NL Wij geven een speciaal door egel deskundigen aanbevolen baby kattenvoer, dat in zijn samenstelling en in de Eiwitgehalte bijzonder geschikt voor egels is.
Traduzir "egel deskundigen aanbevolen" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "egel deskundigen aanbevolen" de holandês para japonês
Tradução de holandês para japonês de egel deskundigen aanbevolen
holandês
japonês
JA ハリネズミの専門家が特別に推奨するベビー用キャットフードを与えています。 ハリネズミに最適なタンパク質を配合 です。
Transliteração harinezumino zhuān mén jiāga tè biéni tuī jiǎngsurubebī yòngkyattofūdowo yǔeteimasu. harinezumini zuì shìnatanpaku zhìwo pèi hé desu。
NL Omdat we ook een egel hadden die vastzat op onze keldertrap, zijn we een paar weken geleden op zoek gegaan naar een egel in de kelder. Aangekochte stenen en kleine tussenstadia op onze trap.
JA うちも地下室の階段にハリネズミが張り付いていたので、数週間前、地下室のハリネズミを探しに出かけました。 石材の調達と小さな中間段階 階段の上で
Transliteração uchimo de xià shìno jiē duànniharinezumiga zhāngri fùiteitanode、 shù zhōu jiān qián、 de xià shìnoharinezumiwo tànshini chūkakemashita。 shí cáino diào dáto xiǎosana zhōng jiān duàn jiē jiē duànno shàngde
NL ---- Mislukt (aanbevolen) Soft-fail (niet aanbevolen) Neutraal (niet aanbevolen)
JA ---- 失敗（推奨 ソフトフェイル（推奨しません ニュートラル（推奨しない
Transliteração ---- shī bài （tuī jiǎng sofutofeiru （tuī jiǎngshimasen nyūtoraru （tuī jiǎngshinai
NL ---- Mislukt (aanbevolen) Soft-fail (niet aanbevolen) Neutraal (niet aanbevolen)
JA ---- 失敗（推奨 ソフトフェイル（推奨しません ニュートラル（推奨しない
Transliteração ---- shī bài （tuī jiǎng sofutofeiru （tuī jiǎngshimasen nyūtoraru （tuī jiǎngshinai
NL Vertrouwd door meer dan 7 miljoen gebruikers en aanbevolen door deskundigen
JA 700 万人を超えるユーザーと専門家からの信頼
Transliteração 700 wàn rénwo chāoeruyūzāto zhuān mén jiākarano xìn lài
NL Vertrouwd door meer dan 7 miljoen gebruikers en aanbevolen door deskundigen
JA 700 万人を超えるユーザーと専門家からの信頼
Transliteração 700 wàn rénwo chāoeruyūzāto zhuān mén jiākarano xìn lài
NL Vertrouwd door meer dan 7 miljoen gebruikers en aanbevolen door deskundigen van over de hele wereld.
JA 700 万人以上のユーザーから信頼され、世界中の専門家から賞賛されています。
Transliteração 700 wàn rén yǐ shàngnoyūzākara xìn làisare、 shì jiè zhōngno zhuān mén jiākara shǎng zànsareteimasu。
NL Herfst is egel seizoen! ♥ Met deze 3 tips kunt u de egels in uw buurt helpen. Gemakkelijk en snel te implementeren - laten we gaan!
JA 秋はハリネズミの季節！？この3つのヒントで、あなたの住む地域のハリネズミを助けることができます。簡単ですぐに導入できる、レッツゴー!
Transliteração qiūhaharinezumino jì jié！？kono3tsunohintode、anatano zhùmu de yùnoharinezumiwo zhùkerukotogadekimasu。jiǎn dāndesuguni dǎo rùdekiru,rettsugō!
NL Hallo, ik ben Paula Egel, de mascotte van Familie kocht. Leuk je hier te hebben!
JA こんにちは、Familie kochtのマスコットキャラクター、ポーラ・イゲルです。宜しくお願いします。
Transliteração kon'nichiha、Familie kochtnomasukottokyarakutā,pōra・igerudesu。yíshikuo yuànishimasu。
NL Egel ladders, winterverblijven & Co - 3 tips om egels te helpen in de herfst
JA ハリネズミの梯子、冬の宿舎など、秋にハリネズミを助けるための3つのポイントをご紹介します。
Transliteração harinezumino tī zi、 dōngno sù shènado、 qiūniharinezumiwo zhùkerutameno3tsunopointowogo shào jièshimasu。
NL Terug naar de keldertrap. Wie zat daar ook alweer ? "Onze Paul"! In de tussentijd hebben we daar de derde keer gevonden en dat is waarom we ook doen onze egel wandelingen in de ochtend.
JA 地下室の階段に戻ると、そこには誰が座っていたのだろう？"Our Paul"!その間に私たちは 3回目にして発見 をしているのもそのためです。 我が家のハリネズミは、朝、散歩します。
Transliteração de xià shìno jiē duànni tìruto、sokoniha shuíga zuòtteitanodarou？"Our Paul"!sono jiānni sītachiha 3huí mùnishite fā jiàn woshiteirunomosonotamedesu。 wǒga jiānoharinezumiha、 cháo、 sàn bùshimasu。
NL Dit is niet alleen een leuke activiteit om in het weekend met kinderen te doen, maar ook belangrijk als u uw egel in de tuin wilt helpen.
JA これは、週末に子供たちと一緒に行うのに適したアクティビティであるだけでなく、庭でハリネズミを助けたい場合にも重要です。
Transliteração koreha、 zhōu mòni zi gōngtachito yī xùni xíngunoni shìshitaakutibitidearudakedenaku、 tíngdeharinezumiwo zhùketai chǎng hénimo zhòng yàodesu。
NL Niet alle query's hebben echter een aanbevolen fragment. Als u wilt controleren of een bepaalde query een aanbevolen fragment heeft, u Ahrefs gebruiken.
JA ただし、すべてのクエリに注目のスニペットがあるわけではありません。特定のクエリに注目のスニペットがあるかどうかを確認するには、Ahrefs を使用します。
Transliteração tadashi、subetenokuerini zhù mùnosunipettogaaruwakedehaarimasen。tè dìngnokuerini zhù mùnosunipettogaarukadoukawo què rènsuruniha、Ahrefs wo shǐ yòngshimasu。
NL Niet alle query's hebben echter een aanbevolen fragment. Als u wilt controleren of een bepaalde query een aanbevolen fragment heeft, u Ahrefs gebruiken.
JA ただし、すべてのクエリに注目のスニペットがあるわけではありません。特定のクエリに注目のスニペットがあるかどうかを確認するには、Ahrefs を使用します。
Transliteração tadashi、subetenokuerini zhù mùnosunipettogaaruwakedehaarimasen。tè dìngnokuerini zhù mùnosunipettogaarukadoukawo què rènsuruniha、Ahrefs wo shǐ yòngshimasu。
NL Mocht je (of jouw arts) vragen hebben over de medische conditie om te duiken, neem dan contact op met de deskundigen van Divers Alert Network (DAN).
JA あなた（またはあなたの医師）がダイビングの健康状態について質問がある場合は、ダイバーズ·アラート·ネットワーク（DAN）の専門家に連絡してください。
Transliteração anata（matahaanatano yī shī）gadaibinguno jiàn kāng zhuàng tàinitsuite zhì wèngaaru chǎng héha,daibāzu·arāto·nettowāku（DAN）no zhuān mén jiāni lián luòshitekudasai。
NL Een enquête, uitgevoerd door deskundigen van Virginia Tech, heeft enkele van de ernstigste punten van zorg aan het licht gebracht van grote bedrijven en ondernemingen die DMARC-authenticatie nog moeten gebruiken:
JA バージニア工科大学の専門家が行った調査により、大手企業やDMARC認証をまだ使用していない企業が挙げた最も深刻な懸念事項が明らかになりました。
Transliteração bājinia gōng kē dà xuéno zhuān mén jiāga xíngtta diào zhāniyori、 dà shǒu qǐ yèyaDMARC rèn zhèngwomada shǐ yòngshiteinai qǐ yèga jǔgeta zuìmo shēn kèna xuán niàn shì xiàngga míngrakaninarimashita。
NL Doe mee met de discussie rond cyberbeveiliging en leer van deskundigen uit de sector
JA サイバーセキュリティディスカッションに参加して業界の専門家から学びましょう
Transliteração saibāsekyuritidisukasshonni cān jiāshite yè jièno zhuān mén jiākara xuébimashou
NL Verbeter interne integratiemiddelen met OpenText deskundigen
JA 内部統合リソースを強化する OpenText 専門家
Transliteração nèi bù tǒng hérisōsuwo qiáng huàsuru OpenText zhuān mén jiā
NL Breid interne integratiemiddelen uit met OpenText deskundigen
JA 内部統合リソースを拡張して OpenText 専門家
Transliteração nèi bù tǒng hérisōsuwo kuò zhāngshite OpenText zhuān mén jiā
NL Gidsen voor deskundigen over allerlei onderwerpen, van het instellen van uw eerste printer tot uitgebreide informatie over verschillende aspecten van 3D-printen
JA 初めてのプリンターのセットアップから3Dプリンティングの詳細まで、エキスパートガイドがあらゆる内容について解説しています
Transliteração chūmetenopurintānosettoappukara3Dpurintinguno xiáng xìmade,ekisupātogaidogaarayuru nèi róngnitsuite jiě shuōshiteimasu
NL Leg de kracht van data in handen van de belanghebbenden en deskundigen die verantwoordelijk zijn voor een succesvolle servicelevering.
JA サービスデリバリーの成功に対して責任を負う利害関係者と分野に特化した専門家がデータを活用できます。
Transliteração sābisuderibarīno chéng gōngni duìshite zé rènwo fùu lì hài guān xì zhěto fēn yěni tè huàshita zhuān mén jiāgadētawo huó yòngdekimasu。
NL Leg de kracht van data in handen van de belanghebbenden en deskundigen die verantwoordelijk zijn voor een succesvolle servicelevering.
JA サービスデリバリーの成功に対して責任を負う利害関係者と分野に特化した専門家がデータを活用できます。
Transliteração sābisuderibarīno chéng gōngni duìshite zé rènwo fùu lì hài guān xì zhěto fēn yěni tè huàshita zhuān mén jiāgadētawo huó yòngdekimasu。
NL Leg de kracht van data in handen van de belanghebbenden en deskundigen die verantwoordelijk zijn voor een succesvolle servicelevering.
JA サービスデリバリーの成功に対して責任を負う利害関係者と分野に特化した専門家がデータを活用できます。
Transliteração sābisuderibarīno chéng gōngni duìshite zé rènwo fùu lì hài guān xì zhěto fēn yěni tè huàshita zhuān mén jiāgadētawo huó yòngdekimasu。
NL Leg de kracht van data in handen van de belanghebbenden en deskundigen die verantwoordelijk zijn voor een succesvolle servicelevering.
JA サービスデリバリーの成功に対して責任を負う利害関係者と分野に特化した専門家がデータを活用できます。
Transliteração sābisuderibarīno chéng gōngni duìshite zé rènwo fùu lì hài guān xì zhěto fēn yěni tè huàshita zhuān mén jiāgadētawo huó yòngdekimasu。
NL Leg de kracht van data in handen van de belanghebbenden en deskundigen die verantwoordelijk zijn voor een succesvolle servicelevering.
JA サービスデリバリーの成功に対して責任を負う利害関係者と分野に特化した専門家がデータを活用できます。
Transliteração sābisuderibarīno chéng gōngni duìshite zé rènwo fùu lì hài guān xì zhěto fēn yěni tè huàshita zhuān mén jiāgadētawo huó yòngdekimasu。
NL Leg de kracht van data in handen van de belanghebbenden en deskundigen die verantwoordelijk zijn voor een succesvolle servicelevering.
JA サービスデリバリーの成功に対して責任を負う利害関係者と分野に特化した専門家がデータを活用できます。
Transliteração sābisuderibarīno chéng gōngni duìshite zé rènwo fùu lì hài guān xì zhěto fēn yěni tè huàshita zhuān mén jiāgadētawo huó yòngdekimasu。
NL Leg de kracht van data in handen van de belanghebbenden en deskundigen die verantwoordelijk zijn voor een succesvolle servicelevering.
JA サービスデリバリーの成功に対して責任を負う利害関係者と分野に特化した専門家がデータを活用できます。
Transliteração sābisuderibarīno chéng gōngni duìshite zé rènwo fùu lì hài guān xì zhěto fēn yěni tè huàshita zhuān mén jiāgadētawo huó yòngdekimasu。
NL Leg de kracht van data in handen van de belanghebbenden en deskundigen die verantwoordelijk zijn voor een succesvolle servicelevering.
JA サービスデリバリーの成功に対して責任を負う利害関係者と分野に特化した専門家がデータを活用できます。
Transliteração sābisuderibarīno chéng gōngni duìshite zé rènwo fùu lì hài guān xì zhěto fēn yěni tè huàshita zhuān mén jiāgadētawo huó yòngdekimasu。
NL Versnel cloudstrategieën met OpenText cloud deskundigen
JA クラウド戦略を加速する OpenText cloud 専門家
Transliteração kuraudo zhàn lüèwo jiā sùsuru OpenText cloud zhuān mén jiā
NL Mocht je (of jouw arts) vragen hebben over de medische conditie om te duiken, neem dan contact op met de deskundigen van Divers Alert Network (DAN).
JA あなた（またはあなたの医師）がダイビングの健康状態について質問がある場合は、ダイバーズ·アラート·ネットワーク（DAN）の専門家に連絡してください。
Transliteração anata（matahaanatano yī shī）gadaibinguno jiàn kāng zhuàng tàinitsuite zhì wèngaaru chǎng héha,daibāzu·arāto·nettowāku（DAN）no zhuān mén jiāni lián luòshitekudasai。
NL Gebruik onze door deskundigen goedgekeurde enquêtesjablonen en krijg vandaag nog de antwoorden die u nodig hebt.
JA SurveyMonkeyの専門家が認定したアンケートテンプレートを試して、求めている答えを今すぐゲットしてください。
Transliteração SurveyMonkeyno zhuān mén jiāga rèn dìngshitaankētotenpurētowo shìshite、 qiúmeteiru dáewo jīnsugugettoshitekudasai。
NL Gebruik onze door deskundigen goedgekeurde enquêtesjablonen en krijg vandaag nog de antwoorden die u nodig hebt.
JA SurveyMonkeyの専門家が認定したアンケートテンプレートを試して、求めている答えを今すぐゲットしてください。
Transliteração SurveyMonkeyno zhuān mén jiāga rèn dìngshitaankētotenpurētowo shìshite、 qiúmeteiru dáewo jīnsugugettoshitekudasai。
NL Gebruik onze door deskundigen goedgekeurde enquêtesjablonen en krijg vandaag nog de antwoorden die u nodig hebt.
JA SurveyMonkeyの専門家が認定したアンケートテンプレートを試して、求めている答えを今すぐゲットしてください。
Transliteração SurveyMonkeyno zhuān mén jiāga rèn dìngshitaankētotenpurētowo shìshite、 qiúmeteiru dáewo jīnsugugettoshitekudasai。
NL Gebruik onze door deskundigen goedgekeurde enquêtesjablonen en krijg vandaag nog de antwoorden die u nodig hebt.
JA SurveyMonkeyの専門家が認定したアンケートテンプレートを試して、求めている答えを今すぐゲットしてください。
Transliteração SurveyMonkeyno zhuān mén jiāga rèn dìngshitaankētotenpurētowo shìshite、 qiúmeteiru dáewo jīnsugugettoshitekudasai。
NL Gebruik onze door deskundigen goedgekeurde enquêtesjablonen en krijg vandaag nog de antwoorden die u nodig hebt.
JA SurveyMonkeyの専門家が認定したアンケートテンプレートを試して、求めている答えを今すぐゲットしてください。
Transliteração SurveyMonkeyno zhuān mén jiāga rèn dìngshitaankētotenpurētowo shìshite、 qiúmeteiru dáewo jīnsugugettoshitekudasai。
NL Gebruik onze door deskundigen goedgekeurde enquêtesjablonen en krijg vandaag nog de antwoorden die u nodig hebt.
JA SurveyMonkeyの専門家が認定したアンケートテンプレートを試して、求めている答えを今すぐゲットしてください。
Transliteração SurveyMonkeyno zhuān mén jiāga rèn dìngshitaankētotenpurētowo shìshite、 qiúmeteiru dáewo jīnsugugettoshitekudasai。
NL Gebruik onze door deskundigen goedgekeurde enquêtesjablonen en krijg vandaag nog de antwoorden die u nodig hebt.
JA SurveyMonkeyの専門家が認定したアンケートテンプレートを試して、求めている答えを今すぐゲットしてください。
Transliteração SurveyMonkeyno zhuān mén jiāga rèn dìngshitaankētotenpurētowo shìshite、 qiúmeteiru dáewo jīnsugugettoshitekudasai。
NL Gebruik onze door deskundigen goedgekeurde enquêtesjablonen en krijg vandaag nog de antwoorden die u nodig hebt.
JA SurveyMonkeyの専門家が認定したアンケートテンプレートを試して、求めている答えを今すぐゲットしてください。
Transliteração SurveyMonkeyno zhuān mén jiāga rèn dìngshitaankētotenpurētowo shìshite、 qiúmeteiru dáewo jīnsugugettoshitekudasai。
NL Gebruik onze door deskundigen goedgekeurde enquêtesjablonen en krijg vandaag nog de antwoorden die u nodig hebt.
JA SurveyMonkeyの専門家が認定したアンケートテンプレートを試して、求めている答えを今すぐゲットしてください。
Transliteração SurveyMonkeyno zhuān mén jiāga rèn dìngshitaankētotenpurētowo shìshite、 qiúmeteiru dáewo jīnsugugettoshitekudasai。
NL Gebruik onze door deskundigen goedgekeurde enquêtesjablonen en krijg vandaag nog de antwoorden die u nodig hebt.
JA SurveyMonkeyの専門家が認定したアンケートテンプレートを試して、求めている答えを今すぐゲットしてください。
Transliteração SurveyMonkeyno zhuān mén jiāga rèn dìngshitaankētotenpurētowo shìshite、 qiúmeteiru dáewo jīnsugugettoshitekudasai。
NL Gebruik onze door deskundigen goedgekeurde enquêtesjablonen en krijg vandaag nog de antwoorden die u nodig hebt.
JA SurveyMonkeyの専門家が認定したアンケートテンプレートを試して、求めている答えを今すぐゲットしてください。
Transliteração SurveyMonkeyno zhuān mén jiāga rèn dìngshitaankētotenpurētowo shìshite、 qiúmeteiru dáewo jīnsugugettoshitekudasai。
NL Gebruik onze door deskundigen goedgekeurde enquêtesjablonen en krijg vandaag nog de antwoorden die u nodig hebt.
JA SurveyMonkeyの専門家が認定したアンケートテンプレートを試して、求めている答えを今すぐゲットしてください。
Transliteração SurveyMonkeyno zhuān mén jiāga rèn dìngshitaankētotenpurētowo shìshite、 qiúmeteiru dáewo jīnsugugettoshitekudasai。
NL Gebruik onze door deskundigen goedgekeurde enquêtesjablonen en krijg vandaag nog de antwoorden die u nodig hebt.
JA SurveyMonkeyの専門家が認定したアンケートテンプレートを試して、求めている答えを今すぐゲットしてください。
Transliteração SurveyMonkeyno zhuān mén jiāga rèn dìngshitaankētotenpurētowo shìshite、 qiúmeteiru dáewo jīnsugugettoshitekudasai。
NL Aanbevolen Prijs (laagste eerst) Prijs (hoogste eerst) Levertijd (snelste eerst) Levertijd (langzaamste eerst)
JA オススメ 料金が低い順 料金が高い順 納期の短い順 納期の長い順
Transliteração osusume liào jīnga dīi shùn liào jīnga gāoi shùn nà qīno duǎni shùn nà qīno zhǎngi shùn
NL Verbeter prestaties door de sterke kanten en mogelijkheden van jouw People-team te ondekken met deze korte quiz. Verken speciaal voor jou aanbevolen praktische strategieën, tips en tools.
JA この簡単なクイズで、パフォーマンスを向上させるための人のチームの強みとチャンスを見つけましょう。自分に合った実践的な戦略、ヒント、ツールをご覧ください。
Transliteração kono jiǎn dānnakuizude,pafōmansuwo xiàng shàngsaserutameno rénnochīmuno qiángmitochansuwo jiàntsukemashou。zì fēnni hétta shí jiàn dena zhàn lüè,hinto,tsūruwogo lǎnkudasai。
NL Visualisatie van de dag Viz Gallery Aanbevolen auteurs
JA 今日の Viz Viz ギャラリー 注目の Viz 作成者
Transliteração jīn rìno Viz Viz gyararī zhù mùno Viz zuò chéng zhě
NL "Ik heb het ten zeerste aanbevolen aan al mijn vrienden die problemen hadden met hun telefoons." - Suri Satcher, 10 september 2013
JA "私は彼らの電話で問題を抱えていた私の友人全てにそれを強く勧めました。" - Suri Satcher、2013年9月10日
Transliteração "sīha bǐrano diàn huàde wèn tíwo bàoeteita sīno yǒu rén quántenisorewo qiángku quànmemashita。" - Suri Satcher、2013nián9yuè10rì
| holandês | japonês |
|---|---|
| september | 月 |
NL Onze applicaties worden door je favoriete techsites gebruikt en aanbevolen!
JA 私たちのアプリはお客様のお気に入りのテックサイトで推奨され、使用されています！
Transliteração sītachinoapurihao kè yàngnoo qìni rùrinotekkusaitode tuī jiǎngsare、 shǐ yòngsareteimasu！
NL Een rapport over datalekken met aanbevolen acties wordt verzonden naar uw e‑mailadres.
JA 推奨される措置が記載された侵害レポートがお客様のメールアドレスに配信されます。
Transliteração tuī jiǎngsareru cuò zhìga jì zàisareta qīn hàirepōtogao kè yàngnomēruadoresuni pèi xìnsaremasu。
NL met aanbevolen acties. Dit kan enkele minuten duren.
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe