Traduzir "data centraal komen" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "data centraal komen" de holandês para coreano

Tradução de holandês para coreano de data centraal komen

holandês
coreano

NL Personeel voorzien van rapportage- en analysetools is slechts een kleine stap in een grotere culturele transformatie waarbij data centraal komen te staan bij de belangrijkste activiteiten van een organisatie.

KO 직원이 보고 및 분석 도구를 갖추는 일은 조직의 핵심 사명에 데터를 연계다는 큰 차원의 문화적 환의 단계일 뿐입니다.

Transliteração jig-won-i bogo mich bunseog doguleul gajchuneun il-eun jojig-ui haegsim samyeong-e deiteoleul yeongyehandaneun deo keun chawon-ui munhwajeog jeonhwan-ui han dangyeil ppun-ibnida.

NL Alleen als mensen actie ondernemen naar aanleiding van data en feiten centraal stellen in elke conversatie, zorgt data voor goede samenwerking, leidt het naar strategische inzichten en verbetert het besluitvorming.

KO 사람들 사실적 정보를 일상 대화의 중심 놓고 터를 활용할 비로소 터를 통해 협업의 문 열리고 략적 인사 발생하며 의사 결정 방식 개선됩니다.

Transliteração salamdeul-i sasiljeog jeongboleul ilsang daehwaui jungsim-e nohgo deiteoleul hwal-yonghal ttae biloso deiteoleul tonghae hyeob-eob-ui mun-i yeolligo jeonlyagjeog insaiteuga balsaenghamyeo uisa gyeoljeong bangsig-i gaeseondoebnida.

NL Ze hebben een alomvattende datastrategie die centraal staat, een die belangrijke initiatieven en data aan elkaar verbindt, die bedrijfsdoelstellingen en de missie van het bedrijf benoemt, en die data niet als bijzaak beschouwt

KO 비즈니스 목표, 목적 회사의 사명을 다루는 주요 니셔티브와 터를 연결하는 포괄적인 략을 정중앙 배치하며, 터를 부산물로 취급하지 않습니다

Transliteração bijeuniseu mogpyo, mogjeog mich hoesaui samyeong-eul daluneun juyo inisyeotibeuwa deiteoleul yeongyeolhaneun pogwaljeog-in deiteo jeonlyag-eul jeongjung-ang-e baechihamyeo, deiteoleul busanmullo chwigeubhaji anhseubnida

NL Echter, op het moment dat meerdere gebruikers in contact komen, symptomen melden en testen regelen met behulp van de ID die de app hen heeft gegeven , is het al dan niet mogelijk om ze centraal met elkaar te verbinden

KO 그러나, 여러 사용 응용 프로그램 그들을 제공하고있는 식별자를 사용하여 테스트를 접촉, 보고서 증상 와서 준비, 또는 중앙 그들을 함께 묶어 능하지 않을 수 있습니다

Transliteração geuleona, han beon-e yeoleo sayongjaga eung-yong peulogeulaem-i geudeul-eul jegonghagoissneun sigbyeoljaleul sayonghayeo teseuteuleul jeobchog, bogoseo jeungsang-e waseo junbi, ttoneun jung-ang geudeul-eul hamkke mukk-eo ganeunghaji anh-eul su issseubnida

NL Echter, op het moment dat meerdere gebruikers in contact komen, symptomen melden en testen regelen met behulp van de ID die de app hen heeft gegeven , is het al dan niet mogelijk om ze centraal met elkaar te verbinden

KO 그러나, 여러 사용 응용 프로그램 그들을 제공하고있는 식별자를 사용하여 테스트를 접촉, 보고서 증상 와서 준비, 또는 중앙 그들을 함께 묶어 능하지 않을 수 있습니다

Transliteração geuleona, han beon-e yeoleo sayongjaga eung-yong peulogeulaem-i geudeul-eul jegonghagoissneun sigbyeoljaleul sayonghayeo teseuteuleul jeobchog, bogoseo jeungsang-e waseo junbi, ttoneun jung-ang geudeul-eul hamkke mukk-eo ganeunghaji anh-eul su issseubnida

NL Ze weet als geen ander hoe belangrijk een bedrijfscultuur is waarbij zowel mensen als data centraal staan

