NL De onderscheidingen en onderscheidingen die we in de loop der jaren hebben ontvangen, zijn een weerspiegeling van onze toewijding aan het succes van onze klanten.
Traduzir "loop der jaren" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "loop der jaren" de holandês para coreano
Tradução de holandês para coreano de loop der jaren
holandês
coreano
KO 우리가 수년 동안받은 상과 수상자는 고객의 성공에 대한 우리의 헌신을 반영합니다.
Transliteração uliga sunyeon dong-anbad-eun sang-gwa susangjaneun gogaeg-ui seong-gong-e daehan uliui heonsin-eul ban-yeonghabnida.
NL In de loop der jaren zijn deze back-ups in verschillende indelingen beschikbaar en beschermd met een aantal verschillende coderingsschema's
KO 수년에 걸쳐 이러한 백업은 다양한 형식으로 제공되며 다양한 암호화 스키마로 보호되었습니다
Transliteração sunyeon-e geolchyeo ileohan baeg-eob-eun dayanghan hyeongsig-eulo jegongdoemyeo dayanghan amhohwa seukimalo bohodoeeossseubnida
NL In de loop der jaren heeft Jared geleerd wat de belangrijkste dingen zijn om bij te houden als je het wilt maken in de huwelijksindustrie
KO 그 세월 동안 Jared는 웨딩 업계에 진출하고 싶다면 절대 놓치지 말아야 할 중요한 교훈을 얻었다
Transliteração geu sewol dong-an Jaredneun weding eobgyee jinchulhago sipdamyeon jeoldae nohchiji mal-aya hal jung-yohan gyohun-eul eod-eossda
NL Ik heb waarschijnlijk meer dan 30 tools in de loop der jaren getest.
KO 나는 아마 수년에 걸쳐 30 개 이상의 도구를 테스트했다.
Transliteração naneun ama sunyeon-e geolchyeo 30 gae isang-ui doguleul teseuteuhaessda.
NL Ik heb waarschijnlijk meer dan 30 tools in de loop der jaren getest.
KO 나는 아마 수년에 걸쳐 30 개 이상의 도구를 테스트했다.
Transliteração naneun ama sunyeon-e geolchyeo 30 gae isang-ui doguleul teseuteuhaessda.
NL De onderscheidingen en onderscheidingen die we in de loop der jaren hebben ontvangen, zijn een weerspiegeling van onze toewijding aan het succes van onze klanten.
KO 우리가 수년 동안받은 상과 수상자는 고객의 성공에 대한 우리의 헌신을 반영합니다.
Transliteração uliga sunyeon dong-anbad-eun sang-gwa susangjaneun gogaeg-ui seong-gong-e daehan uliui heonsin-eul ban-yeonghabnida.
NL In de loop der jaren heeft Apple een aantal verschillende formaten gebruikt om hun gecodeerde back-ups te beschermen
KO 수년 동안 Apple은 암호화 된 백업을 보호하기 위해 몇 가지 다른 형식을 사용했습니다
Transliteração sunyeon dong-an Appleeun amhohwa doen baeg-eob-eul bohohagi wihae myeoch gaji daleun hyeongsig-eul sayonghaessseubnida
NL In de loop der jaren zijn deze back-ups in verschillende indelingen beschikbaar en beschermd met een aantal verschillende coderingsschema's
KO 수년에 걸쳐 이러한 백업은 다양한 형식으로 제공되며 다양한 암호화 스키마로 보호되었습니다
Transliteração sunyeon-e geolchyeo ileohan baeg-eob-eun dayanghan hyeongsig-eulo jegongdoemyeo dayanghan amhohwa seukimalo bohodoeeossseubnida
NL De onderscheidingen en onderscheidingen die we in de loop der jaren hebben ontvangen, zijn een weerspiegeling van onze toewijding aan het succes van onze klanten.
KO 우리가 수년 동안받은 상과 수상자는 고객의 성공에 대한 우리의 헌신을 반영합니다.
Transliteração uliga sunyeon dong-anbad-eun sang-gwa susangjaneun gogaeg-ui seong-gong-e daehan uliui heonsin-eul ban-yeonghabnida.
NL De onderscheidingen en onderscheidingen die we in de loop der jaren hebben ontvangen, zijn een weerspiegeling van onze toewijding aan het succes van onze klanten.
KO 우리가 수년 동안받은 상과 수상자는 고객의 성공에 대한 우리의 헌신을 반영합니다.
