 설명합니다
Transliteração "maigeuleisyeon-ui juyo won-in-eun pyeonlihan gwanliyeossseubnida."lago Skyneun seolmyeonghabnida
NL De Chart of Biography is ondanks zijn eenvoud nog steeds een van de belangrijkste visualisaties van de geschiedenis.
KO 일대기 차트는 말그대로 역사상 가장 중요한 비주얼리제이션의 하나로 자리합니다.
Transliteração ildaegi chateuneun malgeudaelo yeogsasang gajang jung-yohan bijueollijeisyeon-ui hanalo jalihabnida.
NL Bestaande AWS KMS-klanten kunnen deze mogelijkheid gebruiken om de belangrijkste beheerinspanningen te centraliseren en meer geavanceerde beveiligings- en nalevingsscenario's te ontsluiten.
KO 기존 AWS KMS 고객의 경우, 이 기능을 사용하면 주요 관리 작업을 중앙에서 수행하고 고급 보안 및 규정 준수 시나리오를 구현할 수 있습니다.
Transliteração gijon AWS KMS gogaeg-ui gyeong-u, i gineung-eul sayonghamyeon juyo gwanli jag-eob-eul jung-ang-eseo suhaenghago gogeub boan mich gyujeong junsu sinalioleul guhyeonhal su issseubnida.
holandês | coreano |
---|---|
aws | aws |
NL Wij geloven dat mensen data laten zien en begrijpen een van de belangrijkste missies is van de 21e eeuw. Noem ons maar ‘computernerds’ – daar zijn we trots op.
KO Tableau는 사람들이 데이터를 보고 이해할 수 있도록 돕는 일이 21세기의 가장 중요한 사명 중 하나라고 생각합니다. 우리는 '데이터 전문가'라는 사실을 자랑스럽게 생각합니다.
Transliteração Tableauneun salamdeul-i deiteoleul bogo ihaehal su issdolog dobneun il-i 21segiui gajang jung-yohan samyeong jung hanalago saeng-gaghabnida. ulineun 'deiteo jeonmunga'laneun sasil-eul jalangseuleobge saeng-gaghabnida.
NL Belangrijkste bestemming van Uber
KO 우버 사용자에게 가장 인기 있는 목적지
Transliteração ubeo sayongja-ege gajang ingi issneun mogjeogji
NL Na bijna een eeuw waren veel van de belangrijkste elementen van het design van het gebouw, van de verlichting en het glaswerk tot het marmeren interieur, verweerd
KO 거의 한 세기에 가까운 세월이 지나다 보니 조명과 유리부터 대리석 인테리어에 이르는 건물의 핵심적인 요소가 노후되었습니다
Transliteração geoui han segie gakkaun sewol-i jinada boni jomyeong-gwa yulibuteo daeliseog intelieoe ileuneun geonmul-ui haegsimjeog-in yosoga nohudoeeossseubnida
NL Vertrouwen is onze belangrijkste waarde en er is voor ons niets belangrijkers dan beveiliging. Lees hier meer over de manier waarop het de spil vormt van elke beslissing die we als bedrijf nemen.
KO 신뢰는 가장 소중한 가치이며, 보안보다 중요한 가치는 없습니다. 하나의 비즈니스로서 보안에 중점을 두고 모든 의사 결정을 내리는 방법을 확인하십시오.
Transliteração sinloeneun gajang sojunghan gachiimyeo, boanboda jung-yohan gachineun eobs-seubnida. hanaui bijeuniseuloseo boan-e jungjeom-eul dugo modeun uisa gyeoljeong-eul naelineun bangbeob-eul hwag-inhasibsio.
NL Vertrouwen is onze belangrijkste waarde. We werken onvermoeibaar om er zeker van te zijn dat alle klanten gegevensbescherming, privacy en controle op het hoogste niveau hebben.
KO 신뢰는 가장 중요한 가치이며, 항상 모든 고객이 가장 높은 수준의 데이터 보호, 프라이버시 및 제어 수준을 유지할 수 있도록 노력합니다.
Transliteração sinloeneun gajang jung-yohan gachiimyeo, hangsang modeun gogaeg-i gajang nop-eun sujun-ui deiteo boho, peulaibeosi mich jeeo sujun-eul yujihal su issdolog nolyeoghabnida.
NL Uit onderzoek van IDG Research2 bleek dat toonaangevende digitale transformatie en verbetering van de ervaring bij werken op afstand de twee belangrijkste prioriteiten zijn van CEO’s om als bedrijf de huidige verstoring te doorstaan.