KO 사람 중심적터 중심적인 기업 문화의 중요성을 잘 해하고 있습니다

Transliteração salam jungsimjeog-imyeo deiteo jungsimjeog-in gieob munhwaui jung-yoseong-eul jal ihaehago issseubnida

NL Anderen zetten data breed in en gebruiken het centraal voor elke belangrijke beslissing

KO 다른 일부 회사서는 터를 널리 사용하여 가 모든 실질적인 결정의 핵심이 됩니다

Transliteração tto daleun ilbu hoesa-eseoneun deiteoleul neolli sayonghayeo deiteoga modeun siljiljeog-in gyeoljeong-ui haegsim-i doebnida

NL Met Tableau Server kan IT data op een centraal punt verzamelen, beheren en delen

KO Tableau는 IT 부서 Tableau Server를 통해 데터를 중앙서 구축, 관리 공유할 있도록 지원합니다

Transliteração Tableauneun IT buseoga Tableau Serverleul tonghae deiteoleul jung-ang-eseo guchug, gwanli mich gong-yuhal su issdolog jiwonhabnida

NL Ze stimuleren datagestuurde teams Moderne, op data gerichte teams moeten een evenwicht vinden tussen de drie kerncompetenties, namelijk datadetectie, data-analyse en data-interpretatie

KO 터 중심 팀을 조성하는 사람들입니다 오늘날, 중점을 두는 팀은 터 찾기, 분석, 터 해석라는 세 지 핵심 역량의 균형을 맞출 있어야 합니다

Transliteração deiteo jungsim tim-eul joseonghaneun salamdeul-ibnida oneulnal, deiteoe jungjeom-eul duneun tim-eun deiteo chajgi, deiteo bunseog, deiteo haeseog-ilaneun se gaji haegsim yeoglyang-ui gyunhyeong-eul majchul su iss-eoya habnida

NL Of je nu communiceert over wijzigingen in de data, een dashboard bekijkt of de juiste data zoekt voor analyse: met Tableau Catalog kun je erop vertrouwen dat je organisatie altijd de juiste data gebruikt.

KO 터 변경 사항을 설명하는 것부터 대시보드를 검토하거나 분석을 위 적절한 데터를 검색하는 데 이르기까지, 조직서는 Tableau Catalog로 항상 적합한 데터를 사용수 있습니다.

Transliteração deiteo byeongyeong sahang-eul seolmyeonghaneun geosbuteo daesibodeuleul geomtohageona bunseog-eul wihan jeogjeolhan deiteoleul geomsaeghaneun de ileugikkaji, jojig-eseoneun Tableau Cataloglo hangsang jeoghabhan deiteoleul sayonghal su issseubnida.

NL Lezers wordt getoond hoe ze programma's kunnen maken om toegang te krijgen tot data van websites en data kunnen verzamelen van applicaties, en hoe je de data zodra je deze hebt verzameld kunt onderzoeken op betekenis.

KO 독자는 웹 사트의 액세스하고, 응용 프로그램의 터를 집하는 프로그램을 드는 법과, 한 후 그러한 데터의 의미를 발견하는 법을 배우게 됩니다.

Transliteração dogjaneun web saiteuui deiteoe aegseseuhago, eung-yong peulogeulaem-ui deiteoleul sujibhaneun peulogeulaem-eul mandeuneun beobgwa, sujibhan hue geuleohan deiteoui uimileul balgyeonhaneun beob-eul baeuge doebnida.

NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.

KO 또한 패키지 간의 업그레 다운 그레가 즉시 발생합니다! 동 중지 시간없고 끝서 변경 사항 없으면 계획은 시 선택 계획과 일치하도록 변경됩니다.

Transliteração ttohan paekiji gan-ui eobgeuleideu mich daun geuleideuga jeugsi balsaenghabnida! gadong jungji sigan-ieobsgo kkeut-eseo byeongyeong sahang-i eobs-eumyeon gyehoeg-eun jeugsi seontaeghan gyehoeggwa ilchihadolog byeongyeongdoebnida.

NL De beroemde Freibergerpaarden komen oorspronkelijk uit de heuvels van Freiberge. Wandelroutes over uitgestrekte weilanden nodigen je uit om in contact te komen met de dieren.

KO 유명 프라베르거(Freiberger) 말의 원산지는 프랑슈-몽타뉴 지방다. 광활 초원을 지나는 하킹 트레일들을 자세히 볼 수 있다.

Transliteração yumyeonghan peulaibeleugeo(Freiberger) mal-ui wonsanjineun peulangsyu-mongtanyu jibang-ida. gwanghwalhan chowon-eul jinaneun haiking teuleil-eseo ideul-eul jasehi bol su issda.

NL Komeet Leonard zal in december het dichtst bij onze planeet komen. Lees dit artikel om erachter te komen wanneer, waar en hoe je de helderste komeet van 2021 kunt zien.

KO 혜성 레너드 12월 우리 행성에 가까워질 것입니다. 기사를 통해 2021년의 장 밝은 혜성을 언제, 어디서, 어떻게 볼 수 있는지 알아보세요.

Transliteração hyeseong leneodeuga 12wol-e uli haengseong-e gajang gakkawojil geos-ibnida. i gisaleul tonghae 2021nyeon-ui gajang balg-eun hyeseong-eul eonje, eodiseo, eotteohge bol su issneunji al-aboseyo.

NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.

KO 또한 패키지 간의 업그레 다운 그레가 즉시 발생합니다! 동 중지 시간없고 끝서 변경 사항 없으면 계획은 시 선택 계획과 일치하도록 변경됩니다.

Transliteração ttohan paekiji gan-ui eobgeuleideu mich daun geuleideuga jeugsi balsaenghabnida! gadong jungji sigan-ieobsgo kkeut-eseo byeongyeong sahang-i eobs-eumyeon gyehoeg-eun jeugsi seontaeghan gyehoeggwa ilchihadolog byeongyeongdoebnida.

NL Externe Marketplace Partner-apps komen niet in aanmerking voor dubbele licenties. De volgende Atlassian-apps komen wel in aanmerking voor dubbele licenties:

KO 타사 Marketplace 파트너 앱중 라선스 적용되지 않습니다. 다음같은 Atlassian 소유 앱중 라선스 적용됩니다.

Transliteração tasa Marketplace pateuneo aeb-eneun ijung laiseonseuga jeog-yongdoeji anhseubnida. da-eumgwa gat-eun Atlassian soyu aeb-eneun ijung laiseonseuga jeog-yongdoebnida.

NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.

KO 또한 패키지 간의 업그레 다운 그레가 즉시 발생합니다! 동 중지 시간없고 끝서 변경 사항 없으면 계획은 시 선택 계획과 일치하도록 변경됩니다.

Transliteração ttohan paekiji gan-ui eobgeuleideu mich daun geuleideuga jeugsi balsaenghabnida! gadong jungji sigan-ieobsgo kkeut-eseo byeongyeong sahang-i eobs-eumyeon gyehoeg-eun jeugsi seontaeghan gyehoeggwa ilchihadolog byeongyeongdoebnida.

NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.

KO 또한 패키지 간의 업그레 다운 그레가 즉시 발생합니다! 동 중지 시간없고 끝서 변경 사항 없으면 계획은 시 선택 계획과 일치하도록 변경됩니다.

Transliteração ttohan paekiji gan-ui eobgeuleideu mich daun geuleideuga jeugsi balsaenghabnida! gadong jungji sigan-ieobsgo kkeut-eseo byeongyeong sahang-i eobs-eumyeon gyehoeg-eun jeugsi seontaeghan gyehoeggwa ilchihadolog byeongyeongdoebnida.

NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.

KO 또한 패키지 간의 업그레 다운 그레가 즉시 발생합니다! 동 중지 시간없고 끝서 변경 사항 없으면 계획은 시 선택 계획과 일치하도록 변경됩니다.

Transliteração ttohan paekiji gan-ui eobgeuleideu mich daun geuleideuga jeugsi balsaenghabnida! gadong jungji sigan-ieobsgo kkeut-eseo byeongyeong sahang-i eobs-eumyeon gyehoeg-eun jeugsi seontaeghan gyehoeggwa ilchihadolog byeongyeongdoebnida.

NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.