Transliteração uliga sunyeon dong-anbad-eun sang-gwa susangjaneun gogaeg-ui seong-gong-e daehan uliui heonsin-eul ban-yeonghabnida.
NL De onderscheidingen en onderscheidingen die we in de loop der jaren hebben ontvangen, zijn een weerspiegeling van onze toewijding aan het succes van onze klanten.
KO 우리가 수년 동안받은 상과 수상자는 고객의 성공에 대한 우리의 헌신을 반영합니다.
Transliteração uliga sunyeon dong-anbad-eun sang-gwa susangjaneun gogaeg-ui seong-gong-e daehan uliui heonsin-eul ban-yeonghabnida.
NL De onderscheidingen en onderscheidingen die we in de loop der jaren hebben ontvangen, zijn een weerspiegeling van onze toewijding aan het succes van onze klanten.
KO 우리가 수년 동안받은 상과 수상자는 고객의 성공에 대한 우리의 헌신을 반영합니다.
Transliteração uliga sunyeon dong-anbad-eun sang-gwa susangjaneun gogaeg-ui seong-gong-e daehan uliui heonsin-eul ban-yeonghabnida.
NL De onderscheidingen en onderscheidingen die we in de loop der jaren hebben ontvangen, zijn een weerspiegeling van onze toewijding aan het succes van onze klanten.
KO 우리가 수년 동안받은 상과 수상자는 고객의 성공에 대한 우리의 헌신을 반영합니다.
Transliteração uliga sunyeon dong-anbad-eun sang-gwa susangjaneun gogaeg-ui seong-gong-e daehan uliui heonsin-eul ban-yeonghabnida.
NL De onderscheidingen en onderscheidingen die we in de loop der jaren hebben ontvangen, zijn een weerspiegeling van onze toewijding aan het succes van onze klanten.
KO 우리가 수년 동안받은 상과 수상자는 고객의 성공에 대한 우리의 헌신을 반영합니다.
Transliteração uliga sunyeon dong-anbad-eun sang-gwa susangjaneun gogaeg-ui seong-gong-e daehan uliui heonsin-eul ban-yeonghabnida.
NL De onderscheidingen en onderscheidingen die we in de loop der jaren hebben ontvangen, zijn een weerspiegeling van onze toewijding aan het succes van onze klanten.
KO 우리가 수년 동안받은 상과 수상자는 고객의 성공에 대한 우리의 헌신을 반영합니다.
Transliteração uliga sunyeon dong-anbad-eun sang-gwa susangjaneun gogaeg-ui seong-gong-e daehan uliui heonsin-eul ban-yeonghabnida.
NL De onderscheidingen en onderscheidingen die we in de loop der jaren hebben ontvangen, zijn een weerspiegeling van onze toewijding aan het succes van onze klanten.
KO 우리가 수년 동안받은 상과 수상자는 고객의 성공에 대한 우리의 헌신을 반영합니다.
Transliteração uliga sunyeon dong-anbad-eun sang-gwa susangjaneun gogaeg-ui seong-gong-e daehan uliui heonsin-eul ban-yeonghabnida.
NL De onderscheidingen en onderscheidingen die we in de loop der jaren hebben ontvangen, zijn een weerspiegeling van onze toewijding aan het succes van onze klanten.
KO 우리가 수년 동안받은 상과 수상자는 고객의 성공에 대한 우리의 헌신을 반영합니다.
Transliteração uliga sunyeon dong-anbad-eun sang-gwa susangjaneun gogaeg-ui seong-gong-e daehan uliui heonsin-eul ban-yeonghabnida.
NL De onderscheidingen en onderscheidingen die we in de loop der jaren hebben ontvangen, zijn een weerspiegeling van onze toewijding aan het succes van onze klanten.
KO 우리가 수년 동안받은 상과 수상자는 고객의 성공에 대한 우리의 헌신을 반영합니다.
Transliteração uliga sunyeon dong-anbad-eun sang-gwa susangjaneun gogaeg-ui seong-gong-e daehan uliui heonsin-eul ban-yeonghabnida.
NL Zelfs als de basis is gelegd, zullen de meeste teams niet probleemloos beginnen met sprints. Megan Cook sluit deze discussie af met wat do's and don'ts die ze in de loop der jaren heeft geleerd.
