Traduzir "aangezien onze transferstickers" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "aangezien onze transferstickers" de holandês para japonês

Traduções de aangezien onze transferstickers

"aangezien onze transferstickers" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

onze

Tradução de holandês para japonês de aangezien onze transferstickers

holandês
japonês

NL Met transferstickers op maat kun je de meest complexe ontwerpen toepassen. Onze transferstickers zijn beschikbaar in wit of zwart vinyl, zijn duurzaam en ideaal voor gebruik binnen en buiten.

JA オリジナル転写ステッカーを使用すると、非常に複雑なデザインも簡単に貼ることができます。 白また黒のビニール製で耐久性に優れ、屋内屋外どちらの使用にも最適です。

Transliteração orijinaru zhuǎn xiěsutekkāwo shǐ yòngsuruto、 fēi chángni fù zánadezainmo jiǎn dānni tiērukotogadekimasu。 báimataha hēinobinīru zhìde nài jiǔ xìngni yōure、 wū nèi wū wàidochirano shǐ yòngnimo zuì shìdesu。

NL Ja. Ze zijn ideaal voor gebruik binnenshuis en buitenshuis. Aangezien onze transferstickers niet bedrukt worden, vervagen ze niet.

JA い、屋内でも屋外での使用にも適しています。当社の転写ステッカー印刷でないため、褪色することありません。

Transliteração hai、 wū nèidemo wū wàideno shǐ yòngnimo shìshiteimasu。dāng shèno zhuǎn xiěsutekkāha yìn shuādehanaitame、 tuì sèsurukotohaarimasen。

NL Het proces om kritische kwetsbaarheden op te lossen is niet van toepassing op onze Atlassian Cloud-producten, aangezien deze altijd door Atlassian worden opgelost zonder dat daar verder actie van onze klanten voor nodig is.

JA 重大な脆弱性解決プロセス、Atlassian Cloud 製品に適用されません。Cloud サービス常にアトラシアンによって修正されるため、お客様からの他の操作不要です。

Transliteração zhòng dàna cuì ruò xìng jiě juépurosesuha、Atlassian Cloud zhì pǐnniha shì yòngsaremasen。Cloud sābisuha chángniatorashianniyotte xiū zhèngsarerutame、o kè yàngkarano tāno cāo zuòha bù yàodesu。

NL Onze stickers op maat hebben een matte afwerking. Het staat niet in de planning om een optie voor glanzende afwerking aan te bieden aangezien onze klanten uiterst positief zijn ove…

JA オリジナルステッカーマット加工です。当社独自のマット加工についてお客様からご好評をいただいているため、現時点でグロス加工を行う予定ありません。

Transliteração orijinarusutekkāhamatto jiā gōngdesu。dāng shè dú zìnomatto jiā gōngnitsuiteo kè yàngkarago hǎo píngwoitadaiteirutame、 xiàn shí diǎndehagurosu jiā gōngwo xíngu yǔ dìnghaarimasen。

NL Met onze downloadbare sjablonen voor transferstickers kun je makkelijk je eigen ontwerp aanmaken. Beschikbaar in de formaten PSD, AI, PDF en EPS.

JA ダウンロード可能な転写ステッカーのテンプレートを使えば、デザインを簡単に設定できます。PSD、AI、EPS、PDFの各フォーマットでご利用いただけます。

Transliteração daunrōdo kě néngna zhuǎn xiěsutekkānotenpurētowo shǐeba,dezainwo jiǎn dānni shè dìngdekimasu。PSD、AI、EPS、PDFno gèfōmattodego lì yòngitadakemasu。

NL Hoe kun je onze sjablonen voor transferstickers gebruiken

JA 転写ステッカー・テンプレートの使用方法

Transliteração zhuǎn xiěsutekkā・tenpurētono shǐ yòng fāng fǎ

NL Op dit moment bieden we transferstickers aan die worden gemaakt van zwart en wit vinyl. Je kunt stemmen voor meerdere kleuren om ons te helpen bij het bepalen van onze prioriteiten…

JA 現在ご提供できるの、黒色および白色のビニール製の転写ステッカーです。色の追加に投票していただければ、優先順位を決定する際に参考にさせていただきます。

Transliteração xiàn zàigo tí gōngdekirunoha、 hēi sèoyobi bái sènobinīru zhìno zhuǎn xiěsutekkādesu。sèno zhuī jiāni tóu piàoshiteitadakereba、 yōu xiān shùn wèiwo jué dìngsuru jìni cān kǎonisaseteitadakimasu。

NL Op dit moment bieden we transferstickers aan die worden gemaakt van zwart en wit vinyl. Je kunt stemmen voor meerdere kleuren om ons te helpen bij het bepalen van onze prioriteiten.

JA 現在ご提供できるの、黒色および白色のビニール製の転写ステッカーです。色の追加に投票していただければ、優先順位を決定する際に参考にさせていただきます。

Transliteração xiàn zàigo tí gōngdekirunoha、 hēi sèoyobi bái sènobinīru zhìno zhuǎn xiěsutekkādesu。sèno zhuī jiāni tóu piàoshiteitadakereba、 yōu xiān shùn wèiwo jué dìngsuru jìni cān kǎonisaseteitadakimasu。

NL En aangezien we het over de Levenslange Garantie hebben: als je ooit een probleem hebt met een onderdeel na installatie hiervan, komen we graag onze Levenslange iFixit Garantie na. Ons team zal er voor je zijn met snelle terugnames en vervangingen.

JA 生涯保証について:弊社商品をインストールした後に不具合が発生した場合生涯保証サービスにより対応いたします。返品確認後、早急に代替品をお送りします。

Transliteração shēng yá bǎo zhèngnitsuite: bì shè shāng pǐnwoinsutōrushita hòuni bù jù héga fā shēngshita chǎng héha shēng yá bǎo zhèngsābisuniyori duì yīngitashimasu。fǎn pǐn què rèn hòu、 zǎo jíni dài tì pǐnwoo sòngrishimasu。

NL Het opslaan van productsleutels en serienummers dient om de gebruiksvriendelijkheid van onze websites te vergroten, aangezien je deze informatie later in ons klantencentrum kunt opvragen.

JA プロダクトキーとシリアル番号を保存することにより、後でお客様がこれらの情報をカスタマーセンターでご覧になれるようにして、当社のWebサイトをさらに使いやすくしています。

Transliteração purodakutokītoshiriaru fān hàowo bǎo cúnsurukotoniyori、 hòudeo kè yànggakorerano qíng bàowokasutamāsentādego lǎnninareruyounishite、 dāng shènoWebsaitowosarani shǐiyasukushiteimasu。

NL Aangezien bijna de halve game-community zich in de regio Azië-Stille Oceaan bevindt, kunt u onze 12 geavanceerde datacenters gebruiken. Deze zijn gevestigd in alle belangrijke datahubs in deze snelgroeiende regio.

JA アジア太平洋地域にゲームコミュニティのほぼ半数が集まっています。この変化が激しい地域の主要データハブでDigital Realtyが運営する12拠点の最先端データセンターをご利用ください。

Transliteração ajia tài píng yáng de yùnihagēmukomyunitinohobo bàn shùga jímatteimasu。kono biàn huàga jīshii de yùno zhǔ yàodētahabudeDigital Realtyga yùn yíngsuru12jù diǎnno zuì xiān duāndētasentāwogo lì yòngkudasai。

NL LEES DIT ARTIKEL ZORGVULDIG DOOR, AANGEZIEN HET ONZE AANSPRAKELIJKHEID JEGENS JOU BEPERKT.

JA 本章お客様に対する Zoom の賠償責任の制限を規定しているため、本章を注意深くお読みください。

Transliteração běn zhānghao kè yàngni duìsuru Zoom no péi cháng zé rènno zhì xiànwo guī dìngshiteirutame、 běn zhāngwo zhù yì shēnkuo dúmikudasai。

JA 転写ステッカーのテンプレート

Transliteração zhuǎn xiěsutekkānotenpurēto

NL Hoe kan ik optimale illustraties voor transferstickers aanbieden?

JA 気泡シート付き宅配ビニール袋ありますか。

Transliteração qì pàoshīto fùki zhái pèibinīru dàihaarimasuka。

NL Welke kleuren bieden jullie aan voor transferstickers?

JA 宅配ビニール袋にどんなサイズがありますか。

Transliteração zhái pèibinīru dàinihadon'nasaizugaarimasuka。

NL Welke formaten maken jullie voor transferstickers?

JA 宅配ビニール袋フル・カラーにできますか。

Transliteração zhái pèibinīru dàihafuru・karānidekimasuka。

NL Hoe dik zijn jullie transferstickers?

JA 宅配ビニール袋全体に印刷することできますか。

Transliteração zhái pèibinīru dài quán tǐni yìn shuāsurukotohadekimasuka。

NL Hoe lever ik optimale illustraties voor transferstickers?

JA シートラベルどのように設定すればいいですか。

Transliteração shītoraberuhadonoyouni shè dìngsurebaiidesuka。

NL Welke kleuren bieden jullie aan voor transferstickers?

JA 宅配ビニール袋にどんなサイズがありますか。

Transliteração zhái pèibinīru dàinihadon'nasaizugaarimasuka。

NL In welke formaten zijn jullie transferstickers verkrijgbaar?

JA 宅配ビニール袋フルカラーにできますか。

Transliteração zhái pèibinīru dàihafurukarānidekimasuka。

NL Hoe dik zijn jullie transferstickers?

JA 宅配ビニール袋全体に印刷することできますか。

Transliteração zhái pèibinīru dài quán tǐni yìn shuāsurukotohadekimasuka。

JA 転写ステッカーのテンプレート

Transliteração zhuǎn xiěsutekkānotenpurēto

NL Aan welke eisen moeten de lettergrootte en het lettertype voldoen voor transferstickers?

JA 宅配ビニール袋にどんなサイズがありますか。

Transliteração zhái pèibinīru dàinihadon'nasaizugaarimasuka。

NL Op welke manier passen jullie een ingewikkeld ontwerp voor transferstickers aan?

JA 宅配ビニール袋フルカラーにできますか。

Transliteração zhái pèibinīru dàihafurukarānidekimasuka。

NL Sjablonen voor transferstickers | Sticker Mule Nederland

JA 転写ステッカーのテンプレート | ステッカーミュール ジャパン

Transliteração zhuǎn xiěsutekkānotenpurēto | sutekkāmyūru japan

NL Snelle ontvangst van je vinyl transferstickers.

JA さまざまな用途に使えるハイクオリティなビニールデカール

Transliteração samazamana yòng túni shǐeruhaikuoritinabinīrudekāru

NL Transferstickers | Veelgestelde vragen | Sticker Mule Nederland

JA 転写ステッカー | 良くある質問 | ステッカーミュール ジャパン

Transliteração zhuǎn xiěsutekkā | liángkuaru zhì wèn | sutekkāmyūru japan

NL Het vinyl dat wordt gebruikt voor transferstickers heeft een dikte van 3,4 mil (86 micron).

JA 転写ステッカーに使用しているビニールの厚み 3.4 ミル(86 マイクロン)です。

Transliteração zhuǎn xiěsutekkāni shǐ yòngshiteirubinīruno hòumiha 3.4 miru(86 maikuron)desu。

NL Welke oppervlakken zijn geschikt voor jullie transferstickers?

JA 転写ステッカーどのような表面に貼るのに適していますか?

Transliteração zhuǎn xiěsutekkāhadonoyouna biǎo miànni tiērunoni shìshiteimasuka?

NL Kan ik transferstickers aanbrengen op een geverfd oppervlak?

JA 塗装した表面に転写ステッカーを貼ることできますか。

Transliteração tú zhuāngshita biǎo miànni zhuǎn xiěsutekkāwo tiērukotohadekimasuka。

NL Kan ik transferstickers op een raam plakken?

JA 転写ステッカー窓に貼れますか。

Transliteração zhuǎn xiěsutekkāha chuāngni tiēremasuka。

NL Zijn jullie transferstickers weerbestendig?

JA 転写ステッカー全天候型ですか。

Transliteração zhuǎn xiěsutekkāha quán tiān hòu xíngdesuka。

NL Kan ik ©, ® of ™ gebruiken in het ontwerp van mijn transferstickers?

JA 転写ステッカーのデザインに ©、®、™ 使用できますか。

Transliteração zhuǎn xiěsutekkānodezainni ©、®、™ ha shǐ yòngdekimasuka。

NL Bieden jullie ook gedrukte transferstickers aan?

JA 印刷した転写ステッカー製作できますか。

Transliteração yìn shuāshita zhuǎn xiěsutekkāha zhì zuòdekimasuka。

NL Nog niet, maar dat staat wel op de planning (alleen in het Engels). We willen eerst vertrouwd raken met ons productieproces voor zwarte en witte transferstickers.

JA いいえ。いまのところ製作していませんが、今後対応する 予定です。その前に、まず黒色の転写ステッカーの製作プロセスを極める必要があります。

Transliteração iie。imanotokoroha zhì zuòshiteimasenga、 jīn hòu duì yīngsuru yǔ dìngdesu。sono qiánni、mazu hēi sèno zhuǎn xiěsutekkāno zhì zuòpurosesuwo jímeru bì yàogaarimasu。

NL Wat zijn transferstickers? | Sticker Mule Nederland

JA 転写ステッカーと何ですか。 | ステッカーミュール ジャパン

Transliteração zhuǎn xiěsutekkātoha hédesuka. | sutekkāmyūru japan

NL Transferstickers zijn stickers voor ontwerpen met meerdere afzonderlijke onderdelen die bij elkaar moeten blijven bij het aanbrengen op een raam of ander oppervlak.

JA 転写ステッカー 、複数のパーツを合わせてできたデザイン全体を窓や車のボディに転写して貼り付けるタイプのステッカーです。

Transliteração zhuǎn xiěsutekkā ha、 fù shùnopātsuwo héwasetedekitadezain quán tǐwo chuāngya chēnobodini zhuǎn xiěshite tiēri fùkerutaipunosutekkādesu。

NL Welke kleuren bieden jullie aan voor transferstickers? | Sticker Mule Nederland

JA 転写ステッカーに何色がありますか。 | ステッカーミュール ジャパン

Transliteração zhuǎn xiěsutekkāniha hé sègaarimasuka. | sutekkāmyūru japan

NL In welke formaten zijn jullie transferstickers verkrijgbaar? | Sticker Mule Nederland

JA 転写ステッカーのサイズどのくらいですか。 | ステッカーミュール ジャパン

Transliteração zhuǎn xiěsutekkānosaizuhadonokuraidesuka. | sutekkāmyūru japan

NL Hoe dik zijn jullie transferstickers? | Sticker Mule Nederland

JA 転写ステッカーの厚みどのくらいですか。 | ステッカーミュール ジャパン

Transliteração zhuǎn xiěsutekkāno hòumihadonokuraidesuka. | sutekkāmyūru japan

NL Als je je eigen lettertypes of illustraties wilt gebruiken, raden wij je aan transferstickers te gebruiken.

JA オリジナルデザインのフォントやアートワークを使って作成したい場合、ビニールレタリングでなく転写ステッカーをご利用ください。

Transliteração orijinarudezainnofontoyaātowākuwo shǐtte zuò chéngshitai chǎng héha,binīruretaringudehanaku zhuǎn xiěsutekkāwogo lì yòngkudasai。

NL Het importeren van foto's van uw iPhone naar uw Mac is eenvoudig, aangezien de app Foto's van Apple op beide systemen wordt uitgevoerd.

JA Appleの写真アプリ両方のシステムで動作するため、iPhoneからMacに写真をインポートするの簡単です。

Transliteração Appleno xiě zhēnapuriha liǎng fāngnoshisutemude dòng zuòsurutame、iPhonekaraMacni xiě zhēnwoinpōtosurunoha jiǎn dāndesu。

NL Berichten in iCloud : aangezien oudere berichten van uw iPhone kunnen worden verwijderd en opgeslagen in de iCloud, en dus niet op uw telefoon staan om een back-up van te maken.

JA iCloudのメッセージ :古いメッセージiPhoneから削除され、iCloudに保存される可能性があるため、バックアップするために電話機に保存されません。

Transliteração iCloudnomessēji : gǔimessējihaiPhonekara xuē chúsare、iCloudni bǎo cúnsareru kě néng xìnggaarutame,bakkuappusurutameni diàn huà jīni bǎo cúnsaremasen。

holandês japonês
icloud icloud

NL Aangezien het bedrijf het Data Center-abonnement voor 1 juli 2022 heeft aangeschaft, komt het in aanmerking voor een korting van 15% op Jira Software Data Center en 30% korting op Confluence Data Center.

JA 2022 年 7 月 1 日 (PT) 以前に Data Center サブスクリプションを購入されているため、Jira Software Data Center の 15% 割引と Confluence Data Center の 30% 割引が適用されます。

Transliteração 2022 nián 7 yuè 1 rì (PT) yǐ qiánni Data Center sabusukuripushonwo gòu rùsareteirutame、Jira Software Data Center no 15% gē yǐnto Confluence Data Center no 30% gē yǐnga shì yòngsaremasu。

holandês japonês
jira jira

NL Hoewel sommigen u misschien aanraden om uw back-up te herstellen met iTunes, is het niet aan te raden om op deze manier door te gaan, aangezien uw apparaat herstelt naar het moment waarop de laatste back-up werd gemaakt.

JA iTunesでバックアップを復元することを提案する人もいるかもしれませんが、デバイス最後にバックアップされた瞬間に復元されるため、この方法で続行することお勧めしません。

Transliteração iTunesdebakkuappuwo fù yuánsurukotowo tí ànsuru rénmoirukamoshiremasenga,debaisuha zuì hòunibakkuappusareta shùn jiānni fù yuánsarerutame、kono fāng fǎde xù xíngsurukotohao quànmeshimasen。

holandês japonês
itunes itunes

NL Aangezien de afbeeldingen die u verzendt en ontvangt de meeste ruimte in beslag nemen in uw berichten, moet u beginnen met het verwijderen van bijlagen uit uw berichten die u niet nodig heeft. Om dit te doen:

JA 送受信する画像メッセージ内で最も多くのスペースを占めるため、まず、不要なメッセージの添付ファイルをすべてクリアする必要があります。これをする:

Transliteração sòng shòu xìnsuru huà xiànghamessēji nèide zuìmo duōkunosupēsuwo zhànmerutame、mazu、 bù yàonamessējino tiān fùfairuwosubetekuriasuru bì yàogaarimasu。korewosuru:

NL Gebruik van de API zonder een token wordt niet aanbevolen in productie, aangezien de toegang mogelijk beperkt is in de snelheid en er mogelijk geen uitgebreide gegevens worden geretourneerd voor een bepaalde zoekopdracht.

JA トークンなしでAPIを使用すること、アクセスがレート制限される可能性があり、特定のクエリに対して拡張データが返されない可能性があるため、本番環境で推奨されません。

Transliteração tōkunnashideAPIwo shǐ yòngsurukotoha,akusesugarēto zhì xiànsareru kě néng xìnggaari、 tè dìngnokuerini duìshite kuò zhāngdētaga fǎnsarenai kě néng xìnggaarutame、 běn fān huán jìngdeha tuī jiǎngsaremasen。

holandês japonês
api api

NL Aangezien veel bedrijven in de technologiesector waarschijnlijk processors zijn, betekent dit dat deze bedrijven onder GDPR nu een potentiële aansprakelijkheid hebben die ze voorheen niet hadden!

JA テクノロジー分野の多くの企業プロセッサになる可能性が高いので、これGDPRの下でそれらの企業が今まで持っていなかった潜在的な責任を持つことになるということです

Transliteração tekunorojī fēn yěno duōkuno qǐ yèhapurosessaninaru kě néng xìngga gāoinode、korehaGDPRno xiàdehasorerano qǐ yèga jīnmade chítteinakatta qián zài dena zé rènwo chítsukotoninarutoiukotodesu

holandês japonês
gdpr gdpr

NL Een geen-beleid (p=geen) is ontspannen en biedt geen handhaving, aangezien elke e-mail die door de e-mailserver van de ontvanger wordt ontvangen in zijn inbox belandt, ongeacht of de authenticatie mislukt of niet.

JA noneポリシー(p=none)、認証に失敗してもしなくても、受信者のメールサーバで受信されたすべてのメールが受信箱に入るという、緩和されたゼロエンフォースメントのポリシーです。

Transliteração noneporishī(p=none)ha、 rèn zhèngni shī bàishitemoshinakutemo、 shòu xìn zhěnomērusābade shòu xìnsaretasubetenomēruga shòu xìn xiāngni rùrutoiu、 huǎn hésaretazeroenfōsumentonoporishīdesu。

NL Maak je geen zorgen om PSD2, aangezien uitzonderingen en aangepaste regels automatisch worden geactiveerd.

JA 例外とカスタムルールが自動的に適用されるため、PSD2について心配する必要ありません。

Transliteração lì wàitokasutamurūruga zì dòng deni shì yòngsarerutame、PSD2nitsuite xīn pèisuru bì yàohaarimasen。

Mostrando 50 de 50 traduções