KO 또한 패키지 간의 업그레 다운 그레가 즉시 발생합니다! 동 중지 시간없고 끝서 변경 사항 없으면 계획은 시 선택 계획과 일치하도록 변경됩니다.

Transliteração ttohan paekiji gan-ui eobgeuleideu mich daun geuleideuga jeugsi balsaenghabnida! gadong jungji sigan-ieobsgo kkeut-eseo byeongyeong sahang-i eobs-eumyeon gyehoeg-eun jeugsi seontaeghan gyehoeggwa ilchihadolog byeongyeongdoebnida.

NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.

KO 또한 패키지 간의 업그레 다운 그레가 즉시 발생합니다! 동 중지 시간없고 끝서 변경 사항 없으면 계획은 시 선택 계획과 일치하도록 변경됩니다.

Transliteração ttohan paekiji gan-ui eobgeuleideu mich daun geuleideuga jeugsi balsaenghabnida! gadong jungji sigan-ieobsgo kkeut-eseo byeongyeong sahang-i eobs-eumyeon gyehoeg-eun jeugsi seontaeghan gyehoeggwa ilchihadolog byeongyeongdoebnida.

NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.

KO 또한 패키지 간의 업그레 다운 그레가 즉시 발생합니다! 동 중지 시간없고 끝서 변경 사항 없으면 계획은 시 선택 계획과 일치하도록 변경됩니다.

Transliteração ttohan paekiji gan-ui eobgeuleideu mich daun geuleideuga jeugsi balsaenghabnida! gadong jungji sigan-ieobsgo kkeut-eseo byeongyeong sahang-i eobs-eumyeon gyehoeg-eun jeugsi seontaeghan gyehoeggwa ilchihadolog byeongyeongdoebnida.

NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.

KO 또한 패키지 간의 업그레 다운 그레가 즉시 발생합니다! 동 중지 시간없고 끝서 변경 사항 없으면 계획은 시 선택 계획과 일치하도록 변경됩니다.

Transliteração ttohan paekiji gan-ui eobgeuleideu mich daun geuleideuga jeugsi balsaenghabnida! gadong jungji sigan-ieobsgo kkeut-eseo byeongyeong sahang-i eobs-eumyeon gyehoeg-eun jeugsi seontaeghan gyehoeggwa ilchihadolog byeongyeongdoebnida.

NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.

KO 또한 패키지 간의 업그레 다운 그레가 즉시 발생합니다! 동 중지 시간없고 끝서 변경 사항 없으면 계획은 시 선택 계획과 일치하도록 변경됩니다.

Transliteração ttohan paekiji gan-ui eobgeuleideu mich daun geuleideuga jeugsi balsaenghabnida! gadong jungji sigan-ieobsgo kkeut-eseo byeongyeong sahang-i eobs-eumyeon gyehoeg-eun jeugsi seontaeghan gyehoeggwa ilchihadolog byeongyeongdoebnida.

NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.

KO 또한 패키지 간의 업그레 다운 그레가 즉시 발생합니다! 동 중지 시간없고 끝서 변경 사항 없으면 계획은 시 선택 계획과 일치하도록 변경됩니다.

Transliteração ttohan paekiji gan-ui eobgeuleideu mich daun geuleideuga jeugsi balsaenghabnida! gadong jungji sigan-ieobsgo kkeut-eseo byeongyeong sahang-i eobs-eumyeon gyehoeg-eun jeugsi seontaeghan gyehoeggwa ilchihadolog byeongyeongdoebnida.

NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.

KO 또한 패키지 간의 업그레 다운 그레가 즉시 발생합니다! 동 중지 시간없고 끝서 변경 사항 없으면 계획은 시 선택 계획과 일치하도록 변경됩니다.

Transliteração ttohan paekiji gan-ui eobgeuleideu mich daun geuleideuga jeugsi balsaenghabnida! gadong jungji sigan-ieobsgo kkeut-eseo byeongyeong sahang-i eobs-eumyeon gyehoeg-eun jeugsi seontaeghan gyehoeggwa ilchihadolog byeongyeongdoebnida.

NL De beroemde Freibergerpaarden komen oorspronkelijk uit de heuvels van Freiberge. Wandelroutes over uitgestrekte weilanden nodigen je uit om in contact te komen met de dieren.

