Traduzir "maakt onze de" para japonês

JA 当社のウェブサイトでは、より良いユーザー体験を提供するためにクッキーを使用しています。当社のウェブサイトを利用することで、お客様は当社の 個人情報保護方針

Transliteração dāng shènou~ebusaitodeha、yori liángiyūzā tǐ yànwo tí gōngsurutamenikukkīwo shǐ yòngshiteimasu。dāng shènou~ebusaitowo lì yòngsurukotode、o kè yàngha dāng shèno gè rén qíng bào bǎo hù fāng zhēn

• 個人情報保護方針

JA 当社のウェブサイトでは、より良いユーザー体験を提供するためにクッキーを使用しています。当社のウェブサイトを利用することで、お客様は当社の 個人情報保護方針

Transliteração dāng shènou~ebusaitodeha、yori liángiyūzā tǐ yànwo tí gōngsurutamenikukkīwo shǐ yòngshiteimasu。dāng shènou~ebusaitowo lì yòngsurukotode、o kè yàngha dāng shèno gè rén qíng bào bǎo hù fāng zhēn

• 個人情報保護方針

JA たとえば、Advanced Open Water Diverコースでレック・ダイブを試し、それが気に入った場合、PADI Wreck Diver認定に必要なダイブの1本としてクレジットすることができます。

Transliteração tatoeba、Advanced Open Water Diverkōsuderekku・daibuwo shìshi、sorega qìni rùtta chǎng hé、PADI Wreck Diver rèn dìngni bì yàonadaibuno1běntoshitekurejittosurukotogadekimasu。

• Open Water
• Wreck

JA データ主体は、GDPR第21条1項に基づく処理の対象となり、処理の正当な理由はありません。GDPR規約21条2項に基づくデータ主体は、処理a。

Transliteração dēta zhǔ tǐha、GDPR dì21tiáo1xiàngni jīdzuku chǔ lǐno duì xiàngtonari、 chǔ lǐno zhèng dāngna lǐ yóuhaarimasen。GDPR guī yuē21tiáo2xiàngni jīdzukudēta zhǔ tǐha、 chǔ lǐa。

JA 会議室の機器に接続し、画面共有やさらに高度な機能を提供します。

Transliteração huì yì shìno jī qìni jiē xùshi、 huà miàn gòng yǒuyasarani gāo dùna jī néngwo tí gōngshimasu。

JA けます。 無料のデモをスケジュールしましょう。

Transliteração kemasu。 wú liàonodemowosukejūrushimashou。

JA けます。 無料のデモをスケジュールしましょう。

Transliteração kemasu。 wú liàonodemowosukejūrushimashou。

JA けます。 無料のデモをスケジュールしましょう。

Transliteração kemasu。 wú liàonodemowosukejūrushimashou。

JA たとえば、Advanced Open Water Diverコースでレック・ダイブを試し、それが気に入った場合、PADI Wreck Diver認定に必要なダイブの1本としてクレジットすることができます。

Transliteração tatoeba、Advanced Open Water Diverkōsuderekku・daibuwo shìshi、sorega qìni rùtta chǎng hé、PADI Wreck Diver rèn dìngni bì yàonadaibuno1běntoshitekurejittosurukotogadekimasu。

• Open Water
• Wreck

JA 加えてエンタープライズソリューションの購入決定をさらに複雑にしている背景についてMarcは「当大学は巨大な分散型モデルなのです。」と話します。

Transliteração jiāeteentāpuraizusoryūshonno gòu rù jué dìngwosarani fù zánishiteiru bèi jǐngnitsuiteMarcha 「dāng dà xuéha jù dàna fēn sàn xíngmoderunanodesu。」to huàshimasu。

JA 弊社のウェブサイトでは最高の体験を提供するためにクッキーを使用します。 もっと知る

Transliteração bì shènou~ebusaitodeha zuì gāono tǐ yànwo tí gōngsurutamenikukkīwo shǐ yòngshimasu。 motto zhīru

