Traduzir "personen die houden" para japonês

JA なぜ: 意思決定スキルはトレーニングするのが難しく、成長するにつれて責任が変化するため、経験のある人よりも論理的な人を優先します。

Transliteração naze: yì sī jué dìngsukiruhatorēningusurunoga nánshiku、 chéng zhǎngsurunitsurete zé rènga biàn huàsurutame、 jīng yànnoaru rényorimo lùn lǐ dena rénwo yōu xiānshimasu。

• なぜ

JA 人数 すべて人物を含まない1 人2 人3 人4人以上

Transliteração rén shù subete rén wùwo hánmanai1 rén2 rén3 rén4rén yǐ shàng

• 人数

JA 移民局SEMが定めたハイリスク・リストから除外されている国・地域からの入国には制限がありません。

Transliteração yí mín júSEMga dìngmetahairisuku・risutokara chú wàisareteiru guó・de yùkarano rù guóniha zhì xiàngaarimasen。

JA なぜ: 意思決定スキルはトレーニングするのが難しく、成長するにつれて責任が変化するため、経験のある人よりも論理的な人を優先します。

Transliteração naze: yì sī jué dìngsukiruhatorēningusurunoga nánshiku、 chéng zhǎngsurunitsurete zé rènga biàn huàsurutame、 jīng yànnoaru rényorimo lùn lǐ dena rénwo yōu xiānshimasu。

• なぜ

JA 本サービスまたは本素材へのアクセスまたは利用に関連するすべての事項は、法の抵触に関する原則を除き、オンタリオ州の法律に準拠し、同法に従って解釈されるものとします

Transliteração běnsābisumataha běn sù cáihenoakusesumataha lì yòngni guān liánsurusubeteno shì xiàngha、 fǎno dǐ chùni guānsuru yuán zéwo chúki,ontario zhōuno fǎ lǜni zhǔn jùshi、 tóng fǎni cóngtte jiě shìsarerumonotoshimasu

JA ハッキングを通して入手したコンテンツであり、個人情報を含む、他者を身体的危害や危険にさらす可能性のある、または企業秘密を含むもの  

Transliteração hakkinguwo tōngshite rù shǒushitakontentsudeari、 gè rén qíng bàowo hánmu、 tā zhěwo shēn tǐ de wēi hàiya wēi xiǎnnisarasu kě néng xìngnoaru、mataha qǐ yè mì mìwo hánmumono  

JA Ivantiとのパートナー関係は、当校の何千人ものITユーザーの業務において重要な役割を担っています。また当校のIT事業部門のスタッフはIvantiをとても気に入っています。

Transliteração Ivantitonopātonā guān xìha、 dāng xiàono hé qiān rénmonoITyūzāno yè wùnioite zhòng yàona yì gēwo dāntteimasu。mata dāng xiàonoIT shì yè bù ménnosutaffuhaIvantiwototemo qìni rùtteimasu。

JA 質問をまとめたら、もう1つ覚えておくべきことはフォームファクターです。効果的なコーディングテストのために考慮する必要がある重要な事項は次のとおりです。

Transliteração zhì wènwomatometara、mou1tsu juéeteokubekikotohafōmufakutādesu。xiào guǒ denakōdingutesutonotameni kǎo lǜsuru bì yàogaaru zhòng yàona shì xiàngha cìnotooridesu。

JA また、時間の経過とともに変化するサイトの順位を追跡することができます。これは、クライアントに情報を提供する上で貴重なものであり、自身の進捗状況を確認することも可能です。

Transliteração mata、 shí jiānno jīng guòtotomoni biàn huàsurusaitono shùn wèiwo zhuī jīsurukotogadekimasu。koreha,kuraiantoni qíng bàowo tí gōngsuru shàngde guì zhòngnamonodeari、 zì shēnno jìn bù zhuàng kuàngwo què rènsurukotomo kě néngdesu。

JA Keeper を使用することで、個々のパスワードやファイルを信頼できる人と安全に共有したり、緊急時にボルトにアクセスできる個人を指定することができます。

Transliteração Keeper wo shǐ yòngsurukotode、 gè 々nopasuwādoyafairuwo xìn làidekiru rénto ān quánni gòng yǒushitari、 jǐn jí shíniborutoniakusesudekiru gè rénwo zhǐ dìngsurukotogadekimasu。