KO 유명 프라베르거(Freiberger) 말의 원산지는 프랑슈-몽타뉴 지방다. 광활 초원을 지나는 하킹 트레일들을 자세히 볼 수 있다.

Transliteração yumyeonghan peulaibeleugeo(Freiberger) mal-ui wonsanjineun peulangsyu-mongtanyu jibang-ida. gwanghwalhan chowon-eul jinaneun haiking teuleil-eseo ideul-eul jasehi bol su issda.

NL Er hangt een gevaarlijk en onbedoeld gevolg aan vast: we komen vast te zitten in een "filterbubble" en komen niet in contact met informatie die ons wereldbeeld ter discussie stelt en verbreedt

KO 우리는 "필터 버블"의 함정 빠지고, 우리의 세계관 되거나 확장시킬 수 있는 정보 노출되지 못하게 됩니다

Transliteração ulineun "pilteo beobeul"ui hamjeong-e ppajigo, uliui segyegwan-e dojeonjeog-i doegeona hwagjangsikil su issneun jeongbo-e nochuldoeji moshage doebnida

NL Zorg dat goede ideeën uit de hoofden van je teamleden op het board komen en laat ideeën op de meest innovatieve manieren tot leven komen

KO 떠올린 훌륭디어를 보드 올려 혁신적인 방식으로 실현할 수 있습니다

Transliteração tim-i tteoollin hullyunghan aidieoleul bodeue ollyeo hyeogsinjeog-in bangsig-eulo silhyeonhal su issseubnida

NL Bitbucket is meer dan alleen Git-codebeheer. Met Bitbucket kunnen teams centraal projecten plannen, samenwerken aan code, en deze testen en implementeren.

KO Bitbucket은 Git 코드 관리 그 상의 기능을 제공합니다. Bitbucket을 사용하면 여러 팀이 한서 프로젝트를 계획하고 코드를 공동으로 작성한 후 테스트하고 배포할 수 있습니다.

Transliteração Bitbucket-eun Git kodeu gwanli geu isang-ui gineung-eul jegonghabnida. Bitbucket-eul sayonghamyeon yeoleo tim-i han gos-eseo peulojegteuleul gyehoeghago kodeuleul gongdong-eulo jagseonghan hu teseuteuhago baepohal su issseubnida.

NL Met Bitbucket kunnen teams centraal projecten plannen, samenwerken aan code, en deze testen en implementeren

KO Bitbucket을 사용하면 여러 팀이 한서 프로젝트를 계획하고 코드를 공동으로 작성한 후 테스트하고 배포할 수 있습니다

Transliteração Bitbucket-eul sayonghamyeon yeoleo tim-i han gos-eseo peulojegteuleul gyehoeghago kodeuleul gongdong-eulo jagseonghan hu teseuteuhago baepohal su issseubnida

NL Open werk staat al centraal in onze waarden

KO 열린 업무는 항상 우리 치의 중심으로 자리 잡았습니다

Transliteração yeollin eobmuneun hangsang uli gachiui jungsim-eulo jali jab-assseubnida

NL Bitbucket is meer dan alleen Git-codebeheer. Met Bitbucket kunnen teams centraal projecten plannen, samenwerken aan code, en deze testen en implementeren.

KO Bitbucket은 Git 코드 관리 그 상의 기능을 제공합니다. Bitbucket을 사용하면 여러 팀이 한서 프로젝트를 계획하고 코드를 공동으로 작성한 후 테스트하고 배포할 수 있습니다.

Transliteração Bitbucket-eun Git kodeu gwanli geu isang-ui gineung-eul jegonghabnida. Bitbucket-eul sayonghamyeon yeoleo tim-i han gos-eseo peulojegteuleul gyehoeghago kodeuleul gongdong-eulo jagseonghan hu teseuteuhago baepohal su issseubnida.

NL Beheer honderden databronnen centraal.

KO 지의 터 원본을 중앙서 관리합니다.

Transliteração subaeg gajiui deiteo wonbon-eul jung-ang-eseo gwanlihabnida.

NL Overal staat productontwerp staat centraal.

KO 제품 디자인이 모든 작업의 핵심입니다.

Transliteração jepum dijain-i modeun jag-eob-ui haegsim-ibnida.