• もっと知る

JA Matomoを使用している当社のWebサイトにデータ主体がアクセスするたびに、当社のサーバーに分析目的でデータを送信するようにという指示がブラウザーに送られます。

Transliteração Matomowo shǐ yòngshiteiru dāng shènoWebsaitonidēta zhǔ tǐgaakusesusurutabini、 dāng shènosābāni fēn xī mù dededētawo sòng xìnsuruyounitoiu zhǐ shìgaburauzāni sòngraremasu。

JA これにより、私たちの イメージ通りのキッチンが完成しました これからも夢のキッチンで美しい料理の写真を楽しみにしています。

Transliteração koreniyori、 sītachino imēji tōngrinokitchinga wán chéngshimashita korekaramo mèngnokitchinde měishii liào lǐno xiě zhēnwo lèshiminishiteimasu。

• イメージ通りのキッチンが完成しました

JA 弊社のウェブサイトでは最高の体験を提供するためにクッキーを使用します。 もっと知る

Transliteração bì shènou~ebusaitodeha zuì gāono tǐ yànwo tí gōngsurutamenikukkīwo shǐ yòngshimasu。 motto zhīru

• もっと知る

JA Matomoを使用している当社のWebサイトにデータ主体がアクセスするたびに、当社のサーバーに分析目的でデータを送信するようにという指示がブラウザーに送られます。

Transliteração Matomowo shǐ yòngshiteiru dāng shènoWebsaitonidēta zhǔ tǐgaakusesusurutabini、 dāng shènosābāni fēn xī mù dededētawo sòng xìnsuruyounitoiu zhǐ shìgaburauzāni sòngraremasu。

JA Hipchat をツールスイートに加える。

Transliteração Hipchat wotsūrusuītoni jiāeru。

• Hipchat

JA Statuspage をツールスイートに加える。

Transliteração Statuspage wotsūrusuītoni jiāeru。

• Statuspage

JA Opsgenie をツールスイートに加える。

Transliteração Opsgenie wotsūrusuītoni jiāeru。

• Opsgenie

JA 簡単でわかりやすい説明に従って、デザインのニーズや予算を設定し、デザインブリーフを記入しましょう。

Transliteração jiǎn dāndewakariyasui shuō míngni cóngtte,dezainnonīzuya yǔ suànwo shè dìngshi,dezainburīfuwo jì rùshimashou。

JA 「わずか数時間で驚くほど簡単にFreshdesk向けの独自アプリを構築できる点が、プラットフォームの大きな差別化要因になっています」

Transliteração 「wazuka shù shí jiānde jīngkuhodo jiǎn dānniFreshdesk xiàngkeno dú zìapuriwo gòu zhúdekiru diǎnga,purattofōmuno dàkina chà bié huà yào yīnninatteimasu」

JA 当社のウェブサイトはクッキーを使用いたします。継続して利用される場合、その使用に同意したとみなされます。

Transliteração dāng shènou~ebusaitohakukkīwo shǐ yòngitashimasu。jì xùshite lì yòngsareru chǎng hé、sono shǐ yòngni tóng yìshitatominasaremasu。

JA このサイトではクッキーを使用しています。

Transliteração konosaitodehakukkīwo shǐ yòngshiteimasu。

JA 当社のウェブサイトはクッキーを使用いたします。継続して利用される場合、その使用に同意したとみなされます。

Transliteração dāng shènou~ebusaitohakukkīwo shǐ yòngitashimasu。jì xùshite lì yòngsareru chǎng hé、sono shǐ yòngni tóng yìshitatominasaremasu。

JA 当社のウェブサイトはクッキーを使用いたします。継続して利用される場合、その使用に同意したとみなされます。

Transliteração dāng shènou~ebusaitohakukkīwo shǐ yòngitashimasu。jì xùshite lì yòngsareru chǎng hé、sono shǐ yòngni tóng yìshitatominasaremasu。