KO IDG Research2에서는 비즈니스가 현재의 혼란을 이겨낼 수 있도록 CEO가 최우선으로 해결해야 할 과제로 선도적인 디지털 혁신과 원격 근무 경험 개선을 꼽았습니다.
Transliteração IDG Research2eseoneun bijeuniseuga hyeonjaeui honlan-eul igyeonael su issdolog CEOga choeuseon-eulo haegyeolhaeya hal gwajelo seondojeog-in dijiteol hyeogsingwa wongyeog geunmu gyeongheom gaeseon-eul kkob-assseubnida.
NL Belangrijkste kenmerken van de iPhone Backup Extractor
KO 아이폰 백업 추출기의 주요 기능
Transliteração aipon baeg-eob chuchulgiui juyo gineung
NL We bekijken de belangrijkste dingen die u moet doen om SMS-berichten als bewijs op te slaan - en begeleiden u bij het uitvoeren van deze procedure. Het is belangrijk om dit goed te krijgen, want bewijsmateriaal is bruikbaar.
KO Google은 문자 메시지를 증거로 저장할 때 수행해야 할 가장 중요한 작업을 검토하고 수행 방법을 안내합니다. 증거가 유용 할 수있는 권리를 얻는 것이 중요합니다.
Transliteração Googleeun munja mesijileul jeung-geolo jeojanghal ttae suhaenghaeya hal gajang jung-yohan jag-eob-eul geomtohago suhaeng bangbeob-eul annaehabnida. jeung-geoga yuyong hal su-issneun gwonlileul eodneun geos-i jung-yohabnida.
NL Meer informatie over de belangrijkste stappen die u moet nemen om uw iCloud-account veilig te houden en de gegevens van uw iPhone en iPad te beschermen tegen hackpogingen. Een complete gids voor de beveiligingsinstellingen van uw iPhone.
KO iCloud 계정을 안전하게 지키고 해킹 시도로부터 iPhone 및 iPad의 데이터를 보호하기위한 가장 중요한 단계에 대해 알아 봅니다. iPhone 보안 설정에 대한 완전한 안내서.
Transliteração iCloud gyejeong-eul anjeonhage jikigo haeking sidolobuteo iPhone mich iPad-ui deiteoleul bohohagiwihan gajang jung-yohan dangyee daehae al-a bobnida. iPhone boan seoljeong-e daehan wanjeonhan annaeseo.
NL Selecteer het tabblad "Voorbeeld" en u zult de meeste van de belangrijkste soorten gegevens die beschikbaar zijn in uw back-up kunnen zien.
KO '미리보기'탭을 선택하면 백업에서 사용할 수있는 대부분의 주요 데이터 유형을 볼 수 있습니다.
Transliteração 'milibogi'taeb-eul seontaeghamyeon baeg-eob-eseo sayonghal su-issneun daebubun-ui juyo deiteo yuhyeong-eul bol su issseubnida.
NL Het overzicht van de iPhone Backup Extractor geeft een overzicht van de belangrijkste gegevenstypes in de iTunes-back-up door een reeks app-pictogrammen te tonen
KO iPhone Backup Extractor 개요는 일련의 앱 아이콘을 보여줌으로써 iTunes 백업에있는 주요 데이터 유형을 요약합니다
Transliteração iPhone Backup Extractor gaeyoneun illyeon-ui aeb aikon-eul boyeojum-eulosseo iTunes baeg-eob-eissneun juyo deiteo yuhyeong-eul yoyaghabnida
NL Preview-modus : voor het bekijken van de belangrijkste iPhone-gegevens zoals berichten, contacten en oproepen
KO 미리보기 모드 : 메시지, 연락처 및 통화와 같은 핵심 iPhone 데이터 미리보기
Transliteração milibogi modeu : mesiji, yeonlagcheo mich tonghwawa gat-eun haegsim iPhone deiteo milibogi
NL Naast het willen herstellen van verloren of verwijderde foto's , is een van de belangrijkste redenen voor het downloaden of overbrengen van iPhone- of iCloud-foto's om er een back-up van te maken.
KO 손실되거나 삭제 된 사진 을 복구 하려는 것 이외에 iPhone 또는 iCloud 사진을 다운로드하거나 전송하는 주된 동기 중 하나는이를 백업하기위한 것입니다.
Transliteração sonsildoegeona sagje doen sajin eul boggu halyeoneun geos ioee iPhone ttoneun iCloud sajin-eul daunlodeuhageona jeonsonghaneun judoen dong-gi jung hananeun-ileul baeg-eobhagiwihan geos-ibnida.