• Keeper

JA Keeper は非 Keeper ユーザーへの 1 回限りの共有リンクをサポートしていますが、その方法であってもユーザー間のデータは完全に同期されたままです。

Transliteração Keeper ha fēi Keeper yūzāheno 1 huí xiànrino gòng yǒurinkuwosapōtoshiteimasuga、sono fāng fǎdeattemoyūzā jiānnodētaha wán quánni tóng qīsaretamamadesu。

• Keeper は非 Keeper

JA 強力なインシデントアラートと待機スケジュールにより、適切な人に、適切なタイミングで通知できます。

Transliteração qiáng lìnainshidentoarātoto dài jīsukejūruniyori、 shì qièna rénni、 shì qiènataimingude tōng zhīdekimasu。

JA Lite プランは、ドメイン再販業者や、さまざまなドメインに関する高水準の Majestic 統計情報が必要になることが少ない方に最適です。

Transliteração Lite puranha,domein zài fàn yè zhěya、samazamanadomeinni guānsuru gāo shuǐ zhǔnno Majestic tǒng jì qíng bàoga bì yàoninarukotoga shǎonai fāngni zuì shìdesu。

• Lite
• Majestic

JA ユーザーが実際に患者データへのアクセス権を認証されている人物であるかどうかを確認するために、ONLYOFFICE 共同編集プラットフォームでは、認証機能のセットを用意しています:

Transliteração yūzāga shí jìni huàn zhědētahenoakusesu quánwo rèn zhèngsareteiru rén wùdearukadoukawo què rènsurutameni、ONLYOFFICE gòng tóng biān jípurattofōmudeha、 rèn zhèng jī néngnosettowo yòng yìshiteimasu:

JA 未成年者 ご自分でRuntasticに登録することを許されるのは、法的に契約を結ぶことが認められた人に限ります。

Transliteração wèi chéng nián zhě go zì fēndeRuntasticni dēng lùsurukotowo xǔsarerunoha、 fǎ deni qì yuēwo jiébukotoga rènmerareta rénni xiànrimasu。

• 未成年者

JA 個人の詳細情報に最新の注意を払い、該当する人がユーザーに近いご自分の詳細にのみアクセスできるようにします、および

Transliteração gè rénno xiáng xì qíng bàoni zuì xīnno zhù yìwo fǎni、 gāi dāngsuru réngayūzāni jìnigo zì fēnno xiáng xìninomiakusesudekiruyounishimasu、oyobi

JA 画像や動画に登場する人物は実際のメンバーとは異なる場合があり、その他にも参考目的の情報を表示しています。

Transliteração huà xiàngya dòng huàni dēng chǎngsuru rén wùha shí jìnomenbātoha yìnaru chǎng hégaari、sono tānimo cān kǎo mù deno qíng bàowo biǎo shìshiteimasu。

JA なぜ: 企業、スポーツでも最高のチームは、目標を達成するために、いつどのようにコミュニケーションを取るか知っている、才能のあるメンバーで構成されています。

Transliteração naze: qǐ yè,supōtsudemo zuì gāonochīmuha、 mù biāowo dá chéngsurutameni、itsudonoyounikomyunikēshonwo qǔruka zhītteiru、 cái néngnoarumenbāde gòu chéngsareteimasu。

• なぜ

JA なぜ: 自主学習ができない人々は、私たちのニーズが変化した場合に仕事の割当てをするのが難しくなるため、最終的にはリスクを負うことになります。

Transliteração naze: zì zhǔ xué xígadekinai rén 々ha、 sītachinonīzuga biàn huàshita chǎng héni shì shìno gē dāngtewosurunoga nánshikunarutame、 zuì zhōng deniharisukuwo fùukotoninarimasu。