JA このツールはJavaScriptを使ってローカルにパスワードの強度を評価しています。従ってこれらのパスワードが弊社のサーバに送信されることはありません。

Transliteração konotsūruhaJavaScriptwo shǐtterōkarunipasuwādono qiáng dùwo píng sìshiteimasu。cóngttekoreranopasuwādoga bì shènosābani sòng xìnsarerukotohaarimasen。

JA このツールはJavaScriptを使ってローカルにパスワードの強度を評価しています。従ってこれらのパスワードが弊社のサーバに送信されることはありません。

Transliteração konotsūruhaJavaScriptwo shǐtterōkarunipasuwādono qiáng dùwo píng sìshiteimasu。cóngttekoreranopasuwādoga bì shènosābani sòng xìnsarerukotohaarimasen。

JA Elasticsearch で必要な情報に素早くアクセスできます。管理部門が言うように、ONLYOFFICE で当社のチームがさらに生産性を効率的に上げ、もっと革新的になりました。”

Transliteração Elasticsearch de bì yàona qíng bàoni sù zǎokuakusesudekimasu。guǎn lǐ bù ménga yánuyouni、ONLYOFFICE de dāng shènochīmugasarani shēng chǎn xìngwo xiào lǜ deni shàngge、motto gé xīn deninarimashita。”

• Elasticsearch

JA 弊社サーバーの1つに接続します。

Transliteração bì shèsābāno1tsuni jiē xùshimasu。

JA 当社のローカルチームの知識と経験を通して、Control Union は、世界中のあらゆる場所におけるリスクを伝え、軽減する体制が整っています。

Transliteração dāng shènorōkaruchīmuno zhī shíto jīng yànwo tōngshite、Control Union ha、 shì jiè zhōngnoarayuru chǎng suǒniokerurisukuwo yúne、 zhì jiǎnsuru tǐ zhìga zhěngtteimasu。

• Union

JA 私たちは、私たちのバリアント メープルシロップで甘くしています。 これはすでに液体であり、また玉ねぎを いい感じのキャラメルです。

Transliteração sītachiha、 sītachinobarianto mēpurushiroppude gānkushiteimasu。 korehasudeni yè tǐdeari、mata yùnegiwo ii gǎnjinokyaramerudesu。

JA 侵害されているとされる著作権の作品に関する詳細及び貴殿の著作権を侵害していると主張する弊社ウェブサイトのコンテンツに関する詳細を含めること

Transliteração qīn hàisareteirutosareru zhe zuò quánno zuò pǐnni guānsuru xiáng xì jíbi guì diànno zhe zuò quánwo qīn hàishiteiruto zhǔ zhāngsuru bì shèu~ebusaitonokontentsuni guānsuru xiáng xìwo hánmerukoto

• 侵害されているとされる著作権の作品に関する詳細及び貴殿の著作権を侵害していると主張する弊社ウェブサイトのコンテンツに関する詳細を含めること

JA 高品質のユーザーテスターのプールを使用（14万人以上のユーザー）

Transliteração gāo pǐn zhìnoyūzātesutānopūruwo shǐ yòng （14wàn rén yǐ shàngnoyūzā）

JA 「わずか数時間で驚くほど簡単にFreshdesk向けの独自アプリを構築できる点が、プラットフォームの大きな差別化要因になっています」

Transliteração 「wazuka shù shí jiānde jīngkuhodo jiǎn dānniFreshdesk xiàngkeno dú zìapuriwo gòu zhúdekiru diǎnga,purattofōmuno dàkina chà bié huà yào yīnninatteimasu」

JA Elasticsearch で必要な情報に素早くアクセスできます。管理部門が言うように、ONLYOFFICE で当社のチームがさらに生産性を効率的に上げ、もっと革新的になりました。”

Transliteração Elasticsearch de bì yàona qíng bàoni sù zǎokuakusesudekimasu。guǎn lǐ bù ménga yánuyouni、ONLYOFFICE de dāng shènochīmugasarani shēng chǎn xìngwo xiào lǜ deni shàngge、motto gé xīn deninarimashita。”