NL Identifier. De ID 's van Apple zijn hun belangrijkste iPhone10,6 hoogste niveau, zoals iPhone10,6 .
KO 식별자. Apple의 식별자 는 iPhone10,6 과 같은 핵심 최상위 모델 식별자입니다.
Transliteração sigbyeolja. Apple-ui sigbyeolja neun iPhone10,6 gwa gat-eun haegsim choesang-wi model sigbyeoljaibnida.
NL IMEI / MEID. De IMEI en MEID zijn de belangrijkste wereldwijde standaarden voor het identificeren van mobiele apparaten.
KO IMEI / MEID. IMEI 및 MEID 는 모바일 장치를 식별하는 핵심 글로벌 표준입니다.
Transliteração IMEI / MEID. IMEI mich MEID neun mobail jangchileul sigbyeolhaneun haegsim geullobeol pyojun-ibnida.
NL Apple gebruikt veel verschillende ID's bij hun producten. De onderstaande tabel illustreert de verschillen tussen enkele van de belangrijkste codes:
KO Apple은 제품에 다양한 식별자를 사용합니다. 아래 표는 가장 중요한 코드 간의 차이점을 보여줍니다.
Transliteração Appleeun jepum-e dayanghan sigbyeoljaleul sayonghabnida. alae pyoneun gajang jung-yohan kodeu gan-ui chaijeom-eul boyeojubnida.
NL Eén van de belangrijkste discussiepunten als je het hebt over de voor- en nadelen van beide soorten is de functie voor externe backups
KO 각 아키텍처의 장단점을 논의할 때 오프사이트 백업 기능은 주요한 논점입니다
Transliteração gag akitegcheoui jangdanjeom-eul non-uihal ttae opeusaiteu baeg-eob gineung-eun juyohan nonjeom-ibnida
NL De belangrijkste observatie op basis van deze vergelijking is dat VCS-opties met een client-server-model niet snel ondersteund worden door moderne gehoste VCS-hostingoplossingen zoals Bitbucket
KO 이러한 비교에서 주로 관찰되는 것은 클라이언트-서버 모델을 사용하는 VCS 옵션이 Bitbucket 같은 최신 VCS 호스팅 솔루션에서 지원되지 않는다는 것입니다
Transliteração ileohan bigyoeseo julo gwanchaldoeneun geos-eun keullaieonteu-seobeo model-eul sayonghaneun VCS obsyeon-i Bitbucket gat-eun choesin VCS hoseuting sollusyeon-eseo jiwondoeji anhneundaneun geos-ibnida
NL Belangrijkste functionaliteit van onze applicaties is gratis en blijft dat altijd. Geen watermerken, geen registratie, geen betalingen. Premium functies zijn beschikbaar voor geavanceerd gebruik.
KO 이 애플리케이션의 주요 기능은 현재도 무료이고 앞으로도 무료입니다. 워터마크도, 등록 절차도, 결제도 없습니다. 프리미엄 기능으로 고급 기능을 사용할 수도 있습니다.
Transliteração i aepeullikeisyeon-ui juyo gineung-eun hyeonjaedo mulyoigo ap-eulodo mulyoibnida. woteomakeudo, deunglog jeolchado, gyeoljedo eobs-seubnida. peulimieom gineung-eulo gogeub gineung-eul sayonghal sudo issseubnida.
NL Vanaf de top van de Monte San Giorgio, de belangrijkste vindplaats van fossielen 245 tot 230 miljoen jaar geleden, geniet je van een heerlijk uitzicht.
KO 이 곳의 산 정상에서는 뛰어난 자연 경관을 감상할 수 있으며, 여기에 한때 살았던 해양 동식물군과 다른 커다란 동물들이 살았을 거라는 것을 여러 화석을 통해 짐작할 수 있을 것이다.
Transliteração i gos-ui san jeongsang-eseoneun ttwieonan jayeon gyeong-gwan-eul gamsanghal su iss-eumyeo, yeogie hanttae sal-assdeon haeyang dongsigmulgungwa daleun keodalan dongmuldeul-i sal-ass-eul geolaneun geos-eul yeoleo hwaseog-eul tonghae jimjaghal su iss-eul geos-ida.
