Traduzir "favoriete techsites gebruikt" para japonês

JA 私たちのアプリはお客様のお気に入りのテックサイトで推奨され、使用されています！

Transliteração sītachinoapurihao kè yàngnoo qìni rùrinotekkusaitode tuī jiǎngsare、 shǐ yòngsareteimasu！

JA 私たちのアプリはお客様のお気に入りのテックサイトで推奨され、使用されています！

Transliteração sītachinoapurihao kè yàngnoo qìni rùrinotekkusaitode tuī jiǎngsare、 shǐ yòngsareteimasu！

JA Gmailがお気に入りのメールボックスであっても、仕事などで他のメールプロバイダを利用することがあります。

Transliteração Gmailgao qìni rùrinomērubokkusudeattemo、 shì shìnadode tānomērupurobaidawo lì yòngsurukotogaarimasu。

JA Windowsアプリケーションを使いますか？Dashlaneにはできませんが、ロボフォームならWindowsアプリケーション(例：SkypeやOutlook)へのログインも可能です。

Transliteração Windowsapurikēshonwo shǐimasuka？Dashlanenihadekimasenga,robofōmunaraWindowsapurikēshon (lì：SkypeyaOutlook)henoroguinmo kě néngdesu。

JA iTunes（Windowsを使用している場合）またはFinder（Macを使用している場合）を開き、左側のペインからiPhoneを選択します。

Transliteração iTunes（Windowswo shǐ yòngshiteiru chǎng hé）matahaFinder（Macwo shǐ yòngshiteiru chǎng hé）wo kāiki、 zuǒ cènopeinkaraiPhonewo xuǎn zéshimasu。

JA ランダムに生成された匿名 ID を格納します。これは一般的なアナリティクス追跡を目的に、管理領域内でのみ使用されます。

Transliteração randamuni shēng chéngsareta nì míng ID wo gé nàshimasu。koreha yī bān denaanaritikusu zhuī jīwo mù deni、 guǎn lǐ lǐng yù nèidenomi shǐ yòngsaremasu。

• ランダムに生成された匿名 ID

JA Tableau の Web サイトでは、フォームを使用した後も情報が残るように、ブラウザの Cookie を使用しています。次の手順をお試しください。

Transliteração Tableau no Web saitodeha,fōmuwo shǐ yòngshita hòumo qíng bàoga cánruyouni,burauzano Cookie wo shǐ yòngshiteimasu。cìno shǒu shùnwoo shìshikudasai。

• Tableau の Web
• Cookie

JA あなたが使用するインターネットサービスが侵害されると、あなたがそのサービスで使っているパスワードが危険にさらされます。新たなデータ侵害は常に起きています。

Transliteração anataga shǐ yòngsuruintānettosābisuga qīn hàisareruto、anatagasonosābisude shǐtteirupasuwādoga wēi xiǎnnisarasaremasu。xīntanadēta qīn hàiha chángni qǐkiteimasu。

JA AESは、Advanced Encryption Standard（高度暗号化標準）の略です。これは対称鍵暗号法、つまり、データの暗号化に使われるのと同じ鍵が、デバイス上での復号化にも使われます。

Transliteração AESha、Advanced Encryption Standard （gāo dù àn hào huà biāo zhǔn）no lüèdesu。koreha duì chēng jiàn àn hào fǎ、tsumari,dētano àn hào huàni shǐwarerunoto tóngji jiànga,debaisu shàngdeno fù hào huànimo shǐwaremasu。

• Encryption

JA お客様が製品を利用する際に、当社は、さまざまな種類のデータを収集することができます。収集するデータは利用している製品により異なります。 例：

Transliteração o kè yàngga zhì pǐnwo lì yòngsuru jìni、 dāng shèha、samazamana zhǒng lèinodētawo shōu jísurukotogadekimasu。shōu jísurudētaha lì yòngshiteiru zhì pǐnniyori yìnarimasu。 lì：

JA Make the most of relationships with customers by capitalizing on customer insight, improving front-line efficiency and effectiveness,streamlining critical business processes across and beyond... 続きを読む

Transliteração Make the most of relationships with customers by capitalizing on customer insight, improving front-line efficiency and effectiveness,streamlining critical business processes across and beyond... xùkiwo dúmu

• Make the most
• relationships with customers
• capitalizing on customer
• improving front-line efficiency
• critical business processes
• and
• 続きを読む

JA ServiceNow 商標は、複数形、所有格、名詞、または動詞として使用してはなりません。

Transliteração ServiceNow shāng biāoha、 fù shù xíng、 suǒ yǒu gé、 míng cí、mataha dòng cítoshite shǐ yòngshitehanarimasen。

• ServiceNow

JA AESは、Advanced Encryption Standard（高度暗号化標準）の略です。これは対称鍵暗号法、つまり、データの暗号化に使われるのと同じ鍵が、デバイス上での復号化にも使われます。

Transliteração AESha、Advanced Encryption Standard （gāo dù àn hào huà biāo zhǔn）no lüèdesu。koreha duì chēng jiàn àn hào fǎ、tsumari,dētano àn hào huàni shǐwarerunoto tóngji jiànga,debaisu shàngdeno fù hào huànimo shǐwaremasu。

• Encryption

JA Tar GZ ファイル拡張子は、UNIX ベースの OS に広く使用されていますが、WinZip を使って Windows および macOS でも使用することができます。

Transliteração Tar GZ fairu kuò zhāng ziha、UNIX bēsuno OS ni guǎngku shǐ yòngsareteimasuga、WinZip wo shǐtte Windows oyobi macOS demo shǐ yòngsurukotogadekimasu。

• Tar GZ
• ベースの OS
• を使って Windows および

JA 各アプリはどのように使用されていますか? それらはすべて、意図した目的に使用されていますか?

Transliteração gèapurihadonoyouni shǐ yòngsareteimasuka? sorerahasubete、 yì túshita mù deni shǐ yòngsareteimasuka?

• 各アプリはどのように使用されていますか

JA iTunes（Windowsを使用している場合）またはFinder（Macを使用している場合）を開き、左側のペインからiPhoneを選択します。

Transliteração iTunes（Windowswo shǐ yòngshiteiru chǎng hé）matahaFinder（Macwo shǐ yòngshiteiru chǎng hé）wo kāiki、 zuǒ cènopeinkaraiPhonewo xuǎn zéshimasu。

JA 3DモデリングやCADに使用できないソフトウェアはありますか？Adobe Premiere Proは、3DモデリングやCAD用途には対応していませんので、それらの用途には使用できません。

Transliteração 3DmoderinguyaCADni shǐ yòngdekinaisofutou~eahaarimasuka？Adobe Premiere Proha、3DmoderinguyaCAD yòng túniha duì yīngshiteimasen'node、sorerano yòng túniha shǐ yòngdekimasen。

• Premiere

JA ストリーミングするときは、実行しているアプリで使用される可能性が最も高い解像度と形式でビデオを提供するようCamoに指示するのが最善です 。

Transliteração sutorīmingusurutokiha、 shí xíngshiteiruapuride shǐ yòngsareru kě néng xìngga zuìmo gāoi jiě xiàng dùto xíng shìdebideowo tí gōngsuruyouCamoni zhǐ shìsurunoga zuì shàndesu 。

JA スタンドはそれほど高くは伸びません。ラップトップで使用する場合はそれほど悪くありませんが、より大きなモニターで使用すると、光が半分カットされます。

Transliteração sutandohasorehodo gāokuha shēnbimasen.rapputoppude shǐ yòngsuru chǎng héhasorehodo èkuarimasenga、yori dàkinamonitāde shǐ yòngsuruto、 guāngga bàn fēnkattosaremasu。

JA リポジトリを作成する クローンを作成して新しいブランチで変更を行う コマンドラインを使っている場合 Sourcetree を使っている場合 プルリクエストを作成して変更をマージする

Transliteração ripojitoriwo zuò chéngsuru kurōnwo zuò chéngshite xīnshiiburanchide biàn gèngwo xíngu komandorainwo shǐtteiru chǎng hé Sourcetree wo shǐtteiru chǎng hé pururikuesutowo zuò chéngshite biàn gèngwomājisuru

• リポジトリを作成する クローンを作成して新しいブランチで変更を行う コマンドラインを使っている場合
• を使っている場合 プルリクエストを作成して変更をマージする

JA フォーカスしています。誰が使っているのか？ 誰が、どのコンタクトを保存しているのか？ どのように使われているのですか？ 何のために？ どのようなソフトウェアやデバイスで？

Transliteração fōkasushiteimasu。shuíga shǐtteirunoka？ shuíga、donokontakutowo bǎo cúnshiteirunoka？ donoyouni shǐwareteirunodesuka？ hénotameni？ donoyounasofutou~eayadebaisude？

JA この結果、誤解が拡大しましたが、最終的に ECMAScript は仕様を示すために使用され、また JavaScript は今日、スクリプト言語を示すために使用されました（今でも使用されています）。

Transliteração kono jié guǒ、 wù jiěga kuò dàshimashitaga、 zuì zhōng deni ECMAScript ha shì yàngwo shìsutameni shǐ yòngsare、mata JavaScript ha jīn rì,sukuriputo yán yǔwo shìsutameni shǐ yòngsaremashita （jīndemo shǐ yòngsareteimasu）。

• ECMAScript
• JavaScript

JA シングルサインオン（SSO）でKeeperを使用する場合、 マスターパスワードは必要ありません - 暗号化には 256 ビットの楕円曲線鍵が使用されます。

Transliteração shingurusain'on（SSO）deKeeperwo shǐ yòngsuru chǎng hé, masutāpasuwādoha bì yàoarimasen - àn hào huàniha 256 bittono tuǒ yuán qū xiàn jiànga shǐ yòngsaremasu。

• マスターパスワードは必要ありません
• 暗号化には

JA Statuspage をお気に入りのモニタリング、アラート、チャット、ヘルプデスクツールと統合して、常に効率よく対応しましょう。

Transliteração Statuspage woo qìni rùrinomonitaringu,arāto,chatto,herupudesukutsūruto tǒng héshite、 chángni xiào lǜyoku duì yīngshimashou。

• Statuspage

JA CloudflareはIDとクラウドにとらわれません。既存のIDプロバイダーと保護プロバイダーを使用して、アプリごとに特定の認証、デバイスポスチャー、および場所の要件を適用します。

Transliteração CloudflarehaIDtokuraudonitorawaremasen。jì cúnnoIDpurobaidāto bǎo hùpurobaidāwo shǐ yòngshite,apurigotoni tè dìngno rèn zhèng,debaisuposuchā,oyobi chǎng suǒno yào jiànwo shì yòngshimasu。

JA 価格とデザインの希望を登録して、世界中のデザイナーから提案が届きます。

Transliteração sì gétodezainno xī wàngwo dēng lùshite、 shì jiè zhōngnodezainākara tí ànga jièkimasu。

JA 世界中のデザイナーが作成したバラエティに富んだ色々な提案から、一番気に入った作品を選びます。

Transliteração shì jiè zhōngnodezaināga zuò chéngshitabaraetini fùnda sè 々na tí ànkara、 yī fān qìni rùtta zuò pǐnwo xuǎnbimasu。

JA あなたの本をベストセラーにする電子書籍デザインは99designsで依頼してみましょう。

Transliteração anatano běnwobesutoserānisuru diàn zi shū jídezainha99designsde yī làishitemimashou。

JA Jira モバイルをお気に入りのデバイスで使えば、プロジェクトをリアルタイムに追跡および管理できます。

Transliteração Jira mobairuwoo qìni rùrinodebaisude shǐeba,purojekutoworiarutaimuni zhuī jīoyobi guǎn lǐdekimasu。

• Jira

JA ビジネス チーム向けに最適化された、Jira のお気に入りの機能

Transliteração bijinesu chīmu xiàngkeni zuì shì huàsareta、Jira noo qìni rùrino jī néng

• ビジネス
• のお気に入りの機能

JA お気に入りのツールと統合してチームの生産性を強化したり、3,000 以上の Marketplace アプリで Confluence をカスタマイズしたりできます。

Transliteração o qìni rùrinotsūruto tǒng héshitechīmuno shēng chǎn xìngwo qiáng huàshitari、3,000 yǐ shàngno Marketplace apuride Confluence wokasutamaizushitaridekimasu。

• 以上の Marketplace アプリで

JA 人気の高い製品をクラウドベースで提供する Atlassian Cloud を開発。

Transliteração rén qìno gāoi zhì pǐnwokuraudobēsude tí gōngsuru Atlassian Cloud wo kāi fā。

• 人気の高い製品をクラウドベースで提供する Atlassian Cloud

JA ツールの選択にお困りですか?

Transliteração tsūruno xuǎn zénio kùnridesuka?

• ツールの選択にお困りですか

JA お気に入りの ウェブ を1つ選択しましょう（2つもしくは3つも可能）。デザインは全てあなたのものになります。

Transliteração o qìni rùrino u~ebu wo1tsu xuǎn zéshimashou（2tsumoshikuha3tsumo kě néng）.dezainha quánteanatanomononinarimasu。

• お気に入りの ウェブ

JA お気に入りの ロゴ＆ブランディングセット を1つ選択しましょう（2つもしくは3つも可能）。デザインは全てあなたのものになります。

Transliteração o qìni rùrino rogo＆burandingusetto wo1tsu xuǎn zéshimashou（2tsumoshikuha3tsumo kě néng）.dezainha quánteanatanomononinarimasu。

• お気に入りの

JA お気に入りの 商品ラベル を1つ選択しましょう（2つもしくは3つも可能）。デザインは全てあなたのものになります。

Transliteração o qìni rùrino shāng pǐnraberu wo1tsu xuǎn zéshimashou（2tsumoshikuha3tsumo kě néng）.dezainha quánteanatanomononinarimasu。

• お気に入りの 商品ラベル

JA 気に入ったデザイナーを選び、デザインのアイデア、内容と料金を相談し決めます。

Transliteração qìni rùttadezaināwo xuǎnbi,dezainnoaidea, nèi róngto liào jīnwo xiāng tánshi juémemasu。

JA お気に入りの 商品パッケージ を1つ選択しましょう（2つもしくは3つも可能）。デザインは全てあなたのものになります。

Transliteração o qìni rùrino shāng pǐnpakkēji wo1tsu xuǎn zéshimashou（2tsumoshikuha3tsumo kě néng）.dezainha quánteanatanomononinarimasu。

• お気に入りの 商品パッケージ

JA お気に入りの Tシャツ を1つ選択しましょう（2つもしくは3つも可能）。デザインは全てあなたのものになります。

Transliteração o qìni rùrino Tshatsu wo1tsu xuǎn zéshimashou（2tsumoshikuha3tsumo kě néng）.dezainha quánteanatanomononinarimasu。

• お気に入りの Tシャツ

JA お気に入りの 書籍表紙 を1つ選択しましょう（2つもしくは3つも可能）。デザインは全てあなたのものになります。

Transliteração o qìni rùrino shū jí biǎo zhǐ wo1tsu xuǎn zéshimashou（2tsumoshikuha3tsumo kě néng）.dezainha quánteanatanomononinarimasu。

• お気に入りの 書籍表紙

JA お気に入りの イラスト・グラフィック を1つ選択しましょう（2つもしくは3つも可能）。デザインは全てあなたのものになります。

Transliteração o qìni rùrino irasuto・gurafikku wo1tsu xuǎn zéshimashou（2tsumoshikuha3tsumo kě néng）.dezainha quánteanatanomononinarimasu。

• お気に入りの

JA お気に入りの ロゴ を1つ選択しましょう（2つもしくは3つも可能）。デザインは全てあなたのものになります。

Transliteração o qìni rùrino rogo wo1tsu xuǎn zéshimashou（2tsumoshikuha3tsumo kě néng）.dezainha quánteanatanomononinarimasu。

• お気に入りの ロゴ

JA お気に入りの タトゥー を1つ選択しましょう（2つもしくは3つも可能）。デザインは全てあなたのものになります。

Transliteração o qìni rùrino tato~ū wo1tsu xuǎn zéshimashou（2tsumoshikuha3tsumo kě néng）.dezainha quánteanatanomononinarimasu。

• お気に入りの タトゥー

JA お気に入りの 3D を1つ選択しましょう（2つもしくは3つも可能）。デザインは全てあなたのものになります。

Transliteração o qìni rùrino 3D wo1tsu xuǎn zéshimashou（2tsumoshikuha3tsumo kě néng）.dezainha quánteanatanomononinarimasu。

• お気に入りの

JA お気に入りの アプリ を1つ選択しましょう（2つもしくは3つも可能）。デザインは全てあなたのものになります。

Transliteração o qìni rùrino apuri wo1tsu xuǎn zéshimashou（2tsumoshikuha3tsumo kě néng）.dezainha quánteanatanomononinarimasu。

• お気に入りの アプリ

JA お気に入りの キャラクター・マスコット を1つ選択しましょう（2つもしくは3つも可能）。デザインは全てあなたのものになります。

Transliteração o qìni rùrino kyarakutā・masukotto wo1tsu xuǎn zéshimashou（2tsumoshikuha3tsumo kě néng）.dezainha quánteanatanomononinarimasu。

• お気に入りの

JA お気に入りの ロゴ＆名刺 を1つ選択しましょう（2つもしくは3つも可能）。デザインは全てあなたのものになります。

Transliteração o qìni rùrino rogo＆míng cì wo1tsu xuǎn zéshimashou（2tsumoshikuha3tsumo kě néng）.dezainha quánteanatanomononinarimasu。

• お気に入りの

JA お気に入りの ポスター を1つ選択しましょう（2つもしくは3つも可能）。デザインは全てあなたのものになります。

Transliteração o qìni rùrino posutā wo1tsu xuǎn zéshimashou（2tsumoshikuha3tsumo kě néng）.dezainha quánteanatanomononinarimasu。

• お気に入りの ポスター

JA お気に入りの 雑誌表紙 を1つ選択しましょう（2つもしくは3つも可能）。デザインは全てあなたのものになります。

Transliteração o qìni rùrino zá zhì biǎo zhǐ wo1tsu xuǎn zéshimashou（2tsumoshikuha3tsumo kě néng）.dezainha quánteanatanomononinarimasu。

• お気に入りの 雑誌表紙

JA 簡単なプラットフォームからご自身のウェブサイトやブログにお気に入り商品へのリンクを貼り付ければ、一定基準を満たした販売に対してコミッションが入ります。

Transliteração jiǎn dānnapurattofōmukarago zì shēnnou~ebusaitoyaburogunio qìni rùri shāng pǐnhenorinkuwo tiēri fùkereba、 yī dìng jī zhǔnwo mǎntashita fàn màini duìshitekomisshonga rùrimasu。