Traduzir "raadpleeg onze softwarelicentieovereenkomst" para japonês

JA 当社の法務部がアトラシアンとのソフトウェアライセンス契約の一部変更を希望しています。可能ですか?

Transliteração dāng shèno fǎ wù bùgaatorashiantonosofutou~earaisensu qì yuēno yī bù biàn gèngwo xī wàngshiteimasu。kě néngdesuka?

JA この製品のダウンロードを続けるには、Atlassian Software ライセンス契約およびプライバシーポリシーを読み、同意する必要があります。

Transliteração kono zhì pǐnnodaunrōdowo xùkeruniha、Atlassian Software raisensu qì yuēoyobipuraibashīporishīwo dúmi、 tóng yìsuru bì yàogaarimasu。

• Software

JA Atlassian Software ライセンス契約およびプライバシーポリシーに同意する。

Transliteração Atlassian Software raisensu qì yuēoyobipuraibashīporishīni tóng yìsuru。

• Atlassian Software

JA この製品のダウンロードを続けるには、Atlassian Software ライセンス契約およびプライバシーポリシーを読み、同意する必要があります。

Transliteração kono zhì pǐnnodaunrōdowo xùkeruniha、Atlassian Software raisensu qì yuēoyobipuraibashīporishīwo dúmi、 tóng yìsuru bì yàogaarimasu。

• Software

JA Atlassian Software ライセンス契約およびプライバシーポリシーに同意する。

Transliteração Atlassian Software raisensu qì yuēoyobipuraibashīporishīni tóng yìsuru。

• Atlassian Software

JA Jira Service Management (Data Center) バージョン 4.15 に適用される法的条件は、 Atlassian Software ライセンス契約 およびAtlassian プライバシー ポリシーです。

Transliteração Jira Service Management (Data Center) bājon 4.15 ni shì yòngsareru fǎ de tiáo jiànha、 Atlassian Software raisensu qì yuē oyobiAtlassian puraibashī porishīdesu。

• Jira Service Management
• Data Center
• バージョン
• Atlassian Software ライセンス契約
• プライバシー

JA LELOは全てのアダルトグッズの品質を高く維持できるよう努めています。LELOで購入した製品に問題があった場合、まずは製品サポートページをご確認ください。

Transliteração LELOha quántenoadarutoguzzuno pǐn zhìwo gāoku wéi chídekiruyou nǔmeteimasu。LELOde gòu rùshita zhì pǐnni wèn tígaatta chǎng hé、mazuha zhì pǐnsapōtopējiwogo què rènkudasai。

JA 管理ガイドとユーザ マニュアルを参照して使い始めてください

Transliteração guǎn lǐgaidotoyūza manyuaruwo cān zhàoshite shǐi shǐmetekudasai

• 管理ガイドとユーザ マニュアルを参照して使い始めてください

JA 管理ガイドとユーザ マニュアルを参照して使い始めてください。

Transliteração guǎn lǐgaidotoyūza manyuaruwo cān zhàoshite shǐi shǐmetekudasai。

• 管理ガイドとユーザ

JA Arctis Pro WirelessをPS5に接続する方法を説明するチュートリアルビデオをご用意しました。ステップバイステップの説明については、『PS5 Arctis headset connection guide』を参照してください。

Transliteração Arctis Pro WirelesswoPS5ni jiē xùsuru fāng fǎwo shuō míngsuruchūtoriarubideowogo yòng yìshimashita.suteppubaisuteppuno shuō míngnitsuiteha、『PS5 Arctis headset connection guide』wo cān zhàoshitekudasai。

• Arctis Pro Arctis
• connection

JA Arctis Pro +GamedacをPS5に接続する方法を説明するチュートリアルビデオをご用意しました。ステップバイステップの説明については、『PS5 Arctis headset connection guide』を参照してください。

Transliteração Arctis Pro +GamedacwoPS5ni jiē xùsuru fāng fǎwo shuō míngsuruchūtoriarubideowogo yòng yìshimashita.suteppubaisuteppuno shuō míngnitsuiteha、『PS5 Arctis headset connection guide』wo cān zhàoshitekudasai。

