Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "beste culturele activiteiten" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "beste culturele activiteiten" de holandês para japonês

Traduções de beste culturele activiteiten

"beste culturele activiteiten" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

activiteiten は

Tradução de holandês para japonês de beste culturele activiteiten

holandês
japonês

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Culturele activiteiten wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

JA 世界には文化活動関連のどんなMeetupグループがあるのか調べて、自分の地域のグループに仲間入りしよう。

Transliteração shì jièniha wén huà huó dòng guān liánnodon'naMeetupgurūpugaarunoka diàobete、 zì fēnno de yùnogurūpuni zhòng jiān rùrishiyou。

NL Word lid van Culturele activiteiten-groepen

JA 文化活動関連グループにジョインする

Transliteração wén huà huó dòng guān liángurūpunijoinsuru

NL Grootste Culturele activiteiten-groepen

JA 一番大きい文化活動関連グループ

Transliteração yī fān dàkii wén huà huó dòng guān liángurūpu

NL Nieuwste Culturele activiteiten-groepen

JA 最新の文化活動関連グループ

Transliteração zuì xīnno wén huà huó dòng guān liángurūpu

NL Maak kennis met andere mensen in jouw omgeving die de liefde voor een bepaalde taal en cultuur delen. Doe mee aan culturele activiteiten en maak nieuwe vrienden!

JA 新しい言語や文化をMeetupグループを通して学びませんか？外国人、バイリンガル、留学生などさまざまな方々の集まりがありますので、あなたに合ったグループを探しましょう。

Transliteração xīnshii yán yǔya wén huàwoMeetupgurūpuwo tōngshite xuébimasenka？ wài guó rén,bairingaru, liú xué shēngnadosamazamana fāng 々no jímarigaarimasunode、anatani héttagurūpuwo tànshimashou。

NL De culturele kernwaarden van Tableau

JA Tableau の企業文化を支えるコアバリュー

Transliteração Tableau no qǐ yè wén huàwo zhīerukoabaryū

NL Beoordeel en identificeer de belangrijkste persoonlijkheidskenmerken om de juiste culturele pasvorm in te huren

JA 正しい文化的フィットを雇うための主要な個性特性を評価して特定する

Transliteração zhèngshii wén huà defittowo gùutameno zhǔ yàona gè xìng tè xìngwo píng sìshite tè dìngsuru

NL In een economie die continu vormt dat het verschuift door technologische en culturele veranderingen, moeten je inhuren managers en TA-teams snel aanpassen en weten wat je kandidaten denken.

JA 技術的および文化的な変化を通してシフトする経済では、あなたの雇用管理者とTAチームが速く適応し、あなたの候補者が考えているのか知っている必要があります。

Transliteração jì shù deoyobi wén huà dena biàn huàwo tōngshiteshifutosuru jīng jìdeha、anatano gù yòng guǎn lǐ zhětoTAchīmuga sùku shì yīngshi、anatano hòu bǔ zhěga kǎoeteirunoka zhītteiru bì yàogaarimasu。

NL 5. Laat uw team bij de kandidaat zitten om te kijken of er een wederzijdse culturele fit is.

JA 5.チームを候補者と一緒に座らせて、相互に文化的な適合性があるかどうかを確認します。

Transliteração 5.chīmuwo hòu bǔ zhěto yī xùni zuòrasete、 xiāng hùni wén huà dena shì hé xìnggaarukadoukawo què rènshimasu。

NL Voorkom culturele flaters met behulp van websitelokalisatie

JA ウェブサイトのローカライズで 文化面の翻訳ミスを防ぐ

Transliteração u~ebusaitonorōkaraizude wén huà miànno fān yìmisuwo fánggu

NL DevOps en agile zijn culturele bewegingen die organisaties inspireren om meer te bereiken. Lees hier hoe agile en DevOps precies met elkaar in verband staan.

JA DevOps とアジャイルはどちらも、組織がレベルアップすることを促す文化的な流れです。アジャイルと DevOps が具体的にどのように連携しているかについては、こちらをご覧ください。

Transliteração DevOps toajairuhadochiramo、 zǔ zhīgareberuappusurukotowo cùsu wén huà dena liúredesu.ajairuto DevOps ga jù tǐ denidonoyouni lián xiéshiteirukanitsuiteha、kochirawogo lǎnkudasai。

holandês japonês
devops devops

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Culturele creatievelingen wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

JA 世界には文化的創造的生活者関連のどんなMeetupグループがあるのか調べて、自分の地域のグループに仲間入りしよう。

Transliteração shì jièniha wén huà de chuàng zào de shēng huó zhě guān liánnodon'naMeetupgurūpugaarunoka diàobete、 zì fēnno de yùnogurūpuni zhòng jiān rùrishiyou。

NL Word lid van Culturele creatievelingen-groepen

JA 文化的創造的生活者関連グループにジョインする

Transliteração wén huà de chuàng zào de shēng huó zhě guān liángurūpunijoinsuru

NL Grootste Culturele creatievelingen-groepen

JA 一番大きい文化的創造的生活者関連グループ

Transliteração yī fān dàkii wén huà de chuàng zào de shēng huó zhě guān liángurūpu

NL Nieuwste Culturele creatievelingen-groepen

JA 最新の文化的創造的生活者関連グループ

Transliteração zuì xīnno wén huà de chuàng zào de shēng huó zhě guān liángurūpu

NL Activisten en lokale politieke leiders in tijden van protest of in verband met een belangrijke culturele gebeurtenis;

JA 活動家や地域の政治指導者のアカウント?抗議行動が実施されている場合や、重要な文化的出来事に関与している場合?。

Transliteração huó dòng jiāya de yùno zhèng zhì zhǐ dǎo zhěnoakaunto? kàng yì xíng dòngga shí shīsareteiru chǎng héya、 zhòng yàona wén huà de chū lái shìni guān yǔshiteiru chǎng hé?。

NL Archiefportretten van belangrijke culturele figuren, politici, leiders uit het bedrijfsleven en beroemdheden, gefotografeerd door de beroemde portretfotograaf Arnold Newman.

JA 有名なポートレートフォトグラファー、アーノルド・ニューマンが撮影した、著名な文化人、政治家、ビジネスリーダーなどのポートレートを集めたアーカイブ。

Transliteração yǒu míngnapōtorētofotogurafā,ānorudo・nyūmanga cuō yǐngshita、 zhe míngna wén huà rén、 zhèng zhì jiā,bijinesurīdānadonopōtorētowo jímetaākaibu.

NL Bekijk de beste e-mailhostingproviders en de beste veilige e-mailprovidersMisschien ben je ook geïnteresseerd in de beste zakelijke VPN voor jou

JA をチェックしてください 最高のメールホスティングプロバイダー そしてその 最高の安全なメールプロバイダーあなたも興味があるかもしれません 最高のビジネスVPN あなたのために.

Transliteração wochekkushitekudasai zuì gāonomēruhosutingupurobaidā soshitesono zuì gāono ān quánnamērupurobaidāanatamo xìng wèigaarukamoshiremasen zuì gāonobijinesuVPN anatanotameni.

NL Definieer en configureer aangepaste waarschuwingen om te voldoen aan de unieke bedrijfsprocesbehoeften van de organisatie en ontvang realtime meldingen van belangrijke activiteiten, niet-activiteiten en fouten.

JA 組織の固有のビジネスプロセスニーズに一致するカスタムアラートを定義および構成し、重要なアクティビティ、非アクティビティ、エラーのリアルタイム通知を受信します。

Transliteração zǔ zhīno gù yǒunobijinesupurosesunīzuni yī zhìsurukasutamuarātowo dìng yìoyobi gòu chéngshi、 zhòng yàonaakutibiti, fēiakutibiti,erānoriarutaimu tōng zhīwo shòu xìnshimasu。

NL onze websites en activiteiten te exploiteren en te verbeteren, met inbegrip van onze interne activiteiten en beveiligingssystemen,

JA 社内業務やセキュリティシステムを含む、弊社ウェブサイト及び業務の運営と改善

Transliteração shè nèi yè wùyasekyuritishisutemuwo hánmu、 bì shèu~ebusaito jíbi yè wùno yùn yíngto gǎi shàn

NL onze websites en activiteiten te exploiteren en te verbeteren, met inbegrip van onze interne activiteiten en beveiligingssystemen,

JA 社内業務やセキュリティシステムを含む、弊社ウェブサイト及び業務の運営と改善

Transliteração shè nèi yè wùyasekyuritishisutemuwo hánmu、 bì shèu~ebusaito jíbi yè wùno yùn yíngto gǎi shàn

NL onze websites en activiteiten te exploiteren en te verbeteren, met inbegrip van onze interne activiteiten en beveiligingssystemen,

JA 社内業務やセキュリティシステムを含む、弊社ウェブサイト及び業務の運営と改善

Transliteração shè nèi yè wùyasekyuritishisutemuwo hánmu、 bì shèu~ebusaito jíbi yè wùno yùn yíngto gǎi shàn

NL onze websites en activiteiten te exploiteren en te verbeteren, met inbegrip van onze interne activiteiten en beveiligingssystemen,

JA 社内業務やセキュリティシステムを含む、弊社ウェブサイト及び業務の運営と改善

Transliteração shè nèi yè wùyasekyuritishisutemuwo hánmu、 bì shèu~ebusaito jíbi yè wùno yùn yíngto gǎi shàn

NL onze websites en activiteiten te exploiteren en te verbeteren, met inbegrip van onze interne activiteiten en beveiligingssystemen,

JA 社内業務やセキュリティシステムを含む、弊社ウェブサイト及び業務の運営と改善

Transliteração shè nèi yè wùyasekyuritishisutemuwo hánmu、 bì shèu~ebusaito jíbi yè wùno yùn yíngto gǎi shàn

NL onze websites en activiteiten te exploiteren en te verbeteren, met inbegrip van onze interne activiteiten en beveiligingssystemen,

JA 社内業務やセキュリティシステムを含む、弊社ウェブサイト及び業務の運営と改善

Transliteração shè nèi yè wùyasekyuritishisutemuwo hánmu、 bì shèu~ebusaito jíbi yè wùno yùn yíngto gǎi shàn

NL onze websites en activiteiten te exploiteren en te verbeteren, met inbegrip van onze interne activiteiten en beveiligingssystemen,

JA 社内業務やセキュリティシステムを含む、弊社ウェブサイト及び業務の運営と改善

Transliteração shè nèi yè wùyasekyuritishisutemuwo hánmu、 bì shèu~ebusaito jíbi yè wùno yùn yíngto gǎi shàn

NL onze websites en activiteiten te exploiteren en te verbeteren, met inbegrip van onze interne activiteiten en beveiligingssystemen,

JA 社内業務やセキュリティシステムを含む、弊社ウェブサイト及び業務の運営と改善

Transliteração shè nèi yè wùyasekyuritishisutemuwo hánmu、 bì shèu~ebusaito jíbi yè wùno yùn yíngto gǎi shàn

NL onze websites en activiteiten te exploiteren en te verbeteren, met inbegrip van onze interne activiteiten en beveiligingssystemen,

JA 社内業務やセキュリティシステムを含む、弊社ウェブサイト及び業務の運営と改善

Transliteração shè nèi yè wùyasekyuritishisutemuwo hánmu、 bì shèu~ebusaito jíbi yè wùno yùn yíngto gǎi shàn

NL onze websites en activiteiten te exploiteren en te verbeteren, met inbegrip van onze interne activiteiten en beveiligingssystemen,

JA 社内業務やセキュリティシステムを含む、弊社ウェブサイト及び業務の運営と改善

Transliteração shè nèi yè wùyasekyuritishisutemuwo hánmu、 bì shèu~ebusaito jíbi yè wùno yùn yíngto gǎi shàn

NL onze websites en activiteiten te exploiteren en te verbeteren, met inbegrip van onze interne activiteiten en beveiligingssystemen,

JA 社内業務やセキュリティシステムを含む、弊社ウェブサイト及び業務の運営と改善

Transliteração shè nèi yè wùyasekyuritishisutemuwo hánmu、 bì shèu~ebusaito jíbi yè wùno yùn yíngto gǎi shàn

NL onze websites en activiteiten te exploiteren en te verbeteren, met inbegrip van onze interne activiteiten en beveiligingssystemen,

JA 社内業務やセキュリティシステムを含む、弊社ウェブサイト及び業務の運営と改善

Transliteração shè nèi yè wùyasekyuritishisutemuwo hánmu、 bì shèu~ebusaito jíbi yè wùno yùn yíngto gǎi shàn

NL onze websites en activiteiten te exploiteren en te verbeteren, met inbegrip van onze interne activiteiten en beveiligingssystemen,

JA 社内業務やセキュリティシステムを含む、弊社ウェブサイト及び業務の運営と改善

Transliteração shè nèi yè wùyasekyuritishisutemuwo hánmu、 bì shèu~ebusaito jíbi yè wùno yùn yíngto gǎi shàn

NL onze websites en activiteiten te exploiteren en te verbeteren, met inbegrip van onze interne activiteiten en beveiligingssystemen,

JA 社内業務やセキュリティシステムを含む、弊社ウェブサイト及び業務の運営と改善

Transliteração shè nèi yè wùyasekyuritishisutemuwo hánmu、 bì shèu~ebusaito jíbi yè wùno yùn yíngto gǎi shàn

NL onze websites en activiteiten te exploiteren en te verbeteren, met inbegrip van onze interne activiteiten en beveiligingssystemen,

JA 社内業務やセキュリティシステムを含む、弊社ウェブサイト及び業務の運営と改善

Transliteração shè nèi yè wùyasekyuritishisutemuwo hánmu、 bì shèu~ebusaito jíbi yè wùno yùn yíngto gǎi shàn

NL onze websites en activiteiten te exploiteren en te verbeteren, met inbegrip van onze interne activiteiten en beveiligingssystemen,

JA 社内業務やセキュリティシステムを含む、弊社ウェブサイト及び業務の運営と改善

Transliteração shè nèi yè wùyasekyuritishisutemuwo hánmu、 bì shèu~ebusaito jíbi yè wùno yùn yíngto gǎi shàn

NL onze websites en activiteiten te exploiteren en te verbeteren, met inbegrip van onze interne activiteiten en beveiligingssystemen,

JA 社内業務やセキュリティシステムを含む、弊社ウェブサイト及び業務の運営と改善

Transliteração shè nèi yè wùyasekyuritishisutemuwo hánmu、 bì shèu~ebusaito jíbi yè wùno yùn yíngto gǎi shàn

NL onze websites en activiteiten te exploiteren en te verbeteren, met inbegrip van onze interne activiteiten en beveiligingssystemen,

JA 社内業務やセキュリティシステムを含む、弊社ウェブサイト及び業務の運営と改善

Transliteração shè nèi yè wùyasekyuritishisutemuwo hánmu、 bì shèu~ebusaito jíbi yè wùno yùn yíngto gǎi shàn

NL onze websites en activiteiten te exploiteren en te verbeteren, met inbegrip van onze interne activiteiten en beveiligingssystemen,

JA 社内業務やセキュリティシステムを含む、弊社ウェブサイト及び業務の運営と改善

Transliteração shè nèi yè wùyasekyuritishisutemuwo hánmu、 bì shèu~ebusaito jíbi yè wùno yùn yíngto gǎi shàn

NL onze websites en activiteiten te exploiteren en te verbeteren, met inbegrip van onze interne activiteiten en beveiligingssystemen,

JA 社内業務やセキュリティシステムを含む、弊社ウェブサイト及び業務の運営と改善

Transliteração shè nèi yè wùyasekyuritishisutemuwo hánmu、 bì shèu~ebusaito jíbi yè wùno yùn yíngto gǎi shàn

NL onze websites en activiteiten te exploiteren en te verbeteren, met inbegrip van onze interne activiteiten en beveiligingssystemen,

JA 社内業務やセキュリティシステムを含む、弊社ウェブサイト及び業務の運営と改善

Transliteração shè nèi yè wùyasekyuritishisutemuwo hánmu、 bì shèu~ebusaito jíbi yè wùno yùn yíngto gǎi shàn

NL onze websites en activiteiten te exploiteren en te verbeteren, met inbegrip van onze interne activiteiten en beveiligingssystemen,

JA 社内業務やセキュリティシステムを含む、弊社ウェブサイト及び業務の運営と改善

Transliteração shè nèi yè wùyasekyuritishisutemuwo hánmu、 bì shèu~ebusaito jíbi yè wùno yùn yíngto gǎi shàn

NL onze websites en activiteiten te exploiteren en te verbeteren, met inbegrip van onze interne activiteiten en beveiligingssystemen,

JA 社内業務やセキュリティシステムを含む、弊社ウェブサイト及び業務の運営と改善

Transliteração shè nèi yè wùyasekyuritishisutemuwo hánmu、 bì shèu~ebusaito jíbi yè wùno yùn yíngto gǎi shàn

NL Beste taal voor de demonstratie* Engels Duits Frans Spaans Beste taal voor de demonstratie*

JA デモで使用する言語* 英語 ドイツ語 フランス語 スペイン語 デモで使用する言語*

Transliteração demode shǐ yòngsuru yán yǔ* yīng yǔ doitsu yǔ furansu yǔ supein yǔ demode shǐ yòngsuru yán yǔ*

NL We denken dat het een onevenredige waarde heeft om de beste te zijn en we zijn toegewijd om het beste te doen dat we ooit hebben gedaan.

JA 私たちは、最高であることには不釣り合いな価値があると考えており、これまでに行った中で最高のことをすることを約束します。

Transliteração sītachiha、 zuì gāodearukotoniha bù diàori héina sì zhígaaruto kǎoeteori、koremadeni xíngtta zhōngde zuì gāonokotowosurukotowo yuē shùshimasu。

NL Je kunt het beste eerst je accountwachtwoord voor tableau.com opnieuw instellen. Als het probleem daarna nog steeds niet is opgelost, kun je het beste een ondersteuningsverzoek indienen. Wij nemen dan zo snel mogelijk contact met je op.

JA まず、tableau.com アカウントのパスワードをリセットしてください。それでも問題が解決しない場合は、こちらからお問い合わせください。折り返しご連絡いたします。

Transliteração mazu、tableau.com akauntonopasuwādoworisettoshitekudasai。soredemo wèn tíga jiě juéshinai chǎng héha、kochirakarao wèni héwasekudasai。zhéri fǎnshigo lián luòitashimasu。

NL Beste taal voor de demonstratie* Engels Duits Frans Spaans Beste taal voor de demonstratie*

JA デモで使用する言語* 英語 ドイツ語 フランス語 スペイン語 デモで使用する言語*

Transliteração demode shǐ yòngsuru yán yǔ* yīng yǔ doitsu yǔ furansu yǔ supein yǔ demode shǐ yòngsuru yán yǔ*

NL F-Secure SAFE is onderscheiden voor de beste beveiliging en prestaties en is de beste anti­virus voor gamen. Lever niet in op beveiliging ten opzichte van snelheid wanneer u beide kunt hebben.

JA 最高の保護とパフォーマンスで表彰された「F-SecureSAFE」は、ゲームに最適なウイルス対策ソリューションです。速度のためにセキュリティを妥協する必要はありません。

Transliteração zuì gāono bǎo hùtopafōmansude biǎo zhāngsareta「F-SecureSAFE」ha,gēmuni zuì shìnauirusu duì cèsoryūshondesu。sù dùnotamenisekyuritiwo tuǒ xiésuru bì yàohaarimasen。

NL We zijn erg trots op onze cultuur waarin je jezelf kunt zijn en kunt werken op een optimale manier. We geven mensen de mogelijkheid om de beste versie van zichzelf te zijn en hun beste werk te doen.

JA 皆さんに最高の自分であり続け、最高の仕事をしていただくために応援します

Transliteração jiēsan'ni zuì gāono zì fēndeari xùke、 zuì gāono shì shìwoshiteitadakutameni yīng yuánshimasu

NL De beste trefwoord finder tools laten u alle van de laatste gegevens zien die u moet weten om de beste zoektermen te kiezen waar u uw pagina voor wilt laten ranken.

JA 最高のキーワード検索ツールは、あなたがあなたのページのためにランク付けしたい最高の検索用語を選択するために知っておく必要がある最新のデータのすべてを表示します。

Transliteração zuì gāonokīwādo jiǎn suǒtsūruha、anatagaanatanopējinotameniranku fùkeshitai zuì gāono jiǎn suǒ yòng yǔwo xuǎn zésurutameni zhītteoku bì yàogaaru zuì xīnnodētanosubetewo biǎo shìshimasu。

NL We denken dat het een onevenredige waarde heeft om de beste te zijn en we zijn toegewijd om het beste te doen dat we ooit hebben gedaan.

JA 私たちは、最高であることには不釣り合いな価値があると考えており、これまでに行った中で最高のことをすることを約束します。

Transliteração sītachiha、 zuì gāodearukotoniha bù diàori héina sì zhígaaruto kǎoeteori、koremadeni xíngtta zhōngde zuì gāonokotowosurukotowo yuē shùshimasu。

Mostrando 50 de 50 traduções