Traduzir "aanbevolen" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "aanbevolen" de holandês para japonês

Tradução de holandês para japonês de aanbevolen

holandês
japonês

NL ---- Mislukt (aanbevolen) Soft-fail (niet aanbevolen) Neutraal (niet aanbevolen)

JA ---- 失敗(推奨 ソフトフェイル(推奨しません ニュートラル(推奨しない

Transliteração ---- shī bài (tuī jiǎng sofutofeiru (tuī jiǎngshimasen nyūtoraru (tuī jiǎngshinai

NL ---- Mislukt (aanbevolen) Soft-fail (niet aanbevolen) Neutraal (niet aanbevolen)

JA ---- 失敗(推奨 ソフトフェイル(推奨しません ニュートラル(推奨しない

Transliteração ---- shī bài (tuī jiǎng sofutofeiru (tuī jiǎngshimasen nyūtoraru (tuī jiǎngshinai

NL Niet alle query's hebben echter een aanbevolen fragment. Als u wilt controleren of een bepaalde query een aanbevolen fragment heeft, u Ahrefs gebruiken.

JA ただし、すべてのクエリに注目のスニペットがあるわけではありません。特定のクエリに注目のスニペットがあるかどうかを確認するには、Ahrefs を使用します。

Transliteração tadashi、subetenokuerini zhù mùnosunipettogaaruwakedehaarimasen。tè dìngnokuerini zhù mùnosunipettogaarukadoukawo què rènsuruniha、Ahrefs wo shǐ yòngshimasu。

NL Niet alle query's hebben echter een aanbevolen fragment. Als u wilt controleren of een bepaalde query een aanbevolen fragment heeft, u Ahrefs gebruiken.

JA ただし、すべてのクエリに注目のスニペットがあるわけではありません。特定のクエリに注目のスニペットがあるかどうかを確認するには、Ahrefs を使用します。

Transliteração tadashi、subetenokuerini zhù mùnosunipettogaaruwakedehaarimasen。tè dìngnokuerini zhù mùnosunipettogaarukadoukawo què rènsuruniha、Ahrefs wo shǐ yòngshimasu。

NL Aanbevolen Prijs (laagste eerst) Prijs (hoogste eerst) Levertijd (snelste eerst) Levertijd (langzaamste eerst)

JA オススメ 料金が低い順 料金が高い順 納期の短い順 納期の長い順

Transliteração osusume liào jīnga dīi shùn liào jīnga gāoi shùn nà qīno duǎni shùn nà qīno zhǎngi shùn

NL Verbeter prestaties door de sterke kanten en mogelijkheden van jouw People-team te ondekken met deze korte quiz. Verken speciaal voor jou aanbevolen praktische strategieën, tips en tools.

JA この簡単なクイズで、パフォーマンスを向上させるための人のチームの強みとチャンスを見つけましょう。自分に合った実践的な戦略、ヒント、ツールをご覧ください。

Transliteração kono jiǎn dānnakuizude,pafōmansuwo xiàng shàngsaserutameno rénnochīmuno qiángmitochansuwo jiàntsukemashou。zì fēnni hétta shí jiàn dena zhàn lüè,hinto,tsūruwogo lǎnkudasai。

NL Visualisatie van de dag Viz Gallery Aanbevolen auteurs

JA 今日の Viz Viz ギャラリー 注目の Viz 作成者

Transliteração jīn rìno Viz Viz gyararī zhù mùno Viz zuò chéng zhě

NL "Ik heb het ten zeerste aanbevolen aan al mijn vrienden die problemen hadden met hun telefoons." - Suri Satcher, 10 september 2013

JA "私は彼らの電話で問題を抱えていた私の友人全てにそれを強く勧めました。" - Suri Satcher、2013年9月10日

Transliteração "sīha bǐrano diàn huàde wèn tíwo bàoeteita sīno yǒu rén quántenisorewo qiángku quànmemashita。" - Suri Satcher、2013nián9yuè10rì

holandêsjaponês
september

NL Onze applicaties worden door je favoriete techsites gebruikt en aanbevolen!

JA 私たちのアプリはお客様のお気に入りのテックサイトで推奨され、使用されています!

Transliteração sītachinoapurihao kè yàngnoo qìni rùrinotekkusaitode tuī jiǎngsare、 shǐ yòngsareteimasu!

NL Een rapport over data­lekken met aanbevolen acties wordt verzonden naar uw e‑mail­adres.

JA 推奨される措置が記載された侵害レポートがお客様のメールアドレスに配信されます。

Transliteração tuī jiǎngsareru cuò zhìga jì zàisareta qīn hàirepōtogao kè yàngnomēruadoresuni pèi xìnsaremasu。

NL met aanbevolen acties. Dit kan enkele minuten duren.

JA これには数分かかるかもしれません

Transliteração koreniha shù fēnkakarukamoshiremasen

NL Hoe u het aanbevolen fragment wint

JA おすすめのスニペットを獲得する方法

Transliteração osusumenosunipettowo huò désuru fāng fǎ

NL In het geval dat u niet bekend bent, ziet het aanbevolen fragment er als volgt uit:

JA よく知らない場合は、注目のスニペットは次のようになります。

Transliteração yoku zhīranai chǎng héha、 zhù mùnosunipettoha cìnoyouninarimasu。

NL Er zijn verschillende soorten aanbevolen fragmenten, zoals:

JA 注目のスニペットには、次のようないくつかの種類があります。

Transliteração zhù mùnosunipettoniha、 cìnoyounaikutsukano zhǒng lèigaarimasu。

NL De manier om naar een aanbevolen fragment te gaan, is om eerst de Top 10 te rangschikken voor de opgegeven query.

JA 注目のスニペットに到達する方法は、特定のクエリの上位 10 位にランクすることです。

Transliteração zhù mùnosunipettoni dào dásuru fāng fǎha、 tè dìngnokuerino shàng wèi 10 wèinirankusurukotodesu。

NL Zoek de optie voor aanbevolen fragmenten onder SERP-functies.

JA SERP 機能の下の [おすすめのスニペット] オプションを見つけます。

Transliteração SERP jī néngno xiàno [osusumenosunipetto] opushonwo jiàntsukemasu。

NL Update van oktober over aanbevolen fragmenten:

JA おすすめスニペットの 10 月の更新:

Transliteração osusumesunipettono 10 yuèno gèng xīn:

NL Vertrouwd door meer dan 7 miljoen gebruikers en aanbevolen door deskundigen

JA 700 万人を超えるユーザーと専門家からの信頼

Transliteração 700 wàn rénwo chāoeruyūzāto zhuān mén jiākarano xìn lài

NL De bredere context van gerichte aanvallen wordt onmiddellijk zichtbaar op een tijdlijn met alle getroffen hosts, relevante gebeurtenissen en aanbevolen acties.

JA 標的型攻撃に関連する広範なコンテキスト、影響を受けたすべてのホスト、関連するイベント、推奨されるアクションをダッシュボードのタイムライン上に表示でします。

Transliteração biāo de xíng gōng jīni guān liánsuru guǎng fànnakontekisuto, yǐng xiǎngwo shòuketasubetenohosuto, guān liánsuruibento, tuī jiǎngsareruakushonwodasshubōdonotaimurain shàngni biǎo shìdeshimasu。

NL Aanbevolen sjablonenAlle sjablonen bekijken

JA 推奨されるテンプレートすべてのテンプレートを表示

Transliteração tuī jiǎngsarerutenpurētosubetenotenpurētowo biǎo shì

NL Gebruik van de API zonder een token wordt niet aanbevolen in productie, aangezien de toegang mogelijk beperkt is in de snelheid en er mogelijk geen uitgebreide gegevens worden geretourneerd voor een bepaalde zoekopdracht.

JA トークンなしでAPIを使用することは、アクセスがレート制限される可能性があり、特定のクエリに対して拡張データが返されない可能性があるため、本番環境では推奨されません。

Transliteração tōkunnashideAPIwo shǐ yòngsurukotoha,akusesugarēto zhì xiànsareru kě néng xìnggaari、 tè dìngnokuerini duìshite kuò zhāngdētaga fǎnsarenai kě néng xìnggaarutame、 běn fān huán jìngdeha tuī jiǎngsaremasen。

holandêsjaponês
apiapi

NL iTunes voor Windows kan ook worden gedownload van Microsoft Store , hoewel het wordt aanbevolen om de Apple-versie te gebruiken.

JA iTunes forWindowsはMicrosoftStoreからダウンロードすることもできますが、Appleバージョンを使用することをお勧めします。

Transliteração iTunes forWindowshaMicrosoftStorekaradaunrōdosurukotomodekimasuga、Applebājonwo shǐ yòngsurukotowoo quànmeshimasu。

holandêsjaponês
itunesitunes

NL Aanbevolen instellingen voor wifi-routers en toegangspunten

JA Wi-Fiルーターとアクセスポイントの推奨設定

Transliteração Wi-Firūtātoakusesupointono tuī jiǎng shè dìng

NL Sla video's die worden aanbevolen aan specifieke TikTok-gebruikers op. Download video's van de privé-TikTok-accounts die je volgt.

JA 特定のTikTokユーザーにおすすめされるビデオを保存します。 フォローしている非公開のTikTokアカウントから動画をダウンロードします。

Transliteração tè dìngnoTikTokyūzāniosusumesarerubideowo bǎo cúnshimasu. forōshiteiru fēi gōng kāinoTikTokakauntokara dòng huàwodaunrōdoshimasu。

NL Geheugen: 2Gb minimaal, 4Gb aanbevolen.

JA メモリ:最小2Gb、推奨4Gb。

Transliteração memori: zuì xiǎo2Gb、 tuī jiǎng4Gb。

NL Aanbevolen spelling (nieuwe spellingsregels alleen waar verplicht)

JA 推奨スペル(必須の場合は新式スペルのみ)

Transliteração tuī jiǎngsuperu (bì xūno chǎng héha xīn shìsuperunomi)

NL Wij geven een speciaal door egel deskundigen aanbevolen baby kattenvoer, dat in zijn samenstelling en in de Eiwitgehalte bijzonder geschikt voor egels is.

JA ハリネズミの専門家が特別に推奨するベビー用キャットフードを与えています。 ハリネズミに最適なタンパク質を配合 です。

Transliteração harinezumino zhuān mén jiāga tè biéni tuī jiǎngsurubebī yòngkyattofūdowo yǔeteimasu. harinezumini zuì shìnatanpaku zhìwo pèi hé desu。

NL Aanbevolen vervangende flitsbuis voor ProHead en Pro-B Head

JA ProヘッドおよびPro-Bヘッド用交換フラッシュチューブ

Transliteração ProheddooyobiPro-Bheddo yòng jiāo huànfurasshuchūbu

NL Aanbevolen voor: KleurcorrectiePopulaire toepassingen: Portret op locatie, bruiloftUitvoeringen: Full CTO, Half CTO, Quarter CTO, Half Plus Green

JA 推奨:色補正よく使われる用途:ポートレート、ウェディングのロケーション撮影バリエーション:フルCTO、1/2 CTO、1/2+グリーン

Transliteração tuī jiǎng: sè bǔ zhèngyoku shǐwareru yòng tú:pōtorēto,u~edingunorokēshon cuō yǐngbariēshon:furuCTO、1/2 CTO,1/2+gurīn

NL Belangrijke opmerking:Alleen aanbevolen voor Profoto Off-Camera Flashes met LED-instellicht. Niet voor gebruik met standaard flitskoppen of monolights.

JA 特記事項:モデリングライトにLEDを採用するProfoto製のオフカメラ・フラッシュ専用です。標準のヘッドやモノライトに取り付けて使用することはできません。

Transliteração tè jì shì xiàng:moderinguraitoniLEDwo cǎi yòngsuruProfoto zhìnoofukamera・furasshu zhuān yòngdesu。biāo zhǔnnoheddoyamonoraitoni qǔri fùkete shǐ yòngsurukotohadekimasen。

NL Aanbevolen voor: Hoofdlicht Populaire toepassingen: Beauty portret, portret op locatieUitvoeringen: Wit, zilver

JA 推奨: メインライト よく使われる用途: ロケーション撮影のヘッドショットやポートレートバリエーション: ホワイト、シルバー

Transliteração tuī jiǎng: meinraito yoku shǐwareru yòng tú: rokēshon cuō yǐngnoheddoshottoyapōtorētobariēshon: howaito,shirubā

NL De beauty dishes op zichzelf bieden een prachtig licht, maar we willen u ook de optie bieden om uw lichtopbrengst nauwkeurig af te stellen met enkele aanbevolen accessoires.

JA ビューティーディッシュは単体でも自然な美しい光を演出しますが、アクセサリーを取り付けることでライティング出力を微調整することができるようになります。

Transliteração byūtīdisshuha dān tǐdemo zì ránna měishii guāngwo yǎn chūshimasuga,akusesarīwo qǔri fùkerukotoderaitingu chū lìwo wēi diào zhěngsurukotogadekiruyouninarimasu。

NL Aanbevolen voor: Hoofdlicht, achtergrondlicht, accentlicht en randlicht bij gebruik met gridPopulaire toepassingen: Portret, sport en actie, stilleven

JA 推奨: メインライト、バックライト、アクセントライト、リムライト(グリッドを取り付けて使用)よく使われる用途: ポートレート、スポーツ&アクション、スチル写真

Transliteração tuī jiǎng: meinraito,bakkuraito,akusentoraito,rimuraito(guriddowo qǔri fùkete shǐ yòng)yoku shǐwareru yòng tú: pōtorēto,supōtsu&akushon,suchiru xiě zhēn

NL Aanbevolen voor: Hoofdlicht, achtergrondlicht, zonlichtsimulatiePopulaire toepassingen: Portret, sport en actie op locatie

JA 推奨: メインライト、背景ライト、太陽光の模擬よく使われる用途: ポートレート、スポーツ&アクションのロケーション撮影

Transliteração tuī jiǎng: meinraito, bèi jǐngraito, tài yáng guāngno mó nǐyoku shǐwareru yòng tú: pōtorēto,supōtsu&akushonnorokēshon cuō yǐng

NL Aanbevolen voor: Lichtverdeling over grote afstandenPopulaire toepassingen: Portret, sport en actie

JA 推奨: 遠い場所への照射よく使われる用途: ポートレート、スポーツ&アクション

Transliteração tuī jiǎng: yuǎni chǎng suǒheno zhào shèyoku shǐwareru yòng tú: pōtorēto,supōtsu&akushon

NL Aanbevolen voor: Hoofdlicht, achtergrondlichtPopulaire toepassingen: Portret

JA 推奨: メインライト、バックライトよく使われる用途: ポートレート

Transliteração tuī jiǎng: meinraito,bakkuraitoyoku shǐwareru yòng tú: pōtorēto

NL Aanbevolen voor: Invullicht voor flitser en natuurlijk lichtPopulaire toepassingen: Portret op locatie, bruiloftMaten: M, L

JA 推奨: フラッシュと自然光用のフィルライトよく使われる用途: ポートレート、ウェディングのロケーション撮影サイズ: M、L

Transliteração tuī jiǎng: furasshuto zì rán guāng yòngnofiruraitoyoku shǐwareru yòng tú: pōtorēto,u~edingunorokēshon cuō yǐngsaizu: M、L

NL Aanbevolen voor: Hoofdlicht, invullicht voor natuurlijk lichtPopulaire toepassingen: Portret op locatieMaten: M, L

JA 推奨: メインライト自然光のフィルライトよく使われる用途: ポートレートのロケーション撮影サイズ: M、L

Transliteração tuī jiǎng: meinraito zì rán guāngnofiruraitoyoku shǐwareru yòng tú: pōtorētonorokēshon cuō yǐngsaizu: M、L

NL Aanbevolen voor: Hoofdlicht, invullicht voor natuurlijk lichtPopulaire toepassingen: Portret op locatie, bruiloftMaten: M, L

JA 推奨: メインライト自然光のフィルライトよく使われる用途: ポートレート、ウェディングのロケーション撮影サイズ: M、L

Transliteração tuī jiǎng: meinraito zì rán guāngnofiruraitoyoku shǐwareru yòng tú: pōtorēto,u~edingunorokēshon cuō yǐngsaizu: M、L

NL Aanbevolen voor: Diffuus flitslicht of natuurlijk lichtPopulaire toepassingen: Portret op locatie, bruiloftMaten: M, L

JA 推奨: フラッシュまたは自然光の拡散よく使われる用途: ポートレート、ウェディングのロケーション撮影サイズ: M、L

Transliteração tuī jiǎng: furasshumataha zì rán guāngno kuò sànyoku shǐwareru yòng tú: pōtorēto,u~edingunorokēshon cuō yǐngsaizu: M、L

NL Aanbevolen voor: Invullicht, hoofdlicht voor natuurlijk lichtPopulaire toepassingen: Portretten bij zonsondergangMaten: M, L

JA 推奨: 自然光のフィルライト、メインライトよく使われる用途: 夕暮れ時のポートレートサイズ: M、L

Transliteração tuī jiǎng: zì rán guāngnofiruraito,meinraitoyoku shǐwareru yòng tú: xī mùre shínopōtorētosaizu: M、L

NL Aanbevolen voor: Afvlaggen/blokkeren van lichtPopulaire toepassingen: Portret in studio en op locatieMaten: M, L

JA 推奨: 光の緩和/遮断よく使われる用途: ポートレートのスタジオおよびロケーション撮影サイズ: M、L

Transliteração tuī jiǎng: guāngno huǎn hé/zhē duànyoku shǐwareru yòng tú: pōtorētonosutajiooyobirokēshon cuō yǐngsaizu: M、L

NL Hongkong SAR van China ? Aanbevolen podcasts ? Podtail

JA 中華人民共和国香港特別行政区 ? おすすめポッドキャスト ? Podtail

Transliteração zhōng huá rén mín gòng hé guó xiāng gǎng tè bié xíng zhèng qū ? osusumepoddokyasuto ? Podtail

NL Hongkong SAR van China ? Aanbevolen podcasts

JA 中華人民共和国香港特別行政区 ? おすすめポッドキャスト

Transliteração zhōng huá rén mín gòng hé guó xiāng gǎng tè bié xíng zhèng qū ? osusumepoddokyasuto

NL Nederland ? Aanbevolen podcasts ? Podtail

JA オランダ ? おすすめポッドキャスト ? Podtail

Transliteração oranda ? osusumepoddokyasuto ? Podtail

NL Nederland ? Aanbevolen podcasts

JA オランダ ? おすすめポッドキャスト

Transliteração oranda ? osusumepoddokyasuto

NL Vrije tijd ? Aanbevolen podcasts ? Podtail

JA レジャー ? おすすめポッドキャスト ? Podtail

Transliteração rejā ? osusumepoddokyasuto ? Podtail

NL Vrije tijd ? Aanbevolen podcasts

JA レジャー ? おすすめポッドキャスト

Transliteração rejā ? osusumepoddokyasuto

NL Bekijk aanbevolen activiteiten, waarschuwingen en bruikbare inzichten op één plek.

JA 推奨アクティビティ、アラート、実用的なインサイトをワンストップで表示します。

Transliteração tuī jiǎngakutibiti,arāto, shí yòng denainsaitowowansutoppude biǎo shìshimasu。

NL Bekijk aanbevolen activiteiten, waarschuwingen en bruikbare inzichten op één plek.

JA 推奨アクティビティ、アラート、実用的なインサイトをワンストップで表示します。

Transliteração tuī jiǎngakutibiti,arāto, shí yòng denainsaitowowansutoppude biǎo shìshimasu。

Mostrando 50 de 50 traduções