NL De drie kastelen van Bellinzona behoren tot de belangrijkste attracties in Ticino
KO 벨린초나(Bellinzona)의 방어 시설들은 유럽지역의 알프스 지역의 중세시대 성 건축물 중 가장 중요한 역사적 증언이 되고 있다
Transliteração bellinchona(Bellinzona)ui bang-eo siseoldeul-eun yuleobjiyeog-ui alpeuseu jiyeog-ui jungsesidae seong geonchugmul jung gajang jung-yohan yeogsajeog jeung-eon-i doego issda
NL Gebruik deze sjabloon om de belangrijkste informatie over je klanten op een rij te zetten en je marketing naar nieuwe hoogten te brengen.
KO 이 템플릿을 사용하여 고객에 대해 꼭 알아야 할 정보의 윤곽을 잡고 마케팅을 다음 단계로 도약하세요.
Transliteração i tempeullis-eul sayonghayeo gogaeg-e daehae kkog al-aya hal jeongboui yungwag-eul jabgo maketing-eul da-eum dangyelo doyaghaseyo.
NL Gebruik de tabel aan de onderkant om de vier belangrijkste aspecten te noteren: de professionele doelen, uitdagingen, motiverende factoren en informatiebronnen
KO 맨 밑의 표를 사용하여 이들에 대한 중요한 네 가지 사항, 즉 전문적 목표, 어려움, 원동력 및 정보의 출처에 대한 개요를 작성합니다
Transliteração maen mit-ui pyoleul sayonghayeo ideul-e daehan jung-yohan ne gaji sahang, jeug jeonmunjeog mogpyo, eolyeoum, wondonglyeog mich jeongboui chulcheoe daehan gaeyoleul jagseonghabnida
NL We publiceren een handleiding voor het werken met corrupte back-ups en beschrijven de belangrijkste manieren om gegevens in detail te herstellen.
KO 손상된 백업 작업에 대한 가이드를 게시하고 데이터를 세부적으로 복구하는 주요 방법에 대해 설명합니다.
Transliteração sonsangdoen baeg-eob jag-eob-e daehan gaideuleul gesihago deiteoleul sebujeog-eulo bogguhaneun juyo bangbeob-e daehae seolmyeonghabnida.
NL Hier zijn enkele van de belangrijkste SQLite-databasebestanden die te vinden zijn in de iTunes-back-upmap . De bestandsnamen zijn hetzelfde voor zowel iTunes- als iCloud-back-ups.
KO 다음은 iTunes 백업 폴더에있는 몇 가지 핵심 SQLite 데이터베이스 파일입니다. 파일 이름은 iTunes 및 iCloud 백업 모두에서 동일합니다.
Transliteração da-eum-eun iTunes baeg-eob poldeoeissneun myeoch gaji haegsim SQLite deiteobeiseu pail-ibnida. pail ileum-eun iTunes mich iCloud baeg-eob modueseo dong-ilhabnida.
NL Deze mappen zijn de belangrijkste plaats voor een app om de gegevens op te slaan, en ze hebben meestal dezelfde naam
KO 이러한 폴더는 앱이 데이터를 저장하는 기본 위치이며 일반적으로 동일한 형식을 사용하여 이름이 지정됩니다
Transliteração ileohan poldeoneun aeb-i deiteoleul jeojanghaneun gibon wichiimyeo ilbanjeog-eulo dong-ilhan hyeongsig-eul sayonghayeo ileum-i jijeongdoebnida
NL We hebben de belangrijkste beveiligingsfuncties behandeld om ongeautoriseerde iPhone- of iCloud-toegang te beperken
KO 우리는 무단 iPhone 또는 iCloud 액세스를 제한하는 가장 중요한 보안 기능을 다루었습니다
Transliteração ulineun mudan iPhone ttoneun iCloud aegseseuleul jehanhaneun gajang jung-yohan boan gineung-eul dalueossseubnida
NL De belangrijkste oorzaak: gebrek aan een gecoördineerde strategie voor beveiligde mobiliteit.
KO 가장 큰 이유는 확실히 조정된 모빌리티 전략의 부재입니다.
Transliteração gajang keun iyuneun hwagsilhi jojeongdoen mobilliti jeonlyag-ui bujaeibnida.