NL Lokale ingrediënten en kwaliteitsvoedsel staan ​​centraal in het Empire State Building.  

KO 현지 식재료와 양질의 음식은 엠파어 스테트 빌딩의 주요 요소입니다.  

Transliteração hyeonji sigjaelyowa yangjil-ui eumsig-eun empaieo seuteiteu bilding-ui juyo yosoibnida.  

NL Behaal samen successen en vier deze in één centraal document.

KO 팀으로서 업적을 루고 중앙 집중식 단일 문서서 팀의 성과를 축하합니다.

Transliteração tim-euloseo eobjeog-eul ilugo jung-ang jibjungsig dan-il munseoeseo tim-ui seong-gwaleul chughahabnida.

NL Centraal punt voor storingen en gegevensverlies

KO 장애 및 데터 손실의 중심점

Transliteração jang-ae mich deiteo sonsil-ui jungsimjeom

NL Het gebied Jungfrau-Aletsch werd in 2001 gekroond tot het eerste UNESCO-Wereldnatuurerfgoed in de Alpen. Centraal staat het enorme rotsmassief van Eiger, Mönch en Jungfrau met het gletsjerlandschap rondom de grote Aletschgletsjer.

KO 융프라우-알레취(Jungfrau-Aletsch) 지역은 유네스코 세계자연유산 등재되었다. 뛰어난 자연 경관으로 알려진 곳은, 알프스 지역서 최초로 그리고 유일하게 영예로운 자격을 획득하였다.

Transliteração yungpeulau-allechwi(Jungfrau-Aletsch) jiyeog-eun yuneseuko-e segyejayeon-yusan-e deungjaedoeeossda. ttwieonan jayeon gyeong-gwan-eulo allyeojin igos-eun, alpeuseu jiyeog-eseo choecholo geuligo yuilhage yeong-yeloun jagyeog-eul hoegdeughayeossda.

NL Atlassian-beheerders kunnen cloudgebruikers en beveiligingsbeleidslijnen centraal beheren dankzij een directe integratie tussen Atlassian Atlassian en Okta

KO Atlassian 관리자는 Atlassian Access와 Okta 간의 직접 통합을 통해 Cloud 사용 보안 정책을 중앙서 관리할 수 있습니다

Transliteração Atlassian gwanlijaneun Atlassian Access-wa Okta gan-ui jigjeob tonghab-eul tonghae Cloud sayongja mich boan jeongchaeg-eul jung-ang-eseo gwanlihal su issseubnida

NL Atlassian Access is een bedrijfsbreed abonnement dat centraal beheer biedt voor meerdere Atlassian-cloudproducten. Je kunt Atlassian Access koppelen aan Okta via onze SSO en integraties voor gebruikersregistratie.

KO Atlassian Access는 여러 Atlassian Cloud 제품에 대한 중앙 집중식 거버넌스를 제공하는 사적 구독 서비스입니다. SSO 및 사용자 프로비저닝 통합을 통해 Atlassian Access를 Okta 연결할 수 있습니다.

Transliteração Atlassian Accessneun yeoleo Atlassian Cloud jepum-e daehan jung-ang jibjungsig geobeoneonseuleul jegonghaneun jeonsajeog gudog seobiseu-ibnida. SSO mich sayongja peulobijeoning tonghab-eul tonghae Atlassian Accessleul Okta-e yeongyeolhal su issseubnida.

NL 72% mee eens/volledig mee eens: Klantbeleving gaat meer over het centraal stellen van de klant dan over klanttevredenheid

KO 72% 동의/매우 동의: 고객 경험은 기쁨과 족 사서 균형 유지 중요

Transliteração 72% dong-ui/maeu dong-ui: gogaeg gyeongheom-eun gippeumgwa manjog saieseo gyunhyeong yujiga jung-yo

NL Hoe kunnen organisaties zich voorbereiden op herstel en succes, nu corona het nieuws blijft domineren? Werk centraal plaatsen in de transformatie is mogelijk de oplossing.

KO 코로나19 연일 헤드라인을 장식하는 , 조직들은 어떻게 회복을 향 길을 찾아 번창할 있을까요? 업무를 혁신 노력의 중심 두는 것 비결일 수 있습니다.

Transliteração kolona19ga yeon-il hedeulain-eul jangsighaneun ittae, jojigdeul-eun eotteohge hoebog-eul hyanghan gil-eul chaj-a beonchanghal su iss-eulkkayo? eobmuleul hyeogsin nolyeog-ui jungsim-e duneun geos-i bigyeol-il su issseubnida.

NL Eén beheerplatform Centraal beheer via één console

KO 단일 관리 플랫폼 단일 창을 통한 중앙 집중식 관리

Transliteração dan-il gwanli peullaespom dan-il chang-eul tonghan jung-ang jibjungsig gwanli

NL Tableau schaalt mee om te voldoen aan de behoeften van datagedreven bedrijven, met een focus op innovatie en platformuitbreiding waarbij de klant centraal staat.

KO 그간 Tableau는 고객 중심의 혁신과 플랫폼 확대를 통해 데기반 기업의 요구 맞게 확장해 왔습니다.

Transliteração geugan Tableauneun gogaeg jungsim-ui hyeogsingwa peullaespom hwagdaeleul tonghae deiteo giban gieob-ui yogue majge hwagjanghae wassseubnida.

NL We kijken naar de lange termijn en stellen de behoeften van onze klanten centraal bij elke belangrijke beslissing die we als bedrijf maken

KO 우리는 장기적인 관점을 갖고 회사의 모든 중요 의사 결정을 고객의 요구를 중심으로 내립니다

Transliteração ulineun jang-gijeog-in gwanjeom-eul gajgo hoesaui modeun jung-yohan uisa gyeoljeong-eul gogaeg-ui yoguleul jungsim-eulo naelibnida

NL Naarmate de belofte van één centraal zakelijk datawarehouse (EDW) afneemt en de gegevensproliferatie via de cloud blijft versnellen, wordt het beheren van consistente beveiliging op alle verschillende platformen cruciaal voor je ondernemingen.

KO 단일 중앙 EDW 약화되고 클라우드의 사용으로 터 급증이 가속화되면서, 모든 다양 플랫폼서 일관되게 보안을 관리하는 것 기업서 매우 중요해졌습니다.

Transliteração dan-il jung-ang EDWga yaghwadoego keullaudeuui sayong-eulo deiteo geubjeung-i gasoghwadoemyeonseo, modeun dayanghan peullaespom-eseo ilgwandoege boan-eul gwanlihaneun geos-i gieob-eseo maeu jung-yohaejyeossseubnida.

NL Je wilt je belangrijkste platforms centraal beheren in de cloud

KO 핵심 플랫폼을 클라우드 두어 중앙서 관리하고자 합니다.

Transliteração haegsim peullaespom-eul keullaudeue dueo jung-ang-eseo gwanlihagoja habnida.

NL En dat leidde tot enkele mooie momenten! Nu kunnen we ze ondersteunen bij hun eigen traject in plaats van dat we alles centraal moeten regelen".

KO 모든 것을 중앙서 처리할 필요 없 뒤로 걸음 물러나 모든 직원 직접 자신의 여정을 진행하도록 지원하면 됩니다."

Transliteração ije modeun geos-eul jung-ang-eseo cheolihal pil-yo eobs-i dwilo han geol-eum mulleona modeun jig-won-i jigjeob jasin-ui yeojeong-eul jinhaenghadolog jiwonhamyeon doebnida."

NL Mindmappen stellen organisaties in staat hun collectieve kennis centraal en veilig op te slaan, te delen en te beheren. Dankzij hun intuïtieve indeling is het lokaliseren en bijwerken van informatie een fluitje van een cent.

KO 마인드맵은 조직 집단 지식을 중앙서 안하게 저장/공유/관리 할 있게 해 줍니다. 직관적인 형식 덕택에 정보를 찾고 업트 하는 것 너무 쉬워집니다.

Transliteração maindeumaeb-eun jojig-i jibdan jisig-eul jung-ang-eseo anjeonhage jeojang/gong-yu/gwanli hal su issge hae jubnida. jiggwanjeog-in hyeongsig deogtaeg-e jeongboleul chajgo eobdeiteu haneun geos-i neomu swiwojibnida.

Mostrando 50 de 50 traduções