KO 기본적인 정보를 알고 있어도, 대부분의 팀은 스프린트 실행을 시작할 때 시행착오를 겪습니다. Megan Cook은 몇 년 동안의 경험을 바탕으로 해야 할 일과 하지 말아야 할 일을 설명합니다.
Transliteração gibonjeog-in jeongboleul algo iss-eodo, daebubun-ui tim-eun seupeulinteu silhaeng-eul sijaghal ttae sihaengchag-oleul gyeokkseubnida. Megan Cook-eun myeoch nyeon dong-an-ui gyeongheom-eul batang-eulo haeya hal ilgwa haji mal-aya hal il-eul seolmyeonghabnida.
NL In de loop der jaren is de service uitgegroeid tot een volledig uitgerust marketingsysteem, compleet met niet alleen geweldige e-mailmarketing en automatisering, maar ook sms-verbindingen en CRM-ondersteuning.
KO 수년에 걸쳐 이 서비스는 놀라운 이메일 마케팅 및 자동화뿐만 아니라 SMS 연결 및 CRM 지원도 갖춘 완전한 기능을 갖춘 마케팅 시스템으로 발전했습니다.
Transliteração sunyeon-e geolchyeo i seobiseuneun nollaun imeil maketing mich jadonghwappunman anila SMS yeongyeol mich CRM jiwondo gajchun wanjeonhan gineung-eul gajchun maketing siseutem-eulo baljeonhaessseubnida.
NL Natuurlijk is dat eenvoudig als het om één of twee contacten gaat, maar hoe deel je meerdere contacten en hoe deel je de schat aan kennis over die contacten die je in de loop der jaren hebt verzameld?
KO 물론 한두 개의 연락처에 관한 것이라면 간단하지만 여러 연락처를 어떻게 공유하고 몇 년 동안 수집한 이러한 연락처에 대한 풍부한 지식을 어떻게 공유할 수 있습니까?
Transliteração mullon handu gaeui yeonlagcheoe gwanhan geos-ilamyeon gandanhajiman yeoleo yeonlagcheoleul eotteohge gong-yuhago myeoch nyeon dong-an sujibhan ileohan yeonlagcheoe daehan pungbuhan jisig-eul eotteohge gong-yuhal su issseubnikka?
NL Ik heb SEO gedaan voor de laatste 6 +-jaren, en gedurende die jaren heb ik geprobeerd om alle informatie over SEO te consumeren waar ik mijn handen op kon krijgen.
KO 나는 지난 6 년 동안 SEO를하고 있었고, 그 년 동안, 나는 내 손을 얻을 수있는 SEO에 대한 모든 정보를 소비하려고 노력했다.
Transliteração naneun jinan 6 nyeon dong-an SEOleulhago iss-eossgo, geu nyeon dong-an, naneun nae son-eul eod-eul su-issneun SEOe daehan modeun jeongboleul sobihalyeogo nolyeoghaessda.
| holandês | coreano |
|---|---|
| seo | seo |
NL Aan het eind van de jaren 1970 en vroeg in de jaren 1980 begon PADI voor iedere cursus zijn eigen geïntegreerde multimediale lesmaterialen te ontwikkelen voor cursisten en instructeurs
KO 1970년 후반과 1980년 초반, PADI는 각 코스에 대해 학생과 인스트럭터가 이용할 수 있는 통합 멀티미디어 교육 자료를 만들기 시작했습니다
Transliteração 1970nyeon hubangwa 1980nyeon choban, PADIneun gag koseue daehae hagsaeng-gwa inseuteuleogteoga iyonghal su issneun tonghab meoltimidieo gyoyug jalyoleul mandeulgi sijaghaessseubnida
NL Ik heb SEO gedaan voor de laatste 6 +-jaren, en gedurende die jaren heb ik geprobeerd om alle informatie over SEO te consumeren waar ik mijn handen op kon krijgen.
KO 나는 지난 6 년 동안 SEO를하고 있었고, 그 년 동안, 나는 내 손을 얻을 수있는 SEO에 대한 모든 정보를 소비하려고 노력했다.