• なぜ

JA 処理者は、従業員に限らず、処理者の処理業務に参加する者が、個人データに関する守秘義務を負うことを保証するものとします。

Transliteração chǔ lǐ zhěha、 cóng yè yuánni xiànrazu、 chǔ lǐ zhěno chǔ lǐ yè wùni cān jiāsuru zhěga、 gè réndētani guānsuru shǒu mì yì wùwo fùukotowo bǎo zhèngsurumonotoshimasu。

JA With over 200,000 paid accounts and millions of users, Hootsuite powers social media for organizations around the world, from the smallest businesses to the largest enterprises. Build your brand,... 続きを読む

Transliteração With over 200,000 paid accounts and millions of users, Hootsuite powers social media for organizations around the world, from the smallest businesses to the largest enterprises. Build your brand,... xùkiwo dúmu

• With over paid
• and millions of
• Hootsuite powers social
• for organizations around
• world
• from the smallest
• to the largest
• 続きを読む

JA ユーザーが実際に患者データへのアクセス権を認証されている人物であるかどうかを確認するために、ONLYOFFICE 共同編集プラットフォームでは、認証機能のセットを用意しています:

Transliteração yūzāga shí jìni huàn zhědētahenoakusesu quánwo rèn zhèngsareteiru rén wùdearukadoukawo què rènsurutameni、ONLYOFFICE gòng tóng biān jípurattofōmudeha、 rèn zhèng jī néngnosettowo yòng yìshiteimasu:

JA Lite プランは、ドメイン再販業者や、さまざまなドメインに関する高水準の Majestic 統計情報が必要になることが少ない方に最適です。

Transliteração Lite puranha,domein zài fàn yè zhěya、samazamanadomeinni guānsuru gāo shuǐ zhǔnno Majestic tǒng jì qíng bàoga bì yàoninarukotoga shǎonai fāngni zuì shìdesu。

• Lite
• Majestic

JA 画像のタグ付けをオンにする場合、[すべてのアカウント] または [フォロー中のアカウントのみ] を選べます。

Transliteração huà xiàngnotagu fùkewoonnisuru chǎng hé、[subetenoakaunto] mataha [forō zhōngnoakauntonomi] wo xuǎnbemasu。

• すべてのアカウント
• または
• フォロー中のアカウントのみ

JA 処理者は、従業員に限らず、処理者の処理業務に参加する者が、個人データに関する守秘義務を負うことを保証するものとします。

Transliteração chǔ lǐ zhěha、 cóng yè yuánni xiànrazu、 chǔ lǐ zhěno chǔ lǐ yè wùni cān jiāsuru zhěga、 gè réndētani guānsuru shǒu mì yì wùwo fùukotowo bǎo zhèngsurumonotoshimasu。

JA 強力なインシデントアラートと待機スケジュールにより、適切な人に、適切なタイミングで通知できます。

Transliteração qiáng lìnainshidentoarātoto dài jīsukejūruniyori、 shì qièna rénni、 shì qiènataimingude tōng zhīdekimasu。

JA GDPR の目的は、個人データの価値、その個人が自分の個人データを所有する代理店を認識することです。第 5 項目は立法の精神を示すものです。

Transliteração GDPR no mù deha、 gè réndētano sì zhí、sono gè rénga zì fēnno gè réndētawo suǒ yǒusuru dài lǐ diànwo rèn shísurukotodesu。dì 5 xiàng mùha lì fǎno jīng shénwo shìsumonodesu。

• GDPR

JA Lite プランは、ドメイン再販業者や、さまざまなドメインに関する高水準の Majestic 統計情報が必要になることが少ない方に最適です。

Transliteração Lite puranha,domein zài fàn yè zhěya、samazamanadomeinni guānsuru gāo shuǐ zhǔnno Majestic tǒng jì qíng bàoga bì yàoninarukotoga shǎonai fāngni zuì shìdesu。

• Lite
• Majestic

JA Lite プランは、ドメイン再販業者や、さまざまなドメインに関する高水準の Majestic 統計情報が必要になることが少ない方に最適です。

Transliteração Lite puranha,domein zài fàn yè zhěya、samazamanadomeinni guānsuru gāo shuǐ zhǔnno Majestic tǒng jì qíng bàoga bì yàoninarukotoga shǎonai fāngni zuì shìdesu。