• Elasticsearch

JA このサイトではクッキーを使用しています。

Transliteração konosaitodehakukkīwo shǐ yòngshiteimasu。

JA このツールはJavaScriptを使ってローカルにパスワードの強度を評価しています。従ってこれらのパスワードが弊社のサーバに送信されることはありません。

Transliteração konotsūruhaJavaScriptwo shǐtterōkarunipasuwādono qiáng dùwo píng sìshiteimasu。cóngttekoreranopasuwādoga bì shènosābani sòng xìnsarerukotohaarimasen。

JA このツールはJavaScriptを使ってローカルにパスワードの強度を評価しています。従ってこれらのパスワードが弊社のサーバに送信されることはありません。

Transliteração konotsūruhaJavaScriptwo shǐtterōkarunipasuwādono qiáng dùwo píng sìshiteimasu。cóngttekoreranopasuwādoga bì shènosābani sòng xìnsarerukotohaarimasen。

JA 当社のローカルチームの知識と経験を通して、Control Union は、世界中のあらゆる場所におけるリスクを伝え、軽減する体制が整っています。

Transliteração dāng shènorōkaruchīmuno zhī shíto jīng yànwo tōngshite、Control Union ha、 shì jiè zhōngnoarayuru chǎng suǒniokerurisukuwo yúne、 zhì jiǎnsuru tǐ zhìga zhěngtteimasu。

• Union

JA PowerDMARCは、MTA-STSのホスティングサービスにより、お客様の生活をより快適なものにします。

Transliteração PowerDMARCha、MTA-STSnohosutingusābisuniyori、o kè yàngno shēng huówoyori kuài shìnamononishimasu。

JA 本サイト上の素材がお客様の所有または管理する著作権を侵害していると判断した場合、下記に記載されている弊社の指定エージェントにかかる侵害の通知を提出することができます。

Transliteração běnsaito shàngno sù cáigao kè yàngno suǒ yǒumataha guǎn lǐsuru zhe zuò quánwo qīn hàishiteiruto pàn duànshita chǎng hé、 xià jìni jì zàisareteiru bì shèno zhǐ dìngējentonikakaru qīn hàino tōng zhīwo tí chūsurukotogadekimasu。

JA 本サイト上の素材がお客様の所有または管理する著作権を侵害していると判断した場合、下記に記載されている弊社の指定エージェントにかかる侵害の通知を提出することができます。

Transliteração běnsaito shàngno sù cáigao kè yàngno suǒ yǒumataha guǎn lǐsuru zhe zuò quánwo qīn hàishiteiruto pàn duànshita chǎng hé、 xià jìni jì zàisareteiru bì shèno zhǐ dìngējentonikakaru qīn hàino tōng zhīwo tí chūsurukotogadekimasu。

JA 本サイト上の素材がお客様の所有または管理する著作権を侵害していると判断した場合、下記に記載されている弊社の指定エージェントにかかる侵害の通知を提出することができます。

Transliteração běnsaito shàngno sù cáigao kè yàngno suǒ yǒumataha guǎn lǐsuru zhe zuò quánwo qīn hàishiteiruto pàn duànshita chǎng hé、 xià jìni jì zàisareteiru bì shèno zhǐ dìngējentonikakaru qīn hàino tōng zhīwo tí chūsurukotogadekimasu。

JA 本サイト上の素材がお客様の所有または管理する著作権を侵害していると判断した場合、下記に記載されている弊社の指定エージェントにかかる侵害の通知を提出することができます。

Transliteração běnsaito shàngno sù cáigao kè yàngno suǒ yǒumataha guǎn lǐsuru zhe zuò quánwo qīn hàishiteiruto pàn duànshita chǎng hé、 xià jìni jì zàisareteiru bì shèno zhǐ dìngējentonikakaru qīn hàino tōng zhīwo tí chūsurukotogadekimasu。