Transliteração naneun jinan 6 nyeon dong-an SEOleulhago iss-eossgo, geu nyeon dong-an, naneun nae son-eul eod-eul su-issneun SEOe daehan modeun jeongboleul sobihalyeogo nolyeoghaessda.
| holandês | coreano |
|---|---|
| seo | seo |
NL Aan het eind van de jaren 1970 en vroeg in de jaren 1980 begon PADI voor iedere cursus zijn eigen geïntegreerde multimediale lesmaterialen te ontwikkelen voor cursisten en instructeurs
KO 1970년 후반과 1980년 초반, PADI는 각 코스에 대해 학생과 인스트럭터가 이용할 수 있는 통합 멀티미디어 교육 자료를 만들기 시작했습니다
Transliteração 1970nyeon hubangwa 1980nyeon choban, PADIneun gag koseue daehae hagsaeng-gwa inseuteuleogteoga iyonghal su issneun tonghab meoltimidieo gyoyug jalyoleul mandeulgi sijaghaessseubnida
NL Gek genoeg is deze kleine planeet in de loop der tijd nog kleiner geworden. Omdat de kern is afgekoeld, is de hele planeet gekrompen, waardoor het volume van Mercurius ongeveer 5-10 kilometer in straal is afgenomen.
KO 놀랍게도 이 작은 행성은 시간이 지남에 따라 더 작아졌습니다. 중심부의 냉각으로 인해 행성 전체가 축소되어 수성의 부피가 반경 약 5-10km 감소했습니다.
Transliteração nollabgedo i jag-eun haengseong-eun sigan-i jinam-e ttala deo jag-ajyeossseubnida. jungsimbuui naeng-gag-eulo inhae haengseong jeonchega chugsodoeeo suseong-ui bupiga bangyeong yag 5-10km gamsohaessseubnida.
NL Hetzelfde geldt voor een stijgende of dalende tevredenheid in de loop der tijd: door dit bij te houden, kunt u heel nauwkeurig meten of uw doorlopende inspanningen nut hebben
KO 이와 유사하게, 시간의 경과에 따라 만족도가 오르고 내리는 것을 관찰하는 것은 지속적인 실행 노력을 측정하는 데 좋은 방법입니다
Transliteração iwa yusahage, sigan-ui gyeong-gwa-e ttala manjogdoga oleugo naelineun geos-eul gwanchalhaneun geos-eun jisogjeog-in silhaeng nolyeog-eul cheugjeonghaneun de joh-eun bangbeob-ibnida
NL Hetzelfde geldt voor een stijgende of dalende tevredenheid in de loop der tijd: door dit bij te houden, kunt u heel nauwkeurig meten of uw doorlopende inspanningen nut hebben
KO 이와 유사하게, 시간의 경과에 따라 만족도가 오르고 내리는 것을 관찰하는 것은 지속적인 실행 노력을 측정하는 데 좋은 방법입니다
Transliteração iwa yusahage, sigan-ui gyeong-gwa-e ttala manjogdoga oleugo naelineun geos-eul gwanchalhaneun geos-eun jisogjeog-in silhaeng nolyeog-eul cheugjeonghaneun de joh-eun bangbeob-ibnida
NL Hetzelfde geldt voor een stijgende of dalende tevredenheid in de loop der tijd: door dit bij te houden, kunt u heel nauwkeurig meten of uw doorlopende inspanningen nut hebben
KO 이와 유사하게, 시간의 경과에 따라 만족도가 오르고 내리는 것을 관찰하는 것은 지속적인 실행 노력을 측정하는 데 좋은 방법입니다
Transliteração iwa yusahage, sigan-ui gyeong-gwa-e ttala manjogdoga oleugo naelineun geos-eul gwanchalhaneun geos-eun jisogjeog-in silhaeng nolyeog-eul cheugjeonghaneun de joh-eun bangbeob-ibnida
NL Hetzelfde geldt voor een stijgende of dalende tevredenheid in de loop der tijd: door dit bij te houden, kunt u heel nauwkeurig meten of uw doorlopende inspanningen nut hebben
KO 이와 유사하게, 시간의 경과에 따라 만족도가 오르고 내리는 것을 관찰하는 것은 지속적인 실행 노력을 측정하는 데 좋은 방법입니다
Transliteração iwa yusahage, sigan-ui gyeong-gwa-e ttala manjogdoga oleugo naelineun geos-eul gwanchalhaneun geos-eun jisogjeog-in silhaeng nolyeog-eul cheugjeonghaneun de joh-eun bangbeob-ibnida