• Lite
• Majestic

JA Lite プランは、ドメイン再販業者や、さまざまなドメインに関する高水準の Majestic 統計情報が必要になることが少ない方に最適です。

Transliteração Lite puranha,domein zài fàn yè zhěya、samazamanadomeinni guānsuru gāo shuǐ zhǔnno Majestic tǒng jì qíng bàoga bì yàoninarukotoga shǎonai fāngni zuì shìdesu。

• Lite
• Majestic

JA Lite プランは、ドメイン再販業者や、さまざまなドメインに関する高水準の Majestic 統計情報が必要になることが少ない方に最適です。

Transliteração Lite puranha,domein zài fàn yè zhěya、samazamanadomeinni guānsuru gāo shuǐ zhǔnno Majestic tǒng jì qíng bàoga bì yàoninarukotoga shǎonai fāngni zuì shìdesu。

• Lite
• Majestic

JA Lite プランは、ドメイン再販業者や、さまざまなドメインに関する高水準の Majestic 統計情報が必要になることが少ない方に最適です。

Transliteração Lite puranha,domein zài fàn yè zhěya、samazamanadomeinni guānsuru gāo shuǐ zhǔnno Majestic tǒng jì qíng bàoga bì yàoninarukotoga shǎonai fāngni zuì shìdesu。

• Lite
• Majestic

JA Lite プランは、ドメイン再販業者や、さまざまなドメインに関する高水準の Majestic 統計情報が必要になることが少ない方に最適です。

Transliteração Lite puranha,domein zài fàn yè zhěya、samazamanadomeinni guānsuru gāo shuǐ zhǔnno Majestic tǒng jì qíng bàoga bì yàoninarukotoga shǎonai fāngni zuì shìdesu。

• Lite
• Majestic

JA Lite プランは、ドメイン再販業者や、さまざまなドメインに関する高水準の Majestic 統計情報が必要になることが少ない方に最適です。

Transliteração Lite puranha,domein zài fàn yè zhěya、samazamanadomeinni guānsuru gāo shuǐ zhǔnno Majestic tǒng jì qíng bàoga bì yàoninarukotoga shǎonai fāngni zuì shìdesu。

• Lite
• Majestic

JA Lite プランは、ドメイン再販業者や、さまざまなドメインに関する高水準の Majestic 統計情報が必要になることが少ない方に最適です。

Transliteração Lite puranha,domein zài fàn yè zhěya、samazamanadomeinni guānsuru gāo shuǐ zhǔnno Majestic tǒng jì qíng bàoga bì yàoninarukotoga shǎonai fāngni zuì shìdesu。

• Lite
• Majestic

JA Lite プランは、ドメイン再販業者や、さまざまなドメインに関する高水準の Majestic 統計情報が必要になることが少ない方に最適です。

Transliteração Lite puranha,domein zài fàn yè zhěya、samazamanadomeinni guānsuru gāo shuǐ zhǔnno Majestic tǒng jì qíng bàoga bì yàoninarukotoga shǎonai fāngni zuì shìdesu。

• Lite
• Majestic

JA また、直接または間接的に Atlassian に個人データを提供したが Atlassian アカウントを保有していないユーザーは、削除リクエストを開始できます。

Transliteração mata、 zhí jiēmataha jiān jiē deni Atlassian ni gè réndētawo tí gōngshitaga Atlassian akauntowo bǎo yǒushiteinaiyūzāha、 xuē chúrikuesutowo kāi shǐdekimasu。

• Atlassian に個人データを提供したが Atlassian

JA また、直接または間接的に Atlassian に個人データを提供したが Atlassian アカウントを保有していないユーザーは、アクセス リクエストを開始できます。

Transliteração mata、 zhí jiēmataha jiān jiē deni Atlassian ni gè réndētawo tí gōngshitaga Atlassian akauntowo bǎo yǒushiteinaiyūzāha,akusesu rikuesutowo kāi shǐdekimasu。

• Atlassian に個人データを提供したが Atlassian

JA レポーター、ニュース司会者、編集者など、一般向けにニュースを報じる役割を担う、認証済みの報道機関で雇用されている個人のアカウント。

Transliteração repōtā,nyūsu sī huì zhě、 biān jí zhěnado、 yī bān xiàngkeninyūsuwo bàojiru yì gēwo dānu、 rèn zhèng jìmino bào dào jī guānde gù yòngsareteiru gè rénnoakaunto.