• Arctis Pro Arctis
• connection

JA 決済関連の最新ニュースと業界の動向が把握できる当社ブログをご確認ください。

Transliteração jué jì guān liánno zuì xīnnyūsuto yè jièno dòng xiàngga bǎ wòdekiru dāng shèburoguwogo què rènkudasai。

JA 管理ガイドとユーザ マニュアルを参照して使い始めてください

Transliteração guǎn lǐgaidotoyūza manyuaruwo cān zhàoshite shǐi shǐmetekudasai

• 管理ガイドとユーザ マニュアルを参照して使い始めてください

JA Atlassian のメイン サイトでプライバシー ポリシーをご覧の上、よくある質問への回答についてはこのページまたは当社の Trust Center のプライバシーのページを参照してください。

Transliteração Atlassian nomein saitodepuraibashī porishīwogo lǎnno shàng、yokuaru zhì wènheno huí dánitsuitehakonopējimataha dāng shèno Trust Center nopuraibashīnopējiwo cān zhàoshitekudasai。

• Atlassian のメイン サイトでプライバシー
• Trust Center

JA Cloud Migration Assistants をダウンロードできない場合は、アプリ評価のマニュアル ガイドをご使用ください。

Transliteração Cloud Migration Assistants wodaunrōdodekinai chǎng héha,apuri píng sìnomanyuaru gaidowogo shǐ yòngkudasai。

• Cloud Migration Assistants

JA 非クラスタ化移行に関する製品別のガイドについては、次のドキュメントをご参照ください。

Transliteração fēikurasuta huà yí xíngni guānsuru zhì pǐn biénogaidonitsuiteha、 cìnodokyumentowogo cān zhàokudasai。

JA 詳細なテクニカル ガイダンスについては、次のドキュメントをご確認ください。

Transliteração xiáng xìnatekunikaru gaidansunitsuiteha、 cìnodokyumentowogo què rènkudasai。

• 詳細なテクニカル

JA 現在のユーザー管理設定に基づいて前に進める方法については、アクセスと Cloud の移行に関するドキュメントをご確認ください。

Transliteração xiàn zàinoyūzā guǎn lǐ shè dìngni jīdzuite qiánni jìnmeru fāng fǎnitsuiteha,akusesuto Cloud no yí xíngni guānsurudokyumentowogo què rènkudasai。

• Cloud

JA Cloud Migration Assistants を使用している場合は、ステップバイステップ ガイドのドキュメントをご確認ください。

Transliteração Cloud Migration Assistants wo shǐ yòngshiteiru chǎng héha,suteppubaisuteppu gaidonodokyumentowogo què rènkudasai。

• Cloud Migration Assistants

JA データが想定どおりに移行されて、すべてが適切に正しく動作していることを確認します。データのレビュー時に確認する項目については、テスト ガイドのステップ 6 をご参照ください。

Transliteração dētaga xiǎng dìngdoorini yí xíngsarete、subetega shì qièni zhèngshiku dòng zuòshiteirukotowo què rènshimasu.dētanorebyū shíni què rènsuru xiàng mùnitsuiteha,tesuto gaidonosuteppu 6 wogo cān zhàokudasai。

• ガイドのステップ

JA さまざまな製品やアプリの月額を Cloud 価格シミュレーターでご確認ください。

Transliteração samazamana zhì pǐnyaapurino yuè éwo Cloud sì géshimyurētādego què rènkudasai。

• さまざまな製品やアプリの月額を Cloud

JA さまざまな製品やアプリの年額を Cloud 価格シミュレーターでご確認ください。

Transliteração samazamana zhì pǐnyaapurino nián éwo Cloud sì géshimyurētādego què rènkudasai。

• さまざまな製品やアプリの年額を Cloud

JA 詳細については、データストレージに関するよくある質問をご覧ください。

Transliteração xiáng xìnitsuiteha,dētasutorējini guānsuruyokuaru zhì wènwogo lǎnkudasai。

JA また、Data Center FAQ でよくある質問もご確認ください。

Transliteração mata、Data Center FAQ deyokuaru zhì wènmogo què rènkudasai。

• FAQ

JA UPM の使用方法の詳細は、Universal Plugin Manager (UPM) のマニュアルを参照してください。

Transliteração UPM no shǐ yòng fāng fǎno xiáng xìha、Universal Plugin Manager (UPM) nomanyuaruwo cān zhàoshitekudasai。

• UPM
• Plugin Manager

JA 心よりお待ちしています。答えは他にもあります。詳細については、Cloud FAQ をご覧いただくか、カスタマー アドボケート チームまでお問い合わせください。

Transliteração xīnyorio dàichishiteimasu。dáeha tānimoarimasu。xiáng xìnitsuiteha、Cloud FAQ wogo lǎnitadakuka,kasutamā adobokēto chīmumadeo wèni héwasekudasai。

• FAQ
• アドボケート

JA 詳細については、利用規約をご覧ください。

Transliteração xiáng xìnitsuiteha、 lì yòng guī yuēwogo lǎnkudasai。

JA 詳細については、Data Center の FAQ をご覧いただくか、当社チーム メンバーにご相談ください。

Transliteração xiáng xìnitsuiteha、Data Center no FAQ wogo lǎnitadakuka、 dāng shèchīmu menbānigo xiāng tánkudasai。

• の FAQ

JA また、Data Center FAQ でよくある質問もご確認ください。

Transliteração mata、Data Center FAQ deyokuaru zhì wènmogo què rènkudasai。

• FAQ

JA アトラシアンドキュメントのアトラシアンサポートサービスの詳細をご覧ください。

Transliteração atorashiandokyumentonoatorashiansapōtosābisuno xiáng xìwogo lǎnkudasai。

JA 詳細については、Cloud 利用規約をご覧ください。

Transliteração xiáng xìnitsuiteha、Cloud lì yòng guī yuēwogo lǎnkudasai。

JA 詳細については、クラウド利用規約および、Atlassian Cloud Premium 用の補足内容が含まれた拡張カバレッジに関する補足条項をご覧ください。

Transliteração xiáng xìnitsuiteha,kuraudo lì yòng guī yuēoyobi、Atlassian Cloud Premium yòngno bǔ zú nèi róngga hánmareta kuò zhāngkabarejjini guānsuru bǔ zú tiáo xiàngwogo lǎnkudasai。

• Cloud Premium

JA あなたが本当に心配しているメッセージを受け取りましたか？ you ハッキングされた可能性がある場合の対処方法については、ガイドをご覧ください。

Transliteração anataga běn dāngni xīn pèishiteirumessējiwo shòuke qǔrimashitaka？ you hakkingusareta kě néng xìnggaaru chǎng héno duì chǔ fāng fǎnitsuiteha,gaidowogo lǎnkudasai。

• you

JA ヒント: iOSのトラブルシューティングの手順についてはこちらをご覧ください。

Transliteração hinto: iOSnotoraburushūtinguno shǒu shùnnitsuitehakochirawogo lǎnkudasai。

• ヒント

JA Arctis Pro WirelessをPS5に接続する方法を説明するチュートリアルビデオをご用意しました。ステップバイステップの説明については、『PS5 Arctis headset connection guide』を参照してください。

Transliteração Arctis Pro WirelesswoPS5ni jiē xùsuru fāng fǎwo shuō míngsuruchūtoriarubideowogo yòng yìshimashita.suteppubaisuteppuno shuō míngnitsuiteha、『PS5 Arctis headset connection guide』wo cān zhàoshitekudasai。

• Arctis Pro Arctis
• connection

JA git clone 機能のさらに詳しいリファレンスについては、Git 公式ドキュメントをご覧ください。また、リポジトリのセットアップガイドでは、git clone の実例も取り上げています。

Transliteração git clone jī néngnosarani xiángshiirifarensunitsuiteha、Git gōng shìdokyumentowogo lǎnkudasai。mata,ripojitorinosettoappugaidodeha、git clone no shí lìmo qǔri shànggeteimasu。

• git clone
• clone

JA リスク管理プログラム、現時点の認定、Cloud 製品に対するアトラシアンのコミットメントに関する詳細については、Trust Center のコンプライアンス ページをご参照ください。

Transliteração risuku guǎn lǐpuroguramu, xiàn shí diǎnno rèn dìng、Cloud zhì pǐnni duìsuruatorashiannokomittomentoni guānsuru xiáng xìnitsuiteha、Trust Center nokonpuraiansu pējiwogo cān zhàokudasai。

• のコンプライアンス

JA これらの技術なしでは、個人別のおすすめ情報、アカウント設定や地域設定が正確に機能しない可能性があります。 より詳しくは、クッキー＆追跡技術ポリシー をお読みください。

Transliteração korerano jì shùnashideha、 gè rén biénoosusume qíng bào,akaunto shè dìngya de yù shè dìngga zhèng quèni jī néngshinai kě néng xìnggaarimasu。 yori xiángshikuha,kukkī＆zhuī jī jì shùporishī woo dúmikudasai。

JA このチェックボックスをオンにすると、エンパイアステートビルからのメールを受信することを選択できます。お問い合わせは、プライバシーポリシーをご覧ください。

Transliteração konochekkubokkusuwoonnisuruto,enpaiasutētobirukaranomēruwo shòu xìnsurukotowo xuǎn zédekimasu。o wèni héwaseha,puraibashīporishīwogo lǎnkudasai。

JA 製品のアップデートや関連情報を確認できま。

Transliteração zhì pǐnnoappudētoya guān lián qíng bàowo què rèndekima。

JA バックアップのパスワードを失ったときにデータを回復します。ただし、 暗号化されたバックアップのトラブルシューティングに関するAppleのガイドを確認してください

Transliteração bakkuappunopasuwādowo shīttatokinidētawo huí fùshimasu。tadashi、 àn hào huàsaretabakkuappunotoraburushūtinguni guānsuruApplenogaidowo què rènshitekudasai

• 暗号化されたバックアップのトラブルシューティングに関するAppleのガイドを確認してください

JA 他にも多くのものを利用できます。さらに深く知りたい方のために、さまざまな資料をご用意しています。

Transliteração tānimo duōkunomonowo lì yòngdekimasu。sarani shēnku zhīritai fāngnotameni、samazamana zī liàowogo yòng yìshiteimasu。

JA 全体のセキュリティ状況を一目で把握し、詳細なレポートを作成

Transliteração quán tǐnosekyuriti zhuàng kuàngwo yī mùde bǎ wòshi、 xiáng xìnarepōtowo zuò chéng

JA サーバセキュリティを一元管理し、セキュリティとステータスの詳細を可視化

Transliteração sābasekyuritiwo yī yuán guǎn lǐshi,sekyurititosutētasuno xiáng xìwo kě shì huà

JA Commvault HyperScale X ソリューション概要を読む

Transliteração Commvault HyperScale X soryūshon gài yàowo dúmu

• Commvault HyperScalexソリューション概要を読む

JA Commvault HyperScale™ Software を詳しく知る

Transliteração Commvault HyperScale™ Software wo xiángshiku zhīru

• Commvault
• Software を詳しく知る

JA サポートされている識別子フォーマットについては、サポートされている識別子のセクションを参照してください。

Transliteração sapōtosareteiru shí bié zifōmattonitsuiteha,sapōtosareteiru shí bié zinosekushonwo cān zhàoshitekudasai。

JA 詳細 アカウントの削除の詳細については、プライバシーポリシーの第7.5項をご覧ください。

Transliteração xiáng xì akauntono xuē chúno xiáng xìnitsuiteha,puraibashīporishīno dì7.5xiàngwogo lǎnkudasai。

• 詳細

JA 本契約の不可欠な部分である www.runtastic.com/privacy-policy にある個別のプライバシーポリシーをご覧ください。

Transliteração běn qì yuēno bù kě qiànna bù fēndearu www.runtastic.com/privacy-policy niaru gè biénopuraibashīporishīwogo lǎnkudasai。

• 本契約の不可欠な部分である
• privacy-policy

JA 返金を希望する場合は、こちらで当社の返金ポリシーをご確認ください。一部の払い戻し要求は、当社によって個別に検討され、当社独自の裁量で許可されることがあります。

Transliteração fǎn jīnwo xī wàngsuru chǎng héha、kochirade dāng shèno fǎn jīnporishīwogo què rènkudasai。yī bùno fǎni tìshi yào qiúha、 dāng shèniyotte gè biéni jiǎn tǎosare、 dāng shè dú zìno cái liàngde xǔ kěsarerukotogaarimasu。