JA 本サイト上の素材がお客様の所有または管理する著作権を侵害していると判断した場合、下記に記載されている弊社の指定エージェントにかかる侵害の通知を提出することができます。

Transliteração běnsaito shàngno sù cáigao kè yàngno suǒ yǒumataha guǎn lǐsuru zhe zuò quánwo qīn hàishiteiruto pàn duànshita chǎng hé、 xià jìni jì zàisareteiru bì shèno zhǐ dìngējentonikakaru qīn hàino tōng zhīwo tí chūsurukotogadekimasu。

JA 本サイト上の素材がお客様の所有または管理する著作権を侵害していると判断した場合、下記に記載されている弊社の指定エージェントにかかる侵害の通知を提出することができます。

Transliteração běnsaito shàngno sù cáigao kè yàngno suǒ yǒumataha guǎn lǐsuru zhe zuò quánwo qīn hàishiteiruto pàn duànshita chǎng hé、 xià jìni jì zàisareteiru bì shèno zhǐ dìngējentonikakaru qīn hàino tōng zhīwo tí chūsurukotogadekimasu。

JA 本サイト上の素材がお客様の所有または管理する著作権を侵害していると判断した場合、下記に記載されている弊社の指定エージェントにかかる侵害の通知を提出することができます。

Transliteração běnsaito shàngno sù cáigao kè yàngno suǒ yǒumataha guǎn lǐsuru zhe zuò quánwo qīn hàishiteiruto pàn duànshita chǎng hé、 xià jìni jì zàisareteiru bì shèno zhǐ dìngējentonikakaru qīn hàino tōng zhīwo tí chūsurukotogadekimasu。

JA 本サイト上の素材がお客様の所有または管理する著作権を侵害していると判断した場合、下記に記載されている弊社の指定エージェントにかかる侵害の通知を提出することができます。

Transliteração běnsaito shàngno sù cáigao kè yàngno suǒ yǒumataha guǎn lǐsuru zhe zuò quánwo qīn hàishiteiruto pàn duànshita chǎng hé、 xià jìni jì zàisareteiru bì shèno zhǐ dìngējentonikakaru qīn hàino tōng zhīwo tí chūsurukotogadekimasu。

JA 本サイト上の素材がお客様の所有または管理する著作権を侵害していると判断した場合、下記に記載されている弊社の指定エージェントにかかる侵害の通知を提出することができます。

Transliteração běnsaito shàngno sù cáigao kè yàngno suǒ yǒumataha guǎn lǐsuru zhe zuò quánwo qīn hàishiteiruto pàn duànshita chǎng hé、 xià jìni jì zàisareteiru bì shèno zhǐ dìngējentonikakaru qīn hàino tōng zhīwo tí chūsurukotogadekimasu。

JA 本サイト上の素材がお客様の所有または管理する著作権を侵害していると判断した場合、下記に記載されている弊社の指定エージェントにかかる侵害の通知を提出することができます。

Transliteração běnsaito shàngno sù cáigao kè yàngno suǒ yǒumataha guǎn lǐsuru zhe zuò quánwo qīn hàishiteiruto pàn duànshita chǎng hé、 xià jìni jì zàisareteiru bì shèno zhǐ dìngējentonikakaru qīn hàino tōng zhīwo tí chūsurukotogadekimasu。

JA 本サイト上の素材がお客様の所有または管理する著作権を侵害していると判断した場合、下記に記載されている弊社の指定エージェントにかかる侵害の通知を提出することができます。

Transliteração běnsaito shàngno sù cáigao kè yàngno suǒ yǒumataha guǎn lǐsuru zhe zuò quánwo qīn hàishiteiruto pàn duànshita chǎng hé、 xià jìni jì zàisareteiru bì shèno zhǐ dìngējentonikakaru qīn hàino tōng zhīwo tí chūsurukotogadekimasu。