JA 認証済みの報道機関に雇用されていないが、その報道機関で定期的にコンテンツを公開している個人  

Transliteração rèn zhèng jìmino bào dào jī guānni gù yòngsareteinaiga、sono bào dào jī guānde dìng qī denikontentsuwo gōng kāishiteiru gè rén  

JA エンターテインメントに携わる個人

Transliteração entāteinmentoni xiéwaru gè rén

• エンターテインメントに携わる個人

JA COVID-19ワクチンは、接種した人に磁気反応を引き起こす。

Transliteração COVID-19wakuchinha、 jiē zhǒngshita rénni cí qì fǎn yīngwo yǐnki qǐkosu。

JA 画像や動画に登場する人物は実際のメンバーとは異なる場合があり、その他にも参考目的の情報を表示しています。

Transliteração huà xiàngya dòng huàni dēng chǎngsuru rén wùha shí jìnomenbātoha yìnaru chǎng hégaari、sono tānimo cān kǎo mù deno qíng bàowo biǎo shìshiteimasu。

JA なぜ: 企業、スポーツでも最高のチームは、目標を達成するために、いつどのようにコミュニケーションを取るか知っている、才能のあるメンバーで構成されています。

Transliteração naze: qǐ yè,supōtsudemo zuì gāonochīmuha、 mù biāowo dá chéngsurutameni、itsudonoyounikomyunikēshonwo qǔruka zhītteiru、 cái néngnoarumenbāde gòu chéngsareteimasu。

• なぜ

JA なぜ: 自主学習ができない人々は、私たちのニーズが変化した場合に仕事の割当てをするのが難しくなるため、最終的にはリスクを負うことになります。

Transliteração naze: zì zhǔ xué xígadekinai rén 々ha、 sītachinonīzuga biàn huàshita chǎng héni shì shìno gē dāngtewosurunoga nánshikunarutame、 zuì zhōng deniharisukuwo fùukotoninarimasu。

• なぜ

JA Pinterest は人間や動物を搾取する場ではありません。性的、身体的、または金銭的搾取など

Transliteração Pinterest ha rén jiānya dòng wùwo zhà qǔsuru chǎngdehaarimasen。xìng de、 shēn tǐ de、mataha jīn qián de zhà qǔnado

• Pinterest

JA 個人や保護対象のグループに関して恐怖、憎悪、偏見を抱かせるような虚偽または誤解を招くコンテンツ

Transliteração gè rénya bǎo hù duì xiàngnogurūpuni guānshite kǒng bù、 zēng è、 piān jiànwo bàokaseruyouna xū wěimataha wù jiěwo zhāokukontentsu

JA ウォーターフロントに面する、最高の屋外レストラン。最大 120 名のお客様に、さまざまな多国籍料理をお楽しみいただけます。

Transliteração u~ōtāfurontoni miànsuru、 zuì gāono wū wàiresutoran. zuì dà 120 míngnoo kè yàngni、samazamana duō guó jí liào lǐwoo lèshimiitadakemasu。

JA スマートターゲティング： 新しい情報を入手したら、設定した条件に基づいて、特定の個人やグループに対して自動的にデバイス管理タスクを適用させることができます。

Transliteração sumātotāgetingu： xīnshii qíng bàowo rù shǒushitara、 shè dìngshita tiáo jiànni jīdzuite、 tè dìngno gè rényagurūpuni duìshite zì dòng denidebaisu guǎn lǐtasukuwo shì yòngsaserukotogadekimasu。

JA Keeper では、個々のパスワードやファイルを家族や信頼できる人と安全に共有することができます。

Transliteração Keeper deha、 gè 々nopasuwādoyafairuwo jiā zúya xìn làidekiru rénto ān quánni gòng yǒusurukotogadekimasu。

• Keeper