NL In de loop der jaren heeft Jared geleerd wat de belangrijkste dingen zijn om bij te houden als je het wilt maken in de huwelijksindustrie
KO 그 세월 동안 Jared는 웨딩 업계에 진출하고 싶다면 절대 놓치지 말아야 할 중요한 교훈을 얻었다
Transliteração geu sewol dong-an Jaredneun weding eobgyee jinchulhago sipdamyeon jeoldae nohchiji mal-aya hal jung-yohan gyohun-eul eod-eossda
NL Stap 2: vraag bedrijfsteams om hun belangrijkste databronnen: Om succesvol te zijn, is het essentieel om input te krijgen van mensen in de hele organisatie over de doelstellingen op de korte en lange termijn
KO 2단계 - 비즈니스 팀을 대상으로 핵심 데이터 원본에 대한 설문조사: 성공을 보장하려면 조직 전체의 사람들로부터 의견을 얻어 단기적 및 장기적 목표를 이해하는 것이 중요합니다
Transliteração 2dangye - bijeuniseu tim-eul daesang-eulo haegsim deiteo wonbon-e daehan seolmunjosa: seong-gong-eul bojanghalyeomyeon jojig jeonche-ui salamdeullobuteo uigyeon-eul eod-eo dangijeog mich jang-gijeog mogpyoleul ihaehaneun geos-i jung-yohabnida
NL Ze ontwikkelden een dashboard met visuele informatie over de veiligheid en gezondheid van medewerkers om hun belangrijkste behoeften in kaart te brengen, zoals financiën, geneesmiddelen, voedsel en transport
KO 금융, 의료, 식량, 교통과 같은 직원들의 필수적인 요구를 평가하는 데 도움이 되도록, 직원의 건강 및 안전과 관련된 정보를 시각화하는 대시보드를 만들었습니다
Transliteração geum-yung, uilyo, siglyang, gyotong-gwa gat-eun jig-wondeul-ui pilsujeog-in yoguleul pyeong-gahaneun de doum-i doedolog, jig-won-ui geongang mich anjeongwa gwanlyeondoen jeongboleul sigaghwahaneun daesibodeuleul mandeul-eossseubnida
NL Zet de belangrijkste afbeelding bovenaan of in de linker bovenhoek. Je blik valt meestal eerst op dat gebied.
KO 가장 중요한 뷰를 제일 위, 또는 왼쪽 위에 놓으십시오. 사람의 눈은 보통 그쪽으로 먼저 끌리기 마련입니다.
Transliteração gajang jung-yohan byuleul jeil wi, ttoneun oenjjog wie noh-eusibsio. salam-ui nun-eun botong geujjog-eulo meonjeo kkeulligi malyeon-ibnida.
NL De belangrijkste dingen in het leven zijn gratis: installeer FreePBX op uw Hostwinds Cloud Server
KO 인생에서 가장 중요한 것은 무료입니다 : Hostwinds 클라우드 서버에 FreePBX 설치
Transliteração insaeng-eseo gajang jung-yohan geos-eun mulyoibnida : Hostwinds keullaudeu seobeoe FreePBX seolchi
NL Als je een business intelligence-platform evalueert, let er dan op dat je een bedrijf kiest dat het als zijn belangrijkste taak ziet om mensen in staat te stellen datagestuurd te werken
KO 비즈니스 인텔리전스 플랫폼을 평가할 때, 사용자가 데이터 기반이 되도록 역량을 강화하는 것이 가장 중요한 사명인 회사를 선택하십시오
Transliteração bijeuniseu intellijeonseu peullaespom-eul pyeong-gahal ttae, sayongjaga deiteo giban-i doedolog yeoglyang-eul ganghwahaneun geos-i gajang jung-yohan samyeong-in hoesaleul seontaeghasibsio
NL Met Metrics heb je op eenvoudige wijze een gecureerd en consistent overzicht van je belangrijkste KPI's
KO 메트릭으로 이제 가장 중요한 KPI를 선별되고 일관된 방식으로 보는 간단한 방법이 생겼습니다
Transliteração meteulig-eulo ije gajang jung-yohan KPIleul seonbyeoldoego ilgwandoen bangsig-eulo boneun gandanhan bangbeob-i saeng-gyeossseubnida
NL Personeel voorzien van rapportage- en analysetools is slechts een kleine stap in een grotere culturele transformatie waarbij data centraal komen te staan bij de belangrijkste activiteiten van een organisatie.
KO 직원이 보고 및 분석 도구를 갖추는 일은 조직의 핵심 사명에 데이터를 연계한다는 더 큰 차원의 문화적 전환의 한 단계일 뿐입니다.
Transliteração jig-won-i bogo mich bunseog doguleul gajchuneun il-eun jojig-ui haegsim samyeong-e deiteoleul yeongyehandaneun deo keun chawon-ui munhwajeog jeonhwan-ui han dangyeil ppun-ibnida.
Mostrando 50 de 50 traduções