NL Hetzelfde geldt voor een stijgende of dalende tevredenheid in de loop der tijd: door dit bij te houden, kunt u heel nauwkeurig meten of uw doorlopende inspanningen nut hebben
KO 이와 유사하게, 시간의 경과에 따라 만족도가 오르고 내리는 것을 관찰하는 것은 지속적인 실행 노력을 측정하는 데 좋은 방법입니다
Transliteração iwa yusahage, sigan-ui gyeong-gwa-e ttala manjogdoga oleugo naelineun geos-eul gwanchalhaneun geos-eun jisogjeog-in silhaeng nolyeog-eul cheugjeonghaneun de joh-eun bangbeob-ibnida
NL Hetzelfde geldt voor een stijgende of dalende tevredenheid in de loop der tijd: door dit bij te houden, kunt u heel nauwkeurig meten of uw doorlopende inspanningen nut hebben
KO 이와 유사하게, 시간의 경과에 따라 만족도가 오르고 내리는 것을 관찰하는 것은 지속적인 실행 노력을 측정하는 데 좋은 방법입니다
Transliteração iwa yusahage, sigan-ui gyeong-gwa-e ttala manjogdoga oleugo naelineun geos-eul gwanchalhaneun geos-eun jisogjeog-in silhaeng nolyeog-eul cheugjeonghaneun de joh-eun bangbeob-ibnida
NL Hetzelfde geldt voor een stijgende of dalende tevredenheid in de loop der tijd: door dit bij te houden, kunt u heel nauwkeurig meten of uw doorlopende inspanningen nut hebben
KO 이와 유사하게, 시간의 경과에 따라 만족도가 오르고 내리는 것을 관찰하는 것은 지속적인 실행 노력을 측정하는 데 좋은 방법입니다
Transliteração iwa yusahage, sigan-ui gyeong-gwa-e ttala manjogdoga oleugo naelineun geos-eul gwanchalhaneun geos-eun jisogjeog-in silhaeng nolyeog-eul cheugjeonghaneun de joh-eun bangbeob-ibnida
NL Hetzelfde geldt voor een stijgende of dalende tevredenheid in de loop der tijd: door dit bij te houden, kunt u heel nauwkeurig meten of uw doorlopende inspanningen nut hebben
KO 이와 유사하게, 시간의 경과에 따라 만족도가 오르고 내리는 것을 관찰하는 것은 지속적인 실행 노력을 측정하는 데 좋은 방법입니다
Transliteração iwa yusahage, sigan-ui gyeong-gwa-e ttala manjogdoga oleugo naelineun geos-eul gwanchalhaneun geos-eun jisogjeog-in silhaeng nolyeog-eul cheugjeonghaneun de joh-eun bangbeob-ibnida
NL Hetzelfde geldt voor een stijgende of dalende tevredenheid in de loop der tijd: door dit bij te houden, kunt u heel nauwkeurig meten of uw doorlopende inspanningen nut hebben
KO 이와 유사하게, 시간의 경과에 따라 만족도가 오르고 내리는 것을 관찰하는 것은 지속적인 실행 노력을 측정하는 데 좋은 방법입니다
Transliteração iwa yusahage, sigan-ui gyeong-gwa-e ttala manjogdoga oleugo naelineun geos-eul gwanchalhaneun geos-eun jisogjeog-in silhaeng nolyeog-eul cheugjeonghaneun de joh-eun bangbeob-ibnida
NL Hetzelfde geldt voor een stijgende of dalende tevredenheid in de loop der tijd: door dit bij te houden, kunt u heel nauwkeurig meten of uw doorlopende inspanningen nut hebben
KO 이와 유사하게, 시간의 경과에 따라 만족도가 오르고 내리는 것을 관찰하는 것은 지속적인 실행 노력을 측정하는 데 좋은 방법입니다
Transliteração iwa yusahage, sigan-ui gyeong-gwa-e ttala manjogdoga oleugo naelineun geos-eul gwanchalhaneun geos-eun jisogjeog-in silhaeng nolyeog-eul cheugjeonghaneun de joh-eun bangbeob-ibnida
NL Hetzelfde geldt voor een stijgende of dalende tevredenheid in de loop der tijd: door dit bij te houden, kunt u heel nauwkeurig meten of uw doorlopende inspanningen nut hebben
KO 이와 유사하게, 시간의 경과에 따라 만족도가 오르고 내리는 것을 관찰하는 것은 지속적인 실행 노력을 측정하는 데 좋은 방법입니다
Transliteração iwa yusahage, sigan-ui gyeong-gwa-e ttala manjogdoga oleugo naelineun geos-eul gwanchalhaneun geos-eun jisogjeog-in silhaeng nolyeog-eul cheugjeonghaneun de joh-eun bangbeob-ibnida
NL Hetzelfde geldt voor een stijgende of dalende tevredenheid in de loop der tijd: door dit bij te houden, kunt u heel nauwkeurig meten of uw doorlopende inspanningen nut hebben
KO 이와 유사하게, 시간의 경과에 따라 만족도가 오르고 내리는 것을 관찰하는 것은 지속적인 실행 노력을 측정하는 데 좋은 방법입니다
Transliteração iwa yusahage, sigan-ui gyeong-gwa-e ttala manjogdoga oleugo naelineun geos-eul gwanchalhaneun geos-eun jisogjeog-in silhaeng nolyeog-eul cheugjeonghaneun de joh-eun bangbeob-ibnida
NL Hetzelfde geldt voor een stijgende of dalende tevredenheid in de loop der tijd: door dit bij te houden, kunt u heel nauwkeurig meten of uw doorlopende inspanningen nut hebben
KO 이와 유사하게, 시간의 경과에 따라 만족도가 오르고 내리는 것을 관찰하는 것은 지속적인 실행 노력을 측정하는 데 좋은 방법입니다
Transliteração iwa yusahage, sigan-ui gyeong-gwa-e ttala manjogdoga oleugo naelineun geos-eul gwanchalhaneun geos-eun jisogjeog-in silhaeng nolyeog-eul cheugjeonghaneun de joh-eun bangbeob-ibnida
NL 2e snelste tijd op ccw-gamelin loop CCW +inner loop CCW (2:16:16) 27 oktober 2021
KO ccw-gamelin loop CCW +inner loop CCW에서 두 번째로 빠른 기록 (2:16:16) 2021년 10월 27일
Transliteração ccw-gamelin loop CCW +inner loop CCWeseo du beonjjaelo ppaleun gilog (2:16:16) 2021nyeon 10wol 27il
NL Onze reputatie voor uitmuntendheid is ongeëvenaard. We zijn erg trots op de talrijke onderscheidingen en branche-accolades die we de hele jaren hebben ontvangen.
KO 우수성에 대한 우리의 명성은 탁월합니다. 우리는 수년 내내 우리가받은 수많은 상을 수여하는 수많은 상을 자랑스럽게 생각합니다.
Transliteração ususeong-e daehan uliui myeongseong-eun tag-wolhabnida. ulineun sunyeon naenae uligabad-eun sumanh-eun sang-eul suyeohaneun sumanh-eun sang-eul jalangseuleobge saeng-gaghabnida.
NL Al jaren vormen bedrijfsoplossingen de kern van het platform van Tableau en er komt nog meer aan
KO 엔터프라이즈 기능은 수년간 Tableau 플랫폼의 핵심 분야로 자리잡아 왔으며, 더 많은 기능이 제공될 예정입니다
Transliteração enteopeulaijeu gineung-eun sunyeongan Tableau peullaespom-ui haegsim bun-yalo jalijab-a wass-eumyeo, deo manh-eun gineung-i jegongdoel yejeong-ibnida
NL Decennia lang verwelkomde de schildering de bezoekers, maar in de jaren zestig werd deze overschilderd en werd het plafond bedekt met een systeemplafond.
KO 이 벽화는 수십 년 동안 건물을 찾는 방문객을 환영해 왔지만 1960년대에 도색을 거친 후 이중 천장으로 가려졌습니다.
Transliteração i byeoghwaneun susib nyeon dong-an geonmul-eul chajneun bangmungaeg-eul hwan-yeonghae wassjiman 1960nyeondaee dosaeg-eul geochin hu ijung cheonjang-eulo galyeojyeossseubnida.
NL Enkele jaren geleden leek de rol van de CIO kleiner te worden
KO 몇 년 전만 해도 CIO의 역할은 축소되는 것 같았습니다
Transliteração myeoch nyeon jeonman haedo CIOui yeoghal-eun chugsodoeneun geos gat-assseubnida
NL Alexandra was een aantal jaren VP of Product Vice President van Reincubate en blijft een vriend van het bedrijf. Ze wordt erkend als Google Developer Expert voor productstrategie en is mede-oprichter van Boekarest AI.
KO Alexandra는 여러 해 동안 Reincubate의 제품 VP로 근무했으며 회사의 친구로 남아 있습니다. 그녀는 제품 전략의 Google 개발자 전문가로 인정 받고 있으며 Bucharest AI의 공동 설립자입니다.
Transliteração Alexandraneun yeoleo hae dong-an Reincubate-ui jepum VPlo geunmuhaess-eumyeo hoesaui chingulo nam-a issseubnida. geunyeoneun jepum jeonlyag-ui Google gaebalja jeonmungalo injeong badgo iss-eumyeo Bucharest AIui gongdong seollibjaibnida.
| holandês | coreano |
|---|---|
NL Oudere generaties iPhone zijn niet beschermd tegen waterschade. Als u nog steeds een iPhone 6s of ouder gebruikt, kunt u jaren aan foto's, bestanden, contacten en chats verliezen als uw iPhone in contact komt met water.
KO 이전 세대의 iPhone은 물에 의한 손상으로부터 보호되지 않습니다. iPhone 6s 또는 이전 버전을 계속 사용하는 경우 iPhone이 물에 닿으면 수년간의 사진, 파일, 연락처 및 채팅을 잃을 수 있습니다.
Transliteração ijeon sedaeui iPhoneeun mul-e uihan sonsang-eulobuteo bohodoeji anhseubnida. iPhone 6s ttoneun ijeon beojeon-eul gyesog sayonghaneun gyeong-u iPhonei mul-e dah-eumyeon sunyeongan-ui sajin, pail, yeonlagcheo mich chaeting-eul ilh-eul su issseubnida.
NL Twaalf letters, goed voor jaren werk: CONSOLIDATIE
KO 보안을 향상시키는 동시에 탁월한 직원 경험 제공
Transliteração boan-eul hyangsangsikineun dongsie tag-wolhan jig-won gyeongheom jegong
NL Bekijk deze viz van Yuri Fal om de aandelen van Apple (APPL) door de jaren heen te volgen
KO 몇 년간의 Apple(APPL) 주가의 추이를 나타낸 Yuri Fal이 만든 이 비주얼리제이션을 살펴보겠습니다
Transliteração myeoch nyeongan-ui Apple(APPL) jugaui chu-ileul natanaen Yuri Fal-i mandeun i bijueollijeisyeon-eul salpyeobogessseubnida
NL Het is ontzettend interessant en laat zien dat de uitdagingen waar we nu in datavisualisatie mee te maken hebben, vergelijkbaar zijn met de uitdagingen die ze honderden jaren geleden hadden.
KO 매우 흥미롭게도, 현재 데이터 시각화에서 직면하는 어려움이 수백 년 전의 그것과 유사하다는 점을 보여줍니다.
Transliteração maeu heungmilobgedo, hyeonjae deiteo sigaghwa-eseo jigmyeonhaneun eolyeoum-i subaeg nyeon jeon-ui geugeosgwa yusahadaneun jeom-eul boyeojubnida.
NL Het blog gaat terug tot 2012, met uitgebreide archieven die de moeite waard zijn om te bekijken voor een praktische geschiedenisles over de datawetenschapsdiscussie van de afgelopen jaren.
KO 이 블로그는 2012년부터 방대한 기록을 보관하고 있으므로, 데이터 과학 논의에 관해 지난 몇 년간 그가 직접 체험한 역사를 깊이 있게 살펴보는 것도 가치가 있습니다.
Transliteração i beullogeuneun 2012nyeonbuteo bangdaehan gilog-eul bogwanhago iss-eumeulo, deiteo gwahag non-uie gwanhae jinan myeoch nyeongan geuga jigjeob cheheomhan yeogsaleul gip-i issge salpyeoboneun geosdo gachiga issseubnida.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
loop der jaren jaren 60 jaren loop der jaren afgelopen jaren jaren tachtig vele jaren jaren ervaring jaren gebruiken jaren heen aantal jaren tientallen jaren komende jaren volgende jaren jaren gebruikt heb jaren jaren dertig meerdere jaren jaren zeventig jaren daarna laatste jaren honderden jaren enkele jaren duizenden jaren geleden jaren geleden mooie jaren hele jaren tientallen jaren ervaring sinds begin jaren jaren zestig sinds enkele jaren begin jaren jaren duren eind jaren jaren ben jaren weer jaren 50 jaren 80 jaren 1714 jaren 60 jaren 1785 jaren '80 jaren '60 jaren 1970 jaren '50 jaren '70 loop vrije loop laten vrije loop cloud loopTraduzir loop der jaren para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe